State v. Barnard

ALEXANDER, J.

[¶ 1] Steven Barnard appeals from a judgment entered after a jury trial in Superior Court (Washington County,'Mar-dew, J.) convicting him of aggravated trafficking in scheduled drugs (Class A), 17-A M.R.S.A. §§ 1103, 1105(1)(E), (2) (1988 & Supp.2002).1 On appeal, Barnard contends that (1) the jury instructions regarding a laboratory analysis certificate constituted obvious error; (2) the evidence was insufficient to find that he trafficked within 1000 feet of the real property of a school; and (3) his sentence reflected a misapplication of principle. Finding no error, we affirm.

I. CASE HISTORY

[¶ 2] The trial record, viewed in the light most favorable to the State, establishes the following facts: On March 29, 2001, a confidential informant, working with Agent Richard Rolfe of the Maine Drug Enforcement Agency (MDEA), made a controlled purchase of two pills from Barnard in the living room of Barnard’s apartment in a multi-unit apartment building on the corner of North Street and Main Street in Calais. A subsequent analysis by the Maine State Crime Laboratory certified that the tablets contained hydromorphone, otherwise known as Dilaudid, a schedule W drug. See 17-A M.R.S.A. § 1102(1)(I).

[¶ 3] Trafficking in schedule W drugs is a Class B crime. Id. § 1103(2)(A). When occurring “within 1000 feet of the real property of’ a school the offense becomes aggravated trafficking, a Class A crime. Id. § 1105(1)(E), (2). Barnard was charged with aggravated trafficking in schedule W drugs, a jury trial was held on December 11, 2001, and the court declared a mistrial because the jury deadlocked.

[¶ 4] A second jury trial was held on January 8, 2002. The evidence established that on March 29, 2001, MDEA agents dropped off the confidential informant near Barnard’s apartment building to make the controlled drug buy. The confidential informant entered the building from a rear entrance. He walked up an internal flight of stairs, knocked on the door of Barnard’s apartment, entered the apartment, and purchased the pills from Barnard in the living room.

[¶ 5] Barnard’s apartment building is on the same side of North Street as the Calais Middle School. The school is at the intersection of North Street and Washington Street. The apartment building is at the intersection of North Street and Main Street. To prove that Barnard’s trafficking occurred within 1000 feet of the school, the State had Agent Rolfe draw a chalkboard diagram depicting the school property and intervening structures on North *219Street up to Barnard’s apartment budding.2 On the chalkboard, the school property was marked with a letter “C” and Barnard’s apartment was marked with a letter “B.” Agent Rolfe then testified that, using a roller tape, “I measured from the grass of the middle school property all the way to Main Street,” referring to Main Street as depicted on the diagram. The State then asked “What was the distance that you measured between the property of the Calais Middle School and to the far end of that building?” Rolfe replied: “757 feet, 4 inches.”

[¶ 6] The use of the chalkboard was supplemented by a photograph showing the grassy corner of the middle school property, also marked “C” and, along North Street, Barnard’s apartment building, marked “B.” Barnard’s apartment budding is difficult to locate in the photograph, but its location is confirmed by the traffic light standards close to the building at the intersection of North and Main Streets. These standards appear in the State’s photograph and a separate photograph of the front of the apartment building, introduced by the defense.

[¶ 7] Agent Rolfe’s testimony indicated that his knowledge of the school property was based upon his long-time residence in the area, numerous visits to the school, and use of the school property. The confidential informant also testified that the grassy area was school property, based on his attendance at the school as a child: “I went to school there, we used it, played kick ball and soccer on that, actually, edge of the field of the Calais Middle School. I do know it is part of the Calais Middle School.”

[¶ 8] There was no evidence of the distance from the Main Street corner of Barnard’s apartment building to the location within the building where the drug sale occurred. The evidence indicated that Barnard’s apartment was one of only four units on the third floor of the front section of the apartment building. Photographs of the front and back of the building would permit a jury to reasonably conclude that no dimension of the third floor portion of the building was greater than seventy-five feet. The dimension judgment could be made by the jury employing its common knowledge to compare the size of the pictured vehicles parked in front of the building to the size of the building itself. Based on the photographs, the chalkboard diagram, and the testimony, the jury could conclude that: (1) the apartment building faced squarely onto North Street; (2) its side walls extended away from North Street at ninety degree angles; and (8) the far, or Main Street, wall of the apartment budding was on a plane parallel to the school property.

[¶ 9] To prove that the pills that Barnard sold to the confidential informant were schedule W drugs, the State offered a laboratory analysis certificate, signed by a certified chemist, showing that the tablets contained hydromorphone.3 In addition, both Agent Rolfe and the confidential *220informant testified that they were familiar with Dilaudid and .that the pills appeared to be Dilaudid.

[¶ 10] Following the close of the State’s case, the court denied Barnard’s motion for judgment of acquittal, which Barnard unsuccessfully renewed following the close of all evidence. As part of instructions, the court instructed the jury regarding the certificate as follows:

Now, one final bit of evidence — of instruction with respect to the evidence on the first part of this, and that is you have an exhibit which is a certificate from the laboratory in Augusta. And I instruct you, as a matter of law, that this certificate is sufficient to prove the results of the laboratory examination as it is stated on the certificate. It is up to you to find, from all the evidence, including the exhibit or the certificate, whether it has been proven beyond a reasonable doubt that the pills alleged to have been sold in this instance were Hydro-morphone.

Barnard did not object to this instruction.

[¶ 11] The jury found Barnard guilty of aggravated trafficking in scheduled drugs. The court sentenced Barnard to six years imprisonment, with all but five years suspended, followed by two years of probation. Barnard filed an appeal from his conviction. In addition, the Sentence Review Panel granted him leave to appeal his sentence based upon his claim that the court, when sentencing him, misapplied the statutory three-part analysis when sentencing him. 17-A M.R.S.A. § 1252-C (Supp.2002).

II. LEGAL ANALYSIS

A. Jury Instruction Regarding Chemical Analysis Certificate

[¶ 12] Barnard contends that the court’s jury instruction regarding the chemical analysis certificate constituted obvious error because it gave the jury the impression that the certificate was conclusive, rather than prima facie, evidence of the composition of the drug. From this, argues Barnard, the jury may have thought that the State had no burden of proof regarding the composition of the pills that Barnard sold. The State concedes that the instruction may have been confusing, but asserts that this was harmless because Barnard never contested the composition of the pills.

[¶ 13] Barnard did not object to the jury instructions given by the trial court, therefore, we review those instructions only for obvious error. M.R.Crim. P. 52(b); State v. Small, 2000 ME 182, ¶ 5, 763 A.2d 104, 105. “We will not grant relief unless the error in the instructions is so highly prejudicial and so taints the proceedings as to virtually deprive the defendant of a fair trial.” Id. Further, we review jury instructions “as a whole, taking into consideration the total effect created by all the instructions and the potential for juror misunderstanding.” State v. Saucier, 2001 ME 107, ¶ 23, 776 A.2d 621, 627-28 (quoting State v. Cote, 462 A.2d 487, 490 (Me.1983)).

[¶ 14] At the time Barnard was tried, requirements for drug analysis certificates and their prima facie evidentiary value were set by statute as follows:

A laboratory that receives a drug or substance from a law enforcement officer or agency for analysis as a scheduled drug shall, if it is capable of so doing, analyze the same as requested by a method designed to accurately determine the composition of the substance, including by chemical means, visual examination, or both, and shall issue a certificate stating the results of the analysis. The certificate, when duly signed and sworn to by a person certified as *221qualified for this purpose by the Department of Human Services under certification standards set by that department, is admissible in evidence in a court of the State, and is prima facie evidence that the composition, quality and quantity of the drug or substance are as stated in the certificate....

17-A M.R.S.A. § 1112(1) (Supp.2001) (amended by P.L.2001, ch. 383, § 142, effective January 31, 2003).

[¶ 15] Where a criminal statute establishes that certain evidence carries prima facie weight, courts must instruct jurors in terms of “reasonable inferences” that the jurors are free to accept or reject from the evidence. M.R. Evid. 301(b) (stating that a statute providing that a fact is prima facie evidence of another fact establishes a presumption); M.R. Evid. 303(c) (stating that in criminal cases, court should instruct in terms of reasonable inference, not presumption);4 State v. Liberty, 478 A.2d 1112, 1116-17 (Me.1984) (stating that it is error to instruct jury in terms of a presumption); State v. Raymond, 399 A.2d 223, 223 (Me.1979); Maine Jury Instruction Manual § 6-13 (4th ed.2003). The current version of section 1112(1) better reflects Maine law: “The certificate ... gives rise to a permissible inference under the Maine Rules of Evidence, Rule 303 that the composition, quality and quantity of the drug or substance are as stated [in the certificate] .... ” 17-A M.R.S.A. § 1112(1) (Supp.2002).

[¶ 16] The court’s instruction that “as a matter of law ... this certificate is sufficient to prove [that the pills contained hydromorphone],” standing alone, could have the effect of misleading the jury regarding the legal significance of the certificate. To avoid confusion, an instruction to a jury in a criminal case must avoid terms such as “prima facie evidence” or “presumption,” and use instead the terms “inference” or “permissible inference.” Liberty, 478 A.2d at 1116-17; M.R. Evid. 303(c). The jury should also be instructed that any inference does not shift the burden of proof, and that they are not bound to accept any inference and may reject it. Maine Jury Instruction Manual § 6-13; State v. Christianson, 404 A.2d 999, 1003 (Me.1979).

[¶ 17] The portion of the instruction that “as a matter of law” the certificate was sufficient to prove that the pills contained hydromorphone cannot be analyzed in isolation from the remainder of the instruction. The next sentence of the court’s instruction put the certificate back into its proper perspective: “It is up to you to find, from all the evidence, including the exhibit or the certificate, whether it has been proven beyond a reasonable doubt that the pills alleged to have been sold in this instance were Hydromorphone.” Taken together, these statements informed the jurors that it was up to them to determine from all of the evidence whether the composition of the pills was proven beyond a reasonable doubt.

[¶ 18] In measuring whether the instruction was so highly prejudicial as to virtually deprive the defendant of a fair trial, we also consider the extent to which the analysis of the pills was in dispute. Here,

*222there was no serious issue at- trial as to whether the pills obtained by the confidential informant were anything other than what the certificate of analysis, Agent Rolfe, and the confidential informant said they were: Dilaudid, which contains hy-dromorphone.

[¶ 19] Considered as a whole, and in the context of the evidence presented to the jury, the court’s instruction was not so highly prejudicial as to constitute obvious error or produce “manifest injustice,” State v. Child, 1999 ME 198, ¶7, 748 A.2d 280, 232.

B. Sufficiency of the Evidence to Prove that Barnard Trafficked Within 1000 Feet of the Real Property of a School

[¶20] Barnard asserts that, in denying his acquittal motions, the court erred because there was insufficient evidence to prove that his trafficking occurred “within 1,000 feet of the real property comprising a private or public elementary or secondary school.” 17-A M.R.S.A. § 1105(1)(E). When the denial of a motion to acquit is challenged, we review whether the evidence was legally sufficient to support the guilty verdict. State v. Stinson, 2000 ME 87, ¶ 6, 751 A.2d 1011, 1013. In evaluating the sufficiency of evidence in criminal cases, “we view the evidence in the light most favorable to the State to determine whether the trier of fact rationally could have found beyond a reasonable doubt every element of the offense charged.” State v. Turner, 2001 ME 44, ¶ 6, 766 A.2d 1025, 1027 (quoting State v. Black, 2000 ME 211, ¶ 14, 763 A.2d 109, 113).

[¶ 21] Although we have not previously addressed the quantum or quality of proof needed to convict for trafficking within 1000 feet of the real property of a school, the First Circuit has recently done so. In United States v. Soler, 275 F.3d 146, 155 (1st Cir.2002), the court reversed a conviction under the federal “schoolyard” statute 5 because the government failed to establish that drug trafficking occurred within 1000 feet of the school. The court ruled as follows:

[T]o convict under [the federal schoolyard statute], the government must prove beyond a reasonable doubt that the distance from a school to the actual site of the transaction, not merely to the curtilage or exterior wall of the structure in which the transaction takes place, is 1,000 feet or less.... Precise measurements may be unnecessary in some cases where the spatial leeway is relatively great and the gap in the chain of proof is relatively small.... [citing cases with spatial leeway as small as 326 feet]. In such extreme instances, common sense, common knowledge, and rough indices of distance can carry the day. When the spatial leeway is modest, however, and personal liberty is at stake, courts must examine the government’s proof with a more critical eye.

Id. at 154.

. [¶ 22] Barnard’s challenge to the sufficiency of the evidence regarding the distance from the school’s property to his apartment presents two questions: First, whether the State established that the grassy area from which Agent Rolfe began his measurement was school property. Second, whether the State established that there was no more than 1000 feet between the school property and the location of the drug sale.

*223[¶ 28] Agent Rolfe’s and the confidential informant’s testimony was sufficient to establish beyond a reasonable doubt that the grassy area was school property. Specifically, the testimony established that the grassy area was just a few yards from the school building, was maintained by school personnel, and was, for many years, used by school children and adults as if it were school property. Such evidence of long history and use is sufficient to establish location and ownership of public property, particularly if it is uncontested. M.R. Evid. 803(20); cf. Chapman v. Twitchell, 37 Me. 59, 63 (1853). The opinions of the State’s lay witnesses were properly considered because they were “rationally based on the perception of the witness[es].” M.R. Evid. 701.

[¶ 24] Turning to the sufficiency of the evidence to prove the 1000-foot distance, the evidence would permit a jury to reasonably conclude that the wall of Barnard’s apartment building furthest from the school yard was parallel with, and 757 feet, 4 inches distant from, the school property. Accordingly, any location within the building was, necessarily, even closer to the school property.6 Further, the evidence established that Barnard’s apartment was in the front, third-floor section of the building. Even if the interior distance to Barnard’s apartment is counted from either the back door or the front door, there is no question that the jury could conclude, based on all of the evidence, that Barnard’s apartment was within the 242-foot, 8-inch distance necessary to bring the transaction within 1000 feet of the school, beyond a reasonable doubt.7 With 242 feet of leeway and a relatively small building, the First Circuit’s observation that “[p]recise measurements may be unnecessary in some cases where the spatial leeway is relatively great and the gap in the chain of proof is relatively small ... common sense, common knowledge, and rough indices of distance can carry the day,” Soler, 275 F.3d at 154, provides good guidance for this case. The evidence is sufficient to support the “within 1000 feet” finding.

C. Sentence Review

[¶ 25] Barnard had prior convictions for Class A arson, Class B burglary, Class C theft, and two misdemeanor drug offenses. With this record, Barnard’s Class A crime of aggravated trafficking in schedule W drugs could potentially have subjected him to the statutory maximum sentence of a term of forty years. The mandatory minimum sentence, which could not be suspended, was four years. 17-A M.R.S.A. § 1252(5-A)(A) (Supp.2002).8 *224The court imposed a sentence to be served that was only one year longer than the mandatory minimum, and an underlying sentence, six years, that was only two years longer than the mandatory minimum. While Barnard complains of the way the court ordered its sentencing discussion, the resulting sentence, slightly above the mandatory minimum, demonstrates no misapplication of principle.

The entry is:

Judgment affirmed. Sentence affirmed.

LEVY, J., with whom SAUFLEY, C.J., joins, concurs in part and dissents in part and files opinion.

. Section 1105 was repealed effective January 31, 2003, and replaced by 17-A M.R.S.A. § 1Í05-A (Supp.2002).

. Although it was important to Agent Rolfe’s description of the relationship between the school property and Barnard’s apartment, the chalkboard was not preserved for the record.

. A properly certified laboratory analysis certificate is admissible in evidence and, at the time of trial, was considered “prima facie evidence” of the composition, quality, and quantity of the drug stated in the certificate unless the defense, with ten days notice to the prosecution, requests a qualified witness to testify regarding the drug analysis. 17-A M.R.S.A. § 1112(1) (Supp.2002). Effective January 31, 2003, section 1112(1) was amended to strike the reference to "is prima facie evidence” and substitute the term "gives rise to a permissible inference," citing M.R. Evid. 303. P.L.2001 ch. 383 § 142.

. M.R. Evid. 303(c) states:

Instructing the Jury. Whenever the existence of a presumed fact against the accused is submitted to the jury, the court in instructing the jury should avoid charging in terms of a presumption. The charge shall include an instruction to the effect that the jurors have a right to draw reasonable inferences from facts proved beyond a reasonable doubt and may convict the accused in reliance upon an inference of fact if they conclude that such inference is valid and if the inference convinces them of guilt beyond a reasonable doubt and not otherwise.

. Nearly identical to 17-A M.R.S.A. § 1105(1)(E), the federal "schoolyard" statute enhances penalties for trafficking drugs within 1000 feet of any "real property comprising a public or private elementary, vocational, or secondary school." 21 U.S.C.A. § 860(a) (1999).

.On this sufficiency of the evidence challenge, there is a problem with the record which does not include a photograph, copy, or depiction of the chalkboard which was used to describe the spatial relationship of the critical properties and streets and was referenced by Agent Rolfe as he described his distance measurements. "The appellant has the burden and the responsibility to ensure that the record on appeal is sufficient to permit us to assess adequately each claim of error.” State v. Chesnel, 1999 ME 120, ¶ 28, 734 A.2d 1131, 1140. Where the record does not include an item that is important for review on appeal, the points on appeal relating to the missing item may be viewed as not preserved. State v. Dill, 2001 ME 150, ¶ 10 n. 5, 783 A.2d 646, 650 n. 5.

. For purposes of this opinion, we assume, without deciding, that interior distances from the entrance closest to the school property to the site of the transaction should be counted in calculating the 1000-foot distance. The comparable federal statute has been interpreted to apply "straight-line rather than pedestrian route measurements.” Soler, 275 F.3d at 155 n. 6; United States v. Johnson, 46 F.3d 1166, 1170 (D.C.Cir.1995).

. This subsection has been amended, effective January 31, 2003. Barnard’s criminal record *224rendered him ineligible for any downward deviation from the mandatory minimum.