Thomas Houston ROBINSON; James H. Robinson and wife, Sarah M. Robinson; Henry Houston Robinson and wife, Carolyn M. Robinson; Nell Robinson Summers and husband Foster Summers; Ethel Robinson Butler and husband, Joseph H. Butler; Jessie B. Snyder and husband, Robert L. Snyder; Lynn Robinson Hallman and husband, Ney M. Hallman; Margaret Robinson Sistare and Hazel Robinson
v.
John Edwin KING and wife, Sarah E. King; Annie Louise King; Margaret Evelyn King; Melvin T. Graham and wife, Peggy T. Graham; John H. Robinson and wife, Lena S. Robinson; Sam Robinson and wife, Kathleen W. Robinson; Robert Franklin Robinson and wife, Joyce Robinson; and William M. Robinson and Mary Robinson Farless and Ossie McManus and Laura King Robinson.
No. 8320SC423.
Court of Appeals of North Carolina.
May 1, 1984.*770 Dawkins, Glass & Lee, by W. David Lee, Monroe, for plaintiffs-appellees.
Clark & Griffin, by Bobby H. Griffin and Richard S. Clark, Monroe, for defendants appellants.
*771 WHICHARD, Judge.
I. Applicable Law
The rights of the parties depend upon whether the quitclaim deed to Maggie Robinson conveyed a life estate or a fee simple. The deed is ambiguous. The granting clause gives all right, title, and interest to Maggie Robinson, while the habendum clause gives her the land "for and during the term of her natural life."
Ambiguous deeds traditionally have been construed by the courts according to rules of construction, rather than by having juries determine factual questions of intent. The current governing rule is as follows:
In construing a conveyance executed after January 1, 1968, in which there are inconsistent clauses, the courts shall determine the effect of the instrument on the basis of the intent of the parties as it appears from all of the provisions of the instrument.
G.S. 39-1.1(a). The quitclaim deed to Maggie Robinson was executed in 1924, however, and G.S. 39-1.1 thus is inapplicable.
Whetsell v. Jernigan, 291 N.C. 128, 133, 229 S.E.2d 183, 187 (1976) and Frye v. Arrington, 58 N.C.App. 180, 182, 292 S.E.2d 772, 773 (1982), held that deeds executed prior to 1 January 1968 would be construed according to the common law rules. Whetsell specifically stated that the principles enunciated in Artis v. Artis, 228 N.C. 754, 47 S.E.2d 228 (1948), and Oxendine v. Lewis, 252 N.C. 669, 114 S.E.2d 706 (1960), would control the construction of such deeds.
This Court must look beyond the principles enunciated in the Whetsell, Artis, and Oxendine cases, however. Those cases all held that where the granting clause gave an unqualified estate in fee simple, the habendum contained no limitation on the fee, and fee simple title was warranted in the covenants, inconsistent clauses elsewhere in the deed would be rejected. This rule, which is an aberration from earlier common law, has no application here, since it is the granting and habendum clauses in the deed here which appear inconsistent.
The rules of construction applicable here are found in G.S. 39-1 and Triplett v. Williams, 149 N.C. 394, 63 S.E. 79 (1908). Pursuant to these authorities, we affirm the summary judgment for plaintiffs.
II. G.S. 39-1
G.S. 39-1 states:
When real estate is conveyed to any person, the same shall be held and construed to be a conveyance in fee, whether the word "heir" is used or not, unless such conveyance in plain and express words shows, or it is plainly intended by the conveyance or some part thereof, that the grantor meant to convey an estate of less dignity. (Emphasis supplied.)
This statute has been in effect, with minor and immaterial revision, since 1879. It thus applies to the deed under consideration. The grant to Maggie Robinson did not give her an estate of inheritance by use of the word "heir"; the conveyance did contain plain and express words showing the grantors' intent to give her an estate "for and during the term of her natural life." Under G.S. 39-1, the absence of words of inheritance, combined with the presence of language limiting the estate to the term of the grantee's life, should be interpreted to convey a life estate.
This result has been reached in other jurisdictions where a grant "to A," which standing alone would convey a fee, has been held to convey a life estte when the granting clause is accompanied by a habendum clause which refers to a life estate. See 4 H. Tiffany, The Law of Real Property § 980 (3d ed. 1975). Such a construction does not violate the rule of Whetsell, supra, Oxendine, supra, and Artis, supra, because the limiting language appears in the habendum. In any event, the rule of construction in G.S. 39-1 prevails over common law rules to the extent that they conflict. See G.S. 4-1.
III. Triplett v. Williams
In 1908 the North Carolina Supreme Court construed a deed containing language strikingly similar to that of the quitclaim deed here. Triplett, supra. Triplett *772 has never been overruled. Pursuant to the doctrine of stare decisis, we thus hold that it controls here.
The deed in Triplett gave land to a woman "and her heirs forever" in the granting clause, but the habendum stated that she was to have it "during her lifetime," and that it was to be divided equally between her children at her death. Thus, the granting clause standing alone conveyed a fee, while the habendum standing alone conveyed a life estate, just as the quitclaim deed here did.
The Triplett opinion began by paying obeisance to the common law rule of Hafner v. Irwin, 20 N.C. 570 (3 & 4 Dev. & Bat.) (1839), which held that the habendum may lessen, enlarge, explain or qualify the premises (i.e., the granting clause and all other parts of the deed preceding the habendum), but must be held void if repugnant to the granting clause. Triplett, supra, 149 N.C. at 395, 63 S.E. at 79. North Carolina common law had always maintained that a habendum or other clause may not divest an estate already vested in the granting clause. See Whetsell, supra, 291 N.C. at 130, 229 S.E.2d at 185. The Triplett opinion proceeded to view the common law in a new perspective, however. It stated:
But this doctrine, which regarded the granting clause and the habendum and tenendum as separate and independent portions of the same instrument, each with its especial function, is becoming obsolete in this country, and a more liberal and enlightened rule of construction obtains, which looks at the whole instrument without reference to formal divisions, in order to ascertain the intention of the parties, and does not permit antiquated technicalities to override the plainly expressed intention of the grantor, and does not regard as very material the part of the deed in which such intention is manifested.
Triplett, supra, 149 N.C. at 396, 63 S.E. at 79-80. The Court decided that the habendum so clearly showed the grantor's intent to convey a life estate that the word "heirs" in the granting clause must have been included in deference to the established formula for conveyances rather than out of a desire to convey an estate in fee simple. Id. at 399, 63 S.E. at 81. In so deciding the Court stated, based on the predecessor to G.S. 39-1 then in effect, that "[i]t is the legislative will that the intention of the grantor and not the technical words of the common law shall govern." Id. at 398, 63 S.E. at 80.
The Court stated in Triplett that it was "clear beyond doubt" that the grantor there intended to convey a life estate. Id. It is equally clear that the grantors here intended to convey a life estate since, in addition to using life estate language in the habendum, they omitted from granting clause the word of inheritance "heirs." The failure of the quitclaim deed to name remaindermen does not serve to distinguish this case from Triplett, since a reversionary interest passes by operation of law.
Triplett did not depart from previous rules of construction, for the Court had previously stated that "[i]n the interpretation of a deed the first thing to be considered is to ascertain the intention of the parties and give it such a construction as will carry out their intention, so far as it can be done consistently with the established rules of law." Rowland v. Rowland, 93 N.C. 214, 218 (1885). Triplett did mark a departure in the application of this rule, however. In Rowland, supra, 93 N.C. at 220, the Court referred to 2 W. Blackstone, Commentaries 298 (Christian ed. 1794), for an illustration of a habendum that was void for repugnancy to the estate granted in the premises. The example was a grant to one and his heirs followed by a habendum to him for life. This illustration in Rowland was obiter dictum because it presented facts not involved in determination of the case. As such, it cannot constitute controlling precedent. In re University of North Carolina, 300 N.C. 563, 576, 268 S.E.2d 472, 480 (1980). The Rowland illustration is also distinguishable from the present case in that it has words of inheritance in the granting clause. In any event, *773 the holding in Triplett, while it does not expressly mention the dictum in Rowland, plainly rejects it; and Triplett is the controlling precedent here.
IV. The Law Since Triplett
For forty years after Triplett the North Carolina Supreme Court consistently construed deeds according to the overall intent expressed in the instrument. See, e.g., Krites v. Plott, 222 N.C. 679, 24 S.E.2d 531 (1943); Jefferson v. Jefferson, 219 N.C. 333, 13 S.E.2d 745 (1941); Lee v. Barefoot, 196 N.C. 107, 144 S.E. 547 (1928).[1] The Triplett emphasis on intent was extended to allow conveyance of a life estate where the granting, habendum, and warranty clauses all used the form language for conveying a fee, but the deed contained additional words evincing a clear intent to convey a life estate. The Court stated in Krites, supra, 222 N.C. at 682, 24 S.E.2d at 553:
The true test is to take all of the provisions together and in the case of an apparent repugnance, to adopt that construction which is most consonant with the intent of the deed; and it cannot be questioned that this intent is not infrequently found in the later expressions of the instrument, and that they are sometimes of a character so impressive as to override the more formal technical expressions in which conveyances are sometimes couched.
This settled and straightforward rule of construction was significantly modified in Artis v. Artis, 228 N.C. 754, 47 S.E.2d 228 (1948). The Supreme Court there held that the granting, habendum, and warranty clauses constitute the operative parts of a conveyance. Any additional words contrary to those clauses will be rejected as repugnant, since they are not part of the conveyance within the meaning of G.S. 39-1. Id. at 760, 47 S.E.2d at 232.
The Court since has steadfastly applied the Artis rule. See Whetsell, supra. One result has been the overruling of Krites, supra, and Jefferson, supra, in Jeffries v. Parker, 236 N.C. 756, 73 S.E.2d 783 (1953), and of Lee, supra, in Tremblay v. Aycock, 263 N.C. 626, 139 S.E.2d 898 (1965). The practical effect of Artis and subsequent cases has been to replace a rule of construction with an inflexible rule of property which arbitrarily prefers certain formal parts of the deed over the plainly expressed intent of the grantor.
Although Artis undermines the Triplett rule of construction based on intent, it does not change the law as applied in Triplett, since the Artis line of cases has not involved inconsistencies between the granting and habendum clauses. Triplett has been narrowly confined to its facts, see Whetsell, supra, 291 N.C. at 131-32, 229 S.E.2d at 186, but those facts are sufficiently close to those here to control our decision.
The Supreme Court in Whetsell, supra, 291 N.C. at 133, 229 S.E.2d at 188, admitted that the Artis rule could subvert the grantor's real intention, but justified this result by the need for settled rules of property. It would seem that the Triplett rule of intent, based on prior common law and the predecessor to G.S. 39-1, was a well-settled rule before the "sudden and radical" change in Artis. Id. The reasons for adhering to the Triplett rule of construing the deed from the intent as conveyed in the entire instrument are ably stated in Justice Copeland's dissent in Whetsell, supra, 291 N.C. at 134-36, 229 S.E.2d at 187-88, and in Note, Construction of a DeedContinued Use of the Artis-Oxendine Rule to Subvert the Intention of the Parties, 13 Wake Forest L.Rev. 478 (1977). The facts here allow us to follow those reasons without conflicting with the Artis line of cases.
The General Assembly has required that deeds executed after 1 January 1968 be construed according to the the intent expressed in all provisions of the instrument. G.S. 39-1.1(a). This statute essentially codifies the Triplett rule of construction. Thus, in holding that Maggie Robinson acquired a life estate, our ruling is consistent with the law to be applied to deeds executed *774 after 1 January 1968, as well as with existing common law and G.S. 39-1.
V. Evidence of Intent Apart from the Deed
Evidence in addition to the quitclaim deed was presented. While arguably, in light of Triplett, there is no need to look beyond the four corners of the deed, there are some situations where outside evidence of intent should be considered. In Seawell v. Hall, 185 N.C. 80, 82, 116 S.E. 189, 190 (1923), our Supreme Court stated:
[I]ntention, as a general rule, must be sought in the terms of the instrument; but if the words used leave the intention in doubt, resort may be had to the circumstances attending the execution of the instrument and the situation of the parties at that timethe tendency of modern decisions being to treat all uncertainties in a conveyance as ambiguities to be explained by ascertaining in the manner indicated the intention of the parties.
The following circumstances have been argued to provide evidence of the grantor's intent:
(1) The 1922 will of James Pickens Robinson, which was never admitted to probate, attempted to "bequeath" the land in dispute to Maggie Robinson. The grantors intended to achieve the result desired in the will by their waiver agreement and quitclaim deed to Maggie Robinson. The fact that the attempted will was homemade and uses the word "bequeath" instead of "devise," to dispose of realty, indicates that it was drafted by someone who lacked understanding of the technical legal meaning of words of conveyance. In such a situation, it is argued, it is especially important to derive the intent of the maker or grantor from the plainly expressed meaning of the whole document. The attempted will clearly stated that Maggie Robinson was to use the property during her lifetime. Therefore, contrary to defendants' contentions, the will is evidence, if anything, of an intent to convey a life estate.
(2) The 1924 recorded agreement among the four brothers of James Pickens Robinson stated their intent to make his will effective, to waive their rights to his property except for what they would receive under his will, and to make a deed to Maggie Robinson of all their right, title, and interest in the subject property. As discussed above, the attempted will would have left reversionary interests in the four brothers, since it apparently would have devised Maggie Robinson only a life estate, and the waiver agreement does not indicate a clear intent to change that meaning of the will. As for the agreement to deed their interest to Maggie Robinson, the deed itself stated that she was to hold the property interest "during the term of her natural life," and there were no words of inheritance in the granting clause to contradict that limiting language.
(3) On the other hand, Maggie Robinson executed timber deeds in 1957 and 1966. She executed a will in 1946 which purported to devise her real property, and she never owned any real property other than the land in question. None of the four brothers made any testamentary disposition of their remainder interests, although one did execute a detailed will in 1946. These circumstances indicate that Maggie Robinson believed she had an estate in fee.
Such evidence has little probative value on the issue of whether the grantors intended to convey a fee or a life estate, however. Similarly, the failure of one brother to dispose of his reversionary interest in his will is little evidence that the grantors intended to convey a fee to their sister. The evidentiary weight of these circumstances is further diminished by the fact that they involve actions or omissions which occurred many years after the quitclaim deed was executed, and thus are not "circumstances attending the execution of the instrument and the situation of the parties at that time." Seawell, supra.
VI. Conclusion
The surrounding circumstances and evidence apart from the quitclaim deed are ambiguous at best, and fail to show a clear intent on the part of the grantors to convey a fee simple. Because the granting clause *775 here does not contain words of inheritance, while the granting clause in Triplett did, the deed here presents an even stronger case for the Triplett interpretation than did the deed there.
We apply G.S. 39-1 in light of the Triplett precedent, which we find controlling, and hold that the trial court properly ruled that Maggie Robinson acquired only a life estate under the quitclaim deed. The order of summary judgment for plaintiffs is accordingly
Affirmed.
HEDRICK and JOHNSON, JJ., concur.
NOTES
[1] These cases have since been overruled. See infra.