1. If the petition had alleged that with ordinary care the roof could have been repaired within a given time, and that after the expiration of the time within which it could" have been put in position to protect the plaintiff’s merchandise from the weather, and in spite of all that the plaintiff in the exercise of ordinary diligence could do to prevent the injury, his stock was damaged by the rain, a cause of action would have been stated. But, so far as this petition shows, the rain may have fallen the day after the fire. It does not appear when the damage was done — whether before or after a time when the roof could have afforded protection. The landlord is bound to repair. Civil Code, § 3123. But where' a roof has been destroyed it can not be repaired instanter, and in the meantime the tenant must be diligent to protect his own goods. If this was impossible in the unroofed building, proper diligence would have required their removal élsewhere. If the landlord was in any way liable for the causes making the removal necessary, then he could have been sued for the expense incident to the change, and it would have been better both for the landlord and the tenant that such a course should have been adopted, rather than to have left valuable merchandise in an uncovered building.
2. But plaintiff says that the landlord not only told him that he would at once repair, but that it was not necessary for him “to remove from the building on account of the fire.” This could only refer to the safety of the building, and not to the danger of damage to the goods by rain. If the landlord had said in so many words, ■“ While the roof has been burned off, I do not think it will rain; but if it does I will pay for the damage done,” the promise would have been void for want of a consideration. It would have been the equivalent of an insurance policy needing a premium to give it validity. Nothing that defendant could say would justify a disregard of so patent and self-evident a fact as that rain was liable to fall and injure the books and other merchandise. The plaintiff in the exercise of due care could not rely on anything to the contrary. The landlord is bound to repair in due season, but the tenant is also bound to take proper steps to protect his property; and even if the landlord is negligent, or delays, the tenant must use •ordinary care to lessen the damages. Civil Code, § 3802.
4. When the Code of 1863 was submitted for adoption, Judge-Richard H. Clark, one of the codifiers, opposed the insertion of section 2274 (Civil Code, 1895, § 3135) which provides that “the destruction of a tenement by fire, or loss of possession by any casualty not caused by the landlord, or from defect of his title, shall not abate the rent contracted to be paid,” and insisted, with the Civil lawyers that a man should not pay for what he could not enjoy. 7 Georgia Bar Asso. Rep. (1890), p. 156. Whether because of the technical rule that real estate was the principal thing, and rent issued out of the land regardless of the building; or because the tenant was during the term owner, and-the loss should fall on him; or, since the loss must fall somewhere, there was no more reason that the landlord should bear it than the tenant; or because it was equitable that the tenant should lose the rent and the landlord the property; or because public policy required that the tenant, being in absolute control, should be diligent to protect the premises; or for the reason that the tenant could insure his term and thereby escape loss; or because, after the buildings had been destroyed, the landlord had no legal right to enter, but the land remained in the possession of the tenant, and might, still be used and enjoyed by him for the balance of the term; or for all the-reasons together, the legislature refused to omit this section, and left the law in Georgia as it is in England, and in most American States. He retains what is left, even though it may be practically-' useless, and he must pay rent therefor. But his right to retain
5. The plaintiff insists that even if the legal effect of the destruction of the building was to terminate the whole interest of the tenant in the land, the rule is to be disregarded, because it was expressly agreed, on the part of the defendant, “that if said property shall be destroyed, or so damaged by fire as to become untenable, then the rental hereinbefore named shall cease from the date of such fire till the same shall be repaired.” He argues that if this clause did not bind the landlord to rebuild, it at least entitled plaintiff to the rights of tenant in the new building, if completed before the expiration of the term originally named in the rent contract. This might be so if an estate in land had been created. Rogers v. Snow, 118 Mass. 118. The word “repair” means to renew or to restore an existing thing — not to make a new one. A covenant to repair ordinarily does not bind the landlord to rebuild, though there are eases in which the word “ repair, aided by the context, has been held to mean “ rebuild.” Where the contract requires the tenant to keep the premises in repair, and return them in the same condition as when received, or other language is employed showing an intention to make either party rebuild, such duty will be imposed, even though the word “rebuild” is not used. Meyers v. Myrrell, 57 Ga. 516. Usually, however, an agreement to repair would only include ordinary repairs. Center v. Davis, 39 Ga. 211 (2). And the provision of the Civil Code, § 3123, making landlords liable for repairs, does not require them
6. The plaintiff contended that the landlord himself recognized that the destruction of the building had not terminated the contract, inasmuch as he gave notice several months thereafter that the lease was forfeited because of the tenant’s refusing to pay two months rent. If, as we have shown, the tenant was not entitled
By five Justices.