Suit was brought by Mrs. Anglin against the ■City of Columbus, for damages for personal injuries. The petition alleged, that the municipal authorities had changed the grade of a certain street and put insufficient drains therein, so that the surface-water was allowed to pond near and upon the sidewalk and cause a washout, which the municipal authorities negligently filled with material which was not suited to the purpose and which they knew was unsuitable; that by these negligent acts the supports of a shed over the sidewalk were caused to settle, and, as a result, the shed, which was built of wood and in sound physical condition, fell upon the plaintiff and injured her. The petition also alleged that the plaintiff was entirely free from fault. To this petition the defendant demurred. The court overruled the demurrers, and the defendant excepted pendente lite. When the case came on for trial, the plaintiff offered to amend her petition by alleging, that the shed in question was dangerous and liable to fall, and that plaintiff had no knowledge of this fact and could not have ascertained the same by reasonable diligence; that it was defendant’s duty to keep its streets safe, to inspect sheds over the sidewalks, and to remove such sheds as might be dangerous and liable to fall; that this shed had stood over the sidewalk for twenty years, and defendant had knowledge of its defective condition and liability to fall,- or could have discovered the same by the exercise of reasonable diligence in inspecting; that defendant failed in this duty and “ permitted said street to be dangerous by allowing said shed to stand; ” and that “ from said neglect of duty said shed fell in and upon the plaintiff and without fault or negligence upon her part, and injured and damaged her” in a named sum. The defendant Ejected to .the allowance of this amendment, on the grounds that it came too late, and that it introduced a new and distinct cause of action. The court overruled the objections and allowed the amendment; to which ruling the defendant excepted pendente lite. TJpon the trial the jury failed to agree, and the court ordered a mistrial.- Upon the second trial the evidence showed that the shed which fell upon plaintiff was over the sidewalk in front of a store rented and run by her husband. The shed had stood for a number of years, but its timbers were sound at the time it fell. The shed was supported at its-outer edge by three posts, while the inner side was nailed' to the house or store,
The jury returned a verdict against the defendant for $2,500.
1. In support of the demurrer to the petition, it was argued that no cause of action was set forth by the petition, for the reason that the alleged acts of negligence were not the proximate cause of the plaintiff’s injuries. With this we can not agree. The petition alleged that the injuries resulted from such acts of negligence, and there is nothing in the petition to show the contrary. ■ As against a demurrer, the allegations were cleanly sufficient to sustain the plaintiff’s theory.
2. It was also argued that the duty of the defendant to keep its sidewalks in reasonably safe condition extends to such persons only as are “ travelers,” in the usual modes, and that the petition showed that the plaintiff was not using the sidewalk for travel at the time of her injury. In the first place, while the petition sufficiently shows that the plaintiff was upon the sidewalk and under the shed, it does not show whether or not she was using the sidewalk for travel. Even if it had appeared that she was not actually using the sidewalk to travel up or down the street, we think the city would still have owed her the same duty if she was lawfully upon the sidewalk and using it for any purpose for which sidewalks are designed. City Council of Augusta v. Tharpe, 113 Ga. 152. See also Mayor of Jackson v. Boone, 93 Ga. 662. The other grounds of the demurrer were not insisted upon.
3. 4, 5. The exceptions to the allowance of the amendment raise a much more difficult question. Our Civil Code provides (§ 5097), that "all parties . . may, at any stage of the cause, as matter of right, amend their pleadings in all respects, whether in matter of form or of substance, provided there is enough in the pleadings to amend by;” but that (§5099) “no amendment adding a new and distinct cause of action, or new and distinct parties, shall be allowed unless expressly provided for by law.” While some limitation has been placed, in point of time, upon the right to amend, — as that a declaration can not be amended after
In determining whether an amendment added a new and distinct cause of action, this court has not been uniform in its decisions, as will be seen- from a comparison of Harris v. Central Railroad, 78 Ga. 525, and Ga. R. Co. v. Roughton, 109 Ga. 604. Finding an irreconcilable conflict in the decisions, we ordered the present case reargued upon this question, and gave permission for the review of all the Georgia cases upon the subject, in order that the errors in some of the decisions might be corrected and the inconsistencies removed. The question necessitates a consideration of the meaning of the phrase “ cause of action.” The abstract and primary rights and duties of men are determined by the substantive law, which is ever in operation, but no action can -be based upon substantive law alone. When there is an invasion of primary rights, then and not until then, the adjective or remedial law becomes operative, and under it arise rights of action. There can be no right of action until there has been a wrong, — a violation of a legal right, — and it is then given by the adjective law. Upon the commission of the wrong, a right .of action is given by the adjective law. “ For every violation of a contract express or implied,, and for every injury done by another to person or property, the law gives a right to recover, and a remedy to enforce it.” Civil Code,-§3076. Thus, “relatively to the law of pleading, a cause of action is some particular legal duty of the defendant to the plaintiff, together with some definite breach of that duty which occasions loss or damage.” Ellison v. Ga. R. Co., 87 Ga. 699. Yet, as “every duty is attended with a correlative right, a cause of action may be defined from the standpoint of rights, with exactly the same result as when it is defined from the standpoint of duties. Thus the precise equivalent of the definition given above would be this: Belatively to the law of pleading, a cause of action is some particular right of the plaintiff against the defendant, together with some definite violation thereof which occasions loss or damage.” Ibid. 700. To give a right of action,'“nothing is needed but a right in the pláintiff and some invasion of that right by the defendant.” Stafford v. Maddox,
As we have seen, the cause of action arises under the remedial law, which does not become operative until there has been a wrong,— a violation of a legal right. The same legal right may be more than once violated, and each violation may give rise to a new and distinct cause of action. But a wrong can not in a legal sense be a violation of more than one right. The same act may violate any number of rights, but each such violation would constitute a different wrong. If such violations of wrongs are distinct and separate, even though resulting from the same act, they would give rise to different causes of action ; but from a single wrong but one cause of action can arise. So long as a plaintiff pleads but one wrong, he does not set up more than one cause of action. Courts will look to the allegations both as to the primary right.of the plaintiff and the corresponding primary duty of the defendant, and as to the violation or breach thereof, in order to determine whether it is the intention to plead but a-
After a petition has been filed, the plaintiff has no right to amend it so as to add a new and distinct cause of action. . The application of this rule has brought confusion into the decisions of this court as to the allowance of amendments, and has also given trouble in other jurisdictions in which the same rule prevails. A number of tests have been suggested for determining whether an amendment adds a new cause of action. One general test is said to be, “whether the proposed amendment is a different matter, another subject of controversy, or the same matter more fully or differently laid to meet the possible scope and varying phases of the testimony.” 1 Enc. Pl. & Pr. 564. Other tests, some of them admittedly fallible, have been suggested in different cases, as (1) whether the original petition and the amendment would be subject to the same plea (Goddard v. Perkins, 9 N. H. 488); (2) whether the same evidence would support both (Scovill v. Glasner, 79 Mo. 449); (3) whether the same measure of damages is applicable to both (Hurst v. Railway, 84 Mich. 539); (4) whether both could have been pleaded cumulatively in the same count (Richardson v. Fenner, 10 La. Ann. 600); (5) whether an .adjudication upon one would bar a suit under the other (Davis v. Railroad Co., 110 N. Y. 646). Of these the last mentioned
Amendments are allowed to cure defects. The original petition need not be perfect in either form or substance, but it should have in it at least enough to indicate some particular cause of action. “ Some transaction must be indicated, and some particular duty and breach in respect to that transaction must apparently be asserted by the declaration, and must be shown to exist by the amendment. If the plaintiff has two causes of action of the same class, though the same facts may, in part, be common to-both of them, he is not allowed to declare upon one and after-wards abandon it and substitute the other by amendment.” Ellison'a case, supra, 709. He may, however, add further facts to more fully describe the cause of action, — the wrong, — which he originally alleged. He may allege additional facts to show the existence of his primary right, as long as he does not undertake to set up another and distinct right,. And he may allege additional facts to show that the defendant has been guilty of the alleged violation of plaintiff’s right. If there is substantial identity of wrong (which necessarily includes identity of the right violated), there is substantial identity of cause of action. This identity is not the same as that required between allegata and probata. A party is required to prove his material and essential allegations as he has alleged them, and, in the absence of amendment, may fail because of a variance, though the facts proved show substantially the same cause of action shown by the facts alleged. The two sets of facts may show substantially the same cause of action, and yet the proof of one will not sustain the allegation of the other. Not so with the test of an amendment. To avoid a variance is not the least important of the offices of an amendment. Davis v. Hill, 41 N. H. 329. So long as the facts added by the amendment, however different they may be from those alleged in the original petition, show substantially the same wrong in respect to the same transaction, the amendment is not objectionable as adding a new and distinct cause of action. Persuaded of the correctness of ,the above views we feel constrained to overrule so much of the decisions of the following cases as is in conflict therewith: Central R. Co. v. Wood, 51 Ga. 515; Skidaway S. R. Co. v. O’Brien, 73 Ga. 655; Henderson v. Central Railroad, 73 Ga.
7. Complaint was made of the admission of evidence that, after the shed had fallen, another hole caved in the sidewalk, the conditions not having changed since the time of the injury to the plaintiff. This was objected to as irrelevant. It was a disputed issue whether the red sand put in the sidewalk was a proper material, or was unsuited therefor and liable to be washed out by the improperly ponded surface-water upon it. To this issue we think that this evidence was relevant.
8. After an expert witness had been examined as to the use of posts supporting a shed, and the effect of removing one or more of them, the court asked him: “ What is the object of putting posts under a shed, anyhow?” The witness answered: “It is to hold up the outer edge.” The court then asked: “ Suppose you did not put them in there, what would be the result ?” To which the witness answered : “ Wouldn’t have any shed.” The witness had been introduced by the defendant and had been examined by both parties. The occurrence above narrated is made one of the grounds of the motion for a new trial, the movant complaining that the questions of the court were put in such language and in such connection as to ridicule the witness’s testimony and minimize its effect, and that they were calculated to prejudice the jury to an unfavorable consideration of such testimony. Under the reasoning in Potter v. State, 117 Ga. 693, we think there was error in this action of the court. The questions were so put that .the jury might well have concluded therefrom that the court regarded as improbable and erroneous the opinions to which the witness had just testified. Whether the error was such as alone to require a new-trial we need not determine, as the judgment is reversed upon other grounds as well.
10. The court also refused to give the following charge, properly requested by the defendant: “If, after considering all of the evidence, you should conclude that the injury was a pure accident caused neither by the negligence of the city nor that of the plaintiff, then there could be no recovery. This must be so because it is only negligence in itself through its officers and agents that makes the city liable; and if neither party be negligent, of course the city is not.” This request is closely associated with those just dealt with. If there was ■ no fault on the part of the plaintiff, and the defect causing the fall of the shed was one Which was not brought about by the city; and which they could
11. Many of the charges which the defendant requested, while sound as to one theory on which plaintiff sought to recover, were faulty in that they excluded altogether some other theory. This was true of a number of requests to charge as to knowledge and notice, which entirely excluded the question as to whether the defendant had complied with its duty of inspection, and whether a proper inspection would have revealed the defects which caused the fall of the shed and the injury to the plaintiff. Such requests were properly refused.
12. Others of the requests to charge contained what amounted to a statement that the same duty was upon plaintiff and defendant. This was clearly not so. Upon the defendant the law imposed the duty of reasonable inspection to guard against danger (Mayor of Jackson v. Boone, 93 Ga. 666), while the plaintiff was under no such duty. Indeed, except as to defects of which she had notice, the plaintiff had a right to presume that the sidewalk was reasonably safe.
13. Another request contained an instruction that it was the duty of plaintiff “ and her family ” to take care of the shed and keep it in repair. Plaintiff’s husband rented and occupied 'the building to which the shed was attached, and plaintiff resided there with him, but this did not impose upon her, relatively to the defendant, any duty to keep the shed in repair. The plaintiff’s husband was himself merely a tenant, and there was no evidence that the duty of repairing was upon him rather than upon the landlord, and there was certainly nothing to show that such duty rested upon the plaintiff.
14. There was no error in refusing to charge that any contributory negligence on the part of the plaintiff would defeat a recovery, and that, in order to recover, she must show herself to have been free from fault. Whatever may be the rule in other jurisdictions, it has long been settled in this State that, in a case like the present, contributory negligence does not necessarily debar a recovery. “If the plaintiff by ordinary care could have avoided
15. The charge requested as to the “last clear chance” was not as well adapted to the issues and evidence in this case as was the charge given by the court, that “if the plaintiff could have avoided the accident by the use of ordinary care and prudence upon her part, then she can not recover, although the city may have been negligent.” ' There was therefore no error in refusing to give the request in charge. Of the requests not heretofore dealt with, such as were sound were either inapplicable to the case or were covered by the charge given.
16. In stating the issues in the case, the judge told the jury that the defendant had pleaded that the shed had fallen “ by reason of the fact that it was an old, dilapidated, rotten striicture.” This did not differ very widely from the defendant’s plea that the shed “fell because of the weakness and decay incident to great age,” and that “ the plaintiff knew of the great age and impaired condition of said shed.” It was, however, inaccurate, and tended to weaken the defendant’s contention that the defect in the shed was a latent one. The language used by the judge implied that the defendant contended that the fall of the shed was due to defects which were apparent and easily discoverable. When taken in connection with their immediate context and in the light of the entire charge, the other instructions of which complaint is made were not erroneous for any of the reasons assigned in the motion for new trial.
Because of the errors above pointed out, we think that a new trial should have been granted.
Judgment reversed.