#23683, #23708-aff in pt, rev in pt & rem-JKM
2006 SD 47
IN THE SUPREME COURT
OF THE
STATE OF SOUTH DAKOTA
* * * *
MARVIN J. HALLS, Plaintiff and Appellant,
v.
JERRY A. WHITE and
JANET D. WHITE, Defendants and Appellees.
* * * *
APPEAL FROM THE CIRCUIT COURT OF
THE SEVENTH JUDICIAL CIRCUIT
FALL RIVER COUNTY, SOUTH DAKOTA
* * * *
HONORABLE JANINE M. KERN
Judge
* * * *
PATRICK M. GINSBACH
HEATHER M. SUDBECK of
Farrell, Farrell and Ginsbach Attorneys for plaintiff
Hot Springs, South Dakota and appellant.
TIMOTHY L. THOMAS of
Thomas, Nooney, Braun, Solay &
Bernard, LLP Attorneys for defendants
Rapid City, South Dakota and appellees.
* * * *
ARGUED ON FEBRUARY 14, 2006
OPINION FILED 05/24/06
#23683, #23708
MEIERHENRY, Justice.
[¶1.] Marvin J. Halls (Halls) sought a permanent injunction against Jerry
and Janet White (Whites) to enforce a restrictive covenant prohibiting the use of a
mobile home as a temporary or permanent residence in a housing development.
Whites claimed that the covenants do not prohibit moving a “manufactured home”
onto their lot because the definition of “mobile home” is different from and does not
include “manufactured home.” Whites also claimed that Halls should be denied
equitable relief because of unclean hands. Based on the evidence, the trial court
found Halls could seek equitable relief; however, the court denied the relief. The
court determined that the definition of “mobile home” as used in the restrictive
covenant did not preclude Whites from placing their manufactured home on the lot.
We affirm the trial court’s determination that Halls could seek injunctive relief, but
we reverse the denial of the permanent injunction.
FACTS
[¶2.] Gary and Meredith Shelstead established the Pine Haven development
in 1974 along with Malon and Katherine Anderson. Pine Haven included twenty
lots which were subject to certain covenants and restrictions running with the
land. 1 On November 29, 2004, Whites, as buyers, and Gary and Meredith
1. The covenants, which were recorded in 1976, included 17 numbered
provisions preceded by a preamble. Whites’ structure did not violate any of
the other provisions. The preamble declares that the purpose of the
covenants was for “enhancing and protecting the value, desirability, and
attractiveness of the lands and every part thereof.” Other restrictions limited
certain lots to single family units not exceeding two stories, garages were
limited to housing no more than three cars, either attached or separate.
Storage and pet structures were allowed on the lots. Total structures were
(continued . . .)
-1-
#23683, #23708
Shelstead, as sellers, signed a purchase agreement for a Pine Haven lot. Whites’
offer, however, was contingent on whether they would be allowed to place a
manufactured home on the lot. Gary Shelstead (Shelstead) agreed to that
contingency.
[¶3.] Whites closed on the property in early 2005. Shortly thereafter they
began the process of moving the home onto the lot. This prompted Halls, a resident
of Pine Haven, to seek injunctive relief against Whites. Halls sought to enforce the
Pine Haven covenants’ restriction against mobile homes. Halls claimed that
Whites’ manufactured home fell within the “mobile home” restriction of the
covenants. The trial court granted a temporary restraining order in Halls’ favor.
After a hearing, however, the trial court dissolved the temporary restraining order
and denied Halls’ request for a permanent injunction. Halls appeals that
determination and presents for review the following issue:
_______________________
(. . . continued)
limited to four per lot, including the dwelling. A one-story dwelling had to
measure at least 1300 square feet; a two story dwelling had to be at least
1500 square feet. Placement of the family dwelling had to be on concrete or
cement block foundation and had to be a minimum 24 feet long. Horses, cows
and sheep were allowed on each home site, “but no more than three animals
[] allowed on any one lot,” unless the animals were 4-H or FFA projects and
cared for properly. Swine, unless kept as 4-H or FFA project, and poultry,
kennels, billy goats or boarded horses were not allowed. All lots with large
animals had to be fenced to comply with SDCL 43-23-4. Other provisions
involved set backs, garbage disposal, sewage disposal and culverts. The
provisions ran with the land and “were binding on all parties and all persons
claiming under them for a period of thirty years from the date the[] covenants
[were] recorded.” After thirty years, covenants would be “automatically
extended for successive periods of ten years unless an instrument signed by a
majority of the then owners of the lots had[] been recorded, agreeing to
change said covenants in whole or in part.”
-2-
#23683, #23708
Whether the trial court erred in holding that the Pine Haven
covenants allowed Whites to place a manufactured home on
their lot.
STANDARD OF REVIEW
[¶4.] Our review of a trial court’s decision regarding injunctive relief is well
established:
Granting or denying an injunction rests in the sound discretion
of the trial court. We will not disturb a ruling on injunctive
relief unless we find an abuse of discretion. An abuse of
discretion can simply be an error of law or it might denote a
discretion exercised to an unjustified purpose, against reason
and evidence.
Hendrickson v. Wagners, Inc., 1999 SD 74, ¶14, 598 NW2d 507, 510-11 (quoting
Knodel v. Kassel Twp., 1998 SD 73, ¶6, 581 NW2d 504, 506) (citations omitted)). In
doing so, we review the trial court’s findings of fact under a clearly erroneous
standard, but we give no deference to the trial court’s conclusions of law. Id. ¶9,
598 NW2d at 509 (citations omitted). The interpretation of a covenant is a legal
question which we review de novo. Harksen v. Peska, 1998 SD 70, ¶11, 581 NW2d
170, 173. Equitable determinations, however, are reviewed only for abuse of
discretion. Adrian v. McKinnie, 2002 SD 10, ¶9, 639 NW2d 529, 533.
DECISION
Applicability of Covenants to Whites’ Manufactured Home
[¶5.] The covenant provision at issue is entitled, “Mobile Homes, Trailers
and Basement Houses Prohibited.” It provides:
No mobile home or trailer or basement house shall be used as a
residence at any time, either temporary or permanent, on any of
the lots in the above described subdivision. No mobile homes,
excepting utility or camping trailers, may be stored on any lot.
-3-
#23683, #23708
The trial court found ambiguity in the term “mobile home” because it was not
defined elsewhere in the covenants. Consequently, the trial court looked beyond the
document to the statutory definitions of “mobile home” and “manufactured home.”
In addition, the trial court considered Shelstead’s intent when drafting the
covenants as well as testimony from realtors and contractors. Shelstead testified
that he used the term “mobile homes” to mean pull-behind campers and self-
contained motor homes. Construing the restrictive covenant strictly in favor of free
use of property, the trial court concluded that covenants did not apply to Whites’
“manufactured home.” 2
[¶6.] Halls claims that the trial court erred in finding ambiguity in the term
“mobile home” and should have applied the ordinary meaning set out in the South
Dakota statutes in effect at the time the covenants were written in 1976.
Alternatively, Halls argues that if the term is found ambiguous, it should be
construed against the preparer and in favor of the testimony of several witnesses
who testified that the commonly accepted definition of “mobile home” was the 1976
statutory definition. Under either scenario, Halls maintains that Whites’
manufactured home falls within the covenant’s prohibition of using a “mobile home”
2. Whites’ home clearly falls within the statutory definition of “manufactured
home.” See infra ¶12. It consisted of two 14-feet-wide sections which were 72
feet long. Those sections were built on permanent chassis and they included
plumbing, heating, air conditioning, and electrical systems. Once erected on
Whites’ Pine Haven lot, the home consisted of 1989 square feet. The
mechanisms used to haul the home to Pine Haven, including the wheels and
the axels, were not included in the purchase price and were removed once the
home was placed on its foundation, which consisted of concrete block footings
and concrete piers. All the documentation concerning Whites’ home refers to
it as a “manufactured home.”
-4-
#23683, #23708
as a residence and that our decisions in Farnam v. Evans, 306 NW2d 228 (SD 1981),
and Vaughn v. Eggleston, 334 NW2d 870 (SD 1983), control.
[¶7.] When interpreting the terms of a restrictive covenant, we use the same
rules of construction applicable to contract interpretation. See Harksen, 1998 SD
70, ¶¶11-20, 581 NW2d at 173-74. A term is ambiguous if it is reasonably capable
of being understood in more than one sense. Piechowski v. Case, 255 NW2d 72, 74
(SD 1977). Thus, a covenant is ambiguous if we have “a genuine uncertainty as to
which of two or more meanings is correct.” Harksen, 1998 SD 70, ¶15, 581 NW2d at
173 (citation omitted). A finding of ambiguity, however, requires more than the
disagreement of two parties as to the meaning of a term. Id. (citation omitted). We
have said, “[u]nder the Plain Meaning Rule, if a term ‘appears to be plain and
unambiguous on its face, its meaning must be determined from the four corners of
the instrument without resort to extrinsic evidence of any nature.’” Id. (citation
omitted).
[¶8.] The provision in the covenant clearly prohibits using a mobile home as
a residence. It specifies that “[n]o mobile home . . . shall be used as a residence at
any time, either temporary or permanent, on any of the lots in the above described
subdivision.” Because the term “mobile home” was not defined in the covenant, the
trial court determined the term was ambiguous. Failure to define a term in a
covenant, however, does not automatically create ambiguity. We have said that a
term is not ambiguous if “the term . . . has a plain and ordinary meaning and that
meaning can be defined.” Spring Brook Acres Water Users Ass’n, Inc. v. George,
505 NW2d 778, 780 (SD 1993). Guidance as to the plain and ordinary meaning of a
-5-
#23683, #23708
term in a restrictive covenant may come from statutory definitions. Cf. Divich v.
Divich, 2002 SD 24, ¶¶12-13, 640 NW2d 758, 762 (relying on the statutory
definition of “benefit” in determining that the term had a plain and ordinary
meaning as used in a divorce stipulation). Other courts have relied upon statutory
definitions to determine the plain and ordinary meaning of an undefined word in a
restrictive covenant. See, e.g., Adult Group Props, Ltd. v. Imler, 505 NE2d 459, 465-
66 (IndCtApp 1987) (considering definitions from case law, statutes, and a legal
dictionary when interpreting the term “family” in a restrictive covenant); Newman
v. Wittmer, 277 Mont 1, 8-9, 917 P2d 926, 930-31 (1996) (determining that a
sentence in a restrictive covenant which prohibited mobile homes to be used as a
residence was not ambiguous); Hill v. Cmty. of Damien, 121 NM 353, 359-60, 911
P2d 861, 867-68 (1996) (considering the definition of “family” in zoning ordinances
when interpreting that undefined term in a restrictive covenant); LuMac Dev. Corp.
v. Buck Point Ltd. P’ship, 573 NE2d 681, 685-86 (OhioCtApp 1988) (consulting the
statutory definition of “house trailer” which existed when covenants were drafted in
order to determine if a “manufactured home” constituted a “house trailer” under
restrictive covenants). Thus, the plain, ordinary meaning of a term in a covenant
may be gleaned from statutory definitions. Consequently, we turn our attention to
the term, “mobile home,” as established by South Dakota and federal law.
[¶9.] At the time the Pine Haven covenants were drafted, South Dakota law
defined the term “mobile home.” See Farnam, 306 NW2d at 229-30 (setting forth
the statutory definition of “mobile home”). The term first appeared in South Dakota
law in 1973. At that time, the statutory definition provided:
-6-
#23683, #23708
“Mobile home,” a moveable or portable unit, designed and
constructed to be towed on its own chassis (comprised of frame
and wheels), and designed to be connected to utilities for year-
round occupancy. The term shall include: (a) units containing
parts that may be folded, collapsed or telescoped when being
towed and that may be expanded to provide additional cubic
capacity; and (b) units composed of two or more separately
towable components designed to be joined into one integral unit
capable of being separated again into the components for
repeated towing. The term shall include units designed to be
used for residential, commercial, educational or industrial
purposes, excluding however, recreational vehicles as defined in
this Act.
1973 SD Laws ch. 216, § 1. The “Act” referred to in the statute defining “mobile
home” is the South Dakota Mobile Home Safety Act, 1973 SD Laws ch. 216. Along
with defining “mobile home,” the South Dakota Mobile Home Safety Act established
safety guidelines applicable to the sale or rental of mobile homes in South Dakota.
See 1973 SD Laws ch. 216, §§ 2-16. The state agency then known as the
Department of Commerce and Consumer Affairs was responsible for administering
those guidelines. See id. The Mobile Home Safety Act was codified in Chapter 34-
34A of the South Dakota Codified Laws.
[¶10.] One year after South Dakota adopted mobile home safety standards,
the federal government did the same. As a part of the Housing and Community
Development Act of 1974, Congress enacted the National Mobile Home Construction
and Safety Standards Act of 1974, which sought “to reduce the number of personal
injuries and deaths and the amount of insurance costs and property damage
resulting from mobile home accidents and to improve the quality and durability of
mobile homes” by establishing “federal construction and safety standards for mobile
homes” and authorizing “mobile home safety research and development.” Housing
-7-
#23683, #23708
& Community Development Act of 1974, Pub. L. No. 93-383, §§ 601-02, 88 Stat. 633
(1974) (codified at 42 USC 5401). Like the South Dakota enactment, the federal act
provided a definition of mobile home:
“Mobile home” means a structure, transportable in one or more
sections, which is eight body feet or more in width and is thirty-
two body feet or more in length, and which is built on a
permanent chassis and designed to be used as a dwelling with or
without a permanent foundation when connected to the required
utilities, and includes the plumbing, heating, air-conditioning,
and electrical systems contained therein.
Id. § 603(6) (codified at 42 USC 5402). Neither the South Dakota Mobile Home
Safety Act nor the National Mobile Home Construction and Safety Standards Act of
1974 contained a definition of the term “manufactured home.”
[¶11.] In 1980, however, Congress amended the National Mobile Home
Construction and Safety Standards Act of 1974 so as to change all uses of the term
“mobile home” to “manufactured home.” Housing and Community Development Act
of 1980, Pub. L. No. 96-399, § 308(c)(4)-(5). Thus, the definition of “mobile home”
established by Congress in 1974 became the definition of “manufactured home,” and
the federal standards ceased to refer to “mobile home.” The Conference Report of
the United States House of Representatives recognized the name change when it
stated that “[i]t is expected that for a reasonably brief transition period the term
‘mobile home’ may have to be used interchangeably with the term ‘manufactured
home.’” HR Conf Rep No 96-1420, at 129 (1980), reprinted in 1980 USCCAN 3617,
3674.
[¶12.] South Dakota followed suit in 1982. That year the Legislature deleted
the definition of “mobile home” from SDCL 34-34A-1 and added a definition of
-8-
#23683, #23708
“manufactured home.” 1982 SD Laws ch. 361, § 1. The definition of “manufactured
home” reflected the definition provided by federal law for the same term—that is,
the federal definition which previously applied to “mobile home.” See id. In
relevant part, the 1982 enactment provided that as used in Chapter 34-34A, the
terms “manufactured home” and “home” mean:
[A] structure, transportable in one or more sections, which is
eight body feet or more in width or forty body feet or more in
length in the traveling mode, or is three hundred twenty or more
square feet when erected on a site; which is built on a
permanent chassis and designed to be used as a dwelling, with
or without a permanent foundation, when connected to the
required utilities; and which contains the plumbing, heating, air
conditioning and electrical systems therein. The term includes
any structure which meets all the requirements of this
subdivision and any other structure which has been certified by
the secretary of housing and urban development.
1982 SD Laws ch. 267, § 1. Significantly, the session law which amended SDCL 34-
34A-1 was titled, “An act to revise mobile home safety requirements in accordance
with the national manufactured housing construction and safety standards
program.” 1982 SD Laws ch. 267 (emphasis added). In 1990, the definition of
“manufactured home” was moved to SDCL 34-34A-1.1. The changes made in 1990
are still in effect today, and the statute currently provides:
A manufactured home is a structure that meets the following
requirements:
(1) It is transportable in one or more sections;
(2) Its body is eight or more feet wide or forty or more feet
long in the traveling mode or it occupies three hundred
twenty or more square feet when erected on a site;
(3) It is built on a permanent chassis;
(4) It is designed to be used as a dwelling with or without
a permanent foundation when it is connected to the
required utilities.
The term includes the plumbing, heating, air conditioning, and
electrical systems contained in the structure. The term also
-9-
#23683, #23708
includes any structure that meets all of the requirements of this
section except the size requirements and for which the
manufacturer voluntarily files a certification required by the
secretary and complies with the standards established under
[Chapter 34-34A].
SDCL 34-34A-1.1. 3 Thus, the structure formally referred to as a “mobile home,” in
effect, was renamed “manufactured home.”
[¶13.] Several other courts have also noted the evolution of the terms “house
trailer,” “mobile home,” and “manufactured home” when considering the meaning of
those terms. See, e.g., White v. McGowen, ___ SW3d ___, ___, 2006 WL 62131 (Ark
Jan. 12, 2006); Wilmoth v. Wilcox, 734 SW2d 656, 658 (Tex 1987); Carr v. Michael
Motors, Inc., 210 WVa 240, 246-47, 557 SE2d 294, 300-01 (WVaCtApp 2001). As
one court stated,
[T]he term “house trailer” acquired an undesirable connotation
resulting in a concerted effort by the industry to change its
image. In the late 1960’s the term “mobile home” began to
replace the term “house trailer.” In the late 1970’s the industry
applied the term “manufactured home” to the products,
replacing the name “mobile home.”
Wilmoth, 734 SW2d at 658. Another court stated,
“We use the term ‘mobile home’ interchangeably with the term
‘manufactured home,’ while acknowledging that the construction
of mobile homes has improved greatly over the past thirty years.
However . . . ‘Even though mobile homes have a more pejorative
connotation than manufactured housing, it is merely a rose by
another name.’”
McCollum v. City of Berea, 53 SW3d 106, 107 n1 (KyCtApp 2000).
3. The same definition of “manufactured home” exists in the motor vehicle
licensing statutes at SDCL 32-3-1(6).
-10-
#23683, #23708
[¶14.] The evolution of the term “mobile home” is instructive in this case. It
appears, as other courts have pointed out, that the term “manufactured home” has
replaced the term “mobile home” in modern parlance. “Mobile home,” as defined in
South Dakota in 1976, included “a moveable or portable [residential] unit, designed
and constructed to be towed on its own chassis (comprised of frame and wheels),
and designed to be connected to utilities for year-round occupancy.” See Farnam,
306 NW2d at 229-30. It included “units composed of two or more separately towable
components designed to be joined into one integral unit capable of being separated
again into the components for repeated towing.” See id. The definition of
“manufactured home” in the current statute is very similar. See SDCL 34-34A-1.1.
A “manufactured home” is a dwelling structure that “is transportable in one or more
sections” “is built on a permanent chassis,” contains “the plumbing, heating, air
conditioning, and electrical systems,” and is “designed to be used as a dwelling with
or without a permanent foundation when it is connected to the required utilities.”
SDCL 34-34A-1.1. The Pine Haven covenants clearly sought to exclude “mobile
homes.” In light of the evolution of the term, we are convinced that the plain,
ordinary meaning of “mobile home” as used in the restrictive covenant now includes
“manufactured homes.”
[¶15.] Whites argue, however, that their home is not a “mobile home” because
that term maintains a meaning separate from “manufactured home” under South
Dakota law. While Whites are correct that the term “mobile home” still appears in
other sections of the South Dakota code, it no longer appears in the section of the
law which sets forth the safety standards applicable to such homes, SDCL Chapter
-11-
#23683, #23708
34-34A. 4 In fact, for a period of time the term was completely removed from the
statutes. In 1982, the term “mobile home” and its definition in Chapter 34-34A
were replaced by the term “manufactured home” and its definition under federal
law. In 1985, an act by the Legislature to correct minor errors and inconsistencies
reinserted the definition of “mobile home” into SDCL 34-34A-1. 1985 SD Laws ch.
15, § 42. In 1990, however, that definition was again removed. 1990 SD Laws ch.
278 (entitled “An act to revise provisions relating to manufactured homes and to
provide for the promulgation of certain rules”). Since 1990, the term “mobile home”
has not appeared in Chapter 34-34A.
[¶16.] Even if we were to look to the current statutory definition of “mobile
home” in the motor vehicle statutes, we cannot say that Whites’ manufactured
home falls outside that definition. The characteristics of Whites’ home are virtually
indistinguishable from the home at issue in Farnam, which we found to fall within
the original definition of “mobile home.” See 306 NW2d at 229-30. It therefore
follows that the covenants preclude the placement of Whites’ manufactured home on
the Pine Haven lot. The trial court’s ruling to the contrary was in error.
4. Currently, the definition of “mobile home” appears in two places in the code,
both of which lie within the motor vehicle statutes, Title 32. See SDCL 32-3-
1; SDCL 32-7A-1. It appears in SDCL 32-3-1(8) and provides the definition of
“mobile home” for purposes of chapter 32-3 (Title Registration, Liens and
Transfers), chapter 32-3A (Title, Registration and Taxation of Boats), chapter
32-4 (Theft and Misappropriation of Vehicles), chapter 32-5 (Annual
Registration and License Plates), chapter 32-5A (County Wheel Tax), and
chapter 32-5B (Excise Tax on Motor Vehicles). Additionally, it appears in
SDCL 32-7A-1(5) and provides the definition of “mobile home” for purposes of
chapter 32-7A (Dealers and Manufacturers of Manufactured Homes and
Mobile Homes).
-12-
#23683, #23708
Unclean Hands
[¶17.] Whites argued to the trial court that Halls was not entitled to
injunctive relief because of the doctrine of unclean hands. They claimed that Halls
breached the covenants when he placed a mobile home on his lot during
construction of his current home. The trial court determined that Halls purged
himself of unclean hands. We review the trial court’s determination under an abuse
of discretion standard. Adrian, 2002 SD 10, ¶9, 639 NW2d at 533. Under the facts
of this case, we cannot say that the trial court abused its discretion.
[¶18.] We have recognized the doctrine of unclean hands which requires that
“[a] party seeking equity must act fairly and in good faith.” Action Mech., Inc. v.
Deadwood Historic Pres. Comm’n, 2002 SD 121, ¶26, 652 NW2d 742, 751. In the
same vein, we have stated that “the right to enforce restrictive covenants may be
lost.” Vaughn, 334 NW2d at 873. None of our cases, however, consider whether
unclean hands have been purged. Under that concept, “[i]f a person guilty of
unconscionable or wrongful conduct purges himself or herself by adequate and
effective renunciation and repudiation, the right to relief will be restored.” 27A Am
Jur 2d Equity § 135; see also Beavers v. Walters, 537 NW2d 647, 651 (ND 1995)
(stating that “one who purges himself of his wrongdoing will have his right to relief
restored” and finding that parties purged themselves of wrongdoing when they
reached a settlement with another party).
[¶19.] The only discoverable case which applies this doctrine in the context of
restrictive covenants is Stewart v. Jackson, 635 NE2d 186 (IndCtApp 1994). In that
case, the plaintiffs sought to preclude their neighbors from operating a home day
-13-
#23683, #23708
care by invoking covenants barring both nonresidential and commercial uses of
property. Id. at 188. The plaintiffs had previously operated two businesses in their
home, and they admitted doing so violated the covenants. Id. at 188-89. The court
found, however, that the plaintiffs purged their wrongdoing by ceasing business
operations in their home. Id. at 190.
[¶20.] In this case, Halls admitted that he placed a motor home on his Pine
Haven lot on a temporary basis, and he testified that his adjoining landowners
agreed to his action. Halls admitted, however, that he did not get Shelstead’s
approval, even though Shelstead owned most of the Pine Haven lots at that time.
Halls never admitted his actions violated the covenants, but like the plaintiff in
Stewart, he quit violating the restrictive covenants. Halls’ offensive act was
committed and remedied long before the issue in this case arose. Under the facts of
this case, we cannot say that the trial court abused its discretion by not precluding
Halls from seeking equitable relief.
[¶21.] Whites’ other arguments challenging the validity and enforceability of
the covenants are without merit. We reverse and remand for the trial court to enter
a permanent injunction in conformity with this opinion.
[¶22.] GILBERTSON, Chief Justice, and SABERS and KONENKAMP,
Justices, and WILBUR, Circuit Judge, concur.
[¶23.] WILBUR, Circuit Judge, sitting for ZINTER, Justice, disqualified.
-14-