Electronically Filed
Supreme Court
SCPW-12-0000021
17-MAY-2012
03:45 PM
NO. SCPW-12-0000021
IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAI#I
WAYNE M. SAKAI and SAKAI IWANAGA SUTTON LAW GROUP, Petitioners,
vs.
THE HONORABLE RANDAL G.B VALENCIANO, JUDGE OF THE CIRCUIT
COURT OF THE FIFTH CIRCUIT, STATE OF HAWAI#I and
DTRIC INSURANCE COMPANY LIMITED, Respondents.
ORIGINAL PROCEEDING
(CIVIL NO. 11-1-0076)
ORDER GRANTING PETITION FOR WRIT OF MANDAMUS
(By: Recktenwald, C.J., Nakayama, Duffy, and McKenna, JJ.
and Circuit Judge Chan, in place of Acoba, J., recused)
Upon consideration of petitioners Wayne M. Sakai and
Sakai Iwanaga Sutton Law Group's petition for a writ of mandamus
and the responses thereto, it appears that: (1) Cades Schutte, as
a result of its representation of petitioners, obtained
confidential information of a non-public nature that, if known to
any other client of Cades Schutte, could be used by such client
to petitioners' material disadvantage and (2) petitioners'
February 28, 2010 prospective conflict waiver did not, by its
terms, apply in such instance. Therefore,
IT IS HEREBY ORDERED that the petition for a writ of
mandamus is granted. The respondent judge is directed to: (1)
vacate the December 12, 2011 order denying petitioners' motion to
disqualify Cades Schutte as plaintiff's counsel in Civil No. 11-
1-0076 and (2) enter an order disqualifying Cades Schutte as
plaintiff's counsel in Civil No. 11-1-0076.
DATED: Honolulu, Hawai#i, May 17, 2012.
/s/ Mark E. Recktenwald
/s/ Paula A. Nakayama
/s/ James E. Duffy, Jr.
/s/ Sabrina S. McKenna
/s/ Derrick H.M. Chan
2