Condensed from tbe record, which is by no means a model of clearness, the history of this case may be stated as follows: In the year 1907 the appellant, Loos, was occupying office rooms under a lease from one Watrous. In October of said year Watrous, claiming the rent to be in arrears in the sum of $195, brought suit therefor aided by attachment in the district court. Later the parties entered into an agreement’ of settlement, in witness of which a writing was made and signed in the following. terms:
This paper was made in duplicate, one copy being taken by each party, and appellant then and there paid the sum of $175. Soon after this Mr. Eller, attorney for Watrous, claimed that a mistake had been made in the written agreement or settlement, and that the deferred installment should have been made $41, instead of $31, and he changed his copy by erasure to make- it so read, and alleges that appellant herein agreed to make the same change in the copy in his hands. It was also the claim of Eller, and is now the claim of the state, that said written agreement was accompanied by the parol agreement of the appellant to pay the costs which had accrued in the attachment proceedings. "When the deferred payment became due, appellant tendered to Eller the sum of $31 in alleged performance of the agreement, which tender was refused by the latter, who also demanded that the costs be paid. At this stage of the proceedings, we infer, though we do not find it clearly stated, Watrous began forcible entry and detainer proceedings before a justice of the peace to exclude appellant from the leased rooms, and on the trial of that case appellant and other witnesses gave testimony respecting the two points, in controversy — the
I. Criminal law: perjury: indictment. I. The denial of the truth of the alleged testimony is said to be insufficient under the rule applied in State v. Gallaugher, 123 Iowa, 378, in that it fails to allege specifically the falsity of the matter testified ’' to, but alleges only that appellee knew it to _ . ... . ,, be false. lhat this criticism is not welt founded is readily seen by turning to the language of the indictment, “Whereas, in truth and in fact, as B. E. Loos well knew, he did agree,” etc. This is a clear and direct traverse of a statement which appellant is said to have made in his said testimony, and the parenthetical clause, “as> B. E. Loos well knew,” neither changes nor lessens the force or effect of the averment. There may be room for doubt whether the traverse puts in issue anything more than the truth of appellant’s denial that he agreed to pay the costs within ten days; but to this extent at least there is a sufficient charge of perjury, and the indictment can not therefore be held invalid.
3» Perjury*' evidence of III. Of the rulings upon the admission of evidence which .are challenged by the appellant, we may refer to the following: The appellant was examined as a witness in his own behalf, and with reference to circumstances attending the signing of the stipulation of settlement was asked by his counsel what he understood at that time was to be done with the costs. Objection to this inquiry was sustained; the court saying that it had already, been answered. We think the answer should have been admitted. It is true that appellant had given his version of the transaction;’ but the parties had entered into a written stipulation, and there was a presumption that the writing expressed all the agreement between them. That presumption was probably not conclusive in this case; but, as bearing upon the question of his alleged corrupt intent and purpose, it was entirely proper for him to testify that he understood the' writing to be just what they had agreed to, and that no term of the agreement was left to rest in parol. This does not appear to have been clearly stated by him, and the 'objection should -have been overruled.
4'same‘ Mr. Eller, who was counsel for Watrous and drew the written stipulation of settlement, having testified to the transaction, was asked on cross-examination why, in preparing the instrument, he did not include therein the agreement as to costs which he says was made. This also was excluded on the state’s
5, Same. instruction. In this connection we may also say that we think the trial court also erred in refusing to charge the jury, as requested, that the written contract of settlement might be considered by them for what they might find it worth as bearing upon appellant’s understanding of the agreement. The omission of any reference to the costs in the contract was not conclusive upon the state; but it was a very material circumstance in determining whether defendant agreed to pay them, and he was entitled to the benefit of it.
Other alleged errors are not well assigned.
■ For the reasons stated, a new trial must be ordered, and to that end the judgment of the district court is reversed, and the cause remanded. — Reversed.