The complaint alleges that "in said deed of conveyance" the defendants agreed to assume and pay the third mortgage and the note secured thereby "to the extent of $800." This allegation is among those denied in the answer. The trial court has found this issue for the plaintiff. The allegation is on its face an attempt to state the legal effect of the assumption clause contained in the conveyance from Kleinschmidt to the defendants, so far only as the third mortgage is concerned. But on turning to the conveyance itself, which contains the authoritative expression of the defendants' contract with Kleinschmidt, we find it stated as follows:
"Said premises are subject to certain rights in the Board of Water Commissioners of the City of Hartford described in deed dated June 28, 1913, recorded in volume 78, page 396; a lease for ninety-nine years to Union Electric Light Power Company dated May 28, 1914, recorded in volume 78, page 457; a mortgage in the principal sum of $3,000 in favor of Gustave Berndt and Catherine Berndt; a second mortgage on which there is an unpaid balance of $1,700 in favor of Minnie Stenner, and a third mortgage on which there is an unpaid balance of $800 in favor of Michael Schwager, which above enumerated mortgages the grantees herein assume and agree to pay as part consideration for this conveyance."
Plainly an agreement to pay the mortgage described in the complaint as a mortgage for $1,330 "to the extent of $800," is a very different thing from an agreement to assume and pay a mortgage "on which there is an unpaid balance of $800."
Defendants' reason of appeal twenty-eight is that *Page 189 "the court erred in not finding on said date, September 8, 1921, there was no mortgage upon said premises in favor of the plaintiff on which there was an unpaid balance of eight hundred (800) dollars; the only mortgage held by the plaintiff being one for thirteen hundred (1300) dollars and interest, which said mortgage was not assumed by the defendants and which they did not agree to pay."
Though open to criticism on the ground that the word "ruling" should have been used in place of the word "finding," we think this reason of appeal is well taken, and it is among those enumerated as pursued on the brief. Defendants also pursue reason of appeal forty-six, which asks that the finding be corrected by striking out so much of paragraph eleven as finds that the defendants assumed and agreed to pay the mortgage to the extent of $800.
As to the substance and merit of these reasons of appeal, there can be very little question in view of the finding that the first instalment of $530 due on the mortgage note August 1st, 1921, was not paid when due nor within thirty days thereafter, so that the entire amount of the $1,330 note had become due and payable at the option of the plaintiff, and his right to institute foreclosure proceedings had already matured before the conveyance containing the assumption clause was executed.
It is a necessary consequence of the finding that there was at the date of the conveyance no mortgage on the premises "on which there was an unpaid balance of $800" due, upon which the assumption clause could operate; and on the face of the deed it is apparent that the defendants did not agree with Kleinschmidt to assume and pay a mortgage and note for $1,330 "to the extent of $800." The finding is corrected by striking out from paragraph eleven the words "which they *Page 190 assumed and agreed to pay when they accepted the deed of conveyance of said premises." Thus corrected, the finding does not support the judgment, for the reasons above given.
All the reasons of appeal relating to the exclusion of testimony refer to an attempt by the defendants to prove an agreement that the deed from Kleinschmidt to the defendants, which was executed more than thirty days after the first instalment of $530 on the third mortgage fell due, was to be held in escrow by Mr. Daly, the defendants' attorney, until Kleinschmidt should satisfy the defendants that only $800 remained unpaid on the third mortgage, as recited in the deed. And further that Kleinschmidt, by falsely representing to Daly that the defendants had consented thereto, fraudulently induced Daly to accept the deed and record it, at a time when the entire amount of the note was already due and payable at the option of the holder. It appears from the trial record, which was printed in full in support of the attempt to correct the finding, that defendants' answer as originally filed contained allegations supporting this charge of fraud, but that when the case came on for trial that answer was withdrawn, and a substituted answer in the nature of a general denial filed.
The trial court excluded the offer of the defendants to prove that the acceptance, delivery and record of the deed was procured by fraud. If the defendants intend to try this issue of fraud upon the new trial, the answer should be amended so as to set up the facts relied on. Practice Book, § 200, p. 290.
There is error and a new trial is ordered.
In this opinion the other judges concurred.