This is a writ of entry to recover the grant of land called Wentworth's Location, and is the case reported in 52 N.H. 518. The plaintiffs rely upon a tax sale of the land made on January 29, 1850. It is conceded that no notice of the sale was posted in Wentworth's Location. The statute requires the advertisement of sale to be posted up at some public place in the town where the lands lie. Rev. Stats., ch. 46, sec. 7. The claim of the plaintiffs is, that for eight weeks preceding the day of the sale there was no public place in the Location, and therefore it was impossible to comply with the requirement of the statute. They introduced testimony tending to show that, for two or three years prior to and up to the time of the sale, there had been six families residing in the easterly part of the Location, in small, ordinary dwelling-houses, some made of logs and some of them framed, — two or three upon the easterly side of the Magalloway river, and the rest upon the westerly side; and that each of the settlers occupied a small farm, or clearing, where his dwelling-house was located.
The case calls for a judicial interpretation of the expression "public place," as it is used in the statute. The defendant contends that, as a matter of law, there must have been a public place in the Location at the time of the sale. The plaintiffs contend that the question is res adjudicata in New Hampshire, and we are referred in their brief to the following authorities: Tidd v. Smith, 3 N.H. 178; Gibson v. Bailey,9 N.H. 175; Wells v. Burbank, 17 N.H. 393; Scammon v. Scammon, 28 N.H. 428; Russell v. Dyer, 40 N.H. 173 — id., 43 N.H. 396; Wells v. Company,47 N.H. 255. I propose to examine these cases briefly in their order.
Tidd v. Smith decides that a shoemaker's shop in the town of Deerfield, in the year 1820, was not a public place within the meaning of "An act for taxing the lands and buildings of non-residents." The case was judicially interpreted in Russell v. Dyer, 40 N.H. 187, as follows: In Tidd v. Smith,3 N.H. 178, the question arose what was a public place within the meaning of the act for taxing non-resident lands, which provided that notice of the sale should be posted for three weeks in some public place in the town. The notice was posted in a house, then and for some days afterward kept as a public inn, and from that time used only as a shoemaker's shop. It was there held that to question, whether a particular place is to be considered a public place within the meaning of the statute, is a question partly of fact and partly *Page 575 of law. The nature and situation of the places, and the uses to which they are applied, are matters of fact to be settled by a jury. But when these are settled, whether the place is to be considered a public place within the intent of the statute is purely a question of law. And the facts being of common knowledge to everybody, the court were of opinion that a shoemaker's shop, under the circumstances of that case, could not be deemed a public place within the meaning of that statute. The question then arose in the town of Deerfield, one of the oldest incorporated towns, having as early as 1800 a population of nearly 2,000, and situated in a densely peopled portion of the state, and having in 1823, two years before this decision, two meeting-houses, eight taverns, six stores, and two post-offices."
Gibson v. Bailey was a writ of entry to recover a tract of land in Unity. The tenants claimed by virtue of a tax sale, and, for the purpose of showing that the sale was valid, they introduced a record of a warrant for a town-meeting, and a return thereon, as follows: "Unity, March 11, 1823. We, the selectmen of Unity, certify that we have posted up a true copy of the within warrant at the house of Francis Chase, fifteen days previous to said meeting." The court held the return insufficient, because it did not show that the warrant was posted at a public place; and also, that the return might be so amended as to show "that Francis Chase's was a public place." The case does not seem to be very important. It may have some bearing upon the question whether or not, in case of doubt, an officer may be permitted to select a public place.
The next case is Wells v. Burbank. This is a leading case, and a very important one. It was trespass for breaking and entering the plaintiff's close in the township of Success. It was admitted that the township was uninhabited. The court say, — "It is not necessary to settle at this time what may be a public place within the meaning of the statute. Practically, it is generally supposed to mean a tavern, store, or other place where people are in the habit of resorting for the transaction of business. Perhaps a meeting-house, open from week to week for public worship, may come within the description. How we might hold in this case, if there had been a dwelling-house within the township, but no place more public, we have no occasion to inquire. As there was no inhabitant, there could be no public place. Lex non cogit ad impossibilia. The result is, not that the tax could not be collected because no advertisement could be posted in a public place in the township, but that it might be collected without such advertisement, if the other notices required by the statute were duly given."
I doubt the soundness of the doctrine advanced in the last paragraph of the above quotation, and I do not see how it can be reconciled with the doctrine of Russell v. Dyer, 40 N.H. 173 and 43 N.H. 396. Russell v. Dyer holds, that where the law points out a particular way in which a man's property may be sold to pay his debts, and it is impossible to proceed in that way, the property cannot be sold. Wells v. Burbank holds that where the law points out a particular was in which a *Page 576 man's property may be sold for taxes, and it is impossible to proceed in that way, the sale may be made in some other way. Can the two cases stand side by side, and lean upon the same principle of law?
"It is an old maxim of the law that every statute authority to divest the title of one without his consent and transfer it to another must be strictly pursued, or the title will not pass." Olcott v. Robinson, 20 Barb. 150; Grosvenor v. Little, 7 Greenl. 376; Mather v. Chapman, 6 Conn. 54; Mead v. Harvey, 2 N.H. 498; Libbey v. Copp, 3 N.H. 46; Davis v. Maynard,9 Mass. 242; Williams v. Amory, 14 Mass. 20; Ronkendorf v. Taylor, 4 Pet. 349; Slater v. Maxwell, 6 Wall. 276; Blackwell on Tax Titles 294; Williams v. Peyton's Lessee, 4 Wheat. 78; Thatcher v. Powell, 6 Wheat. 119; Jackson v. Shepard, 7 Cow. 88; Morton v. Reeds, 6 Mo. 64.
In Wells v. Company, 47 N.H. 255, BARTLETT, J., comments as follows upon Wells v. Burbank and Russell v. Dyer:
Wells v. Burbank, 17 N.H. 394, it was decided that `it is not necessary to post an advertisement of a sale for taxes in an unincorporated place, which is uninhabited;' and we do not understand the authority of this case upon that point to have been shaken by any subsequent decision. Russell v. Dyer, 42 N.H. 399. We do not now see any sufficient reason for overruling the case in that particular. It cannot, as in Russell v. Dyer, 40 N.H. 184, be presumed that the legislature did not intend to subject such an uninhabited place to the statutes relative to taxation, since this and other similar places have for many years been specially named in our statutes as objects of taxation, and the taxation without the power of collection by sale would seem futile; — so that, upon a careful comparison of the objects and provisions of the statutes in question here, with those considered in Russell v. Dyer, as well as in reasons of public policy, we find sufficient grounds for a distinction between the latter case and Wells v. Burbank. Under these circumstances, as the doctrine of Wells v. Burbank does not seem likely to work any real practical injustice, and as it is probable that a very considerable number of titles to real estate acquired during the twenty years since the decision in that case was made, and while it has been unquestioned by the court and undisturbed by legislation, may depend upon the rule there laid down, we should deem it our duty under the law not now to question its correctness."
In regard to the above quotation, I wish to remark, in the first place, that I do not find the "sufficient grounds for a distinction" spoken of; and, in the second place, that it is quite clear that Wells v. Burbank was not altogether satisfactory to the court that rendered the decision in Wells v. Company. For one, I am willing that Wells v. Burbank should stand, not because I think it is good law, but because it might work mischief in disturbing titles to overrule it at the present time. But I am unwilling to travel any further in that direction.
The case of Scammon v. Scammon, 28 N.H. 419, is one of the cases cited by the plaintiffs in support of the proposition that the matter in *Page 577 controversy here is res adjudicata. It does not seem to be an important case. It merely decides that when a warrant is returned to have been posted at a house of public worship, this will be prima facie taken to be a public place, and the party who objects will be bound to show the grounds of his objection.
The distinction between the present case, and the cases of Wells v. Burbank and Wells v. Company, is broad and clear. In both of those cases the question was as to the necessity of posting up advertisements in places entirely uninhabited. In the present case, the question is as to the necessity of posting up an advertisement in a place where there are six inhabited dwelling-houses. The very point to be decided now was expressly left open in Wells v. Burbank. The court say, — "How we might hold in this case if there had been a dwelling-house in the township, but no place more public, we have no occasion to inquire."
It is not easy to see how a purchaser at a tax sale could infer from Wells v. Burbank that the court would regard as unimportant a failure to post an advertisement in the place where the lands to be sold lay, if there were six inhabited dwelling-houses there.
There is also a very significant passage in Russell v. Dyer, 43 N.H. 397, which ought not to be overlooked. "Three different views present themselves to the court. It might be held that nothing could be regarded as a public place except certain places and buildings designed for public use, as houses of public worship, taverns, post-offices, and stores, which might be regarded as in law public, because of their public use. Another view might regard any place open to public observation, and likely to attract public notice, as public, so that every door on Washington street or Broadway would be a public place, and all of them equally entitled to be regarded as the most public places in the city where they are. Another view which was adopted by the court was, that public place is a relative term, applying to different objects and situations according to the condition and character of the town or place which formed the point of inquiry; and, in judging what was to be deemed a public place regard must be had to the question whether such place is, from situation, circumstances, and use, one of the places where the inhabitants and others most frequently met, or resorted, or had occasion to be, so that a notice posted there would, for that reason, be likely to meet public view and attract observation. * * It may be observed, that upon either of the last views it is hardly possible to conceive any inhabited place which would not have more than one public place."
It seems, then, that the precise question involved in this controversy, instead of having been adjudged heretofore in accordance with the claim of the plaintiffs, was declared to be an open question in 1845, when Wells v. Burbank was decided; and in 1861; when Russell v. Dyer was decided, the court settled the true definition of a "public place," if it had not been previously settled, and announced that, according to that definition, it would hardly be "possible to conceive any inhabited place which would not have more than one public place."
We come now to the opinion which has already been rendered in this case. The court say, — "If the whole question what *Page 578 constitutes a public place for the purpose of notice were a new one, there might be good reason to give it a more careful examination than it has yet received in this state, and to consider whether the true construction of the statute is not that notice should be posted in the town, inhabited or uninhabited, travelled or untravelled; whether the notice should not be posted in one of the most public places, in a place as public as any, or in a place where it would be as likely to be seen as in any; whether the word "public," used to describe a place of notice, is arbitrary and technical, or whether it requires that notice should not be posted at a place in the town where it would be materially less likely to be seen by such persons as might happen to be in or to go into the town, than at some other place in the same town; whether the statute does not imperatively require notice to be posted in the town, and whether the chief object of the word "public" was not to prevent an intentional or negligent concealment of the notice, by posting it at a place not public as compared with other places in the town; whether the word means anything more than a place relatively and comparatively public, and, at all events, not essentially and peculiarly less public than other places in the same town, if there is no place of common resort. Very strong reasons might be given for such a construction."
The above argumentative statement is very clear and convincing; and I think it is in accordance with the definition of a "public place" previously adopted in Russell v. Dyer. But the court go on to say, — "But the general question is not an open one (Wells v. Company, 47 N.H. 235,255); and the manner in which the settled construction was applied at the trial of this case the defendant cannot complain of. If the construction given to the statute from 1825 (Tidd v. Smith, 3 N.H. 178) to the present time is erroneous, the introduction of the true construction, and the retrospective application of it, might now unsettle titles and disturb vested rights that have grown out of the established construction." To this I cannot assent; and I have already examined the cases referred to, and stated the reasons why I think the precise question in this case is still an open one, unless we are to be bound by the decision already rendered in the case. There was a motion for a rehearing, and the entry upon the clerk's docket is as follows: "Motion to bring forward for rehearing not granted, upon the understanding between the parties and the suggestion of the court that all questions as to notice might be raised on another trial." I think it is plain, from this entry, that the court desired to give the matter of notice a further examination. It seems to be equivalent to an entry granting a rehearing upon the question of notice.
CUSHING, C. J. The main question in this case, which is as to the meaning of the term public place in the statute, appears to me not to be attended with much difficulty.
The cases which have been cited by the industry of counsel are Tidd v. Smith, 3 N.H. 178, Wells v. Burbank, *Page 579 17 N.H. 393, Russell v. Dyer, 40 N.H. 173, Scammon v. Scammon, 28 N.H. 428, Gibson v. Bailey, 9 N.H. 175, Wells v. Company, 47 N.H. 255, and Russell v. Dyer, 43 N.H. 396.
The exact point of this case has not, I think, been decided in either of the cases cited, but I think the fair result of the reasoning in those cases is the conclusion reached by my brother STANLEY.
In Wells v. Burbank, the town of Success, where the lands in dispute lay, had no inhabitants, and the dictum of PARKER, C. J., was carefully qualified by him with the remark, "How we might hold in this case if there had been a dwelling-house within the township, but no place more public, we have no occasion to inquire." This remark, I think, makes the dictum, which was not the point actually decided, entirely inapplicable to the principal case.
I do not think, either, that the maxim lex non cogit ad impossibilia is rightly applied. It does not appear to me that a tax is a debt of any higher obligation than any other honest debt; and I can see no reason why the requirements of the statute should not be as rigorously fulfilled in appropriating a man's property to the payment of a tax, as in appropriating it to the payment of a debt. There is no principle which I can find, in morals or justice, by which the state is bound to any more rigorous observance of its laws in enforcing the payment of other honest debts, than in enforcing the payment of its own claims.
In Russell v. Dyer, twice before the court, while the remarks of the learned judges' arguendo tend very strongly to show that they would have held that there was a public place in Wentworth's Location — the land now in dispute — it was in fact held that the officer's return, that there was but one public place in Nash Sawyer's Location, was conclusive on that point; and the statute requiring that the advertisement should be posted in two public places, it was impossible to comply with the law, and therefore the levy was void.
The impossible thing, to which the law compelled no one, was the collection of the debt out of that property, just as, in Wells v. Burbank, it would seem that the impossible thing ought to have been the collection of the tax. It appears to me that Russell v. Dyer substantially overrules the dictum in Wells v. Burbank, although a distinction, which I think is without a difference, has been taken between the collection of a tax and of a debt.
The question in regard to the proper parties does not necessarily arise in this case, and it is not necessary to form or express any opinion upon it.
After the foregoing opinions were delivered, Ray, Drew, and Jordan, with whom were Geo. A. Bingham and Sargent Chase, in behalf of the plaintiffs, moved for a rehearing, and argued in support of the motion, as follows:
It was conceded that no notice of the sale was posted in the Location. *Page 580
The plaintiffs' testimony tended to show that there was no public place in said Location, either before, or during the eight weeks before, January 29, 1850, the day it was sold. Six families resided in the easterly part thereof for two or three years preceding the day of sale, in small log or framed houses, — two or three on the easterly side of the Magalloway river, and the rest upon the westerly side. Each settler's dwelling-house was located on a small farm or clearing.
There bad never been any church, meeting-house, school-house, hotel, office, mechanic-shop, store, sign-post, guide-post, board or bog by the wayside, no public highway or bridge, or any other place, except said dwelling-houses, at which a notice of said sale might have been posted. No person had ever known a notice or advertisement of any kind to be posted in the Location before said sale.
Upon the question now before the court, the above statement must be taken to be true, because the jury, under the instructions given by the presiding judge, returned a verdict in the plaintiffs' favor. What ever the plaintiffs' testimony tended to prove after verdict in our favor, must be taken as being proved.
The question then arises, whether or not, as matter of law, the court ought to have instructed the jury that it was absolutely necessary for the sheriff, at the time named, to post a notice of this sale at some dwelling-house on the Location, as the defendant requested; — or, in other words, Ought the court to have ordered a nonsuit or verdict for the defendant? The solution of this inquiry depends upon whether it is a question of law merely, on the one hand, or a question of fact merely, or a mixed question of law and fact, on the other. If the latter, the case was properly sent to the jury. In the language of DOE, J., in Cahoon v. Coe,52 N.H. 526, "The manner in which the settled construction was applied at the trial of this case the defendant cannot complain of." The whole matter is narrowed down to a single point, namely, whether or not, as a matter of law, a mere private dwelling-house is prima facie and necessarily always a public place, where there is no place more public. We deny that such is the law. The statute required the advertisement to be posted, not necessarily in the town where the lands were situated, but only to be posted there in the event such town contained a public place. This is the true interpretation. This gives the proper and legitimate effect to all the clauses which the section referred to contains. Rev. Stats., ch. 46, sec. 7. Such construction has obtained among our best lawyers and most eminent judges ever since the existence of the statute. More especially has this opinion prevailed among the bar and judiciary resident in the counties of Coos, Carroll, and Grafton, where the question now presented could only arise. In the other sections of the state, which have long been settled and thickly populated, no difficulty has ever arisen in regard to the term "public place."
This question involves the construction of a statute which was intended to apply at large throughout the entire state, and the duty of the court is, not to encroach upon the province of the *Page 581 legislature, but, in the light of common-sense, good conscience, and legal reason, to endeavor to ascertain what the legislature meant when they used the phrase "public place." We deny that by any fair or reasonable construction of the statute it can be inferred that the legislature meant to include a private dwelling-house when they used the term "public place" in the statute. The defendant's counsel lay excessive stress upon the clause of the statute requiring the advertisement to be posted in the town where the land lies. They ignore altogether the words public place. That phrase is clearly one of limitation. The legislature intended that the notice should be posted in a public place, just as much as they intended it should be posted in the town. The most natural and genuine way of construing a statute is to construe one part by another part of the same statute, so that, if possible, no sentence, clause, or word shall be treated as superfluous, void, or insignificant, especially where the two clauses are parts of the same section inseparably connected with and necessarily dependent on each other. Blackwell on Tax Titles 610; ib., 56, and authorities cited. This doctrine is elementary, and needs no citation of authorities.
"It is safer," says Mr. Justice ASHURST, "to adopt what the legislature have actually said, than to suppose what they meant to say." Jones v. Smart, 1 Term R. 51; Hardin v. Owings, 1 Bibb. (Ky.) 214; Briggs v. Georgia, 15 Vt. 72.
The phrase public place is entitled to greater weight, as found in this section of the statute, than that portion of the statute referring to the towns wherein the lands lie. Had the legislature intended that a notice should be posted in the town anyway, the words public place would have been omitted.
The maxim expressio unius est exclusio alterius applies here in reference to the term public place. Words are to be understood according to the most known and popular use of them, unless there is something in the statute to restrain their operation. Were it possible to conceive of any technical sense in which these words might be used, that sense favors the plaintiffs' view instead of the defendant's. Construe this phrase either liberally or strictly, and its meaning is clear and certain. There is no doubt about the popular or the legal sense in which these words are, and always have been, used and understood.
What is a public place? See definitions. "Public" — Worcester's Dictionary; — "Public" — Webster's Dictionary; — "Public" — 2 Bouvier's Law Dictionary.
A distinction has been made between the terms public and general; they are sometimes used as synonymous. The former term is applied strictly to that which concerns all the citizens and every member of the state, while the latter includes a lesser, though still a large, portion of the community. 1 Gr. Ev., sec. 128.
"Place" — Webster's Dictionary. This word in the statute under consideration has a more limited signification than town, because it refers to some point within a town. But the place intended must be a public place, as contradistinguished from a private place: "Place of *Page 582 business;" — 2 Bouv. Law Dic.; — "Public place" — Commonwealth v. Feazle, 8 Grat. (Va.) 585; Commonwealth v. Vandine, 6 Grat. 589; 18 Ala. (N.S.) 415; 12 Grat. 492.
The word public, as used in our statutes, has a well defined and well understood meaning, its legal and popular sense being one and the same thing exactly, and stands opposed to — contradistinguished from — the word private: as, public service — private service; public sale (auction) — private sale; public house — private house; public act — private act; public road — private road; public place — private place.
What is the law of New Hampshire as to public place? Tidd v. Smith,3 N.H. 178, tried February, 1824, decided February, 1828. Tax sale, March, 1820 (Rockingham county). Advertisement posted January 11, 1820, at the dwelling-house of Jesse Bean, who commenced keeping tavern in his house, July, 1819. On January 18, 1820, Bean ceased to keep tavern, but for several months carried on his business of a shoemaker in the room where the advertisement was posted; and there was evidence that many persons resorted to and frequented said house for several weeks after Bean ceased to keep tavern. The court instructed the jury that Bean's house could not be considered a public house after January 18, 1820, and that the sale was void. The superior court consisted of RICHARDSON, C. J., GREEN and HARRIS, JJ. The contention before the superior court was, that it ought to have been left to the jury to say whether the place where the advertisement remained was a public place or not. The court remarked (page 180), — "It is a matter of no inconsiderable importance that it should be settled what is to be understood by the words public place in our statutes, for they are words of frequent occurrence there" — citing various instances. After citing the various instances where the words public place are used in the statute, the court proceed to say, — "In all these instances the words public place were intended, we imagine, to express the same thing, and they must have been very generally understood by everybody in the same sense; for we do not recollect that any question has ever before this time been raised upon the subject."
"The general understanding of community on a question of this nature is entitled to much respect, and it is believed this understanding has viewed as `public places' houses of public worship, inns, and perhaps, in some places, shops where goods are retailed. We are not aware that a mechanic's shop has ever been considered a public place anywhere."
Cambridge v. Chandler, 6 N.H. 271, tried May, 1830, decided July 1833. Tax sale, January 22, 1824 (Coos county) appeared that the interest of the delinquent proprietors was advertised for sale in Cambridge, by putting an advertisement upon a board which was fixed in the sand by the side of Androscoggin river. There was no settlement nor inhabitant in Cambridge at that time. Hunters used to pass up and down the river. There was a public highway laid out through Cambridge, leading from Errol to the state of Maine, as early as the year 1812, which has been travelled *Page 583 ever since. Joel Parker and Jeremiah Smith were counsel for the defendant: Joseph Bell, for the plaintiff. The defendant's counsel, in their brief (page 279), say, in answer to the objection that an advertisement was not posted up in a public place in Cambridge, "that there was no public place within the meaning of the statute in the town of Cambridge" — citing Tidd v. Smith. "It was therefore unnecessary to post an advertisement there. Lex non cogit ad impossibilia."
Cardigan v. Page, 6 N.H. 182, decided July, 1833. Tax sale, January 21, 1823 (Grafton county). Land in dispute was in Alexandria. RICHARDSON, C.J. (page 190), says, — "As soon as it is understood to be settled that there must be a return stating the time when the warrant was posted up, and the place where, which must appear to be a public place, the returns will be at once correct in these particulars," c.
Gibson v. Bailey, 9 N.H. 168 (Sullivan county), decided July term, 1838. "Sale for taxes of land in Unity, December 20, 1823. The defendants offered in evidence a warrant for town-meeting to be held in March, 1823, with a return thereon signed by the selectmen of Unity: "that we have posted up a true copy of the within warrant at the house of Francis Chase, fifteen days previous to said meeting." Upon a motion to amend the collector's return, or sale, the defendants offered the affidavit of Thirston, the collector, made November 7, 1837, setting forth that he posted up the original notification on the day of its date (Sept. 26, 1823) at Francis Chase's tavern in Unity, c. PARKER, C. J. (page 175), says, — "The return of the posting up of the warrant for the town-meeting is sufficient. It does not state when it was posted up; nor does it show that it was posted at a public place;" — see, also, page 178.
Wells v. Burbank, 17 N.H. 393, decided August, 1845 (Coos county). Tax sale, January 4, 1842. "It was admitted that the township was uninhabited, and was mostly a wilderness, but there was some; cleared land occupied as a pasture, and a dam across the stream to raise the water for the convenience of floating timber. The plaintiff offered in evidence, from the clerk's office, a copy of the advertisement, with the certificate of one Isaac Hager that he posted the same in Success on a white pine tree near a barn, as public a place as any in the township, stating the dates of posting up and taking down the same. The defendants objected to the validity of the tax sale for several reasons, which are stated in the arguments of their counsel" — pp. 395, 396. Bellows, for the defendant, argues that the statute required notice of the sale to be posted in the towns where the land lay, and says further as follows: "The defendants, offered to show that no notice was posted in Success. If such posting was necessary, the evidence was improperly rejected" — pp. 398, 399. Wells, Young, and Perley, arguing for the plaintiff (p. 402, say, — "It was unnecessary to advertise in Success, there being neither inhabitants nor public place there. In Cambridge v. Chandler, 6 N.H. 271, it was yielded by counsel and court that when there *Page 584 was no public place in a town, the posting of an advertisement there was unnecessary" — citing Tidd v. Smith PARKER, C. J. (p. 411), says, — "The eighth exception must be overruled. It is not necessary to settle at this time what may be a public place within the meaning of the statute. Practically, it is generally supposed to mean a tavern, store, or other place where people are in the habit of resorting for the transaction of business. Perhaps a meeting-house, open from week to week for public worship, may come within the description. How we might hold in this case if there had been a dwelling-house within the township, but no place more public, we have no occasion to inquire. As there was no inhabitant, there could be no public place. Lex non cogit ad impossibilia. The result is not that the tax could not be collected because no advertisement could be posted in a public place in the township, but that it might be collected without such advertisement if the other notices required by the statute were duly given. The evidence on this point was therefore immaterial."
Baker v. Shepherd, 24 N.H. 208, decided December, 1851 (Grafton county). Warrants for a town-meeting were posted at the town-house and at the stage office of J. H. Thompson in Holderness. In one of the returns this was further described as being a public place. This stage office was a shoemaker's shop, and a place where stages called to take and lease passengers and parcels. BELL, J. (p. 212), says, — "It has never been held, that we are aware, that a stage office like that described in this case is a public place within the meaning of the statute regulating town-meetings, nor is it necessary now to decide it. The case fails to furnish the proper materials for such a decision, since a place may be justly deemed a public place in one town which would have no claims to that character if the question arose in a greater place of population and business." In this case he clearly recognizes the idea that what is a public place in small towns is a question of fact and not of law, to be determined by the jury under proper instructions.
Scammon v. Scammon, 28 N.H. 419 (Rockingham county), decided July, 1854. Tax assessed in 1849. The return on the warrant showed that the copies were posted at the Baptist meeting-house, and without stating that said Baptist meeting-house was a public place. And the plaintiff objected that it did not appear that said warrant was posted at a public place. BELL, J. (p. 428), says, — "The first objection to the tax under which the defendants justify is, that the warrant for the town-meeting was not posted in a public place. It is returned to have been posted at the Baptist meeting-house. It is said such a meeting-house is not necessarily a public place, and this is true; but we understand it to have been settled here that houses of public worship are ordinarily and prima facie to be regarded as public places. There are but few towns in the state where there are to be found any places of more public character than meeting-houses; and our impression is, that so extensively has the idea prevailed that meeting-houses are to be regarded as public places, *Page 585 that it has hardly ever been deemed necessary to add to a return that a notice had been posted at a meeting-house the further fact that it was a public place, as perhaps it is most judicious to do; and it might now be attended with mischievous consequences to hold all such returns defective. Where a warrant, then, is returned to have been posted at a house of public worship, it will be prima facie taken to be a public place, and the party who objects that from the character of the town or of the house it is not properly to be so considered, is bound to show the grounds of his objection."
Russell v. Dyer, 40 N.H. 173, decided January term, 1860 (Coos county). The sale of the equity of redemption was made June 12, 1848. Nash Sawyer's Location was inhabited, Crawford's Purchase uninhabited. But one notice of the sale of the equity was posted in Nash Sawyer's Location, and none in Crawford's Purchase, — there being but one public place in the former and none in the latter. The plaintiff objected that the sale of the right to redeem passed no title to Dyer. In the above case (pp. 186 and 187), the court consider the meaning of the phrase "the most public places," and declare that "the intention of the statute which requires notices to be posted is obviously to give publicity to the sale and to invite purchasers" (pp. 187, 188).
Same case reheard, 43 N.H. 396. SARGENT, J., delivering the opinion, says, — "The same judges only who made the decision are now qualified to act in the case." The views of the court in the case, as reported in 40 N.H., are reaffirmed (pp. 397, 398).
The following remark by SARGENT, J., is obiter dictum: "It may be observed that upon either of the last views, it is hardly possible to conceive any inhabited place which would not have more than one public place" (p. 398). No such case as ours was before the court. We are surprised to see this remark quoted as an authority." In commenting on Wells v. Burbank, Judge SARGENT remarks that the cases are not the same. "The law relating to sales of land for taxes was not necessarily the rule for levies on execution, and the court not being bound by that case as authority, decided, upon the convictions of their own minds, upon the case before them" (p. 399). Wells v. Company, 47 N.H. 235 decided December, 1866 (Coos county). George P. Meserve, sheriff, sold Sargent's Purchase, January 10, 1843. Posted notice in Sargent's Purchase on spruce tree in woods, which was not an inhabited place. It also appeared that the notices posted up by the sheriff in Sargent's Purchase were taken down by him November 4, 1842 (pp. 246 247, 248), two months and upwards before the sale. The plaintiffs objected that the notice was not posted in the most public place on said Purchase (p. 249).
BARTLETT, J. (p. 255), says, — "Sargent's purchase, though uninhabited, might properly be taxed [citing Wells v. Burbank and Russell v. Dyer, Laws 1831, p. 26, Laws 1805, p. 448], and was made liable to a tax by the legislature." Laws November, 1840, p. 173. "In Wells v. Burbank,17 N.H. 394, it was decided that it is not necessary to post an advertisement of a sale for taxes in an unincorporated place which *Page 586 is uninhabited." "And we do not understand the authority of this case to have been shaken by any subsequent decisions." "We do not now see any sufficient reason for overruling the case in that particular. It cannot, as in Russell v. Dyer, 40 N.H. 184, be presumed that the legislature did not intend to subject such an uninhabited place to the statutes relative to taxation, since this and other similar places have been specially named in our statutes as objects of taxation, and the taxation without the power of collection by sale would seem futile; — so that, upon a careful comparison of the objects and provisions of the statutes in question here, with those considered in Russell v. Dyer, as well as in reasons of public policy, we find sufficient ground for a distinction between the latter case and Wells v. Burbank. * * We must therefore regard the authority of that case as decisive here. If, therefore, Sargent's Purchase was, uninhabited, it was unnecessary to post any notice in its, limits" (pp. 255, 256).
Cahoon v. Coe, 52 N.H. 518, tried February 7, 1871, decided December, 1872 (Coos, county). Tax sale, January 29, 1850. This case was fully argued at the Haverhill law term, in December, 1871. Several briefs were furnished on each side. The court delivered an opinion at the Lancaster law term, July, 1872, overruling all the objections to the plaintiffs' title except the ninth — 52 N.H. 521 — and invited further argument upon that point. The case was continued to the December law term, 1872. Additional briefs were furnished, and, at said law term, oral arguments were made touching said ninth objection, and that also was then overruled. At the Colebrook trial term, February, 1873, judgment was rendered on the verdict. The defendant immediately commenced an action of review, which was entered at the trial term, August, 1873, and continued. At the law term, December, 1873, the defendant's counsel moved for a rehearing. The court gave them leave to renew their exceptions in regard to the lack of posting an advertisement on the Location. (See 52 N.H. 522.) The cause was tried at Colebrook, February term, 1874, before ISAAC W. SMITH, J., and the verdict was again in the plaintiffs' favor. In the meantime the court caused their unanimous opinion to be published in the fifty-second volume of our reports. The plaintiffs' counsel and the court were ready to hear the case again at the law term, June, 1874. The defendant and his counsel then sought a continuance, and the continuance was granted, which brought the case here. Throughout these entire proceedings, after the opinion was delivered, no suggestion was made by any member of the court that they were not unanimous in their decision, or were not completely satisfied with the result to which they had arrived. The court then consisted of SARGENT, C. J., FOSTER, HIBBARD, DOE, JEREMIAH SMITH, JJ., while LADD, J., did not sit, because he had been counsel for the plaintiff and advised the bringing of the suit. The counsel who begun the action fully relied on what they deemed to be the settled law of New Hampshire ever since the decision was made in Tidd v. Smith, and on the opinion of such eminent jurists as the late Chief Justices JOEL PARKER, ANDREW S. *Page 587 WOODS, and HENRY A. BELLOWS, which appear in Mr. Bingham's brief. We have also a right to quote the legal opinion of the late Hon. JOHN S. WELLS in our favor, because it appeared, on the last trial of this case before the jury, that Charles Bellows, Esq., upon his advising that the posting of a notice upon Wentworth's Location, under the circumstances of this sale, was unnecessary, and that the same was otherwise correct, paid the sum of $1,500 for the demanded premises when he took the conveyance from John Bellows. See Bellows v. Parsons, 13 N.H. 256, and authorities there cited upon the doctrine of stare decisis.
There is not an authority in the New Hampshire reports to sustain the view taken by the defendant on this question. Only a single dictum can be found giving the defendant's view the slightest countenance or support (43 N.H. 397), and that is in a case where the facts were entirely different, as well as the statute by which it was governed, as has been decided by the highest court in New Hampshire (47 N.H. 255). In view of the uniform course of judicial decision, of the opinions of our ablest lawyers, and of the nearly uniform practice of sheriffs touching this subject for nearly half a century, the conclusion is irresistible as it seems to us, that our construction of the statute is the true one. Had it not been so considered, the legislature would have provided for the posting of a notice in every inhabited town or place, irrespective of the fact whether there was any public place within its limits or not.
It is just as wrong for the court to apply the doctrine of lex non cogit ad impossibilia to an uninhabited town, as to a town which has no public place, in the popular or legislative sense, although inhabited. The doctrine has never obtained within this state that the court would apply any more rigid, stringent, or different rules of construction to the statutes under which real estate is sold for taxes, than to other statutes concerning other subjects. A substantial compliance with the provisions of the statute is all that has ever been required. Cass v. Bellows,31 N.H. 501, is a strong case, and is in point in regard to publishing notice of sale "three weeks successively," under Rev. Stats., ch. 46, sec. 6. Chandler v. Spear, 22 Vt. 388, 403; Bachelor v. Bachelor, 1 Mass. 256; Spear v. Ditty, 8 Vt. 419; Brown v. Hutchinson, 11 Vt. 569; Bellows v. Elliot, 12 Vt. 569, 574, 575; Shaw v. Orr, 30 Iowa 359; Ives v. Lynn,7 Conn. 507; Pickett v. Allen, 10 Conn. 155; Lackawana Iron Co. v. Fales, 55 Pa. St. 90; Cuttle v. Brockway, 24 Pa. St. 125. It would be going no further to hold in this case that it was unnecessary to post a notice on the Location, than the court has repeatedly gone in holding that a warrant in the case of unincorporated places is a list under Rev. Stats., ch. 47, secs. 3 and 4, and ch. 46, secs. 2 and 3 — Wells v. Burbank, 17 N.H. 393,407, 408, Wells v. Company, 47 N.H. 235, 256, Homer v. Cilley, 14 N.H. 85,100; or that a tax sale, made after the return day of the warrant, is valid — Smith v. Messer, 17 N.H. 420, 431, Cahoon v. Coe, 52 N.H. 525, and authorities *Page 588 cited. A tax title is just as meritorious, and ought to be treated as fairly by the court, as that of a land speculator going about the country and buying up a fragment of the original title for little or nothing, years after the land has been abandoned by the original proprietors. Jaquith v. Putney, 48 N.H. 138, 141.
It is absurd for the defendant's counsel to contend that the owners of Wentworth's Location did not have abundant constructive notice of the sale. They well knew it was liable for a state tax annually; that such tax was invariably committed to the sheriff of Coos county for collection; that if not previously paid, a copy of the list, c., would be on file from the eighth day of the June session of the general court until the first day of September; that the land would then be advertised in the state paper at Concord and in the county paper, and also at a public place at the County seat. It is conjectural merely, that a notice of this sale posted on the Location would have been of the slightest consequence, by way of inducing anybody to pay the tax for which the land was sold.
The suggestion has been made, that the court below erred in submitting the case to the jury instead of granting the defendant's motion for a nonsuit, on the ground that the facts were not in dispute; that they were substantially agreed upon by both parties; and therefore that the only matters to be settled were questions of law, which were for the court to determine instead of the jury. What facts were in dispute? What facts were agreed on? The defendant asserted that there was a public place in Wentworth's Location. The plaintiffs denied it. That issue was submitted to the jury upon the evidence adduced by both sides.
The only fact agreed on, or about which there was no contention, was the existence of five or six private dwelling-houses in that township. It is too clear for argument, that a mere private dwelling-house is not generally a public place. Some dwelling-houses, by reason of the uses to which they are devoted, may become public places. In a given case where this issue is made respecting a dwelling-house, one party affirming that it is a public place and the other party denying it, the question must, from the necessity of the case, be referred to the jury, under proper instructions. It is elementary, that "to balance evidence, weigh probabilities, determine the credibility of witnesses, and draw inferences and conclusions from facts proved [or admitted, it does not matter which], belongs to the jury." Pray v. Burbank, 11 N.H. 290. It is usurping the constitutional functions of the jury for the court to undertake to draw the inference that any of the dwelling-houses on Wentworth's Location was a public place, when that fact was denied, and no public use of such dwelling was shown, as both verdicts in this cause have established. Now will this court assume the fact of the existence of a public place there, merely from the existence of the other fact that there were private dwelling-houses in the town, when two juries, upon full, fair, and satisfactory trials, have found there was no such thing? Bear in mind, that if the matter is proper to be submitted to the jury at all, no fault is found with the instructions given. *Page 589
We quote the language of Judge HUNT in R. R. Co. v. Stout, 17 Wall. 637, touching the province of the jury in a case of negligence alleged against the corporation, where the facts were conceded, and the only contention was as to the deduction to be drawn therefrom — whether such deduction should be made by the court or be found by the jury. "Upon the facts proven in such cases, it is a matter of judgment and discretion, of sound inference, what is the deduction to be drawn from the undisputed facts. Certain facts we may presume to be clearly established, from which one sensible, impartial man would infer that negligence existed; another man, equally impartial, would infer that there was no negligence: It is this class of cases, and those akin to it, that the law commits to the decision of a jury. It is assumed that twelve men know more of common affairs of life than does one man; that they can draw wiser and safer conclusions from admitted facts, thus occurring than call a single judge."
The recent case of Sherwood v. Insurance Co., decided in the New York court of appeals May 30, 1876, found in the Law and Equity Reporter for July 12, 1876, page 51, is directly in point. The court say, — "Where facts depend either upon conflicting evidence, or upon inferences to be drawn from the facts proved, it is always a question for the jury and not for the court."
What is or is not a public place, other than inns, meeting-houses, post-offices, railway stations, and the like, is as much matter of fact to be found by the jury under instructions, as the question of the abandonment of real of personal property — Jones v. Lumber Co., 31 N.H. 381; or the character of one's possession — Albin v. Lord, 39 N.H. 196; or an agent's authority to make an admission against his principal — Wendell v. Abbott,45 N.H. 341; or whether beating a horse for a long time one afternoon, with occasional interruptions, constitutes one or several offences — State v. Avery, 44 N.H. 392; or whether a party against whom an estoppel is set up has given reasonable notice of his claim — Odlin v. Gove, 41 N.H. 465; or the inferences, if any, to be drawn from the fact that a party does not testify — Carter v. Beals, 44 N.H. 408; or to whom or what a written instrument relates, where there is a latent ambiguity — Bartlett v. Nottingham, 8 N.H. 300; or whether a highway is obstructed, insufficient, or out of repair — Mor. Dig., p. 411, sec. 341 — ib., p. 414, secs. 401 and 405; or reasonable time or place; or reasonable cause to believe a man guilty, or to believe a dog vicious; or reasonable care, diligence, or skill, in bailments and other cases. Opinion of DOE, J., in Aldrich v. Wright, 53 N.H. 419, 420, and a multitude of New Hampshire cases cited by him.
The court is generally unwilling and declines to draw inferences and conclusions from circumstances proved, and thereby determine controverted questions of fact, because such things are not among the ordinary duties of the court. Even the assent or request of the parties in a case agreed does not impose upon the court any such duty. Pray v. Burbank, before cited; Woodman v. Eastman, 10 N.H. 359. In the case of an inn, meeting-house, post-office, or railroad station, which, by *Page 590 common consent, are prima facie considered public places, the claim that a particular one is a public place may be disputed, and then the question must be determined upon the balance of probabilities. Who shall do this, — the court, or the jury? Manifestly the jury, under proper instructions, just as was done in this very cause.
This action has been pending nearly six years. At large expense it has been twice tried by the jury, resulting both times in a verdict for the plaintiffs. The instructions now under consideration, after full argument and long deliberation by the former court, consisting of five judges, were held correct, none dissenting. Surely, no mere pride of opinion will restrain this court from fully reconsidering its decision upon a point supposed by us to have been so firmly settled the other way as to be beyond the possibility of reversal, or from coming to a different conclusion, unless thoroughly satisfied that there was great gross, and fundamental error at the trial. It is for the interest of the state that there be an end of litigation; but it is of higher interest that the end be justly reached.
W. H. Heywood, in reply.
We might well submit the question now presented upon the authority of the opinions already delivered in this case. But we desire again to call the attention of the court to the opinion, as reported in 52 N.H. 525, upon the point in the case that this court is now requested to reconsider.
In the first place, it is assumed that the question here raised was properly submitted to the jury, when in fact there was no question for the jury whatever. There was no substantial difference in the evidence of the plaintiffs and the defendant as to the character, situation, and uses of all the six or eight houses situated upon Wentworth's Location at the time of the sale in question, and then inhabited.
As is maintained in the opinion of STANLEY, J., there was no question for the jury, the fact being unquestioned as to the existence of these dwellings in the place where the land offered for sale was situated; and it is a question of law whether the statute required a notice to be posted in the place where the land to be sold lies.
The position taken in the opinion in 52 N.H., that the question here presented is not an open one, and that the term public place has received a technical construction by the decisions in this state, beginning with Tidd v. Smith, 3 N.H. 178 and coming down to Wells v. Company, 47 N.H. 235, is not sustained, and cannot be sustained upon the authority of the decisions. In Tidd v. Smith the decision of the court is, that in the town of Deerfield, in 1820, a shoemaker's shop was not a public place for the purpose of posting an advertisement of a sale of non-resident lands for taxes. The facts were undisputed that the place where the notice was, posted was, during part of the time which the statute requires the notice to be posted, a shoemaker's shop, and the *Page 591 size and importance of the town of Deerfield, are unquestioned facts. And there is no question or suggestion made in that case that there was any necessity for determining to what extent this shop was resorted to by the inhabitants of the vicinity, by a trial by jury or otherwise; but the question is there squarely decided to be a question of law for the decision of the court, and not one of fact for the decision of a jury. And that case gives no support to the position that a notice is not required to be posted in a place where there are none of the places of resort ordinarily termed public places. The case of Wells v. Burbank, 17 N.H. 393, certainly does not sustain the position, as Chief Justice PARKER expressly says, that the court do not intend to settle the legal construction of the term "public place within the meaning of the statute, or slow the court might hold if there had been a dwelling-house within the township, and no place more public;" but, as there were no inhabitants in the township, there could be no public place, and the maxim lex non cogit ad impossibilia is applied. Allowing to this case the full force of a binding decision, it points directly opposite to the course attempted to be given it in the opinion now under consideration by the plaintiffs' counsel.
We have always been aware of the fact that this portion of Judge PARKER'S opinion may well be treated as a dictum of the judge who delivered the opinion, as is maintained by Judge STANLEY, and that it is a very questionable interpretation of this statute, which contains the positive provision that the notice shall be posted in the place where the land lies. Rev. Stats., ch. 47, sec. 5. But, when it is considered that the sale of Success, then in question, was made in January, 1842; that Success was then an uninhabited wilderness, which could only be reached during the eight weeks prior to the sale by a tramp of several miles on snow-shoes, — that case has no application to the one at bar. And the case of Wells v. Company, 47 N.H. 235, which follows the decision of Wells v. Burbank in sustaining a sale of Sargent's Purchase, made in January, 1843, considering the inaccessible location of that place at the time during which the notice would have been posted, can have no weight in the decision as to the necessity of posting a notice in an entirely different place like Wentworth's Location, where there were inhabitants residing all the time. To us it seems absurd to say that it would be an idle ceremony, or an impossibility, to have posted a notice of this sale at a "public place," within the meaning of the statute, in the place where this land lies. Such a construction of the statute would be in direct conflict with the universal course of the decisions, as is shown by Judge STANLEY. Notice is of prime necessity to the validity of a sale of lands for non-payment of taxes, and the statute requirements in that respect must be strictly complied with.
In sec. 5, ch. 47, Rev. Stats., it is provided that the sale shall be in the nearest town in which the court of common pleas is holden, "and such sale shall be advertised therein, as well as in the place where the lands lie." This last provision of the statute is one of great importance, for the purpose of giving to the land owner and persons who may desire to be bidders full information of the sale; and the sheriff who *Page 592 made this sale failed to comply with all important prerequisite of the statute.
But what was the excuse of the sheriff for not posting a notice upon the Location? The case shows, that for two or three years prior to and up to the time of the sale there had been and were six families residing upon the Location, each family occupying small ordinary dwelling-houses, and a small farm or clearing where their dwelling-house was located; that there was no church, meeting-house, school-house, hotel, office, mechanic's shop, store, sign-post, guide-post or board, box by the wayside for depositing newspapers for subscribers or others, no public highway or bridge, nor any other place except dwelling-houses, at which a notice of said sale might have been posted.
It appears from the evidence of most if not all the plaintiffs' witnesses, that people occasionally came upon and passed through Wentworth's Location, either upon business, or for the purpose of hunting and fishing, and would obtain meals and lodging of the people residing upon the Location, wherever they could get in. And all the settlers would furnish such accommodations as they had, although none of them held out inducements to such travellers.
On the case so stated, the plaintiffs' counsel contend that it was not necessary to post a notice, because there was no public place there. It certainly cannot be contended that the places enumerated, none of which were in the Location, are all of the places that can be called public, for it is quite certain that the list does not specify one description of place that is now more public than almost any other, viz., a railroad depot. Then it is nothing to say that there were none of those places usually considered public ex vi termini there. Neither does it exclude the fact of a public place, when it is found that there was no place but a dwelling-house that could be so called; for, in the case of Gibson v. Bailey, 9 N.H. 175, it appears that the notice of a town-meeting in question was posted at the dwelling-house of Francis Chase, and the return of posting did not show that his house was a public place. Judge PARKER, in delivering the opinion of the court, says that if the facts will warrant it the record might be so amended, — that is, if the facts would warrant an amendment so as to show that Francis Chase's dwelling-house was a public place. If Francis Chase's dwelling-house could not be a public place, the court would have said so, and would not say that it might be proved to be a public place for the purpose of amending the record. In that case the notice was posted March 11, 1823, in the town of Unity, a place which has now been settled over a hundred years. And in 9 N.H. 177, Judge PARKER says, that although the records were not sufficient in point of law, they lead the mind of any one to the belief that what was requisite was probably done; that is, that though the notice was posted at a dwelling-house, still the house was probably a public place.
The cases relied upon by the plaintiffs do not sustain their position, but other cases not referred to clearly show that the true interpretation of the term "public place," as used in our statute, has not received any *Page 593 technical or arbitrary construction; but, on the contrary, the true construction of this term is that it has a relative application, and that a hotel, church, store, c., places which, in ordinary language, are called public places, are so or not in accordance with their location, and as they are places of resort or otherwise; and in thinly settled places, where there are no hotels, places of public worship or for other public meetings, stores, c., that are ordinarily called public places, other places, or conspicuous objects, like a bridge, post by the roadside, or dwelling-house, may be regarded as public. See Gibson v. Bailey, before cited.
In the case Russell v. Dyer, 40 N.H. 172, the opinion of Judge BELL (p. 187) shows that the decision in Tidd v. Smith has reference to a town like Deerfield, one of the oldest incorporated towns of the state, with a population of nearly 2,000, situated in a densely peopled part of the state, with two meeting-houses, eight taverns, six stores, and two post-offices, at the time the decision in that case was made. And to show that the term "public place" is used as a relative one, the Judge says, — "In towns and places where no post-office, tavern, house of public worship, or other place usually regarded as a public place, exists, the words `public place' must be construed to mean such places as, in comparison with other places in the same town, are places where the inhabitants and others most frequently meet or resort, or have occasion to be, so that a notice posted there would for that reason be likely to meet public view and attract observation."
It is the logical conclusion, from this review of the case of Tidd v. Smith, that the term "public place" is a relative term, and in a place where there is no more public place than an ordinary dwelling-house then a dwelling-house is a public place within the meaning of the statute; and if the plaintiffs' evidence shew, as they contend, that all the houses upon the Location stood equal as places of common resort, then the notice might well have been posted at any one of those houses. The decision in Russell v. Dyer, 43 N.H. 396, affirms that above referred to. Judge SARGENT states, in his opinion, that two views might be taken of the term public place — that of the technical and arbitrary one, now claimed by the plaintiffs in the present suit, or that any conspicuous place, open to public observation, could be considered as public places — but says, — "Another view, which was adopted by the court, was, that public place is a relative term, applying to different objects and situations, according to the condition and character of the town or place which formed the point of inquiry; and, in judging what was to be deemed a public place, regard must be had to the question whether such place is, from situation, circumstances, and use, one of the places where inhabitants and others most frequently meet, or resort, or had occasion to be, so that a notice posted there might, for that reason, be likely to meet public view and attract observation. * * It may be observed that upon either of the last views it is hardly possible to conceive any inhabited place which would not have more than one public place."
This question is alluded to in Baker v. Shepard, *Page 594 24 N.H. 212. Judge BELL says, — "It has never been held, that we are aware, that a stage office, like that described in the case, is a public place within the statute regulating town-meetings; nor is it necessary now to decide it. The case fails to furnish the proper material for such a decision, since a place may be justly deemed a public place in one town, which would have no claim to that character if the question arose in a place of greater population and business."
To show that the practice has been to post a notice in the place where the land lies, although uninhabited, we refer to the following reported cases:
Cambridge v. Chandler, 6 N.H. 271. The township of Cambridge was not inhabited, yet a notice was posted upon a board set up by the side of the Androscoggin river. And in the case of Wells v. Burbank, 17 N.H. 393, so much relied upon by the plaintiffs, the case shows (page 395) that the sheriff caused a notice to be posted in Success on a white pine tree near the dam — as public a place as any: the objection to this part of the case being, not that no notice was posted in Success, but to the affidavit of Isaac Hagar, which was offered to show the posting (see page 398). And in Wells v. Company, 47 N.H. 246, 247, it appears from the evidence of Mr. Meserve, the sheriff who made the sale, that he posted one notice on Sargent's Purchase, and he thought two. And in inhabited places, where there were places no more public than a dwelling-house, the notice has been posted at a dwelling-house, — as, in the case of Homer v. Cilley,14 N.H. 85, it appeared that Dame's Gore was inhabited; that the dwellings of the inhabitants were all alike in regard to being places of common resort; and the advertisement was posted by the sheriff at the house of Moses Hadley, in said Gore. And the only sales that we have seen, where there was no notice posted in the place where the land lay, are one or two in Coos county, and the original titles to the same lands have been obtained by the claimants; and none of those sales are relied upon for titles to lands, as was shown at the former argument of this case before this court; and precedents like these can have no weight in deciding the construction to be given to this provision of the statute when compared with the long line of decisions and precedents now presented to the court by the defendants, and which have been relied and acted upon for such a great length of time.
STANLEY, J., C. C. At the adjourned term, in March, 1875, we were unanimously of the opinion that the verdict should be set aside, for the reason that no notice of the sale by the sheriff, under which the plaintiffs claim, was posted in the Location. The plaintiffs, however, not satisfied with that decision, seasonably moved for a rehearing; and upon this motion, as well as upon the merits of the question, the parties have been fully heard, both in briefs and orally.
The magnitude of the interests involved, as well as the fact that the opinion heretofore announced seems to overrule a former decision in this cause, in 52 N.H. 518, and other decisions heretofore made, seemed to *Page 595 demand a full and careful reconsideration of the questions; and I have examined them without any pride of opinion, not unwilling to retrace my steps and rectify any error into which I may have fallen. But after the most careful consideration of the very elaborate and able arguments on behalf of the plaintiffs, I have found nothing that causes me to doubt the correctness of my former conclusion.
Two questions are presented in regard to the necessity of notice: The first is, whether there was a public place on the Location at which the notice might have been posted.
On this branch of the case it is strenuously urged, that the question whether there was a public place there way for the jury; and, by the industry of counsel, numerous authorities, commencing with Tidd v. Smith,3 N.H. 178, have been cited and commented on, as tending to sustain this position.
It is distinctly stated in Tidd v. Smith, that, where the facts are not in dispute, the question as to what is a public place is one of law for the court; and no case can be found which controverts that position. The question is not like the question of what constitutes negligence, or what constitutes a defective highway, or the question of due diligence, skill, reasonable time, probable cause, intention, etc.: it is like the question what constitutes a sale. "Where the facts are proved and not controverted, it is a question of law whether they show a sale; but where material facts are left in doubt, the question is to be decided by the jury, under suitable instructions as to the law." Fuller v. Bean, 34 N.H. 99; Shepherd v. Pressey, 32 N.H. 49, 56.
In this case, the following facts were not in dispute, to wit, "that the Location was inhabited; that there were six occupied dwelling-houses there;" — and so much being admitted, it was for the court to say whether there was a public place there within the meaning of the law. That on these undisputed facts the court ought to have found there was a public place, at which notice should have been posted, is clear. That PARKER, C. J., when Wells v. Burbank, 17 N.H. 393, was decided, entertained the view that upon such facts the statute requirement of notice could not be dispensed with equally clear; for he remarks, — "How we might hold were there a dwelling-house, but no place more public, we are not called on to decide."
The term "public," as applied to place, is not an absolute but a relative term, and, as used in the statute, means nothing more than a place relatively and comparatively public, — at all events, not essentially and peculiarly less public than other places in the same town, if there is no place of common resort. It is used in contradistinction to the term "private," and to signify that the notice was to be given in such way as would be likely to have the effect intended, namely, to apprise the tax-payer that his land was to be forfeited for the non-payment of his taxes, at a given time, unless prevented by previous payment, and also to inform the public so that there might be buyers. The law is to be construed, if it can be, so as to effectuate the intention of the law-makers. The chief object of the use of the word public was, to *Page 596 prevent an intentional or negligent concealment of the notice by posting it at a place not public, as compared with other places in the town, — in a place open to the inspection of all those who chose to examine it. The evident object of the law is, to have the notice of the sale made as public as circumstances reasonably require, that all who are interested in it, in a way, may have the privilege of attending the sale if they see fit.
The view contended for by the plaintiffs would require us to hold that the term "public" is absolute, and applies to certain things and to no others; that unless there were some place like a hotel, post-office, store, or other place of common resort, there was no public place, and consequently notice was not required, or that the tax could not be collected. Had there been in this Location, instead of six houses, six hundred, all just alike, all occupied, all private in the sense that no public business was transacted at either of them, and that neither was a place of common resort, the rule must be the same, and notice could not be given. It would then follow that the land could not be sold, from the inability to give the statute notice, or, that one of the first requirements of the statute could be dispensed with, and the land sold without it.
That it was the intention of the legislature to subject all property to taxation is too plain to require argument, and that it was not the intention to take the property of individuals for the non-payment of their taxes, without notice actual or constructive, and an opportunity of payment, is equally plain; and that the view here suggested tends to accomplish the purposes intended by the statute, both in the collection of the tax and in the notice to the tax-payer, is obvious.
But, assuming that the term public, as applied to place, has a technical meaning, — that by it is meant a place openly and notoriously public, a place of common resort, — the question then arises, whether, in the absence of such a place, the statute requirement of notice can be dispensed with. In Lebanon v. Griffin, 45 N.H. 558, the court, BELL, C.J., say, — "We regard the decision in Russell v. Dyer, 43 N.H. 396, as settling the question that where a party relies upon the provisions of a statute, on which alone his claim of right depends, he must show a compliance with the terms and conditions of the statute. It is not enough that he shows he did all that was in his power to comply with them."
As sustaining this view, the following, in addition to the authorities heretofore cited, are in point: Newell v. Wheeler, 48 N.Y. 486, 490, Westfield v. Preston, 49 N.Y. 349, Powell v. Tuttle, 3 N.Y. 396, Sherman v. Reade, 7 Hill. 431, Beaty v. Knowles, 4 Pet. 152, Sharp v. Speir, 4 Hill. 76, Cooley's Const. Lim. 522, Sedg. on Stat. and Const. Law (2d ed.) 302, Cooley on Taxation 335, Reed v. Morton, 9 Mo. 868, Prindle v. Campbell,9 Minn. 212, State v. Newark, 36 N.J. 288, Moore v. Brown, 4 McLean 211, Ogden v. Harrington, 6 McLean 418, and Brown v. Veazie, 25 Me. 359.
It is declared in Art. 15 of the bill of rights, that no man shall be "deprived of his life, liberty, or estate, but by the judgment of his peers, or the law of the land." *Page 597
In Mayo v. Wilson, 1 N.H. 53, the phrase "law of the land," it is said, means the same thing as "by due process of law," — that is, according to the course of the common or statute law, — or, as is said in Hutchins v. Edson, 1 N.H. 139, process warranted by law. When the statute requires notice to be given in a particular way, before a man's estate can be declared forfeited, unless that notice is given, his property is not take under process warranted by law. It matters not whether the notice which the law requires can be given or not: the law of the land is not complied with unless it is given, and if it cannot be complied with the property cannot be taken.
The maxim lex non cogit ad impossibilia is no doubt true, and may be applicable to this case; but, as suggested by my brother CUSHING, in the matter of the collection of the taxes, the impossible thing, to which the law compelled no one, was the collection of the tax where the provisions of the statutes cannot be complied with, — not the dispensing with the provisions of the statute, especially those intended for the benefit of the person whose land is taken.
It would be strange, indeed, if the legislature, which in all other matters affecting private rights have been so scrupulously exact in requiring notice actual or constructive, should, in the matter of the sale of land for the non-payment of taxes, where the owner's highest interests are concerned, have dispensed with this most important requisite. No suit, however trifling, can be prosecuted to final judgment without some notice, actual or constructive. The statute, after pointing out how notice shall be given in almost every conceivable case, provides that in any case where no form of notice is specified in the statute, or the notice therein specified cannot be given in the mode prescribed, the action may be entered in court, and such notice ordered as the case requires. Gen. Stats., ch. 204, sec. 9, p. 414. That the law should require such exactness and nicety in the matter of notice, in all suits, however small the amount in controversy, and allow it to be dispensed with in a matter so important as the sale of land for taxes, cannot be seriously entertained.
The injustice of such a view is well illustrated in this case, where property worth several thousand dollars was sold for the non-payment of a tax of three dollars. Were the statute silent upon the subject of notice, very strong reasons might be urged why it was necessary. The state does not seek to confiscate the property of its citizens. All it attempts to do is to enforce the payment of their taxes. Notice to the owner, that unless the taxes were paid his estate would be sold, would tend to accomplish this result. Again: for the purpose of collecting the tax by a sale, it is essential that there should be buyers present, and the posting of a notice in the place where the lands to be sold are situated would tend to this result. So such notice would apprise the occupants of the lands that they were to be sold, and their rights as occupants might be determined, and they would have an opportunity to be present and protect their interests.
In an able opinion by HOLMES, J., in Abbott v. Lindenbower, 42 Mo., *Page 598 it is held that it is beyond the power of the legislature to authorize a proceeding by which land is sold for taxes without any notice at all; and the same view was enforced by the high court of errors and appeals, in Mississippi, in an opinion by HARRIS, J., in Griffin v. Mixon, 38 Miss. 424,433.
In the course of that opinion, he says it is for those who claim to derive a right under a power so extraordinary to inform us whence it is derived and where it may be found; or in what moment of folly or infatuation an intelligent people, deserving rational liberty, cautious of restraint and jealous of power, have thus abandoned one of the cardinal rights, for the protection of which free governments are instituted. These remarks seem to me eminently just and sound. It is one of the cardinal principles of the law that no man shall be condemned unheard, and no man shall be despoiled of his goods or estate until after notice, actual or constructive, and an opportunity to be heard.
But we are not called on to hold that the legislature could not authorize the sale of land for the non-payment of taxes without notice. All the case requires is, that we should hold a sale impossible and unauthorized where the notice required by the statute has not been given.
The opinion in this case, in 52 N.H., is forcibly urged upon our attention, and I have examined it. Its examination satisfies me that the court did not accept the plaintiffs' view as a correct exposition of the law upon this question; but they felt obliged to adopt it, under the belief that the question was not a new one, and that many titles might be disturbed if any other view were adopted. It is quite apparent, I think, that the learned judge who delivered the opinion did not investigate very fully, with the view of determining to what extent this question had been settled by previous decisions; and the same is true in regard to the case of Wells v. Company, 47 N.H. 235, 255. Let us see if we are correct.
In 52 N.H. 526, the court say, — "If the construction given to the statute, from 1825 — Tidd v. Smith, 3 N.H. 178 — to the present time, is erroneous, the introduction of the true construction," etc. The only construction given to the statute in Tidd v. Smith was, that a shoemaker's shop was not a public place, and consequently the tax title failed. It was not held or intimated, nor was there any occasion to hold, that the law did not in all cases require notice to be given as required by statute; and if notice could not be given it might be dispensed with, and the title would be valid.
No case can be found in which such views are stated, until the decision in Wells v. Burbank, supra. That was the first case in which it was held that notice might be dispensed with where there was no public place, and that case was not published until 1864. The question in that case was not like the question in the present, for the town, the title to which was in dispute, was entirely uninhabited; nor was the decision of this point necessary to the decision of the cause. The court held the tax title invalid on other grounds, — in fact, sustaining the position here taken, that there must be a strict compliance with the *Page 599 requirements of the law, — holding the title invalid, because, among other things, the tax was nine cents too large, the learned chief-justice saying, the maxim do minimis non curat lex cannot save it. Upon the matter of notice, the language of the chief-justice is identical with that used by him as counsel in Cambridge v. Chandler. 6 N.H. 271; and it may not be improper to say, that his views upon a question not vital to the case may have been in a great measure affected, if not controlled, by similar views which as counsel he had previously entertained and urged upon the attention of the court. The whole force of the suggestions of the court, in 52 N.H., is against the views urged upon us here, and against the validity of the title upon which the plaintiffs rely. The fallacy of the argument in Wells v. Burbank, and the subsequent cases, is clearly shown; and it is evident that no such conclusion as was reached would have been, had the court felt themselves not bound by the prior decisions, and if they had had the evidence, laid before this court, as to the number of titles depending upon proceedings of this kind. It is clear that the court felt that the doctrine they were called upon to sanction was at variance with the fundamental principles upon which all attempts to take, by forced alienation, property from one person and transfer it to another are based.
The defendant objects, that, the action being in the name of the husband and wife, and the declaration alleging seizin in the right of the wife, and the evidence showing that she was sole seized, there was a misjoinder; and I think this objection is well taken. Gen. Stats., ch. 164, secs. 1, 13; Whitcher v. Burton, 48 N.H. 157; Cooper v. Alger, 51 N.H. 172. But this objection may be cured by striking out the name of the plaintiff improperly joined. Laws of 1872, ch. 39.
The action of review was brought February term, 1873, after the passage of the act of 1872, and, for the purposes of amendment, it is to be regarded as a new action. Badger v. Gilmore, 37 N.H. 459; Sanford v. Candia, 54 N.H. 519.
It is also objected, that the amendment of the account of sale was improperly allowed; but this objection cannot be sustained. The amendments were allowed by the presiding justice at the trial term, and no question of discretion is reserved. The only question is, whether the sheriff had the power to make those amendments, the clerk who made the record being dead.
The clerk was not an officer known to the law. He was simply the servant of the sheriff. The acts of the clerk were those of the sheriff; and the allowance of the amendment falls within the rule laid down in Avery v. Bowman, 39 N.H. 398.
The objection, that the account of sale was not returned to the proper court, is not well taken. The certificate of the clerk upon the original return not the only evidence as to the place where it was filed; and the case shows that the copy of the return produced was certified to by the clerk of the court, having by law the custody of such papers. We think this is sufficient.
The evidence contained in the affidavit of Charles Bellows, stating *Page 600 the day when the notice was posted, and that he took it down on the day of the sale, and that, in his belief, it remained posted during the time required by law, was evidence tending to show a compliance with the law, and was properly received; and from the fact of its being posted and of its being taken down, as stated in the affidavit, the court or jury would be justified in finding a compliance with the law in these respects.
The objection that the tax was not seasonably assessed was decided, substantially, in this case, in 52 N.H. 525, and we see no reason to doubt the correctness of that decision in that respect.
Several other objections were taken to the proceedings in the sale of the property in question, and to the evidence admitted on the trial, but, as I am of the opinion that the plaintiffs' title is fatally defective, I have not considered it necessary to express any opinion upon them.
CUSHING, C. J. I have no desire to add anything to what I have before said.
RAND, J., C. C. This case has been very fully and ably argued on the motion for a rehearing, and I have endeavored to reconsider it, free from any influence derived from pride of opinion. "To admit that we have been in the wrong, is a proof that we are wiser than we were." But one ought to be satisfied that he has been in the wrong before making the admission. I am not so satisfied. On the contrary, the reconsideration of the cause has strengthened my conviction that the result reached by the court is right.
It is urged by the plaintiffs, that whether or not a certain place is a public place is a mixed question of law and fact, which ought to go to the jury. But when the facts are admitted, the question is one of law. Nothing can be clearer than that. It was settled in Tidd v. Smith. Now, it is conceded that very many facts are in dispute. But this is a matter of no importance, provided enough facts are admitted to raise a question of law upon which the case may be decided. It is admitted that, at the time of the tax sale, six families resided in Wentworth's Location, in small, ordinary dwelling-houses, and that each head of a family occupied a small farm or clearing where his dwelling-house was located. I maintain that these admitted facts are sufficient to authorize the court to hold that there must have been a public place in Wentworth's Location on the day of the sale. What is a "public place"? What is the meaning of that expression in the statute? It is contended that, ex vi termini, a man's private house cannot be a public place. But surely no force is added to the argument by calling a dwelling-house a private house, in order to make a contrast between the two expressions. The question still remains the same, May not an ordinary dwelling-house be a public place, according to the meaning of those words in the statute? *Page 601
If any one thing in this controversy can be regarded as settled by authority, it is that the expression "public place" is a relative and not an absolute expression; that what is a public place in one locality may not be in another. This being conceded, there is an almost irresistible force in the argument that the court should so interpret the statute, if possible, as to give publicity to tax sales.
But it is urged that the doctrine established by the court is revolutionary. If so, it is perfectly clear that the turning-point in the case must have made its appearance in some previous case, and been disposed of by a contradictory decision. Where can that decision be found? We should not expect to find it anywhere in our reports before Wells v. Burbank, which was decided in 1845, and in which Judge PARKER declares, in emphatic language, already quoted, that the court intended to leave the precise question involved in this case open and undecided.
I am not aware that the point makes its appearance again until we get to Russell v. Dyer, decided in 1861. In this case, Judge SARGENT observes that "it is hardly possible to conceive any inhabited place which would not have more than one public place." The plaintiffs may, in their brief, that this observation is "of the loosest kind of obiter dicta." Admit that it is an obiter dictum, I cannot discover that it is any looser than obiter dicta usually are. On the contrary, it seems to me to be the cautious and deliberate statement, by a learned and able judge, of doctrine regarded as unquestionably sound. It ought at least to be sufficient to notify purchasers at tax sales that there may be some risk in bidding on property located in places where there are several inhabited dwelling-houses, and when no notice has been posted. It is most unquestionably true that New Hampshire courts have repeatedly held that "public place" is a relative term, and have never held, in a single case, that at tax sale of property situated in an inhabited place, notice could be dispensed with. What precedent, then, stands in the way of deciding this case, as it ought to be decided, upon principle? I cannot see that there is any. As to now it should be decided upon principle, I will merely refer to the argument of Judge DOE, which was quoted by me in my former opinion. I think the argument is unanswerable.
Verdict set aside and new trial granted, and motion for rehearing denied. *Page 602