This action was brought by judgment creditors of one Moses Michel to set aside various transfers made by him upon the eve of his failure. In 1877 the defendant Moses Michel failed in business. After his failure, Eva Michel, his wife, began the millinery business. He acted as her salesman and manager until 1889, when he went into business for himself. On the 25th of April, 1893, Moses Michel sold all his merchandise and fixtures to the defendants Zeimer & Feldstein (who were his creditors to the amount of 813,000) for the sum of $7,762.80, which sum was to be applied as part payment of this indebtedness. He transferred to the defendants Miller Bros, about $13,500 of accounts as security for his indebtedness to them, and made a transfer to his wife of bills receivable of the face value of $5,000 in part payment of his indebtedness to her. These transfers are attacked in this case, it being claimed that they were made with intent to hinder, delay, and defraud the creditors of Moses Michel.
The first transfer which it is necessary to examine is that to Zeimer & Feldstein, of the stock and fixtures. The fact that Zeimer & Feldstein were creditors of Moses Michel to a large amount is not
The transfer of the bills receivable to Eva Michel, and of the open accounts to Miller Bros., stand upon an entirely different footing. Although it is conceded that a bona fide indebtedness in excess of the value of the amounts received by Miller Bros, existed in their favor, the indebtedness to the wife, Eva Michel, is successfully challenged, and it is because of the dealings of Miller Bros, in respect to this alleged indebtedness to Eva Michel, and to an equally mythical indebtedness to Max Michel, that the conclusion is irresistible that they were aiding and abetting Moses Michel in secreting his property from his creditors, and thus defrauding them. The alleged indebtedness of Eva Michel consisted of a sum of $6,500 received by Moses Michel from the sale of a lease owned by Eva Michel, of a sum of $1,875 for money loaned arising out of the earnings of Eva Michel while she worked for her husband from 1889 to 1893, and of a sum of $900 for money loaned by Eva Michel, having been drawn by her from her account in the East Biver Savings Bank; the total aggregating $9,275. The alleged indebtedness for $6,500 under the lease transaction seems to have arisen as follows: In January, 1889, the defendant Eva Michel, being then in business in her own name, took a lease of the premises 30 West Houston street. When her husband took the business from her in his own name, both he and his wife desired to have this lease put in his name. The landlord would not consent to this, but insisted on Mrs. Michel keeping the lease in her own name; Mr. Michel, however, treating the lease as his own, occupying the premises, and paying the rent therefor. In. 1891, a person desiring to build next door found it necessary to get possession of the premises occupied by Moses Michel under the lease in his wife’s name, and offered $8,500 for its surrender or assignment, and Moses Michel says there was paid to him $6,500 to get out. Mrs. Michel says that she received the money, and handed it over to her husband, who put it in his business. It is manifest that subsequent to the time of Moses Michel taking possession of the business both he and his wife, as between themselves, considered this lease as belonging to him; and it was only because it stood in her name that she had anything whatever to do with the transaction of its surrender. As Moses Michel says, he took the money, and put it in his business. The item of $1,875, money loaned arising out of the earnings of Eva Michel while she worked for her husband from 1889 to 1893, is even more shadowy than the claim in regard to the lease. She says that she worked for her husband for $25 a week; that he was accustomed to put the money in his safe, in envelopes directed to her, and when it came to a considerable amount he would substitute a check; that occasionally she got some money; and that when Moses Michel was in want of money he would take these checks, and use them, without in any way consulting Mrs. Michel, and treating the money as his
We next come to the transfer to Miller Bros. As already stated, there is no claim but that Moses Michel was indebted to Miller Bros, in a sum exceeding the amount of the accounts transferred to them in alleged payment of this indebtedness, and, if that were all, undoubtedly the transfer could be sustained. But it appears from the evidence that Miller Bros, were the bankers for the purpose of holding the property of Moses Michel, and protecting it from the creditors. In addition to the $5,000 of bills receivable, we find them receiving sums of money deposited with them by Max Michel, which undoubtedly were taken out of this business in anticipation of the failure. Max Michel’s story in regard to his keeping part of his money in the safe, the same as his mother, and part in a wooden box upon his wardrobe, is incredible. According to his story, these were savings from his salary for years, and it is difficult to see why he should not have continued to use the depository in which he had kept his money so long in his wardrobe simply because his father had failed. The money alleged to have been in the safe was brought by Moses Michel to Miller Bros, to be placed to the credit of his son. We have already called attention to the fact that he had brought $5,000 in notes to be placed to the credit of his wife. Now he brings a lot of money to be placed to the credit of his son. Miller Bros, received these notes add moneys, and subsequently paid them all over to Moses Michel. There seems to be but one conclusion to be drawn from this state of facts, and that is that Miller Bros, were holding this property of Moses Michel to keep it out of the reach of his creditors, and that this form of making checks payable to the wife and son was simply part of the scheme, it appearing clearly that all the money
We think, therefore, that the judgment so far as it set aside the transfers to Eva Michel and to Miller Bros, should be affirmed, with •costs as against the defendants Eva Michel and Miller Bros.; and that so far as it set aside the transfer to Zeimer & Feldstein it should be reversed, and a new trial ordered, with costs to appellant to abide the event. All concur.