RECOMMENDED FOR PUBLICATION
Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b)
File Name: 24a0087p.06
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
┐
UNITED STATES OF AMERICA,
│
Plaintiff-Appellee, │
> Nos. 22-6076/6077
│
v. │
│
TRAVIS LESTER, │
Defendant-Appellant. │
┘
Appeal from the United States District Court for the Western District of Tennessee at Memphis.
No. 2:21-cr-20152-1—Samuel H. Mays, Jr., District Judge.
Decided and Filed: April 16, 2024
Before: GIBBONS, WHITE, and THAPAR, Circuit Judges.
_________________
COUNSEL
ON BRIEF: David M. Bell, FEDERAL PUBLIC DEFENDER’S OFFICE, Memphis,
Tennessee, for Appellant. Raney L. Irwin, Mary H. Morris, UNITED STATES ATTORNEY’S
OFFICE, Memphis, Tennessee, for Appellee.
THAPAR, J., delivered the opinion of the court in which GIBBONS, J., joined in full.
WHITE, J. (pp. 14–23), delivered a separate opinion concurring in all but Part II.A. of the
majority opinion and in the judgment.
_________________
OPINION
_________________
THAPAR, Circuit Judge. Travis Lester was convicted of possessing a firearm as a felon.
On appeal, Lester claims that Miranda and Fourth Amendment violations, evidentiary errors, and
sentencing mistakes entitle him to a do-over. We disagree and affirm.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 2
I.
After serving a forty-one-month prison sentence for possessing ammunition as a felon,
Travis Lester began a thirty-six-month term of supervised release. Within a few months, Lester
fell back into old habits. After twice testing positive for cocaine, he stopped appearing for his
required addiction therapy and drug tests. Then Lester was charged with aggravated assault
under Tennessee law for striking a woman in the head with a handgun and shooting at two other
people.
Based on these charges and other supervised-release violations, Tennessee and the federal
government issued arrest warrants. The U.S. Marshals Violent Fugitive Task Force executed
them. An informant told the Marshals that Lester was at the Memphis Villa Inn with Shebrica
Phillips—his girlfriend, who also had an outstanding arrest warrant. So the Task Force went to
the motel and lined up outside the couple’s room. The officers knocked and announced
themselves. Phillips opened the door, and the officers quickly arrested Lester and Phillips.
While patting Lester down, an officer found a plastic baggie containing a rocklike
substance (later determined to be 4.9 grams of crack cocaine) and $869 in his pockets. The
officer then asked, “[Is] there anything else on you, any other drugs, anything that would stick or
harm me?” 22-6076 R. 50, Pg. ID 106. Lester responded, “No, just some weed in the room.”
Id. Meanwhile, other officers performed a protective sweep of the motel room to ensure nobody
else was hiding. They didn’t find anyone. But the officers did see a digital scale on the
nightstand.
The officers field-tested the rocklike substance, which came back positive for crack
cocaine. Based on the crack cocaine, the scale, and Lester’s marijuana admission, the officers
secured a warrant to search the room. Their search uncovered a stolen .40 caliber pistol loaded
with a high-capacity magazine, a small bag of marijuana, and the scale they’d seen earlier.
A grand jury charged Lester with being a felon in possession of a firearm. See 18 U.S.C.
§ 922(g)(1). Before trial, Lester filed various motions. Relevant here, he filed a motion to
suppress all the evidence derived from the officers’ protective sweep and his marijuana
admission on Fourth Amendment and Miranda grounds. Lester also filed a motion in limine to
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 3
exclude evidence that he used the same pistol to commit three violent crimes in the months
before his arrest. The district court denied Lester’s suppression motion after determining the
arresting officers hadn’t violated his rights. But the court granted Lester’s motion in limine,
reasoning that any mention at trial of his prior violent acts would be unfairly prejudicial.
At trial, one of the officers described how he arrested Lester and found crack cocaine and
cash in his pockets. Another officer explained how he obtained the search warrant and found the
pistol, scale, and marijuana. Phillips swore under oath that she did not own the gun. And Siara
Dowdy—one of Phillips’s friends who also knew Lester through Phillips—testified she saw
Lester with the same pistol four days before his arrest, when he came to her house to sell her
father cocaine.
The jury convicted Lester, and the district court sentenced him to 120 months in prison.
Because Lester violated the supervised-release conditions for his earlier ammunition-possession
conviction, the court imposed an additional seventeen-month prison sentence to be served
consecutively.
Lester appeals, alleging various pre-trial, trial, and sentencing errors.
II.
Pre-trial claims. Lester argues the district court should’ve granted his motion to
suppress. Specifically, he asserts that the arresting officers violated: (A) his Miranda rights
when they questioned him before issuing a warning; and (B) his Fourth Amendment right against
unreasonable searches when they searched his motel room before obtaining a warrant. We
address each in turn, reviewing the district court’s factual findings for clear error and its legal
conclusions de novo. United States v. Dyer, 580 F.3d 386, 390 (6th Cir. 2009). Throughout, we
view the evidence in the light most likely to support the district court’s decision to deny the
suppression motion. Id.
A.
Miranda. The Fifth Amendment provides that “[n]o person . . . shall be compelled in any
criminal case to be a witness against himself.” U.S. Const. amend. V. To protect this right, the
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 4
Supreme Court has held that in certain contexts, police must issue Miranda warnings before
interrogating a suspect in their custody. See Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 479 (1966).
Lester argues the arresting officer violated that rule. Before informing Lester of his
Miranda rights, the officer asked Lester during the pat-down if there was “anything else on you,
any other drugs, anything that would stick or harm me.” 22-6076 R. 50, Pg. ID 106. Lester’s
response: “No, just some weed in the room.” Id. On appeal, Lester argues that this unwarned
admission and the fruits of that admission—most importantly, the .40 caliber pistol in the motel
room—should’ve been suppressed. We disagree.
Marijuana Statement: First, Miranda doesn’t apply. That’s because Miranda only
governs “interrogations.” Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 297–98 (1980). And police
questioning isn’t an “interrogation” when an officer asks about information “he was already
entitled to know” through a search incident to arrest. United States v. Woods, 711 F.3d 737,
740–42 (6th Cir. 2013). That’s exactly what happened here. Since the officer had just arrested
Lester, the officer inevitably would have discovered any items on Lester’s person. See United
States v. Robinson, 414 U.S. 218, 235 (1973). Thus, the officer was entitled to ask about those
items. Woods, 711 F.3d at 741 (“To say that Officer Mardigian had the right to physically go
through Woods’s pockets but could not simply ask him ‘What is in your pocket?’ would be
illogical.”). To be sure, Lester responded to the officer’s question with self-incriminating
evidence about something that wasn’t on his person. But an interaction doesn’t transform into an
“interrogation” merely because a suspect voluntarily offers an “unexpected and unresponsive”
answer. Id.; see also Innis, 446 U.S. at 301–02. Thus, the officer’s question wasn’t an
interrogation, and Miranda doesn’t apply.
In response, the concurrence insists the officer’s question was an “interrogation” because
it was reasonably likely to elicit an incriminating response.1 Perhaps, but that’s not the whole
1
The concurrence also faults us for deciding a forfeited issue. We reject this characterization. On appeal,
the Government briefed the “interrogation” question at length. 22-6076 Appellee Br. 26–27. It’s true that the
Government didn’t raise this point before the district court. But in our adversarial system, that’s Lester’s argument
to make, not ours. He didn’t. So even though the government failed to raise the interrogation issue below, Lester
“forfeited the forfeiture.” United States v. Shultz, 733 F.3d 616, 619 (6th Cir. 2013). By contrast, the concurrence
would have us decide this question on harmless-error grounds—an argument the Government hasn’t made. We
decline to opine on this unraised argument. See Ayers v. Hudson, 623 F.3d 301, 317 & n.12 (6th Cir. 2010).
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 5
story. Under Supreme Court precedent, questions asked “normally attendant to arrest” aren’t
“interrogations” subject to Miranda—even if they might yield an incriminating answer. Innis,
446 U.S. at 301; see also Woods, 711 F.3d at 743 (“Woods’s argument that any express
questioning of a suspect in custody amounts to an interrogation . . . [is] conclusively refuted by
the [Supreme] Court’s caselaw.”). Applying this rule, our court in Woods held that questions
about what’s on an arrestee’s person are “normally attendant to arrest” and thus outside
Miranda’s scope. 711 F.3d at 740–44.
Attempts to distinguish Woods fall short. The concurrence argues that the officer’s
question here was more likely to elicit an incriminating response than the question was in Woods.
Not so. Just as in Woods, the answer to the officer’s narrow question here (“Is there anything
else on you, any other drugs, anything that would stick or harm me?”) could have been “either
innocuous or incriminating.” Id. at 741. After all, Lester could have said “no.” If anything, the
open-ended Woods question (“What is in your pocket?”) was more likely to incriminate.
Imagine Lester had a stolen credit card or forged prescription in his pocket. Unlike the officer’s
targeted question in this case, the Woods question would sweep in this and limitless other
incriminating information. Thus, this case is well within the rule established in Woods.2
Moreover, even if Miranda did govern this question, it would be subject to the “public
safety” exception. See New York v. Quarles, 467 U.S. 649 (1984). Under that exception,
officers may ask “questions necessary to secure their own safety or the safety of the public”
without violating Miranda. Id. at 659.
Quarles is the leading case. There, police knew the suspect had a gun but couldn’t find it
on his person. Id. at 651–52. Concerned that someone else might recover the weapon, the
officer asked the suspect where it was. Id. at 652. Only after the officer found the gun hidden in
a supermarket did he Mirandize the suspect and ask further questions. Id. The Court held that
2
The concurrence also makes a passing reference to the officer’s subjective intent. But as the Supreme
Court has made clear, the test for whether a question is an “interrogation” is objective. What matters is what the
officer “should” know about his question’s impact, not whether the officer “deliberately elicited” incriminating
information. Innis, 446 U.S. at 300–01, n.4 (quotation omitted). To be sure, the officer’s intent might be probative,
but it is never dispositive. And to the extent we can discern the officer’s intent here, he was trying to keep himself
safe during the pat-down.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 6
the suspect’s risk of self-incrimination was outweighed by the officer’s need to protect himself
and the public. Id. at 656–57. And the Court emphasized that the officer limited the risk of self-
incrimination by asking “only the question necessary to locate the missing gun.” Id. at 659.
Applying those principles here, the officer didn’t overstep by screening for items that
could “stick or harm” him during the pat-down. The officer had already found crack cocaine on
Lester’s person, so it was reasonable to worry that Lester might also be carrying related
hazards—such as drugs that can be absorbed directly or indirectly through touch, or drug
paraphernalia that might stick (needles) or cut (razors) him.3 See United States v. Talley, 275
F.3d 560, 563 (6th Cir. 2001) (holding pre-Miranda interrogation permissible “when officers
have a reasonable belief based on articulable facts that they are in danger”). And just as in
Quarles, the officer minimized the risk of self-incrimination by asking a question framed only to
secure his safety, rather than one probing for incriminating evidence. 467 U.S. at 659.
In at least one respect, the public-safety exception is even more justified here than it was
in Quarles. There, the officer asked Quarles for information that the officer might not otherwise
find—a gun hidden in a supermarket. Id. at 652. Here, by contrast, the arresting officer asked
Lester only for information the officer was entitled to know—what Lester had on his person. See
Robinson, 414 U.S. at 235; see also United States v. Lackey, 334 F.3d 1224, 1228 (10th Cir.
2003); United States v. Reyes, 353 F.3d 148, 154 (2d Cir. 2003). In sum, Lester’s marijuana
admission fits comfortably within the public safety exception to Miranda.
.40 Caliber Pistol: Lester also claims the pistol recovered from the motel room
should’ve been suppressed. That’s because, he argues, the search warrant was supported by his
marijuana admission. But the marijuana admission didn’t violate Miranda, so Lester’s pistol-
suppression argument lacks its essential premise.
3
We’ve previously applied the public-safety exception in related cases. See United States v. Williams, 483
F.3d 425, 428–30 (6th Cir. 2007) (gun); United States v. Hodge, 714 F.3d 380, 385–87 (6th Cir. 2013) (bomb);
United States v. Mohammed, 501 F. App’x 431, 443–44 (6th Cir. 2012) (per curiam) (“weapons, drugs, or anything
sharp that would stick”); see also United States v. Simpkins, 978 F.3d 1, 5 (1st Cir. 2020) (Officer: “What’s that?”
Suspect: “[J]ust a little bit of fentanyl.”); United States v. Reyes, 353 F.3d 148, 152–55 (2d Cir. 2003) (asking
whether defendant had “anything” that could harm the officer); United States v. Young, 58 F. App’x 980, 981 (4th
Cir. 2003) (“Do you have any sharp objects, knives, needles, or guns[?]”); United States v. Webster, 162 F.3d 308,
332 (5th Cir. 1998) (needles); United States v. Carrillo, 16 F.3d 1046, 1049–50 (9th Cir. 1994) (drugs or needles);
United States v. Lackey, 334 F.3d 1224, 1126–28 (10th Cir. 2003) (guns or sharp objects).
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 7
What’s more, not even a Miranda violation would’ve been enough to exclude the
pistol—or any of the other physical evidence discovered in the motel room. Miranda errors
don’t “require the suppression of the [physical] fruits of a[n] un-Mirandized statement,” so long
as the statement was voluntary. Vega v. Tekoh, 597 U.S. 134, 145–46, 146 n.3; accord United
States v. Patane, 542 U.S. 630, 634 (2004) (plurality opinion); id. at 644–45 (Kennedy, J.,
concurring in the judgment) (“Admission of nontestimonial physical fruits . . . does not run the
risk of [violating the Fifth Amendment].”). Lester’s gun is undoubtedly “physical.” Patane, 542
U.S. at 634 (plurality opinion); id. at 645 (Kennedy, J., concurring in judgment). And Lester
doesn’t argue that his answer to the officer’s question was involuntary. See id. at 634 (plurality
opinion). Thus, the court correctly admitted the gun at trial.
B.
Fourth Amendment. Lester also challenges the protective sweep that the officers
conducted to ensure nobody else was present in Lester’s room who might threaten officer safety
during the arrest. See Maryland v. Buie, 494 U.S. 325, 334–36 (1990). Because the officers
didn’t have a warrant, Lester argues the sweep violated his Fourth Amendment right against
unreasonable searches. And because the officers referenced the scale they saw during the sweep
in their search warrant application, Lester argues that any fruits of the subsequent search
should’ve been suppressed.
Lester’s arguments are meritless. Even assuming the sweep was unconstitutional, the
Government still would have obtained the evidence through other, independent means. See
Murray v. United States, 487 U.S. 533, 537–44 (1988). The officers testified at the suppression
hearing that they would’ve applied for the search warrant even if they hadn’t swept the room or
seen the scale. See id. at 540 n.2, 542. And without the sweep and scale, they had ample
evidence to secure a warrant: Lester had crack cocaine in his pocket as he walked out of the
motel room, and he admitted there were more drugs—marijuana—inside. See United States v.
Jenkins, 396 F.3d 751, 757–60 (6th Cir. 2005). That’s enough to give the officers probable
cause. See United States v. Davidson, 936 F.2d 856, 859 (6th Cir. 1991) (noting police only
need to show “a probability or substantial chance” that there’s contraband in the place to be
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 8
searched (quotation omitted)). Accordingly, there was an independent source for the fruits of the
search, and the court was correct to admit this evidence.
III.
Trial claims. Next, Lester claims for the first time on appeal that the district court made
two evidentiary mistakes at trial. Both relate to the same witness—Siara Dowdy, who saw
Lester at her house with the same .40 caliber pistol four days before his arrest. Lester argues:
(A) Dowdy’s testimony was unduly prejudicial, and (B) the Government didn’t properly notify
Lester that Dowdy planned to testify at trial.
A.
Rule 403. Under the Federal Rules of Evidence, relevant evidence is admissible unless
another rule says otherwise. Fed. R. Evid. 402; see also Fed. R. Evid. 401. One exception is for
so-called “other acts” evidence: “Evidence of any other crime, wrong, or act is not admissible to
prove a person’s character in order to show that on a particular occasion the person acted in
accordance with the character.” Fed. R. Evid. 404(b)(1). On the flipside, other-acts evidence
can be admitted for different purposes—such as to prove a defendant’s “motive, opportunity,
intent, preparation, plan, knowledge, identity, absence of mistake, or lack of accident.” Fed. R.
Evid. 404(b)(2). That said, even when offered for a permissible purpose, the court “may”
exclude other-acts evidence if its probative value is “substantially outweighed by” the danger of
“unfair prejudice.” Fed. R. Evid. 403.
Lester doesn’t dispute that Dowdy’s testimony was offered for a proper purpose. But for
the first time on appeal, he argues the district court should nonetheless have excluded Dowdy’s
testimony as unfairly prejudicial under Federal Rule of Evidence 403.4 Since Lester didn’t
preserve this objection, he faces a doubly demanding burden on appeal.5 First, district courts
4
In passing, Lester also suggests the district court failed to make an on-record determination that sufficient
evidence exists that the incident Dowdy described actually happened. But such a finding “may be implicit by virtue
of the fact that the court admitted the evidence.” United States v. Matthews, 440 F.3d 818, 828 (6th Cir. 2006)
(quotation omitted).
5
Lester claims he preserved these objections at trial. We disagree. Lester objected to Dowdy’s testimony
on Rule 401 “relevance” grounds, not the Rule 403 unfair-prejudice grounds he now raises on appeal. 22-6076 R.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 9
enjoy “broad discretion” when making Rule 403 determinations. United States v. Wilder,
87 F.4th 816, 819–20 (6th Cir. 2023) (quotation omitted). And second, Lester’s failure to object
below means he must also run the plain-error gauntlet by showing “(1) an error, (2) that was
obvious or clear, (3) that affected his substantial rights, and (4) that affected the fairness,
integrity, or public reputation of the judicial proceedings.” Id. (cleaned up).
Lester can’t show abuse of discretion, much less plain error. In his attempt to show
unfair prejudice, Lester points to the court’s pre-trial ruling on his motion in limine. The district
court excluded evidence that Lester had violently wielded the same gun in three recent
incidents—striking a woman over the head with it on one occasion, firing shots at Phillips’s car
on another, and shooting at a couple on a final occasion. Specifically, the court determined that
the risk the jury would punish Lester for these violent past incidents in the present prosecution
outweighed their probative value. Lester argues the court should have excluded Dowdy’s
testimony for the same reason and because the jury would view him negatively for also having
had drugs.
But Dowdy’s testimony was both more probative and less prejudicial than the other acts
that the district court excluded. Unlike the acts that Lester committed months before his arrest,
Dowdy testified that she had seen Lester possess the firearm just four days earlier. And
“temporal proximity increases a prior act’s probative value.” See United States v. Asher, 910
F.3d 854, 861 (6th Cir. 2018). Further, unlike the violent acts the court excluded, Lester didn’t
shoot at or hit anyone with the gun while at Dowdy’s home. Quite the contrary: Dowdy said
Lester kept the gun on his lap throughout the peaceful encounter. True, Dowdy also testified that
Lester sold her father cocaine. But the jury was already going to hear testimony that Lester had
crack cocaine and a wad of cash in his pocket as well as a digital scale in his room at the time of
117, Pg. ID 1108–09; see United States v. Evans, 883 F.2d 496, 499 (6th Cir. 1989) (“The ‘plain error’ rule also
applies to a case, such as this, in which a party objects to the submission of evidence on specific grounds in the trial
court, but on appeal the party asserts new grounds challenging the evidence.”). And while Lester made passing
reference to the court’s earlier ruling on his motion in limine, that’s not enough. To preserve a claim for appeal,
parties must object with enough specificity to give the district court a chance to consider the objection in the first
instance. See United States v. Bostic, 371 F.3d 865, 871 (6th Cir. 2004). Lester didn’t do that here, even though the
court, after determining the evidence was relevant, invited him to “object if he thinks any part of [Dowdy’s
testimony] is inadmissible.” 22-6076 R. 117, Pg. ID 1108–09.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 10
his arrest. So, the marginal prejudicial impact (if any) of Dowdy’s testimony was slight. Thus,
the district court did not err, let alone plainly err, in admitting Dowdy’s testimony.
B.
Rule 404(b)(3). Lester alleges one final error with respect to Dowdy’s testimony—lack
of notice. The Federal Rules of Evidence instruct the Government to provide the defense
“reasonable” notice of any other-acts evidence it intends to offer at trial. Fed. R. Evid.
404(b)(3)(A). The Government spoke with Ms. Dowdy a few days before trial, but it didn’t
notify Lester of Dowdy’s testimony until right before she took the stand. Lester argues this
delay entitles him to a new trial.
Because Lester didn’t raise this argument in the district court, we review for plain error.6
We find none. To be sure, we do not condone the Government’s failure to give Lester advance
notice of this testimony. But even assuming the delay was obvious error, Lester does not
“clearly articulate how his substantial rights were prejudiced by the lack of advance notice from
the government.” United States v. Gonzalez, 501 F.3d 630, 640 (6th Cir. 2007). Lester doesn’t
explain what difference a couple days’ added notice would’ve made to the admission of the
evidence—much less the outcome of his trial. See United States v. Olano, 507 U.S. 725, 734
(1993). He doesn’t, for instance, argue that he could’ve unearthed new evidence to impeach
Dowdy, or articulate new questions he would’ve asked her on cross-examination. Nor does he
explain how any of this might have altered the trial verdict. Accordingly, Lester can’t meet his
plain-error burden.
IV.
Sentencing claims. Lester also asserts the district court committed two sentencing errors.
He (A) claims the court miscalculated his Guidelines range. And he (B) challenges the
6
Here too, Lester disputes the standard of review. And here too, we find that Lester failed to object with
the requisite specificity. In his motion for a judgment of acquittal, Lester argued that the Government failed to
discharge its disclosure obligations under Federal Rule of Criminal Procedure 16. But Federal Rule of Evidence
404(b) and Federal Rule of Criminal Procedure 16 are distinct rules that impose distinct obligations. Accordingly,
Lester’s Rule 16 objection at trial didn’t preserve a Rule 404(b) objection on appeal. United States v. Buford, 106 F.
App’x 400, 402 (6th Cir. 2004). Nor can Lester’s relevance objection to Dowdy’s testimony excuse his forfeiture of
the 404(b)-notice argument. United States v. Gonzalez, 501 F.3d 630, 637–38 (6th Cir. 2007).
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 11
procedural reasonableness of the district court’s decision to impose a consecutive, seventeen-
month revocation sentence for his earlier ammunition-possession conviction. Both arguments
fail.
A.
Guidelines. The Guidelines provide for a four-level sentencing enhancement “[i]f the
defendant . . . used or possessed any firearm . . . in connection with another felony offense . . . .”
U.S.S.G. § 2K2.1(b)(6)(B). To support the enhancement, the district court referenced Tennessee
law, which makes it a felony to possess with intent to sell half a gram or more of cocaine. See
Tenn. Code Ann. § 39-17-417(a)(4), (c)(1). Specifically, the district court relied on Lester’s 4.9
grams of crack cocaine, his digital scale, and the $869 in cash (despite his unemployment) to
support the inference that Lester likely intended to sell the cocaine. Cf. United States v. Mackey,
265 F.3d 457, 460 (6th Cir. 2001).
On appeal, Lester argues the Government failed to prove Lester’s intent to sell the drugs
by a preponderance of the evidence. He asserts that each piece of evidence considered in
isolation can be explained by non-trafficking purposes. Namely, a heavy cocaine user might
keep 4.9 grams of cocaine on him for personal use; Lester, in fact, had a history of heavy
substance use; drug buyers sometimes use scales to double-check their sellers’ quantity
calculations; and Lester had a large wad of cash on him because he was living a “transient
lifestyle” to deal with his “warrant problem.” 22-6076 Appellant Br. 53.
The defect in Lester’s analysis is that he views each piece of evidence in artificial
isolation. Cf. District of Columbia v. Wesby, 583 U.S. 48, 60–61 (2018) (“[T]he whole is often
greater than the sum of its parts—especially when the parts are viewed in isolation.”). When
reviewing evidence for a sentencing enhancement, courts consider the totality of the
circumstances. E.g., United States v. Adams, 214 F.3d 724, 729 (6th Cir. 2000). And as the
district court explained at sentencing, the evidence viewed in aggregate indicates that Lester
likely intended to sell the drugs. See United States v. Rosales, 990 F.3d 989, 996 (6th Cir. 2021)
(considering drug-distribution evidence “as a whole”). Thus, the court correctly applied the
enhancement.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 12
B.
Procedural reasonableness. In addition to the firearm-possession sentence, the district
court also sentenced Lester for violating the supervised-release conditions related to his earlier
ammunition-possession conviction. The court imposed a seventeen-month sentence—less than
the Guidelines’ twenty-four-month recommendation—and ordered it to run consecutively to his
fresh 120-month felon-in-possession sentence. On appeal, Lester argues this sentence is
procedurally unreasonable because (1) the district court erroneously believed it had to impose a
consecutive sentence, and (2) the court didn’t adequately explain its decision to do so. Both
arguments are unavailing.
First, the district court recognized its authority to impose a concurrent sentence. To be
sure, the court referenced U.S.S.G. § 7B1.3(f)—a Guidelines policy statement that says terms of
imprisonment imposed for supervised-release violations “shall” be served consecutively to
defendant’s other prison sentences. But then, the court acknowledged the policy statement
wasn’t binding. See United States v. Johnson, 640 F.3d 195, 208 (6th Cir. 2011); see also 18
U.S.C. § 3584(a). In the district court’s words: “You’re supposed to serve it consecutively, but
you don’t always.” 22-6077, R. 73 Pg. ID 254; see also id. at Pg. ID 258 (“I believe [the
sentence] can be concurrent.”). In fact, the court even said it had imposed concurrent sentences
in similar cases on many occasions. Thus, it’s not accurate to say the court thought a
consecutive sentence was required.
Second, the district court adequately explained its decision to impose a consecutive
sentence. After considering the 18 U.S.C. § 3553(a) factors, the district court determined it
wouldn’t be fair to run the revocation sentence concurrently. See 18 U.S.C. § 3584(b). The
court thought it was important to account for Lester’s decision to “violat[e] the Court’s trust” and
“commit[] a new crime while on supervised release.” 22-6077 R. 73, Pg. ID 249. At the same
time, the court remained cognizant of the fact that Lester had taken responsibility for most of his
supervised-release violations, and that those violations had already impacted the sentence
imposed in the related firearm-possession case. To account for these factors, the district court
knocked seven months off the twenty-four-month Guidelines recommendation—three months to
account for Lester’s acceptance of responsibility, and four months to avoid any “double-
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 13
counting” of factors that went into his 120-month felon-in-possession sentence. By taking time
off the Guidelines sentence and running the remainder consecutively, the district court gave
effect to both its goals: acknowledging the seriousness of Lester’s supervised-release violation,
while also considering factors favorable to Lester. That thoughtful approach suffices. See
Johnson, 640 F.3d at 208–09. Accordingly, the district court’s decision to impose a seventeen-
month consecutive sentence was procedurally adequate.
* * *
We affirm.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 14
____________________
CONCURRENCE
____________________
HELENE N. WHITE, Circuit Judge, concurring. I agree that Travis Lester’s conviction
and sentence should be affirmed and join in much of the majority’s analysis. I agree that the
physical fruits of the officers’ search of the motel room were admissible despite the asserted
unconstitutionality of the protective sweep of the room and the absence of Miranda1 warnings
before U.S. Deputy Marshal Trayon Murray’s question during the pat-down search. I also agree
that Siara Dowdy’s testimony was not unduly prejudicial under Federal Rule of Evidence 403
and that Lester fails to show prejudice from the lack of notice under Rule 404(b)(3); that the
district court did not err in imposing a sentencing enhancement for possession of a firearm in
connection with another felony or in ordering that Lester’s two sentences run consecutively; and
that the district court’s admission of Lester’s response to Murray’s pre-Miranda question was not
reversible error. I write separately, however, because I do not agree with the majority’s
conclusion that Lester’s statement was properly admitted. Rather, I would hold that any error in
the admission of the statement was harmless.
I.
When it is clear “beyond a reasonable doubt that [a district court’s] error . . . did not
contribute to the verdict obtained,” that error is deemed “harmless.” United States v. Zakhari,
85 F.4th 367, 378 (6th Cir. 2023) (quoting Neder v. United States, 527 U.S. 1, 15 (1999)).
Although I recognize that the government has not made a harmless-error argument, it is within
this court’s discretion to raise harmless error sua sponte, see Gover v. Perry, 698 F.3d 295, 299–
301 (6th Cir. 2012); United States v. Butts, 40 F.4th 766, 774 (6th Cir. 2022). Here, Lester was
charged with being a felon in possession of a firearm—but his statement concerned marijuana in
the motel room. I am confident that admitting the statement did not prejudice the outcome of
Lester’s trial. See United States v. Figueroa-Serrano, 971 F.3d 806, 813 (8th Cir. 2020)
(concluding that the defendant’s “un-warned responses” about marijuana “had no bearing on his
1
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 15
guilt for the crime” of which he was convicted, “possessing a firearm as a noncitizen unlawfully
present in the United States”); United States v. Paskett, 950 F.2d 705, 708 (11th Cir. 1992)
(concluding that admission of statements concerning money and contraband allegedly in
violation of Miranda was harmless because they “did not bear at all upon the [defendant’s]
bribery charge”).
II.
Despite this cut-and-dried basis to affirm, the majority instead decides a forfeited issue
with far-reaching implications—that Murray’s question was not even subject to Miranda because
it was not an “interrogation[],” Maj. Op. 4 (quoting Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291, 297–98
(1980)). Alternatively, the majority concludes that the entirety of Murray’s question—including
the inquiry whether Lester had “any other drugs” on his person, No. 22-6076, R. 50, PID 106—
was subject to the public-safety exception to Miranda. I disagree on both points.
A.
Starting with the first point, the majority says that “police questioning isn’t an
‘interrogation’” for Miranda purposes “when an officer asks about information ‘he was already
entitled to know’ through a search incident to arrest.” Maj. Op. 4 (quoting United States v.
Woods, 711 F.3d 737, 740–42 (6th Cir. 2013)). “Since [Murray] had just arrested Lester, the
officer inevitably would have discovered any items on Lester’s person,” and so no Miranda
violation occurred. Id. (citing United States v. Robinson, 414 U.S. 218, 235 (1973); Woods, 711
F.3d at 741)). This argument “was neither pressed nor passed upon below,” and “[w]e need not
reach this question to decide the case.” Babcock v. Kijakazi, 595 U.S. 77, 82 n.3 (2022). It is
prudent to “decline to address” such a forfeited issue2 absent “exceptional circumstances,”
United States v. Alvarez-Sanchez, 511 U.S. 350, 360 n.5 (1994), which the government does not
argue exist here, especially in a published opinion with broad application, see FCC v. Fox
2
The majority “reject[s] this characterization” because “Lester ‘forfeited the forfeiture’” by failing to raise
the forfeiture himself. Maj. Op. 4 n.1 (quoting United States v. Shultz, 733 F.3d 616, 619 (6th Cir. 2013)). But we
have discretion to consider whether the government forfeited the argument that Murray’s question was not an
interrogation, see United States v. McReynolds, 964 F.3d 555, 568 (6th Cir. 2020). And it is appropriate to consider
whether the government forfeited that argument here because doing so allows us to avoid deciding a constitutional
issue with far-reaching implications, see id. at 568–69.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 16
Television Studios, Inc., 556 U.S. 502, 529 (2009) (“We see no reason to abandon our usual
procedures in a rush to judgment without a lower court opinion. We decline to address the
constitutional questions at this time.”). But even on the merits of this issue, the majority misses
the mark.
Murray’s question was an “interrogation.” That term encompasses “express questioning”
as well as “any words or actions” that officers “should know are reasonably likely to elicit an
incriminating response.” Innis, 446 U.S. at 301. Asking whether a person has drugs or
weapons—evidence of illegal activity, see United States v. Wheaton, 517 F.3d 350, 364 (6th Cir.
2008)—is reasonably likely to elicit such a response, see United States v. Ray, 690 F. App’x 366,
372 (6th Cir. 2017) (“[A]sking a suspect whether he had a criminal record and owned or
possessed a firearm certainly amounts to ‘express questioning’ that ‘police should know is
reasonably likely to evoke an incriminating response.’” (quoting Innis, 446 U.S. at 300–01));
United States v. Ashmore, 609 F. App’x 306, 317 (6th Cir. 2015) (“[The officer] asked pre-
Miranda the one compound question relevant to a felon-in-possession charge: is there a gun in
the car and are your fingerprints on it?”); United States v. Hogan, 539 F.3d 916, 922 (8th Cir.
2008) (concluding that questions about a suspect’s “knowledge of the presence of drugs [in his
vehicle], and his willingness to assist in a controlled delivery . . . were reasonably likely to elicit
an incriminating response”); United States v. Williams, 483 F.3d 425, 428 (6th Cir. 2007) (noting
that the government conceded that asking whether a suspect had a weapon is an interrogation);
United States v. Crowder, 62 F.3d 782, 785–86 (6th Cir. 1995) (concluding that an officer asking
about the location of a firearm in a house was an interrogation); United States v. Brown, 720 F.2d
1059, 1068 (9th Cir. 1983) (concluding that a question whether a suspect “got any dope” was an
interrogation); Smith v. Commonwealth, 312 S.W.3d 353, 359 (Ky. 2010) (“It is self-evident that
[the officer’s] unambiguous question (‘Do you have any drugs or weapons on you?’) intended to
illicit, and indeed did illicit, an incriminating response . . . .”).
That a question reasonably likely to induce an incriminating response concerned what a
lawful search may reveal does not render the question any less an “interrogation.” Asking
whether there is “anything ‘illegal’” in a person’s pockets upon arrest “clear[ly] . . . qualifie[s] as
‘interrogation.’” Figueroa-Serrano, 971 F.3d at 810, 813; see also United States v. Hernandez,
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 17
476 F.3d 791, 795–96 (9th Cir. 2007) (concluding that an officer asking “what is this?” after
pulling an opaque plastic bag containing drugs out of an arrestee’s pocket during a pat-down was
an interrogation); Harryman v. Estelle, 616 F.2d 870, 873 (5th Cir. 1980) (concluding that an
officer asking “What is this?” after finding “a condom containing a white powdered substance”
in an arrestee’s waistband during a search incident to arrest was an interrogation). Similarly,
asking whether drugs or firearms are in a vehicle is an interrogation even if officers have the
lawful authority to search the vehicle. See Ashmore, 609 F. App’x at 308–09, 317; Hogan, 539
F.3d at 921–22. So, too, is requesting that a person disclose the locations of firearms and
provide combinations to unlock cases containing the firearms during a search of a house pursuant
to a warrant. See United States v. Green, 272 F.3d 748, 750, 752 (5th Cir. 2001); see also Ray,
690 F. App’x at 371–72 (concluding that an officer asking whether a person “owned or
possessed a firearm” while executing a search warrant of his house “certainly” was an
interrogation).
The majority’s reasoning—that when officers have a right to search a person, they can
seek incriminating answers from the person regarding what they may find—also ignores that
constitutional rights in the criminal-procedure context limit how law enforcement can gather
information, not just what information it can gather. The Fourth Amendment protects “against
unreasonable searches and seizures,” U.S. Const. amend. IV, and “[t]he fact that equivalent
information [can] be obtained by other means does not make lawful the use of means that violate
the Fourth Amendment,” Kyllo v. United States, 533 U.S. 27, 35 n.2 (2001); see also United
States v. Maynard, 615 F.3d 544, 566 (D.C. Cir. 2010) (“[W]hen it comes to the Fourth
Amendment, means do matter.”), aff’d sub nom. United States v. Jones, 565 U.S. 400 (2012).
The Fifth Amendment protects “against compulsory self-incrimination,” and Miranda
“concluded that in the context of ‘custodial interrogation’ certain procedural safeguards are
necessary to protect” that right—specifically, “the prosecution may not use statements . . .
stemming from custodial interrogation of the defendant unless it demonstrates the use of [those]
procedural safeguards.” Innis, 446 U.S. at 297 (quoting 384 U.S. at 444). That law enforcement
can obtain the same information through means other than an un-Mirandized statement is thus
neither here nor there.
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 18
The majority identifies no case that has adopted its position here. Robinson merely
discussed the Fourth Amendment reasonableness of searches incident to arrest, see 414 U.S. at
230–35, and said nothing about Miranda or interrogations. Woods likewise is inapposite—
notwithstanding the majority’s chosen quote. See Maj. Op. 4 (“information ‘[the officer] was
already entitled to know’” (quoting 711 F.3d at 740–42)). Woods held that an officer’s asking
“What is in your pocket?” after feeling an object during a search incident to arrest was not an
“interrogation” because the question “was not an investigatory question or otherwise calculated
to elicit an incriminating response.” 711 F.3d at 741. “The answer,” the court noted, “could
have been either innocuous or incriminating,” ranging from “It’s my keys” to “contraband.” Id.
And in context, Woods said, “The fact that [the officer’s] question was not reasonably likely to
elicit an incriminating response beyond what he was already entitled to know (i.e., what was the
object in Woods’s pocket) is also important because it clarifies that the question was not
intended to obtain incriminating information.” 711 F.3d at 742. Although “not dispositive,”
intent is relevant to “whether certain conduct amounts to custodial interrogation.” Id. Woods
thus centered on whether a question was “reasonably likely to elicit an incriminating response,”
and an anodyne question like “What is in your pocket?” simply did not fit that bill. Id. Here, by
contrast, Murray’s question whether Lester had “any other drugs” on his person, No. 22-6076, R.
50, PID 106, was reasonably likely to elicit an incriminating response.
I reject the majority’s assertion that “the open-ended Woods question . . . was more likely
to incriminate” than the question here. Maj. Op. 5. It reasons that “Lester could have said ‘no,’”
and an open-ended question like the one in Woods, unlike Murray’s question, could have swept
in a response referencing something incriminating other than drugs. Id. First, it is the very
targeting of the inquiry to illicit material—drugs—that makes Murray’s question reasonably
likely to induce an incriminating response. Perhaps that is why the weight of authority discussed
above has concluded that questions aimed at drugs and other contraband, including those calling
for a yes-or-no answer, constitute interrogations. Second, if an officer could avoid engaging in
an interrogation simply by asking a yes-or-no question on an incriminating topic, Miranda’s
protection would be illusory. And third, I agree that as a matter of best practice, an officer
should not ask a broad, open-ended question when it suffices to ask a simple inquiry
targeted toward safety—for example, “Do you have anything in your pocket that might harm
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 19
me?”—but a single open-ended query like “What is in your pocket?” upon feeling an object is
nonetheless not reasonably likely to induce an incriminating response, unlike Murray’s question
whether Lester had drugs.
The majority then says that “questions about what’s on an arrestee’s person are ‘normally
attendant to arrest’ and,” therefore, “aren’t ‘interrogations’ subject to Miranda.” Id. (quoting
Innis, 446 U.S. at 301). Not so. Questions “normally attendant to arrest and custody,” as Innis
used the phrase, are routine questions necessary to further a legitimate police procedure, and
Murray’s question does not fall into that category.
Pennsylvania v. Muniz, 496 U.S. 582 (1990), and South Dakota v. Neville, 459 U.S. 553
(1983), illustrate this point. In Muniz, the Court held that an officer did not interrogate a person
when discussing physical sobriety tests and a breathalyzer test after arresting the person for
drunk driving. See 496 U.S. at 603–04. “The dialogue” on the physical tests “contained limited
and carefully worded inquiries as to whether [the person] understood [the officer’s] instructions,
but these focused inquiries were necessarily ‘attendant to’ the police procedure held by the court
to be legitimate” and thus the person’s “incriminating utterances” were not “in response to
custodial interrogation.” Id. The officer was similarly careful in discussing the breathalyzer test,
“question[ing] [the person] only as to whether he understood [the] instructions and wished to
submit to the test. These limited and focused inquiries were necessarily ‘attendant to’ the
legitimate police procedure and were not likely to be perceived as calling for any incriminating
response.” Id. at 605 (citation omitted). And in Neville, the Court held that, “[i]n the context of
an arrest for driving while intoxicated, a police inquiry of whether the suspect will take a blood-
alcohol test [was] not an interrogation.” 459 U.S. at 564 n.15. “The police inquiry” was
“normally attendant” because it was “highly regulated by state law, and [was] presented in
virtually the same words to all suspects. It is similar to a police request to submit to
fingerprinting or photography.” Id. (quoting Innis, 446 U.S. at 301). This and other courts have
applied the “normally attendant to arrest and custody” phrase in similar circumstances.3
3
See, e.g., United States v. Chalmers, 554 F. App’x 440, 448 (6th Cir. 2014) (concluding that officers did
not interrogate the defendant when communicating information about a recovered firearm to a dispatcher in the
defendant’s presence because they “were not attempting to bait [him] into making an incriminating statement, as the
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 20
Murray’s question here, however, was very different. Explicitly asking whether a person
has drugs is not a highly regulated or routine matter comparable to a request to submit to
fingerprinting, photographing, or sobriety tests. And unlike, for example, the sobriety tests in
Muniz—where an officer had to ensure comprehension of his instructions for the tests to occur—
an inquiry targeted at drugs on one’s person is far from necessary to effectuate a pat-down
search. Further, Murray’s question does not bear features that we emphasized in noting that the
question in Woods was “‘normally attendant’ to an arrest,” 711 F.3d at 741. The question there
was open ended and “an automatic, reflexive” response to “unfolding events” that “had nothing
to do with an interrogation as that term is commonly understood.” Id. Yet here, Murray’s
question was directed at Lester’s possession of contraband on his person, rendering it a
paradigmatic investigatory inquiry. If anything falls within the heartland of Miranda, it is a
targeted question whether a person knowingly possesses drugs.
Simply put, that Murray asked whether Lester had any drugs on him while executing a
lawful pat-down search did not transform his otherwise incriminating question into an innocuous
record establishes that conducting a background check on the weapon was part of their police work and attendant to
[his] arrest.”); United States v. Morgan, 738 F.3d 1002, 1004–05 (9th Cir. 2013) (concluding that an agent reading a
standard form containing Miranda advisements was “normally attendant to arrest and custody” because the form
was part of the “standard processing procedure” and “read to every arrestee”); United States v. Blake, 571 F.3d 331,
340–41 (4th Cir. 2009) (concluding that an officer providing the defendant a statement of charges indicating that he
had been named as a triggerman and noting his murder charge and the maximum statutory penalty was “an action
‘normally attendant to arrest and custody’” because the officer had a “legal duty to provide [him] with the
document” (quoting Innis, 446 U.S. at 301)); United States v. Li, 206 F.3d 78, 83 (1st Cir. 2000) (“The simple
request to slow the ship was not a remark that [the officer] should have known was reasonably likely to elicit an
incriminating response. Rather, the request appears to be of the type that would normally attend a nautical arrest
[and thus] not [an] ‘interrogation’ as the word is understood by Miranda.” (quoting Innis, 446 U.S. at 301)); United
States v. Roman-Zarate, 115 F.3d 778, 782 (10th Cir. 1997) (“Agent Bakios’s question, posed to the other agents to
determine whether [the defendant] had invoked his right to counsel, does not fall within the Court’s definition of
interrogation. Instead, the agent’s question seems quite consistent with conduct attendant to arrest and custody.”);
see also 2 Wayne R. LaFave et al., Criminal Procedure § 6.7(b) (4th ed. Dec. 2023 update) (“Both prior to and
following Muniz, lower courts—usually relying upon the Innis assertion that ‘interrogation’ does not include those
words and actions ‘normally attendant to arrest and custody’[—]have held that routine inquiries during the booking
process are lawful even absent Miranda warnings, and even after a defendant has invoked his right to counsel.”
(footnotes omitted)); id. § 6.7(b) n.45 (“That phrase has also been interpreted as covering police statements to the
suspect by way of warning him of his rights or explaining why he was arrested; inquiry of defendant as to where he
keeps his identification; inquiry of defendant whether he knows why he was arrested; inquiries necessary to insure
an accurate horizontal gaze nystagmus test; inquiries to determine if the defendant needs medical treatment; reciting
what evidence was seized incident to his arrest; stationhouse processing of drugs in defendant’s presence; and
inquiry of the arrestee as to whether he will take a blood-alcohol test or breathalyzer test, will give a urine sample, or
will perform a series of sobriety tests.” (citations omitted) (collecting cases)).
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 21
one. Murray was entitled to learn what Lester had on his person by searching Lester, not by
interrogating Lester without first Mirandizing him.
B.
The majority also concludes that, “even if Miranda did govern [Murray’s] question, it
would be subject to the ‘public safety’ exception” under New York v. Quarles, 467 U.S. 649
(1984). Maj. Op. 5. Murray “didn’t overstep by screening for items that could ‘stick or harm’
him during the pat-down.” Id. at 6. He “had already found crack cocaine on Lester’s person, so
it was reasonable to worry that Lester might also be carrying related hazards—such as drugs that
can be absorbed directly or indirectly through touch, or drug paraphernalia that might stick
(needles) or cut (razors) him.” Id.
Without doubt, Murray could ask about things that might “stick or harm” him—but
asking about drugs was a bridge too far. The public-safety exception is “narrow” and applies
only to “questions necessary to secure [officers’] own safety or the safety of the public,” not “to
elicit testimonial evidence.” Quarles, 467 U.S. at 658–59. An officer must have an objectively
“reasonable belief based on articulable facts that [the officer is] in danger.” United States v.
Talley, 275 F.3d 560, 563 (6th Cir. 2001). And an officer cannot reasonably fear harm from
mere incidental contact with drugs during a pat-down. Courts must guard against the public-
safety exception becoming a “per se” rule that sanctions “questioning people in custody on
narcotics charges.” United States v. Mobley, 40 F.3d 688, 693 n.2 (4th Cir. 1994); see also
United States v. Reyes, 353 F.3d 148, 155 (2d Cir. 2003); United States v. Jones, 567 F.3d 712,
717 (D.C. Cir. 2009); State v. Smith, 138 A.3d 223, 232 n.9 (Conn. 2016); Watson v. United
States, 43 A.3d 276, 289 (D.C. 2012). And if that risk is present for questions about weapons or
other clearly harmful objects, see Mobley, 40 F.3d at 693 & n.2, it is present with force for
questions about drugs themselves. Otherwise, officers would routinely precede every Miranda
warning with such questions, and “a right enshrined in the words of the Constitution [would be]
lost in the reality of the street,” United States v. Anderson, 929 F.2d 96, 99 (2d Cir. 1991).
In reasoning to the contrary, the majority suggests that this court has “previously applied
the public-safety exception in related cases.” Maj. Op. 6 n.3. Only one of the Sixth Circuit cases
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 22
it cites—United States v. Mohammed, 501 F. App’x 431 (6th Cir. 2012) (per curiam)—involved
an inquiry about drugs. There, an officer asked about “weapons, drugs, or anything sharp that
would stick him” during a search, id. at 443—a question similar to that involved here. Our
unpublished decision “conclude[d] that the officer’s question whether Mohammed, a suspected
heroin dealer, had drug paraphernalia on his person that could harm the officer in conducting a
routine pat down stem[med] from an objectively reasonable concern for the officer’s safety.” Id.
at 444. “Accordingly,” the court ruled “that the officer’s question was proper under the public-
safety exception to the extent that it asked about weapons or other harmful objects.” Id.
(emphasis added). And, the court continued, “[e]ven if [the court] were to conclude otherwise,”
admitting the statement was “harmless.” Id. “Surely, the admission of a statement that
Mohammed did not possess drugs or drug paraphernalia on his person does not prejudice his
defense.” Id. Thus, all Mohammed held regarding the officer’s inquiry about drugs, as opposed
to drug paraphernalia, was that any Miranda error was harmless—not that the public-safety
exception applies to a question about drugs on a person.
As for the out-of-circuit cases the majority cites, see Maj. Op. 6 n.3, United States v.
Simpkins, 978 F.3d 1 (1st Cir. 2020), applied the public-safety exception to an officer asking
“[w]hat’s that?” after feeling an object in the defendant’s pocket during a pat-down search, to
which the defendant replied “[j]ust a little bit of fentanyl.” Id. at 10 (alterations in original)
(citations omitted). The question was “open-ended,” id.—similar to that in Woods—and related
to the “reasonable concern” that “weapons” on the defendant’s person jeopardized “officer
safety,” especially because the question came “on the heels of the defendant’s admission that he
possessed a weapon in the form of a pocketknife,” id. That open-ended question unrelated to
drugs and in the context of the officer’s reasonable concern about a weapon starkly differs from
Murray’s pointed question whether Lester had drugs on his person.
The only other relevant case the majority cites is United States v. Carrillo, 16 F.3d 1046
(9th Cir. 1994). There, the Ninth Circuit applied the public-safety exception to an officer asking
whether the defendant “had any drugs or needles on his person.” Id. at 1049. But the court in
Carrillo had testimony before it that the officer had previously suffered injuries from exposure to
toxic substances when searching detainees in the past. See id. at 1049 & n.1. And Carrillo is
Nos. 22-6076/6077 United States v. Lester Page 23
inconsistent with the “narrow[ness]” of the public-safety exception, Quarles, 467 U.S. at 658,
and “the type of emergency, volatile situation that the public safety exception is designed to
serve,” United States v. Lim, 897 F.3d 673, 691 (5th Cir. 2018). Further, Carrillo is an outlier.
The majority cites no other federal circuit court that has reached the same conclusion as the
Ninth Circuit in Carrillo, and the bulk of state courts to consider the issue have declined to apply
the public-safety exception to questions about drugs under similar circumstances, see, e.g.,
Smith, 312 S.W.3d at 359–60; State v. Pender, 47 P.3d 63, 65 (Or. Ct. App. 2002); State v.
Strozier, 876 N.E.2d 1304, 1310–12 (Ohio Ct. App. 2007); People v. Allen, 199 P.3d 33, 36
(Colo. App. 2007); People v. Johnson, 716 N.Y.S.2d 493, 494 (N.Y. App. Div. 2000); People v.
Cressy, 55 Cal. Rptr. 2d 237, 240–41 (Cal. Ct. App. 1996).
III.
In sum, the majority errs in finding no “interrogation” for Miranda purposes and in
applying the public-safety exception to the officer’s inquiry regarding drugs. A simpler and
more measured ground—harmless error—yields the same result and does not unnecessarily
make new law on a forfeited issue. Accordingly, although I otherwise join in the majority
opinion, as to these issues, I concur in the judgment only.