United States Court of Appeals for the Federal Circuit
04-1446
CYTOLOGIX CORPORATION,
Plaintiff-Appellee,
v.
VENTANA MEDICAL SYSTEMS, INC.,
Defendant-Appellant.
Jack R. Pirozzolo, Willcox, Pirozzolo & McCarthy, of Boston, Massachusetts,
argued for plaintiff-appellee. With him on the brief was Judith S. Ziss.
Sean W. Gallagher, Bartlit Beck Herman Palenchar & Scott LLP, of Chicago,
Illinois, argued for defendant-appellant. With him on the brief were Philip S. Beck and
Brian C. Swanson.
Appealed from: United States District Court for the District of Massachusetts
Judge Rya W. Zobel
United States Court of Appeals for the Federal Circuit
04-1446
CYTOLOGIX CORPORATION,
Plaintiff-Appellee,
v.
VENTANA MEDICAL SYSTEMS, INC.,
Defendant-Appellant.
___________________________
DECIDED: September 21, 2005
___________________________
Before MAYER, GAJARSA, and DYK, Circuit Judges.
DYK, Circuit Judge.
Ventana Medical Systems, Inc. (“Ventana”) appeals from the order of the United
States District Court for the District of Massachusetts enjoining Ventana from various
infringing acts. CytoLogix Corp. v. Ventana Med. Sys., Inc., No. 01-CV-10178 (D.
Mass. Apr. 26, 2004). The injunction was based on a jury verdict of infringement. The
jury found that Ventana infringed claims 1-3 and 5-15 of United States Patent No.
6,180,061 (the “’061 patent”) and claims 1-3 and 5-13 of United States Patent No.
6,183,693 (the “’693 patent”). Ventana was enjoined from further infringement of the
asserted claims. We uphold the injunction as to claims 8-14 of the ’061 patent because
we sustain the jury verdict of infringement. As to claims 1-3, 5-7, and 15 we also find
that infringement has been established. However, we remand to the district court to
consider whether a new trial should be granted on the issue of obviousness with respect
to claims 1-3, 5-7 and 15. We uphold the injunction with respect to claims 1-3 and 5-12
of the ’693 patent because we sustain the jury verdict of infringement. With respect to
claim 13, we reverse because the jury verdict of infringement is not supported by
substantial evidence.
BACKGROUND
CytoLogix Corp. (“CytoLogix”) is the assignee of the ’061 and ’693 patents. The
patents claim an automated slide stainer used to stain tissue samples mounted on
microscope slides. The staining facilitates microscope examination of the tissue
samples. Ventana and CytoLogix are competitors in the automated slide stainer
market.
CytoLogix filed suit against Ventana for infringement of the claims of the ’061
patent, and later amended its complaint to assert infringement under the ’693 patent.
The district court construed disputed claim terms at the close of trial and provided them
to the jury before closing arguments in the form of a glossary. The district court did not
explain its reasons for reaching these constructions. With respect to the ’061 patent the
district court construed the term “heating station” and the phrase “separate electrical
power connections being provided to said first and second heating elements.”1 The
1
Claim 1 of the ’061 patent contains the “heating station” limitation and
reads:
1. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability comprising:
a moving platform;
a plurality of heating stations moving, with the moving platform, each
heating station adapted to support at least one microscope slide
bearing a biological sample and comprising a heating element; and
electronic control for heating the heating stations.
04-1446 2
district court construed “heating station” to mean “a slide support and heating element
capable of directly heating at least one microscope slide, but designed to hold and heat
a number of slides by conductive heating, e.g., direct contact of a heated surface to a
portion of the microscope slide to be heated.” (J.A. at 30.) It construed “separate
electrical power connections being provided to said first and second heating elements”
to mean that “each heating element has a separate connection to power and ground.”
(Id.)
The district court also construed various claim terms of the ’693 patent. It
construed “temperature controller” to mean “the switch, power amplifier or like device
that directly adjusts the flow of electric power to one or more heating elements. The
Claim 8 of the ’061 patent contains the “separate electrical power connections”
limitation and reads:
8. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability comprising:
a moving platform adapted to carry microscope slides, said moving
platform moving the slides to a dispensing station for adding liquid
reagent to said slides;
a first heating element positioned on the moving platform, said first
heating element adapted to move with the platform and to be
located immediately adjacent to at least one microscope slide and
having a first electrical power connection;
a second heating element positioned on the moving platform, said
second heating element adapted to move with the platform and to
be located immediately adjacent to at least one microscope slide
and having a second electrical power connection, separate
electrical power connections being provided to said first and second
heating elements;
a motor drive capable of indexing said microscope slides adjacent to
said dispensing station; and
electronic control for heating the first and second heating elements.
04-1446 3
temperature controller includes a means for converting temperature data.”2 (J.A. at 31.)
It construed “temperature controller electronic circuit” to mean “electronic components,
2
Claims 1, 8, and 13 of the ’693 patent contain the “temperature controller”
limitation and read:
1. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability, comprising:
a moving platform adapted to support a plurality of microscope slides
bearing biologic samples;
a plurality of heating element sets, each set having at least one heating
element and each set heating at least one slide, each of said
heating element sets having the capability of heating to different
temperatures;
a temperature controller that regulates electrical power to said heating
element sets, said temperature controller being mounted on the
moving platform; and,
a user interface in communication with the temperature controller and
through which a desired temperature for microscope slides is
specified, said user interface being mounted off of the moving
platform and communicating data to the temperature controller on
the moving platform to regulate the electrical power to the heating
element sets.
8. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability, comprising:
a plurality of microscope slides bearing biologic samples, positioned on
a moving platform;
a plurality of heating element sets on the moving platform, each set
having at least one heating element and each set capable of
heating at least one slide, each capable of heating to a temperature
distinct from the temperature of other heaters;
a temperature controller that regulates electrical power to said heating
element sets, said temperature controller being mounted on the
moving platform;
a user interface through which a desired temperature for each
microscope slide is specified, said user interface being mounted off
of the moving platform and said user interface comprising electronic
circuitry which communicates data to the temperature controller on
the moving platform to regulate the electrical power to the heating
element sets; and,
a group of conductors, for providing an electrical connection between
the temperature controller on the moving platform and the user
04-1446 4
wiring, and printed circuit board which comprise the power amplifying device and
decoder.”3 (Id.)
interface, the number of conductors in said group of conductors
being less than the number of heater element sets.
13. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability comprising:
a moving platform adopted to support a plurality of microscope slides
bearing biological samples;
a plurality of heating means, each for heating at least one slide, each
of the heating means having the capability of heating to different
temperatures;
temperature controller means for regulating electric power to the
heating means, said temperature controller means being mounted
on the moving platform; and
user interface means in communication with the temperature controller
means for specifying a desired temperature for each microscope
slide, said user interface means being mounted off of the moving
platform and communicating data to the temperature controller on
the moving platform to regulate the electrical power to the heating
means.
3
Claim 10 of the ’693 patent contains the “temperature controller electronic
circuit” limitation and reads:
10. An automated device for preparation or incubation of biologic
samples, comprising:
a moving platform adapted to support a plurality of biologic samples;
a plurality of heaters positioned on the moving platform so as to
provide heat to one or more samples;
a computer that specifies the desired temperature for each heater, said
computer being mounted off of the moving platform;
independent heating control to each of said heaters capable of heating
the heaters to different temperatures, said heating control
comprising:
a plurality of temperature controller electronic circuits mounted on the
moving platform, each supplying electrical power to at least one
heater; and
a data communication link between the computer and each of said
temperature controller electronic circuits through which each
temperature controller electronic circuit receives data from the
computer so that each of said temperature controller electronic
circuits decodes the temperature data and provides an appropriate
04-1446 5
The jury found claims 1-3 and 5-15 of the ’061 patent and claims 1-3 and 5-13 of
the ’693 patent infringed by Ventana and not invalid. The district court denied
Ventana’s motion for judgment as a matter of law or, in the alternative, a new trial. The
district court thereafter entered a permanent injunction enjoining Ventana from infringing
the asserted claims but did not reach the issue of damages. Ventana appeals.
DISCUSSION
We first consider our jurisdiction. Ventana states that we have jurisdiction
pursuant to 28 U.S.C. § 1292(c)(2) because the district court entered a judgment that is
final except for an accounting. CytoLogix disagrees, pointing out that the district court
has not entered judgment. We agree that we do not have jurisdiction under
§ 1292(c)(2) because the district court has not entered a judgment with respect to
liability. (J.A. at 1-6.) However, CytoLogix argues that we have jurisdiction pursuant to
28 U.S.C. § 1292(c)(1) because Ventana is appealing an order of the district court
granting an injunction. We agree.
We review a district court’s denial of a motion for judgment as a matter of law
without deference, and the district court’s denial of a motion for new trial for abuse of
discretion. Acevedo-Delgado v. Rivera, 292 F.3d 37, 40 (1st Cir. 2002).
I
This case primarily involves issues of claim construction. In construing patent
claims we follow the methodology set forth in our recent en banc decision in Phillips.
Phillips v. AWH Corp., 415 F.3d 1303 (Fed. Cir. 2005) (en banc). We note that in this
amount of electrical power to each of said heaters so that each
heater is heated to the computer-specified temperature.
04-1446 6
case the parties agreed, contrary to the district court’s wishes, not to have a Markman
hearing, and that the claims were not construed until the close of evidence. This was
not erroneous since we have held that the district court has considerable latitude in
determining when to resolve issues of claim construction. See Jack Guttman, Inc. v.
Kopykake Enters., Inc., 302 F.3d 1352, 1361 (Fed. Cir. 2002) (“District courts may
engage in a rolling claim construction, in which the court revisits and alters its
interpretation of the claim terms as its understanding of the technology evolves.”).
However, by agreement the parties also presented expert witnesses who testified
before the jury regarding claim construction, and counsel argued conflicting claim
constructions to the jury. This was improper, and the district court should have refused
to allow such testimony despite the agreement of the parties. The risk of confusing the
jury is high when experts opine on claim construction before the jury even when, as
here, the district court makes it clear to the jury that the district court’s claim
constructions control.4
Although in this case there is no ground for reversal since there was no objection
to the expert testimony as to claim construction, it appears that the conflicting expert
views as to claim construction created confusion and may have led to a verdict of
infringement with respect to the asserted claims of the ’061 patent that was not
supported by substantial evidence under the district court’s claim construction. We
nonetheless conclude that the verdict should be sustained as to these claims because,
4
Of course, if the district court has not yet construed the claims, testifying
experts must make clear the claim constructions that they have assumed in their
testimony. See, e.g., Frank’s Casing Crew v. PMR Techs., LTD., 292 F.3d 1363 (Fed.
Cir. 2002) (rejecting an expert’s conclusion that a claim limitation was not satisfied
because it was based on an incorrect claim construction).
04-1446 7
although the district court’s claim construction was in error, the evidence requires a
verdict of infringement under the correct claim construction.5
Claims 1-3, 5-7, and 15 of the ’061 patent include a “heating station” limitation.
The district court adopted Ventana’s construction of the term “heating station” as to the
number-of-slides limitation and provided a “glossary” to the jury that defined “heating
station” as “a slide support and heating element capable of directly heating at least one
microscope slide, but designed to hold and heat a number of slides by conductive
heating, e.g., direct contact of a heated surface to a portion of the microscope slide to
be heated.” (J.A. at 30 (emphasis added).)
Ventana urges on appeal that the district court’s construction of “heating station”
correctly requires each heating station to “hold and heat a number of slides.” Under this
construction, Ventana argues that the jury’s verdict of infringement of claim 1 of the ’061
patent is not supported by substantial evidence because each heating station of the
accused devices holds and heats only a single slide. CytoLogix contends that the
district court’s construction of “heating station” is inconsistent with the plain language of
the claims; that the correct construction covers devices in which only a single slide can
be accommodated by each heating station; and that the evidence requires a verdict of
infringement under this construction.6
5
The parties agreed that the jury’s verdict as to infringement of the
independent claims of the patents would apply also to the dependent claims. Thus, as
to infringement, the jury considered only the independent claims.
6
CytoLogix also argues that substantial evidence supports the jury’s verdict
even under the district court’s claim construction.
04-1446 8
CytoLogix is correct that the district court’s claim construction conflicts with the
plain language of the claims. Claim 1 of the ’061 patent recites a “heating station
adapted to support at least one microscope slide,” meaning that a heating station that
supports only one slide falls within the scope of the claim. ’061 patent, col. 11, ll. 2-3.
Furthermore, claim 2 recites “[a] microscope slide stainer as claimed in claim 1 wherein
each of the heating stations supports a single microscope slide.” Id. at col. 11, ll. 6-8.
Claim 2 would be rendered meaningless if each heating station had to support multiple
slides. An interpretation of one claim that renders another claim meaningless is
disfavored. In re Cruciferous Sprout Litig., 301 F.3d 1343, 1349 (Fed. Cir. 2002). There
is nothing in the specification that suggests a different construction. See Phillips, 415
F.3d at 1314.
Ventana points to the prosecution history of the ’061 patent as support for the
district court’s claim construction. It argues that CytoLogix disclaimed individual slide
heating. Ventana misreads the prosecution history. A precursor claim to issued claim 1
had claimed “electronic control for heating the individual heating surfaces” of the heating
stations. (J.A. at 2748.) The examiner rejected the claim under 35 U.S.C. § 112
because the specification did not enable one skilled in the art to make or use the
claimed “electric [sic] control for heating the individual heating surface.” (J.A. at 2756.)
CytoLogix amended the claim such that it recited “electronic control for the heating
stations” rather than the “individual heating surfaces.” (J.A. at 2839.) CytoLogix also
explained in its response that “[c]laims 1-9 were rejected under 35 U.S.C. § 112, second
paragraph, with respect to the recitation of individual heating surfaces heated or
controlled individually. That feature is no longer recited in the claims.” (J.A. at 2841.)
04-1446 9
The exchange during prosecution had nothing to do with the number of slides a heating
station may accommodate; it only established that if a heating station accommodates
more than one slide, all of the slides on that heating station must be heated as a group
and not individually.
Thus, the claim term “heating station” is not limited to a device that holds and
heats a number of slides. The term “heating station” is properly construed to mean “a
slide support and heating element capable of directly heating at least one microscope
slide by conductive heating, e.g., direct contact of a heating surface to a portion of the
microscope slide to be heated.”
Although the district court erroneously construed “heating station,” a new trial is
not required because the district court’s instruction to the jury did not constitute
prejudicial error. “[T]o warrant a new trial . . . the erroneous jury instruction [must have
been] in fact prejudicial. When the error in a jury instruction could not have changed the
result, the erroneous instruction is harmless.” Ecolab Inc. v. Paraclipse, Inc., 285 F.3d
1362, 1374 (Fed. Cir. 2002) (internal quotation marks omitted); see also Seachange
Int’l, Inc. v. C-COR Inc., 413 F.3d 1361, 1381 (Fed. Cir. 2005); Weinar v. Rollform Inc.,
744 F.2d 797, 808 (Fed. Cir. 1984). Prejudicial error only exists if “there was sufficient
evidence at trial to support a finding of [non-]infringement under a correct instruction.”
Ecolab, 285 F.3d at 1374. Although infringement under the district court’s erroneous
claim construction was debatable, infringement under the proper construction was not.7
This was so because there was no dispute that the heating stations of the accused
7
See also Exxon Chem. Patents, Inc. v. Lubrizol Corp., 64 F.3d 1553, 1560
(Fed. Cir. 1995) (jury verdict reversed where insufficient evidence to support verdict
under correct construction).
04-1446 10
devices supported and heated at least one slide. We sustain the jury’s verdict of
infringement concluding that the “heating station” limitation of claims 1-3, 5-7, and 15 of
the ’061 patent is satisfied.
II
Ventana next urges that the verdict of infringement with regard to claim 8-15 of
the ’061 patent should be set aside because the district court erred in its construction of
“separate electrical power connections being provided to said first and second heating
elements” in those claims.8 The district court construed the phrase to mean “each
heating element has a separate connection to power and ground.” (J.A. at 30.) The
district court’s construction did not require the separate connections to be off the moving
platform. Ventana argues that its devices would not infringe if the phrase were
construed to include an “off the moving platform” limitation.
The language of claim 8 makes no reference to an “off the moving platform”
limitation. Claim 8 of the ’061 patent reads:
8. A microscope slide stainer with random access slide staining
capability comprising:
a moving platform adapted to carry microscope slides, said moving
platform moving the slides to a dispensing station for adding liquid
reagent to said slides;
a first heating element positioned on the moving platform, said first
heating element adapted to move with the platform and to be
located immediately adjacent to at least one microscope slide and
having a first electrical power connection;
a second heating element positioned on the moving platform, said
second heating element adapted to move with the platform and to
be located immediately adjacent to at least one microscope slide
and having a second electrical power connection, separate
electrical power connections being provided to said first and second
heating elements;
8
Claim 15 includes both the “heating station” and “separate electrical power
connections” limitations.
04-1446 11
a motor drive capable of indexing said microscope slides adjacent to
said dispensing station; and
electronic control for heating the first and second heating elements.
There is no requirement in the claim that the electrical power connections be “off the
moving platform.” Furthermore, the preferred embodiment of the invention described in
the specification has electrical power connections that are on the moving platform. See
’061 patent col. 5, l. 50-col. 6, l. 4 & Fig. 7. We have previously held that “[a] claim
construction that excludes a preferred embodiment . . . ‘is rarely, if ever, correct.’”
SanDisk Corp. v. Memorex Prods., Inc., 415 F.3d 1278, 1285 (Fed. Cir. 2005) (quoting
Vitronics Corp. v. Conceptronic, Inc., 90 F.3d 1576, 1583 (Fed. Cir. 1996)). Ventana’s
tortured arguments based on the specification and prosecution history do nothing to
undermine the plain language of the claims and the fact that the preferred embodiment
has electrical power connections on the moving platform. The district court correctly
construed the phrase. We sustain the jury verdict concluding that the “separate
electrical power connections” limitation of claims 8-15 of the ’061 patent is satisfied.
Thus the jury’s verdict of infringement of the asserted claims of the ’061 patent is
sustained subject to the validity issue discussed in the next section.
III
Ventana argues alternatively that it is entitled to a new trial on the issue of the
invalidity of claims 1-3, 5-7, and 15 of the ’061 patent.9 The district court construed the
disputed claim terms and provided its constructions to the jury before closing
arguments. Ventana could and did argue that the claims were invalid under the district
9
For purposes of invalidity the parties did not agree that the independent
claims were representative of the dependent claims. The jury considered each claim
separately.
04-1446 12
court’s claim construction, but does not now appeal the jury’s verdict finding the claims
not invalid under the district court’s claim construction. Ventana instead argues that the
construction of “heating station” adopted by the district court precluded it from arguing
(and the jury from deciding) whether claims 1-3, 5-7, and 15 of the ’061 patent were
invalid for lack of written description, or invalid as anticipated or obvious, under what we
now conclude is the correct claim construction.10 Accordingly, Ventana argues for a
new trial on the issue of invalidity. CytoLogix argues that Ventana did not preserve
invalidity issues at trial and that it did not present substantial evidence of invalidity due
to lack of written description.
Where arguments with respect to infringement or invalidity have been presented
but rendered moot by the claim construction adopted by the district court, a new trial
may in some circumstances be appropriate. See Exxon Chem. Patents, Inc. v. Lubrizol
Corp., 137 F.3d 1475, 1482 (Fed. Cir. 1998). Here we conclude that issues of written
description and anticipation do not warrant a new trial, but that a new trial may be
appropriate on obviousness.
A review of the record shows that Ventana initially raised three theories of
invalidity regarding the ’061 patent: lack of written description, anticipation, and
obviousness. Ventana voluntarily dropped the anticipation theory before the district
court adopted its claim construction. CytoLogix is thus correct that Ventana’s claim of
anticipation has been waived. However, Ventana did present evidence regarding the
written description and obviousness theories before the claims were construed by the
10
Claims 1-3, 4-7, and 15 are the only asserted claims containing the
“heating station” limitation. Claims 8-14 do not contain the “heating station” limitation
04-1446 13
district court. Those theories were preserved. Ventana introduced evidence to support
a jury verdict of invalidity under the correct claim construction. Substantial evidence of
invalidity must meet certain minimum requirements; “[g]eneral and conclusory testimony
. . . does not suffice as substantial evidence of invalidity.” Koito Mfg. Co. v. Turn-Key-
Tech, LLC, 381 F.3d 1142, 1152 (Fed. Cir. 2004). Ventana relied on the testimony of its
expert, William Richards, for evidence of lack of written description. That testimony is
general and conclusory, consisting of little more than the statement “I believe that the
claim would be invalid, because I can’t find any support for [the claim] in the
specification.” (J.A. at 1982-83.) We hold that Ventana did not present substantial
evidence of invalidity for lack of written description, and that there is no basis for a new
trial on the issue of invalidity for lack of written description.
Ventana also introduced evidence of obviousness through Mr. Richards. The
testimony concerning obviousness was far more detailed than the testimony concerning
written description, considering at length the prior art and the issue of motivation to
combine. That evidence may have constituted substantial evidence that would support
a jury verdict of obviousness under the correct claim construction. We leave to the
district court the question whether Ventana is entitled to a new trial on obviousness. We
thus hold that the obviousness issue was properly preserved and remand for the district
court to consider a new trial on the issue of obviousness under the correct claim
construction.11
and any invalidity arguments with respect to such claims are not appealable because no
other new claim constructions are adopted on appeal.
11
We reject CytoLogix’s argument that this issue was not preserved on
appeal. It is not necessary that contingent arguments for a new trial issue be separately
briefed. See Exxon Chem., 137 F.3d at 1482 (“An appellee cannot be expected to
04-1446 14
While we uphold the verdict of infringement with respect to the claims of the ’061
patent, and sustain the injunction insofar as it enjoins infringement of claims 8-14, we
vacate the injunction with respect to claims 1-3, 5-7, and 15 of the ’061 patent and
remand for further proceedings.
IV
Ventana also challenges the jury verdict of infringement of claims 1-3 and 4-9 of
the ’693 patent.12 Ventana argues that the claims require that the “temperature
controller” must communicate with the off-carousel computer. It urges that in the
accused devices the power drivers are the temperature controller and that the
communication limitation is not satisfied because a microprocessor (“PIC”) mounted on
the carrousel of the accused devices intervenes between the power drivers and the off-
carousel computer. CytoLogix contends that the power drivers and the PIC together are
the temperature controller and that, because the PIC communicates with the off-
platform computer, the communication limitation is met.
The district court construed “temperature controller” to mean “the switch, power
amplifier or like device that directly adjusts the flow of electric power to one or more
heating elements. The temperature controller includes a means for converting
temperature data.” (J.A. at 31.) Neither party objected to the instructions at trial.
Under these circumstances “the issue [is] limited to the question of whether substantial
evidence supported the verdict under the agreed instruction.” See Hewlett-Packard Co.
preserve all issues that might conceivably give rise to a motion for a new trial, including
those issues unrelated to the subject of the appeal.”).
12
As noted above, the parties agreed that the verdict of infringement with
respect to independent claims would also apply to the dependent claims.
04-1446 15
v. Mustek Sys., Inc., 340 F.3d 1314, 1320-21 (Fed. Cir. 2003) (“When issues of claim
construction have not been properly raised in connection with the jury instructions, it is
improper for the district court to adopt a new or more detailed claim construction in
connection with the JMOL motion. On JMOL, the issue here should have been limited
to the question of whether substantial evidence supported the verdict under the agreed
instruction.”). The question is thus whether the testimony presented by CytoLogix
through its expert witnesses constitutes substantial evidence of infringement under the
district court’s definitions of the claim terms.
Ventana argues that there is no substantial evidence to support a verdict of
infringement with respect to claims 1-3 and 4-9. Since neither party objected to the
instruction, we look to see whether there is substantial evidence under the agreed
instruction. We read the district court’s claim construction of “temperature controller” to
require both a “switch, power amplifier or like device” and a “means for converting
temperature data.”13 (J.A. at 31.) The undisputed evidence was that the power driver
of the accused device by itself was a “switch, power amplifier or similar device.”
CytoLogix points to testimony supporting the proposition that the PIC is the “means for
converting temperature data,” such that the combination of the power drivers and the
PIC satisfy the district court’s definition of temperature controller. (See, e.g., J.A. 1034-
37; 1111-12.) We find that CytoLogix presented substantial evidence supporting the
verdict of infringement with respect to claims 1 and 8.
13
This construction is supported by the specification of the patent, which
states that the temperature controller may include a microprocessor. ’693 patent, col.
11, ll. 57-59 (“As yet another potential design is that each temperature control board 79
could have its own microprocessor.”).
04-1446 16
Second, Ventana argues that there is no substantial evidence to support a
verdict of infringement with respect to claims 10-12. Again, since neither party objected
to the instruction, we look to see whether there is substantial evidence under the agreed
instruction. The language of claim 10 is somewhat different than the language of claims
1 and 8. Claim 10 requires “temperature controller electronic circuits.” ’693 patent, col.
13, l. 24. The district court’s instruction defined the phrase to mean “electronic
components, wiring, and printed circuit board which comprise the power amplifying
device and decoder.” (J.A. at 31.) CytoLogix’s experts, David Gessel and Alexander
Slocum, testified that these claim limitations were satisfied in the accused device. (See,
e.g., J.A. at 1113-14; 1538-40.) Thus we conclude that the verdict of infringement with
respect to claim 10-12 was supported by substantial evidence.
Third, Ventana argues that CytoLogix failed to present substantial evidence of
infringement of claim 13 of the ’693 patent because it did not conduct a structural
analysis of means-plus-function limitations in that claim.14 The “temperature controller”
limitation of claim 13 is a means-plus-function limitation as defined by 35 U.S.C. § 112,
¶ 6. Infringement of a means-plus-function limitation “requires that the relevant
structure in the accused device . . . be identical or equivalent to the corresponding
14
Ventana also argues that the communication limitations of the asserted
claims of the ’693 patent are not met. All of the claims require communication between
the off-carousel computer and the “temperature controller” or “temperature controller
electronic circuit.” Ventana’s argument rests solely upon the notion that the PIC
intervenes between the off-carousel computer and the power drivers, and that
communication with the PIC is not sufficient to satisfy the communication limitations.
We reject this argument because, as discussed above, we hold that the district court’s
unopposed constructions of “temperature controller” and “temperature controller
electronic circuit” are broad enough to include the PIC, and that communication with the
PIC may therefore satisfy the communication limitations of the claims.
04-1446 17
structure in the specification.” Odetics, Inc. v. Storage Tech. Corp., 185 F.3d 1259,
1267 (Fed. Cir. 1999). To establish infringement under § 112, ¶ 6, it is insufficient for
the patent holder to present testimony “based only on a functional, not a structural,
analysis.” Alpex Computer Corp. v. Nintendo Co., 102 F.3d 1214, 1222 (Fed. Cir.
1996). Here, CytoLogix failed to identify the structure in the specification that is the
“temperature controller means” and compare it to the structure of the accused device.
Accordingly, because CytoLogix failed to present substantial evidence of infringement of
claim 13 of the ’693 patent, the jury verdict of infringement of claim 13 must be
reversed.
CONCLUSION
We sustain the injunction as to claims 8-14 of the ’061 patent. We vacate the
injunction with respect to claims 1-3, 5-7, and 15, and remand to the district court to
consider whether a new trial should be granted on the issue of obviousness with respect
to claims 1-3, 5-7, and 15 of the ’061 patent. We uphold the injunction with respect to
claims 1-3 and 5-12 of the ’693 patent. We reverse as to claim 13.
VACATED IN PART, REVERSED IN PART, AFFIRMED IN PART, and REMANDED
COSTS
No costs.
04-1446 18