Filed 5/30/17
CERTIFIED FOR PUBLICATION
APPELLATE DIVISION OF THE SUPERIOR COURT
STATE OF CALIFORNIA, COUNTY OF LOS ANGELES
THE PEOPLE, ) BR 053028
)
Plaintiff and Respondent, ) East Los Angeles Trial Court
)
v. ) No. 5CA00702
)
CHR HERBAL REMEDIES et al., )
) OPINION
Defendants and Appellants. )
)
APPEAL from a Judgment of the Superior Court of Los Angeles County, East
Los Angeles Trial Court, Melissa N. Widdifield, Judge. Affirmed.
Eric D. Shevin, Stephen J. Fisch, Ryan M. D‟Ambrosio, and Benjamin S. Reccius of the
Shevin Law Group for defendants and appellants CHR Herbal Remedies, aka California Herbal
Remedies, Inc., and Orlando Yepes.
Michael N. Feuer, City Attorney, Asha Greenberg, Assistant City Attorney, and John R.
Prosser, Deputy City Attorney, for plaintiff and respondent the City of Los Angeles.
* * *
1
INTRODUCTION
Defendants CHR Herbal Remedies, aka California Herbal Remedies, Inc., and Orlando
Yepes appeal the judgment after they were found guilty of four counts of operating an unlawful
medical marijuana business (MMB) (L.A. Mun. Code (LAMC), § 45.19.6.2, subd. A).
Defendants contend the judgment should be reversed because they substantially complied with
the requirements needed to obtain limited immunity from prosecution, despite the fact their
MMB was located within 1,000 feet of a high school and within 600 feet of a child care facility
(see LAMC, § 45.19.6.3, subd. O). As discussed below, we affirm.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Defendants were charged in an amended complaint with violating LAMC section
45.19.6.2, subdivision A, on June 16, July 16, July 21, and July 30, 2015, by owning and
operating an MMB in the City of Los Angeles (City). Prior to the start of trial, defendants filed
two motions requesting they be allowed to present evidence, and argue at trial, that they
substantially complied with the limited immunity provision provided by LAMC section
45.19.6.3.
Attaching to their motions maps of the areas at issue, defendants admitted their MMB on
1343 North Highland Avenue was located within 1,000 feet to the south of Hollywood High
School and within 600 feet to the north of the Little Red Schoolhouse child care facility.
Defendants acknowledged they did not strictly comply with the 1,000-foot and 600-foot
requirements in LAMC section 45.19.6.3, subdivision O, but they maintained the MMB nearly
complied with the above distances by being hundreds of feet away from the locations.
Defendants also pointed out they satisfied other requirements necessary to obtain immunity,
including having been in operation since 2007 (see LAMC, § 45.19.6.3, subd. A). Defendants
argued they should thus be allowed to present a defense at trial that they qualified for immunity
because they substantially complied with the distance requirements. The trial court ruled the
immunity provision could not be satisfied by substantial compliance with the distance
requirements, and denied their motions.
Defendants subsequently waived their right to a jury trial and agreed to a court trial. The
parties stipulated that on the alleged dates defendants owned and operated an MMB located at
2
1343 North Highland in violation of LAMC section 45.19.6.2, subdivision A, and the location
of the MMB was within 1,000 feet of Hollywood High School (880 feet away) and within 600
feet of the Little Red Schoolhouse child care facility (550 feet away). The court found
defendants guilty based on the stipulations, suspended imposition of sentence, and placed them
on probation.
DISCUSSION
Because the contention that defendants substantially complied with the limited immunity
provided by the ordinance is one of law based on undisputed facts, we exercise de novo review.
(People v. McGowan (2015) 242 Cal.App.4th 377, 380; In re Bush (2008) 161 Cal.App.4th
133, 140.)
LAMC section 45.19.6.2, subdivision A, makes it a misdemeanor to “own, establish,
operate, use, or permit the establishment or operation of a[n] [MMB] . . . .” in the City. LAMC
section 45.19.6.3 provides limited immunity from prosecution for violating LAMC section
45.19.6.2. LAMC section 45.19.6.3 states, in relevant part, “limited immunity is available and
may be asserted as an affirmative defense only so long as subsections A. through D. and G.
through O. of this Section 45.19.6.3 remain in effect in their entirety, only by a[n] [MMB] at
the one location identified in its original or any amended business tax registration certificate
issued by the City, and only if that [MMB] does not violate any of the [specified MMB]
restrictions.” (LAMC, § 45.19.6.3.)
A defendant is barred from asserting immunity if any listed restrictions apply, including
if the MMB was not in operation since 2007 as evidenced by a specified business tax
registration or tax exemption certificate; the MMB did not register with the City Clerk in 2007
in accord with an interim control ordinance; the MMB failed to obtain a specified business tax
registration in 2011 or 2012, and renew the registration; and if marijuana in the MMB is visible
from the exterior of the business. (LAMC, § 45.19.6.3, subds. A, B, E, J.)
As pertinent to the present appeal, the restriction in LAMC section 45.19.6.3,
subdivision O, provides in relevant part, “Every [MMB] is prohibited that is located within a
1,000-foot radius of a school, or within a 600-foot radius of a public park, public library,
religious institution, child care facility, youth center, alcoholism, drug abuse recovery or
3
treatment facility, or other [MMB]. The distance specified in this paragraph shall be the
horizontal distance measured in a straight line from the property line of the school, public park,
public library, religious institution, child care facility, youth center, alcoholism or drug abuse
recovery or treatment facility, or other [MMB], to the closest property line of the lot on which
the [MMB] is located without regard to intervening structures.”
Based on the stipulated facts in the trial court, defendants‟ MMB failed to satisfy LAMC
section 45.19.6.3, subdivision O. The MMB was situated between a high school located
880 feet to the north, and a child care facility 550 feet to the south. Contrary to defendants‟
contention, substantial compliance in order to render the MMB eligible for immunity was
inapplicable.
“„“„Substantial compliance means “„actual compliance in respect to the substance
essential to every reasonable objective of the statute,‟ as distinguished from „mere technical
imperfections of form.‟”‟ [Citation.]”‟ [Citation.]” (People v. Urziceanu (2005) 132
Cal.App.4th 747, 791, italics omitted.)
Substantial compliance can be found inapplicable when the text of the provision at issue
shows all of its provisions were intended to be satisfied. (See Kulshrestha v. First Union
Commercial Corp. (2004) 33 Cal.4th 601, 610 (Kulshrestha) [“[t]he plain statutory language”
of the provision at issue by itself can defeat a substantial compliance claim].) But, “[e]ven if a
statute is considered mandatory, substantial compliance may suffice in some circumstances if
the purpose of the statute is satisfied.” (People v. Carroll (2014) 222 Cal.App.4th 1406, 1420.)
In this regard, “„[t]he essential inquiry is whether, under the circumstances, the policies
underlying the [requirement at issue] were served.‟ [Citation.]” (People v. Trinity Holistic
Caregivers, Inc. (2015) 239 Cal.App.4th Supp. 9, 19 (Trinity).)
The clear terms of the ordinance indicate strict compliance with the immunity provisions
was required. (See People v. Smith (2017) 8 Cal.App.5th 977, 983 [in discerning the intent of
a law we first look to the words of the statute because they are “generally the most reliable
indicator of legislative intent”]; see also Lyles v. Sangadeo-Patel (2014) 225 Cal.App.4th 759,
764 [rules of interpretation of statutes apply to interpretation of ordinances].) Nothing in the
4
text of the ordinance shows the 1,000-foot and 600-foot requirements in LAMC section
45.19.6.3, subdivision O, were intended to be discretionary.
The ordinance provides the exact manner in which to measure the relevant distances:
“horizontal distance measured in a straight line from the property line of [the school or other
listed sensitive facility] to the closest property line of the lot on which the [MMB] is located
without regard to intervening structures.” (LAMC, § 45.19.6.3, subd. O.) This shows the
drafters of the ordinance intended distances and measurements to be precise. (See Kulshrestha,
supra, 33 Cal.4th at p. 611 [finding substantial compliance inapplicable because “[n]othing
suggests that the [required item] is pointless or optional”].)
The ordinance states, “Every [MMB] is prohibited that is located within a 1,000-foot
radius of a school, or within a 600-foot radius [of a specified location including] . . . a child
care facility.” (LAMC, § 45.19.6.3, subd. O, italics added.) This imports an intent to forbid
MMB‟s from operating if the specified requirements were unsatisfied. Emphasizing the
importance of strict compliance, the ordinance states immunity is available only when an MMB
“does not violate any of the [listed] [MMB] restrictions.” (LAMC, § 45.19.6.3, italics added.)
In addition, the ordinance provides all the requirements in LAMC section 45.19.6.3,
subdivision O, are sufficiently important that, if any are repealed or otherwise eliminated, no
immunity will be available. (See LAMC, § 45.19.6.3 [“limited immunity is available and may
be asserted as an affirmative defense only so long as subdivisions A. through D. and G. through
O. of this Section 45.19.6.3 remain in effect in their entirety,” italics added].)
Furthermore, even going beyond the clear terms of the ordinance, it is evident the
purposes of the ordinance would not be satisfied if substantial compliance sufficed to confer
immunity. The intent of the ordinance is reflected in its stated purposes and is relevant in
discerning the enactment‟s purposes. (See People v. Johnson (2015) 242 Cal.App.4th 1155,
1162 [in discerning intent, “courts may consider various extrinsic aids, including the purpose of
the statute, [and] the evils to be remedied . . .”].)
Trinity found that one of the purposes of the ordinance was to “freeze the status of all
MMB‟s as of September 14, 2007, in order to allow the City time to assess how best to
permanently regulate MMB‟s. (Trinity, supra, 239 Cal.App.4th at p. Supp. 19.) We rejected
5
the argument that substantial compliance applied to the requirement that an MMB have
registered in 2007 with the City Clerk (LAMC, § 45.19.6.3, subd. B), because proof of
registration was “critical to substantiating that all MMB‟s registered with the City were in fact
open and operational as of the . . . 2007 deadline.” (Trinity, supra, 239 Cal.App.4th at p.
Supp. 19.)
Similarly, in People v. Onesra Enterprises, Inc. (2016) 7 Cal.App.5th Supp. 7 (Onesra),
we held substantial compliance did not apply to the requirement that an MMB obtain a
specified business tax registration in 2011 or 2012 and have renewed the registration (LAMC,
§ 45.19.6.3, subd. E). Onesra reasoned “in the context of the [C]ity‟s ban on MMB‟s and the
stringent standard for immunity, . . . substantial compliance would defeat the purpose of the
statute, which is to stem the proliferation of MMB‟s and their deleterious effects in the [C]ity.
[Citation.]” (Onesra, supra, 7 Cal.App.5th at p. Supp. 16.)
We arrive at the same conclusion Trinity and Onesra reached regarding the ordinance‟s
registration requirements with respect to LAMC section 45.19.6.3, subdivision O. Substantial
compliance would disserve the purposes underlying the distance requirements in the ordinance.
Ensuring MMB‟s were located sufficiently away from schools and child care facilities
was necessary to minimize the harmful consequences generated by MMB‟s. The stated intent
of the City‟s MMB ordinance was to allow a limited number of MMB‟s to operate in order for
qualified patients to obtain medical marijuana, but also to “stem the negative impacts and
secondary effects associated with the ongoing [MMB‟s] in the City.” (LAMC, § 45.19.6.) As
germane to the case at hand, these “impacts and secondary effects” included “the exposure of
school-age children and other sensitive residents to medical marijuana.” (LAMC, § 45.19.6.)
Allowing immunity for an MMB that “substantially complies” with the requirement that it not
be located closer than 1,000 feet of schools and closer than 600 feet of child care facilities
would increase the risk of marijuana exposure to a child attending those institutions and thereby
undermine the intent of the ordinance.1
1
Even assuming, without deciding, defendants‟ MMB was in compliance with other restrictions
specified in LAMC section 45.19.6.3, that did not mean defendants qualified for immunity based on
substantial compliance. To qualify for immunity, a defendant charged under the ordinance had the
6
DISPOSITION
The judgment is affirmed.
_________________________
Ricciardulli, J.
We concur:
_________________________ _________________________
Kumar, Acting P. J. Richardson, J.
burden “to prove all the requirements in [LAMC] section 45.19.6.3, subdivisions A through O.”
(People v. West Valley Caregivers, Inc. (2015) 242 Cal.App.4th Supp. 24, 36.)
7