IN THE COURT OF APPEALS OF IOWA
No. 16-2029
Filed November 8, 2017
STATE OF IOWA,
Plaintiff-Appellee,
vs.
ROBERT CHARLES STERN,
Defendant-Appellant.
________________________________________________________________
Appeal from the Iowa District Court for Dubuque County, Michael J.
Shubatt, Judge.
The defendant appeals from his conviction for first-degree murder.
AFFIRMED.
Mark C. Smith, Appellate Defender, and Maria L. Ruhtenberg, Assistant
Appellate Defender, for appellant.
Thomas J. Miller, Attorney General, and Jean C. Pettinger, Assistant
Attorney General, for appellee.
Considered by Vaitheswaran, P.J., and Potterfield and McDonald, JJ.
2
POTTERFIELD, Judge.
Robert Stern appeals from his conviction for first-degree murder, pursuant
to Iowa Code section 707.2(1)(a) (2015). Stern maintains the district court erred
when it denied his motion to suppress his confession after finding the waiver of
his rights was knowingly, voluntarily, and intelligently given. He also argues the
court erred when it refused to give the requested jury instruction for voluntary
manslaughter.
I. Background Facts and Proceedings.
On July 9, 2015, police officers responded to a 911 call made by Stern.
After arriving at his home, officers found Stern seated in a recliner in the living
room and Stern’s daughter in a back bedroom; she was recently deceased from
gunshot wounds. When asked if he would be willing to go to the police station to
be interviewed, Stern agreed to go. Officers helped him stand and locate shoes,
and he walked under his own power to the officers’ vehicle and got in the
backseat. Stern asked if he could lie down during the ride and then proceeded to
do so. Officer Kate Avenarius was making small talk with Stern during the drive
when she noticed that he had stopped responding and his eyelids were flickering
while closed. Officer Kurt Horch, who was driving the vehicle, then took Stern to
the hospital rather than to the police department.
Dr. Anna Lorence and a nurse, Katie Harris, met the police vehicle in the
ambulance bay. When asked questions by Dr. Lorence, Stern did not respond
verbally, but he was able to follow her commands to step out of the vehicle,
stand, pivot, and sit down in a waiting wheelchair. Stern’s eyes remained closed,
and when Dr. Lorence asked him to open them, he did not do so. She attempted
3
to manually open Stern’s eyes, and he squeezed them shut so she could not.
She testified that was not a medical response but rather that “it seemed like he
didn’t want his eyes open.” The doctor concluded there was not an immediate
emergent threat to Stern’s life or health; he was taken into the emergency room
and the hospital began running standard tests. Results from a drug test showed
Stern had some opiates in his system, which the doctor testified was consistent
with the pain medication Stern had been previously prescribed for some chronic
health issues.
While he was in the emergency room, medical personnel asked Stern a
number of questions, such as his name and medical history, and he repeatedly
responded, “I don’t know.” When lab technicians came to draw blood, they
needed him to confirm his name and birthdate in order to take the blood; Stern
stated he did not know a few times before ultimately providing the correct
answer. When testifying at the suppression hearing, Nurse Harris noted Stern
had reported he did not know his name, but both the officers and medical
personnel had been using it with him and in front of him the entire time he was at
the hospital, and he had been responding appropriately. Harris testified “there
was [no] medical reason for him to behave that way that [she] could observe” and
opined Stern may have been faking. She also testified that his vital signs were
normal while he was in the emergency room other than his heart rate, which was
a little faster than normal.
While Stern was at the hospital awaiting results on various tests, Officers
Avenarius and Horch began speaking with Stern. About forty-five minutes into
the interview, Stern stated he “did something very bad.” Officer Horch then
4
advised Stern of his Miranda rights;1 Stern stated he understood his rights and
he “didn’t have anything to hide.” He then told the officers his daughter made
him so mad and she “pushed his buttons and he lost it.” He also stated that he
shot her and then got another gun and maybe a third gun and shot her again. At
some point later, when Officer Horch asked Stern questions about how his wife
had died, Stern ended the conversation.
Stern was charged with murder in the first degree. He entered a plea of
not guilty and filed a motion to suppress the statements he made to the police
officers at the hospital, arguing his waiver of his rights was not knowingly,
intelligently, and voluntarily given.2
At the hearing on the motion to suppress Officer Avernarius testified she
and Officer Horch were with Stern for approximately three or four hours in the
hospital talking (after the medical personnel had finished their evaluation of
Stern) and Stern answered questions appropriately throughout that time and did
not appear to have difficulty understanding the questions. The officers testified
Stern was in custody but denied he was ever handcuffed or physically coerced.
Officer Horch testified he advised Stern of his Miranda rights and Stern “told me
he understood, he wanted to talk to me, he wanted to help us out. He knew what
his rights were. He made that clear.” Officer Horch also testified that Stern
became more coherent the longer they were at the hospital but noted there was
one time while they were interviewing Stern that he appeared to be confused;
1
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 444 (1966).
2
At the hearing on the motion to suppress, Stern also asked the court to determine
whether Miranda was actually read to Stern. The court found that it was, and Stern has
not challenged that ruling on appeal.
5
when Horch asked Stern how many kids he had, Stern named four names but
later in the interview he reported those four people were his siblings.
Following the hearing, the court denied Stern’s motion, ruling:
Horch and Avenarius both testified credibly that Defendant
became cooperative approximately 30 minutes into the interview
and made substantive admissions after he had been advised of his
Miranda rights. He understood the questions that were being
asked of him and responded to them rationally and appropriately.
There is no evidence that Defendant was threatened or coerced,
nor was there any evidence that he was promised anything in
exchange for his cooperation. Nurse Katie Harris was in the room
when Defendant admitted to shooting his daughter and testified that
at that time Defendant did not appear to be in any physical, mental
or emotional distress.
The defense’s theory seems to be that since Defendant
presented as having some kind of episode that required police to
bring him to the hospital, he lacked the requisite faculties to
knowingly, intelligently and voluntarily waive his rights. The
problem with this theory is that there is no evidence in the record
that Defendant was having any true physical issue. Even
assuming, for the sake of argument, that he had a genuine mental
episode on the way to the hospital, there is no evidence that the
episode persisted or ever reached the point where it warranted
psychiatric evaluation or treatment.
The Court makes no finding as to whether the symptoms
exhibited by Defendant on his arrival to the hospital were genuine,
because in the end analysis it does not matter. Defendant’s
faculties were intact by the time he was advised of his rights and
chose to answer Horch’s questions. Accordingly, the State has met
its burden as to this issue.
The matter proceeded to a jury trial in September 2016 and lasted for
several days. Before the matter was submitted to the jury, Stern asked the court
to include the jury instruction for voluntary manslaughter, arguing the State’s
evidence—using Stern’s own statements against him—that his daughter “had the
ability to push his buttons” met the standard for a sudden, violent, or irresistible
passion. The court denied Stern’s request for the instruction.
6
The jury convicted Stern of first-degree murder with premeditation and
malice aforethought.
He appeals.
II. Discussion.
A. Motion to Suppress.
Stern filed a motion to suppress his confession to police officers; he claims
his waiver of his Miranda rights was not made knowingly, voluntarily, and
intelligently. We review the district court’s denial of a motion to suppress de
novo. In re Pardee, 872 N.W.2d 384, 390 (Iowa 2015). We make “an
independent evaluation of the totality of the circumstances as shown by the
entire record.” Id. (citation omitted). “We give deference to the district court’s
fact findings due to its opportunity to assess the credibility of witnesses, but we
are not bound by those findings.” Id. (citation omitted).
“Once the issue of the validity of an alleged waiver of constitutional rights
is raised, the State must prove by a preponderance of the evidence that the
waiver was knowingly, intelligently, and voluntarily given.” State v. Countryman,
572 N.W.2d 553, 559 (Iowa 1997). Here, Stern claims the waiver of his rights
was not valid “because of his physical and emotional condition at the time.”
Stern focuses on the fact that officers took him to the hospital as the basis that
his condition had deteriorated to the point where he could not make a knowing
and voluntary waiver.
But as the district court noted, even if Stern had a legitimate medical
incident that resulted in the officers bringing Stern to the hospital, there is no
evidence such a condition existed at the time he waived his rights and
7
confessed. The medical personnel had been allowed full access to Stern and
had already completed the medical steps they believed were necessary. The
nurse testified that Stern’s vitals were normal though his heart rate was slightly
raised. Officer Horch indicated one time when he thought Stern may have been
confused—when Stern provided the officers four names of his children but later
indicated those people were his siblings. According to the testimony of Officers
Avernarius and Horch, Stern was otherwise coherent and tracking their
questions.
Additionally, in determining whether Stern’s statements were voluntary, we
consider whether his “will is not overborn or his capacity for self-determination
not critically impaired.” State v. Madsen, 813 N.W.2d 714, 722 (Iowa 2012).
Both officers testified—credibly, according to the district court—that Stern was
not handcuffed at the time of the questioning. There were no threats or use of
coercion to get him to speak to the officers. In fact, when the officers asked a
question he did not like about how his wife had died, Stern was the one who
ended the interview.
The State has proven by a preponderance of the evidence that Stern’s
waiver of his rights following Miranda was knowing, voluntary, and intelligent.
B. Jury Instruction.
Stern maintains the district court erred when it did not grant his request to
have the jury instructed on voluntary manslaughter. “Lesser offenses must be
submitted to the jury as included within the charged offense but only if they meet
both the appropriate legal and factual tests.” State v. Thompson, 836 N.W.2d
470, 476 (Iowa 2013) (citation omitted). Because Iowa courts are required to
8
give a requested jury instruction if it correctly states the applicable law and is not
embodied in other instructions, we review the district court’s denial of Stern’s
request for correction of errors at law. See Alcala v. Marriott Int’l., Inc., 880
N.W.2d 699, 707 (Iowa 2016).
Here, there was no dispute that voluntary manslaughter meets the legal
test. See Thompson, 836 N.W.2d at 477. Rather, the court determined there
was not “a factual basis in the record for submitting the included offense to the
jury.” Id. (citation omitted). Pursuant to Iowa Code section 707.4:
A person commits voluntary manslaughter when that person
causes the death of another person, under circumstances which
would otherwise by murder, if the person causing the death acts
solely as the result of sudden, violent, and irresistible passion
resulting from serious provocation sufficient to excite such passion
in a person and there is not an interval between the provocation
and the killing in which a person of ordinary reason and
temperament would regain control and suppress the impulse to kill.
(Emphasis added.)
Before the district court can give the instruction to the jury, the evidence
presented at trial must meet both an objective and subjective standard.
Thompson, 836 N.W.2d at 477. Subjectively, the defendant must act solely as a
result of the sudden, violent, and irresistible passion. Id. To meet the objective
standard, (1) the passion must result from a serious provocation sufficient to
excite such passion in a reasonable person and (2) there cannot be an interval
between the provocation and the killing in which a person of ordinary reason and
temperament would regain control and suppress the impulse to kill. Id.
“Additionally, words alone, historically, have been insufficient to provide a factual
basis for serious provocation.” Id. at 478. In Thompson, our supreme court
9
agreed with the district court that the decedent’s “actions in slapping [the
defendant] and insulting him with obscene gestures fell short of the objectively
serious provocation required to submit a voluntary manslaughter instruction.”
838 N.W.2d at 478.
When asking the court to give the requested instruction, Stern relied on
testimony from Officers Avernarius and Horch, who each testified about Stern’s
confession. Officer Avernarius testified, “Mr. Stern said that he got mad, was
really upset and lost it, so he took the gun and shot [his daughter] multiple times.”
Reading from her notes, she also testified he stated, “I was very mad and I shot
and killed my daughter.” When Officer Avernarius was asked what made Stern
mad, she testified, “He said [his daughter] maybe said something when he was
sick and went crazy. From what I recall, she pushed his buttons and that’s—and
he lost it and that’s why he shot her.” Officer Horch testified that after Stern
confessed to shooting his daughter, Horch asked him why he had done it, and
“he proceeded to say, you know, that she knew how to push his buttons and that
she made him really mad.” Officer Horch clarified, “But it wasn’t anything recent.
It was when he was sick that she made him mad.”
Based on the officers’ testimony, the daughter used words to “push
[Stern’s] buttons,” which is not sufficient to find serious provocation. Moreover,
according to Officer Horch, the daughter’s statements to Stern happened
substantially prior in time to the shooting and Stern did not experience a “sudden
passion.” Even if Stern was able to meet the subjective portion of the test, he
cannot establish the objective, reasonable-person portion. The district court did
not err in denying Stern’s request to instruct the jury on voluntary manslaughter.
10
III. Conclusion.
Stern’s waiver of his Miranda rights was knowingly, voluntarily, and
intelligently given, and the district court properly denied his motion to suppress
his confession to the police officers. Additionally, there was not a factual basis in
the record for submitting the voluntary manslaughter instruction to the jury. We
affirm Stern’s conviction for first-degree murder.
AFFIRMED.