This is a suit to foreclose a mortgage. The facts are not in dispute. In 1894, Emma A. Hacking mortgaged certain premises to plaintiff company in the sum of $1,150, said mortgage being due in three years. The mortgage was duly recorded. In 1912, defendant became the owner of the mortgaged premises by mesne conveyances and by inheritance. Payments upon principal and interest were made by the original mortgagor and by the defendant until June, 1937, at which time the balance due upon the mortgage was the sum of $350. In September, 1937, plaintiff company paid the specific mortgage tax, re-recorded the mortgage in compliance with Act No. 216, Pub. Acts 1929, being 3 Comp. Laws 1929, §§ 13356-13359 (Stat. Ann. §§ 26.691-26.694), and filed its bill to foreclose the mortgage. The cause came on for trial and in October, 1937, the trial court dismissed plaintiff's bill of complaint. Plaintiff appeals.
It is the claim of defendant that the ruling in this case is governed by Austin v. Anderson, 279 Mich. 424. In the AustinCase, supra, the mortgagee undertook to foreclose a mortgage by advertisement more than 30 years past due. We there said, "The failure of the defendant to keep the mortgages recorded in compliance with 3 Comp. Laws 1929, § 14426 (Stat. Ann. § 27.1222), precludes their foreclosure by advertisement." *Page 419
Section 13304, 3 Comp. Laws 1929 (Stat. Ann. § 26.547), provides:
"Every conveyance of real estate within the State hereafter made, which shall not be recorded as provided in this chapter, shall be void as against any subsequent purchaser in good faith and for a valuable consideration, of the same real estate or any portion thereof, whose conveyance shall be first duly recorded."
This section applies to mortgages, Burns v. Berry, 42 Mich. 176, and in Drake v. McLean, 47 Mich. 102, this court said, "it is for the legislature and not for the courts to determine the policy of the registry laws."
In Smith v. Williams, 44 Mich. 240, the court said:
"Those laws (registry) point out specifically the danger to which the party failing to record his title is exposed, and the courts cannot extend or add to it. Columbia Bank v. Jacobs,10 Mich. 349 (81 Am. Dec. 792); Millar v. Babcock, 29 Mich. 526. The danger is indicated by section 4231 of the Compiled Laws, 1871 (this section is the same as 3 Comp. Laws 1929, § 13304 [Stat. Ann. § 26.547])."
In Bacon v. Northwestern Mutual Life Ins. Co., 131 U.S. 258,263 (9 Sup. Ct. 787), the supreme court of the United States said:
"The object of recording the mortgage is to give notice to third persons. The rule is well-nigh universal in the United States that, as between the parties thereto, the mortgage is just as effectual for all purposes without recording as it is with it. Jones on Mortgages (1st Ed.), § 467. This is the rule in Michigan. Sloan v. Holcomb, 29 Mich. 153."
See, also, Cutler v. Steele, 93 Mich. 204; 1 Jones on Mortgages (8th Ed.), p. 804, § 589; 41 C. J. p. 569, § 528. *Page 420
In the case at bar the interests of third parties are not involved; and prior to the enactment of Act No. 216, Pub. Acts 1929, plaintiff could have foreclosed its mortgage in equity regardless of whether it had ever been recorded.
However, to entitle a party to foreclose by advertisement, it is necessary "that the mortgage containing such power of sale has been duly recorded." 3 Comp. Laws 1929, § 14426 (3) (Stat. Ann. § 27.1222). And in Austin v. Anderson, supra, we held that in foreclosure by advertisement the mortgage must have been re-recorded under Act No. 216.
Section 2 of Act No. 216, supra (3 Comp. Laws 1929, § 13357 [Stat. Ann. § 26.692]), provides that the mortgage "shall beconsidered as discharged of record." The language of the act is plain and unambiguous. If the intent was to discharge the lien as well as the record of it, it would have been unnecessary to use the words "of record." The failure of plaintiff to comply with Act No. 216, did not discharge the mortgage and there being no third persons involved, plaintiff has not lost the right to foreclose in equity.
The decree of the trial court is reversed and the cause remanded for further proceedings. Plaintiff may recover costs.
WIEST, C.J., and BUTZEL, BUSHNELL, POTTER, CHANDLER, NORTH, and McALLISTER, JJ., concurred. *Page 421