COURT OF APPEALS
SECOND DISTRICT OF TEXAS
FORT WORTH
NO. 02-13-00077-CR
JORGE GAUSIN APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS STATE
----------
FROM THE 213TH DISTRICT COURT OF TARRANT COUNTY
----------
MEMORANDUM OPINION 1
----------
Appellant Jorge Gausin appeals from his conviction for aggravated sexual
assault. We affirm.
I. BACKGROUND
On March 18, 2011, Samantha Brown, 2 a convicted prostitute, was walking
home. Appellant approached her and offered her money in exchange for sex.
1
See Tex. R. App. P. 47.4.
Brown refused. Appellant attacked her and dragged her into an alley. Brown
screamed for help, and Appellant put dirt and his fist in her mouth, presumably to
quiet her screams. During the struggle, Appellant broke Brown’s arm, and Brown
defecated on herself. Brown feared she was going to die.
A neighbor, hearing “somebody screaming [her] . . . lungs out for help,”
called the police. When Fort Worth Police Officers Craig Holt and Travis Verrett
arrived, Appellant was on top of Brown, and both were naked from the waist
down. Holt saw that Appellant’s “fists were going toward” Brown and that
Appellant was choking her and “thrusting up and down on her.” Brown was
screaming, “Save me, save me, he’s raping me.” Appellant looked at Holt and
Verrett “and then turned back and continued doing what he was doing.” When
Holt and Verrett got approximately five to ten feet away from Appellant, he “rolled
over,” and the officers arrested him. In addition to her broken arm, Brown’s face
was “extremely beat up” and had “blood from the nose and everywhere along the
center of her face.” Verrett, an Iraqi war veteran, described the attack as “the
most intimately violent crime [he had] ever witnessed in [his] life.”
Brown was taken to a hospital. Brown was intermittently conscious during
her almost five-hour examination. The exam revealed that DNA found in Brown’s
2
The victim’s name is a pseudonym, which was used throughout the trial.
2
vagina matched DNA found on Appellant’s penis. 3 Brown told the examining
nurse that Appellant had beaten her, had put his penis in her vagina, and had
forced her to fellate him. As a result of her injuries, Brown was hospitalized for
four days.
Appellant was indicted for six counts of, as he states, “various forms of
sexual and aggravated sexual assault” to which he pleaded not guilty. See Tex.
Penal Code Ann. § 22.02 (West 2011), § 22.021 (West Supp. 2013). At the
conclusion of the first day of testimony, a juror informed the trial court that
another juror was commenting to the jury about his opinions regarding the case.
The trial court’s bailiff also reported that the same juror had stated that “he had
posted on Facebook that he had made the jury.” The next morning, the trial court
reminded the jury that discussion about the case was strictly forbidden until
deliberations began:
Let me take a moment now to remind each of you of the instructions
that I gave you on yesterday. As jurors, you are not to have any
discussion whatsoever about the case. Okay. Absolutely no
discussion about the case among yourselves, until you have heard
all the evidence, the Court has given you and read the Court’s
Charge. And then I will tell you to go into the jury room, and only at
that time can you discuss the case at all. Okay. There will be
absolutely no discussion of the case by any of you.
If anyone attempts to discuss the case with you, please report
that to me at once, because that would, particularly if a juror is doing
3
Although the DNA was neither Appellant’s nor Brown’s, this fact suggests
that Brown had sex earlier in the day with another man and that this semen had
been transferred to Appellant’s penis during the attack.
3
it - - be an act of jury misconduct. So there will not be any
discussion of the case until the proper time.
No party objected to these instructions, and the State immediately called its next
witness.
At the conclusion of the evidence, the State waived two of the aggravated-
sexual-assault counts. The jury then was charged on aggravated sexual assault
and sexual assault and found Appellant guilty of aggravated sexual assault.
After a punishment hearing, the jury recommended thirty years’ confinement, and
the trial court sentenced Appellant accordingly.
Appellant filed a motion for new trial arguing that the sentence was
“excessive and constitutes cruel and unusual punishment.” See Tex. R. App. P.
21. The new-trial motion was overruled by operation of law. See Tex. R. App. P.
21.8(a). Appellant filed a notice of appeal and now argues that the evidence was
insufficient to support his conviction because there was “no evidence of a threat
of death or serious bodily injury” and that the trial court abused its discretion by
failing “to make further inquiry into the violation of the court’s instructions” and by
failing to declare a mistrial.
II. DISCUSSION
A. SUFFICIENCY OF THE EVIDENCE
Appellant’s first issue on appeal is that the evidence was insufficient to
support his conviction for aggravated sexual assault. Appellant apparently
concedes that the evidence was sufficient to sustain a conviction for sexual
4
assault. Appellant argues, however, that the State did not establish the
aggravating element of his conviction because the evidence did not show that his
actions or words placed Brown in fear of imminent serious bodily injury or death.
See Tex. Penal Code Ann. § 22.021(a)(2)(A)(ii).
In our due-process review of the sufficiency of the evidence to support a
conviction, we view all of the evidence in the light most favorable to the verdict to
determine whether any rational trier of fact could have found the essential
elements of the crime beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S.
307, 319, 99 S. Ct. 2781, 2789 (1979); Winfrey v. State, 393 S.W.3d 763, 768
(Tex. Crim. App. 2013). The trier of fact is the sole judge of the weight and
credibility of the evidence. See Tex. Code Crim. Proc. Ann. art. 38.04 (West
1979). Therefore, our task in a sufficiency review is not to re-evaluate the weight
and credibility of the evidence, but we are to “determine whether the necessary
inferences are reasonable based upon the combined and cumulative force of all
the evidence when viewed in the light most favorable to the verdict.” Hooper v.
State, 214 S.W.3d 9, 16–17 (Tex. Crim. App. 2007). “To determine the presence
of the aggravating nature of an offense, a trier of fact is entitled to consider not
only the injuries actually inflicted and the express verbal threats made by a
defendant, but also his objective conduct, i.e., his acts, words, or deeds.” Dalton
v. State, 898 S.W.2d 424, 429 (Tex. App.—Fort Worth 1995, pet. ref’d),
disapproved of on other grounds by Watkins v. State, 946 S.W.2d 594, 602 (Tex.
App.—Fort Worth 1997, pets. ref’d); see also Tinker v. State, 148 S.W.3d 666,
5
671 (Tex. App.—Houston [14th Dist.] 2004, no pet.) (in challenge to sufficiency of
evidence in aggravated sexual assault conviction, holding courts look to evidence
“overall” and determine whether defendant’s acts, words, or deeds were
sufficient to place reasonable person in victim’s circumstances in fear of death or
serious bodily injury).
As recounted above, the record shows that Appellant choked Brown, hit
her in the face until she was bloodied, and shoved dirt and his fist in her mouth to
silence her screams for help. Appellant also broke Brown’s arm during the
struggle. Brown was so frightened that she defecated on herself during the
attack and testified at trial that she believed Appellant would kill her. This
evidence, along with the physical examination confirming the severe extent of
Brown’s injuries, was sufficient to allow the jury to have reasonably concluded
that a reasonable person in Brown’s circumstances would have been placed in
fear of imminent serious bodily injury or death by Appellant’s actions. See
Tisdale v. State, 686 S.W.2d 110, 114–15 (Tex. Crim. App. 1984) (holding
because victim testified she feared serious bodily injury or death, a verbal threat
by defendant not required to enable jury to find implied threat sufficient to uphold
aggravated robbery conviction); Tinker, 148 S.W.3d at 671–72 (concluding jury
could have rationally inferred reasonable person would fear additional serious
bodily injury or death during course of defendant’s sexual assault of victim that
resulted in serious bodily injury to victim); Mata v. State, 952 S.W.2d 30, 32 (Tex.
App.—San Antonio 1997, no pet.) (holding evidence sufficient to support
6
aggravating element of aggravated sexual assault because victim was physically
injured, restrained, and gagged but not verbally threatened); Dalton, 898 S.W.2d
at 430 (noting that use of force can constitute threat regardless of whether
defendant verbally threatens to kill victim). We overrule issue one.
B. JURY MISCONDUCT
In his second issue, Appellant argues that the trial court abused its
discretion by failing to sua sponte make further inquiry into the report of juror
misconduct and declare a mistrial. When the trial court was informed of the
improper comments made by a juror, the trial court questioned the reporting juror
about the comments that had been made. Neither the State nor Appellant’s
counsel had any questions for the reporting juror even though the trial court
asked if they had any further questions for the reporting juror. When the jury
reconvened, the trial court reinforced its instructions, in strong and clear
language, that the jury was not allowed to communicate about the case with each
other or with those not on the jury. Appellant did not avail himself of any of the
necessary prerequisites that would have preserved any error arising from the
juror misconduct, such as asking the trial court to conduct further inquiry of the
reporting juror or otherwise objecting to the trial court’s remedial actions, moving
for a mistrial, raising the complaint in his motion for new trial, or seeking a formal
bill of exception. See, e.g., Tex. R. App. P. 21.2, 33.1, 33.2; Allen v. State, 180
S.W.3d 260, 266–67 (Tex. App.—Fort Worth 2005, no pet.); Cuellar v. State, 943
S.W.2d 487, 490–91 (Tex. App.—Corpus Christi 1996, pet. ref’d). Thus,
7
Appellant forfeited any error arising from the improper juror communications. We
overrule issue two.
III. CONCLUSION
Having overruled Appellant’s two issues, we affirm the trial court’s
judgment. See Tex. R. App. P. 43.2(a).
/s/ Lee Gabriel
LEE GABRIEL
JUSTICE
PANEL: WALKER, MCCOY, and GABRIEL, JJ.
DO NOT PUBLISH
Tex. R. App. P. 47.2(b)
DELIVERED: March 13, 2014
8
Jorge Gausin v. State
Combined Opinion