State v. Hart

HENDERSON, Justice.

Appellant waived a jury trial and entered into a Stipulation to Facts with the State; he agreed that his guilt or innocence was to be determined by this stipulation. He was found guilty of possessing a controlled substance under SDCL 22-42-5 by the trial court and sentenced to one year in the State Penitentiary. We affirm, deeming there is but one critical issue before us.

This entire appeal centers around the propriety of the trial court’s denial of a Motion to Quash Search Warrant and Suppress Evidence. Appellant’s contention is that the Search Warrant was invalid because it was based, in substantial part, upon the disclosure of confidential marital communications. SDCL 19-13-13, SDCL 19-9-14(5). See also, Muetze v. State, 73 Wis.2d 117, 243 N.W.2d 393 (1976). A question thus arises as to the propriety of an Affidavit for Search Warrant which is based upon hearsay marital communications revealed to the non-spouse affiant.

In the early morning hours of June 1, 1984, federal and state authorities served a Search Warrant based upon an affidavit, set forth in extenso immediately following, which triggered a seizing of items of drug paraphernalia and small tracings of cocaine. This Affidavit for Search Warrant stated, inter alia:

The search should be authorized to be conducted at any time of the day or night due to reliable information, as more fully set out below, that Robert D. Hart could leave at any moment with the cocaine for his points of distribution.
And that the facts tending to establish the foregoing grounds for issuance of a Search Warrant are as follows: John Tyndall, drug agent with the State of South Dakota, Drug Enforcement Unit, informed the undersigned on May 31, 1984, that on that date he conducted an interview with Susan Lee Hart. She informed Tyndall that her husband, Robert D. Hart, had been in possession of between one to four pounds of cocaine for several months. From conversations with Hart she knew that Hart was getting pressure from his source to distribute the cocaine to facilitate payment of the source for the cocaine. On the morning of May 31, 1984 Susan Lee Hart saw Hart with the cocaine at their residence at 1823 Cruz Dr., Rapid City, S.D. She further told Tyndall that Hart could leave for Montana at any moment to distribute the cocaine. Susan Hart stated that Hart had originally received approximately two kilos of cocaine, but has personally used some quantity of the cocaine. She stated that Hart has kept the cocaine at their residence since receiving *679it. She observed Hart using some of the cocaine on the morning of May 31, 1984.

Concerning hearsay marital communications revealed to the non-spouse af-fiant, we initially note that the rules concerning hearsay are not applicable in search warrant proceedings, see SDCL 19-9-14(5) and SDCL 23A-35-4; and that an Affidavit for Search Warrant “may be based on hearsay and need not reflect the direct personal observation of the affiant.” State v. Kietzke, 85 S.D. 502, 510, 186 N.W.2d 551, 555 (1971). See also, Annot. 10 A.L.R.3d 359, §§ 3 and 4 (1966). We determine, however, that the resolution of the precise issue presented herein is best left for another day, because even if we assume it to require a negative resolution, if we excise the portions of this particular Affidavit for Search Warrant which relate hearsay marital communications revealed to the affiant, probable cause for the issuance of the Search Warrant still exists. Thus, the Search Warrant was validly issued based thereon.1

We develop our reasoning further. The privilege embodied in our statutory scheme only embraces marital “communications.” Thus, the marital communications privilege “does not extend to all observations of the acts of one spouse by the other.” State v. Newman, 235 Kan. 29, 43, 680 P.2d 257, 266 (1984) (emphasis supplied). Instead, the privilege is limited to utterances or expressions intended to convey a message, United States v. Smith, 533 F.2d 1077, 1079 (8th Cir.1976); and to spoken or written statements or nonverbal signs or gestures which seek to transmit information. Newman, 235 Kan. at 42, 680 P.2d at 266. See also, Pereira v. United States, 347 U.S. 1, 6, 74 S.Ct. 358, 361, 98 L.Ed. 435, 443 (1954); State v. Drury, 110 Ariz. 447, 453-54, 520 P.2d 495, 501-02 (1974); Moore v. State, 270 Ark. 592, 595-96, 605 S.W.2d 445, 447-48 (1980); People v. Dorsey, 46 Cal.App.3d 706, 717, 120 Cal.Rptr. 508, 515 (1975); Kerlin v. State, 352 So.2d 45, 48-52 (Fla.1977); State v. Fowler, 101 Idaho 546, 550, 617 P.2d 850, 854 (1980), cert. denied, 450 U.S. 916, 101 S.Ct. 1359, 67 L.Ed.2d 341 (1981); People v. Krankel, 105 Ill.App.3d 988, 990, 61 Ill. Dec. 565, 567, 434 N.E.2d 1162, 1164 (1982); State v. Houchin, 149 Mont. 503, 508, 428 P.2d 971, 973 (1967); Constancio v. State, 98 Nev. 22, 25, 639 P.2d 547, 549 (1982); Coleman v. State, 668 P.2d 1126, 1134 (Okla.Crim.1983), cert. denied, 464 U.S. 1073, 104 S.Ct. 986, 79 L.Ed.2d 222 (1984); and State v. Witchey, 388 N.W.2d 893, 895 n. 3 (S.D.1986), wherein we noted that some acts could be protected marital communications.2 An individual can therefore generally testify as to their spouse’s possessions, Fowler, 617 P.2d at 854; State v. Galloway, 235 Kan. 70, 92, 680 P.2d 268, 285 (1984); and may specifically testify as to the possession of illegal drugs. United States v. Ferris, 719 F.2d 1405, 1408 (9th Cir.1983).

Turning now to the Affidavit for Search Warrant, we note that some of the hearsay statements related therein refer to conversations Mrs. Hart had with her husband, while other statements refer to Mrs. Hart’s observations. These latter statements include Mrs. Hart’s observance of her husband’s possession of one to four pounds of cocaine; Mrs. Hart’s observance of her husband’s possession and use of cocaine on May 31, 1984; and Mrs. Hart’s observance of her husband’s receipt and use of the illegal drug. These observations were of noncommunicative acts and therefore are not protected marital communications. If we excise those statements which relate solely to protected marital communications, and thereby assume a negative resolution of the precise issue herein present*680ed, we would necessarily conclude probable cause for the issuance of the Search Warrant exists. Assuming for hypothesis that protected marital communications are excised, the Affidavit for Search Warrant still makes a showing of probable criminal activity, State v. Smith, 281 N.W.2d 430, 435 (S.D.1979); it identifies the source of the information and how that information was obtained; nothing therein raises a question regarding Mrs. Hart’s credibility and reliability, State v. Weiker, 279 N.W.2d 683, 685 (S.D.1979); and the information is not stale.

Accordingly, we affirm the Judgment of the trial court.

FOSHEIM, C.J., and MORGAN and WUEST, JJ., concur. SABERS, J., dissents.

. It is clear, however, that a spouse cannot testify, either orally or by affidavit, in search warrant proceedings as to any confidential communication between the accused and the spouse. SDCL 19-13-13; SDCL 19-9-14(5). See also, Osborne v. Commonwealth, 214 Ky. 84, 282 S.W. 762 (1926).

. Although we refer to Witchey, the factual situation addressed there, and the factual situation herein addressed, are different.