(dissenting). The sweeping adoption by the majority of the “initial permission” rule as the criterion for construction and application of the omnibus clause deeply overshadows the question of who should win this case.
The simple words, perhaps too simple, “actual use * * * with the permission” of the policyholder or named assured, found in substantially similar form in practically all automobile liability policies issued in every jurisdiction save compulsory insurance states, have engendered probably as much reported litigation as any common contractual phrase. The absence of an express definition of the key words, either legislatively or within the instrument, coupled with the infinite variety of factual situations arising, has resulted in the widest conceivable range of judicial approach, reasoning and result. Although classification is generally attempted on the basis of the three rules, the points of difference among the states do not clearly emerge. Indeed, in some instances cases in a given jurisdiction seem inconsistent with each other and the differing treatment of factual situations frequently defies logic. See the latest compendium and classification of the cases in Ashlock, “Automobile Liability Insurance: The Omnibus Clause,” 46 Iowa L. Rev. 84 (1960). Generally speaking, the differing rules and results may be said to derive from varying judicial views of the public policy conceived to be involved. The “initial permission” rule, with the extreme results it dictates, rests upon such a broad conception of policy that a shift to it, or indeed its adoption in the first instance, should come only from the Legislature, which alone can properly determine its desirability and control its ramifications. See Appleman, “Special Phases of the Omnibus Clause in Insurance Policy,” 22 A. B. A. J 613, 648 (1936); Eaton, “Problems Presented by Liberal Interpretations of Omnibus Clauses,” 6 Am. U. L. Rev. 47, 50 (1957).
Until such a determination comes, it seems to me that the rule is an unjustifiable basis for the interpretation of the present omnibus clause. First, it interferes with an essentially *499private contract by what amounts to torturing the language of the parties. Second, and perhaps more important, it is at variance with and represents a judicial extension of a well defined legislative scheme in this State relating to recompense of innocent accident victims and the place of insurance therein which stops well short of the scope imposed by this decision.
The theory of the clause is that the insurer, in the exercise of its freedom to contract with a particular vehicle owner or not, initially selects its risk and the extent of it and permits that risk to be extended only by the insured upon whom it relies to entrust and delegate use and operation to responsible persons. While it is unusual to permit one party to a contract unilaterally to extend its benefits to others, reliance for protection of the insurer’s interest is placed on the personal interest of the named assured in desiring to be as certain as possible that his vehicle will not be damaged or cause injury to third persons and that he will not become subject to a law suit occasioned by another’s operation of his vehicle, with its attendant inconvenience and notoriety, even though he knows his insurance carrier will defend and indemnify him. Although the theory has its practical flaws, nonetheless the insurer has selected this basis and is entitled to stand on it and be basically protected in it, absent the exercise of supervening governmental action. Certainly the intended frame of reference should not be altered to whether, as a matter of hindsight, the insured desired his permittee to have policy protection. Compare dissenting opinion in Baesler v. Globe Indemnity Co., 33 N. J. 148, 156, 157 (1960).
To hold, as the majority does here, that, given permission to use a motor vehicle in the first instance, any subsequent use while it remains in his possession, “short of theft or the like,” though eoncededly not within the contemplation of the parties, is a permissive use, does grave violence to the policy language. "Actual use * * * with the permission of the policyholder” to me connotes the precise use at the *500time of the accident. “Use” to be meaningful in the context, from the standpoint of both the owner and the insurer, must encompass in some way the elements of time, place, purpose and operator. It clearly means more than initially permitted possession. Even if the owner had absolutely prohibited the purpose for which the car was being used at the time of the accident, coverage would now seem logically to be nonetheless imposed. The “initial permission” rule makes the permittee the sole judge of the extension of the risk, rather than the assured by whom the insurer measured its risk and fixed its premium charge. See Eaton, supra (6 Am. U. L. Rev. 47). It is very close to saying that liability insurance must, irrespective of and contrary to the agreement of the contracting parties, cover the vehicle unless the driver be a thief. So I believe it only consistent to suggest that the theory of the dissent in Baesler (33 N. J., at p. 156) must be said to have become the law of New Jersey in less than six months.
The majority principally justifies the adoption of the rule on the basis of policy derived from our statutes concerning financial responsibility for the operation of motor vehicles. The opinion puts it this way: “We think that the 'initial permission’ rule best effectuates the legislative policy of providing certain and maximum coverage, and is consistent with the language of the standard omnibus clause * * In my view this conclusion is unjustified when the statutory scheme and the very provisions of the law are carefully considered. The Legislature might well have gone as far as the majority does, but since it most certainly did not, it is beyond the province of the judicial branch to do so.
In the first place, New Jersey does not require any form of insurance as an initial condition for the operation of a motor vehicle nor does it insist where insurance is in force that such coverage shall be all-inclusive. The whole scheme of the law rests upon the concept of individual ability of the owner or operator to respond in damages where he may be liable and not upon any theory that there must be some *501insurance source of payment to an accident victim no matter who may be driving the vehicle involved. The majority shifts the scheme to the latter theory by enlarging the legislative policy.
Our security-responsibility law of 1952, akin to that in most states, provides in effect that where a driver has violated certain provisions of the laws concerning the operation of a vehicle (whether an accident be involved or not) or has failed to satisfy a judgment against him resulting from a prior accident, his operator’s license and all owner’s vehicle registrations shall be and remain suspended until he furnishes proof of financial responsibility for future accidents (and satisfies any past judgments). N. J. S. A. 39:6-31, 32 and 35. A permitted and the commonly used form of proof of such responsibility is a liability insurance policy in specified minimum amounts. N. J. S. A. 39:6-40 and 46. And, most important, such an owner’s policy specifically need only “insure the insured named therein and any other person using or responsible for the use of any such motor vehicle with the express or implied consent of the insured. * * *” (emphasis added). N. J. S. A. 39:6-46(a). It cannot properly be disputed that this language, which is the only provision in our law requiring a liability policy to contain any omnibus clause at all, goes no further in legal effect than the standard clause.
The 1952 legislation contained two additional features. The first provides for the suspension of the license of each operator and all registrations of each owner of a vehicle in any manner involved in an accident, prior to any determination of liability or entry of a judgment, unless the operator or owner involved deposits security with the Director of the Division of Motor Vehicles in an amount determined by him to be sufficient to satisfy any judgment for damages. The requirement is not applicable if there is a liability insurance policy in effect and, again most significantly, as to the owner, if the vehicle "was being operated without his permission, express or implied * * (Emphasis added.) *502N. J. S. A. 39:6-25 and 26. Obviously we have the same concept of coverage as that specified under the responsibility sections previously outlined and I fail to see therein any inferable declaration of policy warranting disregard of the plain incidents of “permission.”
The statutory scheme is rounded out by the Unsatisfied Claim and Judgment Pund, N. J. S. A. 39:6-61 to 91, also enacted in 1952. The feature is peculiar to this State. It provides in general for the payment of claims and judgments of injured persons, in case there is no applicable insurance, to the same maximum extent as the minimum limits of coverage specified where the security and financial responsibility law is applicable. Although at least one purpose of the latter law is to encourage voluntary procurement of liability insurance on pain of license and registration suspension if certain untoward events occur, it is equally clear that the fund is intended to fill the gap as far as the injured party is concerned where there is no insurance or where the contract does not cover. Note N. J. S. A. 39:6-65(b). It is therefore especially difficult in New Jersey to say that the omnibus clause should be so broadly construed in order to assure innocent accident victims of compensation. It seems evident that the Legislature has selected its method for protecting the innocent victim where the driver is uninsured. By extension of the omnibus clause the majority has shifted a substantial portion of the burden of compensating the unfortunate victim from the unsatisfied judgment fund where it was placed by the Legislature to the private carrier, and that by disregard of the limits of the latter’s contractual obligation. This is not a promotion of the legislative scheme, but rather an improper alteration thereof. Cf. Buzzone v. Hartford Accident & Indemnity Co., 23 N. J. 447 (1957); American Casualty Co. v. Cioffi, 49 N. J. Super. 6 (App. Div. 1958).
It is sometimes said (e. g., Rikowski v. Fidelity and Casually Co., 117 N. J. L. 407, at p. 411 (E. & A. 1937); cf. Baesler, dissenting opinion, 33 N. J., at p. 157) that the *503insurer cannot complain of a judicial extension of the clause because it chose the words and could have narrowed its obligation by more precise and restrictive language. This is an unrealistic thought in the light of the previously discussed statutes. Where a policy is written after an event in order to satisfy the financial responsibility provisions of the law, the omnibus clause expressly cannot be narrower than that specified in the statute (N. J. S. A. 39:6-46(a)) and will be held to include the statutory language anyway, even though the contract was written without any demand by the Director. Saffore v. Atlantic Casualty Insurance Co., 21 N. J. 300 (1956). And certainly every policyholder desires and intends that his contract will make it unnecessary to post security, in the event his vehicle is involved in an accident, to prevent the suspension of his operator’s license and registration. Since provisions requiring security are only inapplicable if the operation at the time was without his express or implied permission, he must have a policy which covers the vehicle if the operation is with his permission. Consequently it seems unlikely that an insurer could successfully sell contracts written more narrowly.
The “initial permission” rule has never met with great favor. Although precise labelling is difficult, it appears to be followed today in only five or six voluntary insurance states at the most, principally Illinois and Louisiana. New Jersey seemingly is the only recent convert. An early case in Tennessee, Stovall v. New York Indemnity Co., 157 Tenn. 301, 8 S. W. 2d 473, 72 A. L. R. 1368 (Sup. Ct. 1928), and one in Connecticut, Dickinson v. Maryland Casualty Co., 101 Conn. 369, 125 A. 866, 41 A. L. R. 500 (Sup. Ct. Err. 1924), are generally cited as the foundation stones of the doctrine. It is at least interesting to note that Tennessee has backed away substantially (see Young v. State Farm Mutual Automobile Insurance Co., 244 F. 2d 333, 335-336 (4 Cir. 1957) and state court decisions cited therein) and that Connecticut, now an express adherent of the minor deviation rule, has directly held that Diclcinson never did *504stand for anything more. Mycek v. Hartford Accident and Indemnity Co., 128 Conn. 140, 20 A. 2d 735 (Sup. Ct. Err. 1941). See Ashlock, supra, 46 Iowa L. Rev., at p. 106.
I think it quite Clear that until the case at bar New Jersey followed the so called “minor deviation” rule. I so understood the opinion in Costanzo v. Pennsylvania Threshermen etc. Insurance Co., 30 N. J. 262 (1959) where we said (at p. 269) “* * * the trip to Passaic was not such a deviation as would serve to terminate the son’s permissive use of the car.” The majority now decides that Rikowski, supra (117 N. J. L. 407), though admittedly a minor deviation case on its facts, adopted the “initial permission” rule. As they point out, some commentators have thought so; another has reached the opposite conclusion. See Ashlock, supra, 46 Iowa L. Rev., at p. 108, n. 138. But it appears to me, in the context in which and at the time when the problem in Rikowski arose, the court cannot be thought to have spoken in terms of anything but the minor deviation doctrine. Our only preceding case dealing with this aspect of the omnibus clause was Nicholas v. Independence Indemnity Co., 11 N. J. Misc. 344 (Sup. Ct. 1933), where an employer had entrusted his truck to an employee to store in the latter’s yard until again needed for business purposes and the latter used it for a personal errand in the course of which an accident occurred. The court found no permission and consequently no coverage. In Rilcowslci, the trial judge had held Nicholas controlling and decided for the insurer. Confronted with only this one precedent and an entirely different set of facts in which coverage seemed indicated, the real problem was to distinguish Nicholas. To me there is nothing in the opinion to indicate the court was actually doing anything more than deciding the factual situation before it to be a minor deviation.
This conclusion is borne out by the decision, subsequent to Rikowski, in Penza v. Century Indemnity Co., 119 N. J. L. 446 (E. & A. 1938), where the facts were legally analogous to those in Nicholas. The plaintiff sought to hold the in*505surer on the theory “that the initial permission to use the car invokes the protection afforded by the ‘omnibus’ clause” (119 N. J. L., at p. 451), citing Dickinson (before it was repudiated in Connecticut) and Stovall. The court rejected the argument and held for the defendant. If the “initial permission” rule had been adopted by Rikowski, it seems the result would have had to have been opposite in Penza, for such was the holding in Stovall in a similar factual pattern and is generally the outcome today in true “initial permission” states, even where the employee is expressly prohibited from using for personal purposes the business vehicle entrusted to him by his employer. Konrad v. Hartford Accident & Indemnity Co., 11 Ill. App. 2d 503, 137 N. E. 2d 855 (App. Ct. 1956); see Ashlock, supra, 46 Iowa L. Rev., at p. 113. In the light of the basic concept and overriding policy grounding the majority opinion, it appears impossible soundly to contend that Nicholas and Penza can still stand.
Moreover, I fail to see the continued efficacy of the basis of decision in our second permittee cases. Costanzo, supra (30 N. J., at pp. 269-270); Cronan v. Travelers Indemnity Company, 126 N. J. L. 56 (E. & A. 1941). It would now seem unnecessary, once permission to the original permittee is established (that permission being judicially held to be unrestrietable), to be concerned with whether the owner impliedly permitted or expressly prohibited operation by a third person. There appears to be no real difference in principle between a deviation where a neighbor borrows a car for the expressly limited purpose of visiting her sick mother and then proceeds on a round of taverns and one where a friend is given the use of a car and allows someone else to drive it. If initial permission is to suffice, there should be no need to resort to the extensive reasoning employed in Costanzo. Equally by logic, the result in Baesler (33 N. J. 148), where a second permittee was expressly prohibited, ought also to fall, despite the protestation of the majority to the contrary. (Quite illogically, however, not even a *506most liberal state appears to have found carrier liability in this situation. Cocos v. American Automobile Insurance Co., 302 Ill. App. 442, 24 N. E. 2d 75 (App. Ct. 1939)).
The “minor deviation” rule, followed in the majority of jurisdictions, seems to me to be the only sound one so long as the extent of coverage is allowed to be governed by the unilateral act of the insured and the standard omnibus clause is permitted by the appropriate supervising authority. Prohibitions and restrictions as to use in all its elements are thereby regarded in accordance with the contract and not cast aside. I would, however, recognize such only where they amount to more than a mere admonition and the assured primarily had in mind the risk of accident. Those having some other basis, such as family discipline or personal convenience of the owner, should not be given controlling effect. Absent applicable prohibition or restriction, coverage would depend, objectively, on the use at the time having some connection with that permitted and not being so grossly different that it could be unquestionably said the owner would have prohibited it had he been expressly advised. All situations can be fairly determined on this basis. Due attention is then paid to intention of the parties, the scope of legislative policy to date and our prior case law.
As far as the case at bar is concerned, the conflicting evidence has never been resolved or determined. On one possible evaluation of the proofs, a substantial deviation as to purpose could be found. On another view, sufficient permission for the use preceding and continuing at the time of the accident might be determined to have been given. I would reverse the judgment of the Appellate Division and remand the cause to the trial court for a fact finding and redetermination on the basis of the views here expressed.
For affirmance — Chief Justice Weintraub, and Justices Jacobs, Francis, Proctor and Scitettino — 5.
For reversal — -Justice Hall — 1.