Vela v. Cruz

Me. Justice Aldeey

delivered the opinion of the court.

On August 24, 1903, a judgment was rendered by the Municipal Court of Bayamón against Isaías Cruz and Floren-tina Reyes and in favor of Ricardo Vela for the sum of $358.74. An appeal taken therefrom was held to have been abandoned on September 19, 1903, and the lower court was notified accordingly. On January 18, 1904, the municipal conrt ordered that the record he sent up to the district court in compliance with an order which the latter court issued in certain intestate proceedings instituted by Florentina Reyes, said order being to the effect that said record be sent up and the execution he stayed. On October 28, 1909, the dis*482trict court held that the intestate proceedings bad been abandoned and revoked the order staying the execution. On November 27, 1911, the plaintiff moved the municipal court to order the execution of the judgment and at the foot of the motion appeared the following: ‘ ‘ Service with copy acknowledged this date. E. Márquez, attorney for defendants. ’ ’ The decision of the court reads: “The foregoing motion filed by the attorney for the plaintiff, with the approval of the attorney for the defendants, having, been considered, the motion is granted.”

Shortly after, or during April, 1912, the municipal court, on motion of some of the defendants, vacated said order for execution and the decision of the District Court of San Juan, Section 1, affirming the same gave rise to the present appeal taken by the plaintiff or judgment creditor.

Three grounds are alleged in support of the appeal:

1. The proceedings in this case having been stayed by order of the District Court of San Juan in intestate proceedings, in which this plaintiff and appellant was not a party, the question arises as to whether or not in computing the five years fixed by the present Code of Civil Procedure for the execution of judgments the time during which execution was stayed by order of a superior court should be'excluded.

2. ‘ The order for execution having been entered with the approval of the defendants’ attorney, as is shown in the order of the municipal court itself, can the defendants subsequently request that the execution be recalled and the auction sale be definitively suspended on account of the expiration of the time allowed for the execution of said judgment?

3. Has the time fixed by law for the execution of judgments really expired when said judgment does not appear to be recorded according to the provisions of the Code of Civil Procedure now in force?

The question propounded in the first ground of appeal has been answered already by this court in the case of Millín *483v. Aldrey, District Judge, 16 P. R. R., 373, which is identical to the case at bar, coinciding even as regards the dates and the laws governing .the proceedings. In the Millin' case,' as in this case, judgment was rendered in Bayamón in 1903; in' both cases execution was stayed by order of the District Court-of San Juan, the only difference being that in one case the order was entered in proceedings in intervention and in the other in intestate proceedings; in both cases the order to stay was revoked in 1909; in both cases an order for execution was granted and subsequently revoked and in the one case as well as the other more than five years had elapsed from the time the Code of Civil Procedure of 1904 went into effect to the time when the execution was asked for and the legal period had expired by operation of law, according to sections 239 and 243 of the Code of Civil Procedure.

The appellant contends that the cases are not analogous inasmuch as in the' Millin case the creditor could intervene in the proceedings in intervention and ask that his rights be protected, whereas the order in the ease at bar was made in intestate proceedings in which he neither was nor could be a party. This argument is not tenable inasmuch as both under article 972 of the old Code of Civil Procedure and sec^ tion 23 of our Special Legal Proceedings Act, creditors with written titles had and still have the right to intervene in said-proceedings. Hence the doctrine laid down in-the case of'Mi-llin, supra, is applicable to the case before us and the error alleged in the first assignment was not committed as the right to execute the judgment had become extinguished.

In the second assignment of error it is alleged that as the defendants agreed to the enforcement of the execution they cannot ask later that it be vacated, as their plea of five years ’ prescription had been waived. The error alleged rests on a false basis. It appears in the record that notice of the motion asking for the execution was served on the attorney for the defendants; but it does not appear therein that he agreed *484to tlie issuance of such order, and while the court states m its decision that it had considered the motion with the approval of the attorney for the defendants, nevertheless as it involves the waiving of a right we do not deem such statement as sufficient when the record fails to show that the court was justified in making the same.

In regard to the third error to the effect that section 239 of the Code of Civil Procedure is not applicable because it requires the recording of the judgment from which to begin computing the five years within which a writ of execution may issue, and that in the case at bar there is nothing to show that such recording was done, we will say that the judgment of 1903 was signed by the judges who rendered it as well as by the clerk of the court, read and proclaimed in open court and notice thereof served on the parties, which was all that the law then in effect required for execution to issue on a final judgment, and as the judgment was included in the: record, all this constitutes the recording of the judgment., Therefore, it was not necessary to insert in the judgment record created by the Code of Civil Procedure all the judgments rendered previously in order that they might be executed and, consequently, the third ground of the appeal is likewise untenable.

The judgment appealed from should be affirmed.

Affirmed.

Chief Justice Hernández and Justices Wolf and del Toro concurred. Mr. Justice MacLeary did not take part in the decision of this case.