Filed 7/12/21 P. v. Cabrera CA3
NOT TO BE PUBLISHED
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
THIRD APPELLATE DISTRICT
(Lassen)
----
THE PEOPLE, C091432
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. CH037003)
v.
ESTEBAN CABRERA,
Defendant and Appellant.
After defendant Esteban Cabrera pleaded guilty to assault by means likely to
produce great bodily injury, the trial court sentenced him to 11 years in state prison and
imposed a $300 restitution fine. Relying on People v. Dueñas (2019) 30 Cal.App.5th
1157 (Dueñas) and its companion cases, defendant argues the imposition of the fine
violated his due process rights because there was insufficient evidence of his ability to
pay. We will modify the judgment to impose two mandatory fees and otherwise affirm.
1
BACKGROUND
Defendant pleaded guilty to one count of assault by means likely to produce great
bodily injury. (Pen. Code, § 245, subd. (a)(4).)1 He admitted allegations that he
personally inflicted great bodily injury when committing the offense (§ 12022.7, subd.
(a)) and that he had a prior strike conviction for voluntary manslaughter (§§ 192, subd.
(a), 186.22, subd. (b)(1)(C)). At sentencing, defense counsel, citing Dueñas, supra,
30 Cal.App.5th 1157, asked the court to reduce the restitution fine based on defendant’s
indigency, and made an offer of proof that defendant was currently serving a life sentence
in prison and had no prospects of obtaining a job that would allow him to pay any fine.
The prosecution did not offer any evidence of defendant’s ability to pay the fine, saying
“I’m not sure it’s my burden.” The court denied defendant’s request, saying: “Thank
you with [sic] agreeing that the burden still lies with the defendant in these proceedings.
As relates to this issue, there’s a multitude of issues. Dueñas dealt with an individual that
was not incarcerated. There’s new decisions have been [sic] determined that once again
indigency is their health care, their medical, the housing, clothing, food is all being taken
care of, they are not indigent.
“Most recent case law had indicated that they can have the ability at the
Department of Corrections to earn anywhere between 12 and $15 per month. There are
jobs available in the Department of Corrections. [¶] In addition, the Court has not
received a client trust fund that is certified to show what the balance in that account has
been for the last six months and as it is required, that it shall be imposed at $300, the
Court shall impose the item, the request to stay the matter is denied.”
The court sentenced defendant to 11 years in state prison. The court also imposed
a restitution fine of $300 (§ 1202.4, subd. (b)), with an additional $300 parole revocation
1 Undesignated statutory references are to the Penal Code.
2
restitution fine, which was suspended pending revocation of parole (§ 1202.45), but
waived the $40 court operations assessment (§ 1465.8) and $30 court facilities
assessment (Gov. Code, § 70373) “in the interest of justice.”
DISCUSSION
Relying on Dueñas, supra, 30 Cal.App.5th 1157, People v. Castellano (2019)
33 Cal.App.5th 485, and their underlying authorities, defendant challenges the $300
restitution fine, arguing the prosecution did not offer substantial evidence to show he had
the ability to pay the fine. Imposing the fine under these circumstances, defendant’s
argument goes, violated defendant’s due process rights. The People respond, in part, by
asserting defendant’s challenge is more properly analyzed under the excessive fines
clause of the United States Constitution. We are not persuaded that the analysis used in
Dueñas is correct.
Dueñas held that “although . . . section 1202.4 bars consideration of a defendant’s
ability to pay unless the judge is considering increasing the fee over the statutory
minimum, the execution of any restitution fine imposed under this statute must be stayed
unless and until the trial court holds an ability to pay hearing and concludes that the
defendant has the present ability to pay the restitution fine.” (Dueñas, supra,
30 Cal.App.5th at p. 1164.)
Later published authority has called the reasoning of Dueñas into question. As
discussed in People v. Hicks (2019) 40 Cal.App.5th 320, review granted November 26,
2019, S258946 (Hicks), Dueñas is premised on authority involving a due process right of
access to the courts, and a bar against incarceration for an involuntary failure to pay fees
or fines. (Hicks, supra, at p. 325.) A postconviction imposition of fees and fines,
however, does not interfere in any respect with the right of access to either the trial or
appellate court. (Id. at p. 326.) The postconviction imposition of fees and fines also does
not result in any additional incarceration, and therefore a liberty interest that due process
would protect is not present. (Ibid.) Because the stated bases for the conclusion in
3
Dueñas do not support it, the question is whether due process generally otherwise
compels the same result. (Hicks, at p. 327.) The People have a fundamental interest in
punishing criminal conduct, as to which indigency is not a defense (otherwise, defendants
with financial means would suffer discrimination). (Ibid.) “For the reasons set forth
above, we conclude that due process does not speak to this issue and that Dueñas was
wrong to conclude otherwise. [Citations.]” (Hicks, at p. 329; see also People v. Kingston
(2019) 41 Cal.App.5th 272, 279 [accord].)
As defendant notes, our Supreme Court is now poised to resolve this issue, having
granted review in People v. Kopp (2019) 38 Cal.App.5th 47, review granted
November 13, 2019, S257844, which agreed with the court’s conclusion in Dueñas that
due process requires the trial court to conduct an ability to pay hearing and ascertain a
defendant’s ability to pay before it imposes court operations and court facilities
assessments under section 1465.8 and Government Code section 70373, but not
restitution fines under section 1202.4. (Kopp, at pp. 95-96.)
In the meantime, we join those authorities that have concluded the principles of
due process do not require determination of a defendant’s present ability to pay before
imposing the fines and assessments at issue in Dueñas. (People v. Kingston, supra,
41 Cal.App.5th at p. 279; Hicks, supra, 40 Cal.App.5th at p. 329, rev. granted Nov. 26,
2019, S258946; People v. Aviles (2019) 39 Cal.App.5th 1055, 1069 (Aviles); People v.
Caceres (2019) 39 Cal.App.5th 917, 928.) Because defendant’s insufficient evidence
challenge is premised on such a requirement, we reject defendant’s argument.
To the extent defendant’s challenge to the restitution fine is more properly
assessed under the excessive fines clause of the United States Constitution, we likewise
conclude the restitution fine is not excessive.
“The Eighth Amendment prohibits the imposition of excessive fines. The word
‘fine,’ as used in that provision, has been interpreted to be ‘ “a payment to a sovereign as
punishment for some offense.” ’ ” (People v. Gutierrez (2019) 35 Cal.App.5th 1027,
4
1040 (conc. opn. of Benke, J.).) The determination of whether a fine is excessive for
purposes of the Eighth Amendment is based on the factors set forth in United States v.
Bajakajian (1998) 524 U.S. 321 [141 L.Ed.2d 314] (Bajakajian). (People ex rel. Lockyer
v. R.J. Reynolds Tobacco Co. (2005) 37 Cal.4th 707, 728.)
“The touchstone of the constitutional inquiry under the Excessive Fines Clause is
the principle of proportionality: The amount of the forfeiture must bear some
relationship to the gravity of the offense that it is designed to punish. [Citations.]”
(Bajakajian, supra, 524 U.S. at p. 334.) “[A] punitive forfeiture violates the Excessive
Fines Clause if it is grossly disproportional to the gravity of a defendant’s offense.”
(Ibid.)
The California Supreme Court has summarized the factors in Bajakajian to
determine if a fine is excessive in violation of the Eighth Amendment: “(1) the
defendant’s culpability; (2) the relationship between the harm and the penalty; (3) the
penalties imposed in similar statutes; and (4) the defendant’s ability to pay.” (People ex
rel. Lockyer v. R.J. Reynolds Tobacco Co., supra, 37 Cal.4th at p. 728; see People v.
Gutierrez, supra, 35 Cal.App.5th at pp. 1040-1041 (conc. opn. of Benke, J.).) “While
ability to pay may be part of the proportionality analysis, it is not the only factor.”
(Aviles, supra, 39 Cal.App.5th at p. 1070, citing Bajakajian, supra, 524 U.S. at pp. 337-
338.) We review the excessiveness of a fine challenged under the Eighth Amendment
de novo. (Aviles, at p. 1072.)
Here, the $300 restitution fine imposed in defendant’s case was not grossly
disproportionate to the level of harm and defendant’s culpability in the offense. Although
the factual basis for the offense was limited to the facts alleged in the complaint,
defendant, an inmate in a state prison, pleaded guilty to assaulting a person by means of
force likely to lead to great bodily injury, and admitted he inflicted great bodily injury as
a result. It was not grossly disproportionate to impose the statutory minimum restitution
5
fine in this instance. Accordingly, the $300 restitution fine imposed in this case is not
excessive under the Eighth Amendment.
Finally, although not raised by either party, we note the trial court attempted to
waive the $40 court operations assessment (§ 1465.8) and the $30 court facilities
assessment (Gov. Code, § 70373) in the “interest of justice.” These are mandatory
assessments and must be imposed. (People v. Rodriguez (2012) 207 Cal.App.4th 1540,
1543, fn. 2.) We will modify the judgment accordingly.
DISPOSITION
The judgment is modified to impose a $40 court operations assessment (§ 1465.8)
and a $30 court facilities assessment (Gov. Code, § 70373). The trial court is directed to
prepare an amended abstract of judgment and forward a certified copy to the Department
of Corrections and Rehabilitation. As modified, the judgment is affirmed.
/s/
BLEASE, J.
I concur:
/s/
RAYE, P. J.
6
ROBIE, J., Concurring.
Defendant Esteban Cabrera argues the $300 restitution fine must be stricken
because there is no substantial evidence to support the trial court’s finding that he has the
ability to pay it. I disagree with the majority’s conclusion that People v. Dueñas (2019)
30 Cal.App.5th 1157 was wrongly decided but agree the judgment should be affirmed
because I conclude defendant has failed to show error on appeal.
A defendant has the burden of raising and proving his or her inability to pay fines,
fees, and assessments at the hearing imposing such fines, fees, and assessments in the
trial court. (People v. Castellano (2019) 33 Cal.App.5th 485, 490.) Defendant argues on
appeal that, following his attorney’s argument that defendant “has no job and no
prospects of a paying job and he does not have $300,” “the trial court was then obliged to
consider all relevant factors” pertaining to his ability to pay the restitution fine. An
attorney’s argument is not evidence. (Evid. Code, § 140; People v. Kiney (2007) 151
Cal.App.4th 807, 815; Van de Kamp v. Bank of America (1988) 204 Cal.App.3d 819,
843.) It is pertinent the trial court noted it had not received certified information
pertaining to defendant’s client trust fund and believed defendant could earn sufficient
wages in prison. Defendant did not provide any argument or evidence in return. In light
of the foregoing, I conclude defendant failed to demonstrate error on appeal. Thus, the
judgment should be affirmed.
As to the majority’s imposition of the $40 court operations assessment and $30
court facilities assessment, I concur as well. The assessments are mandatory. (Pen.
Code, § 1465.8; Gov. Code, § 70373.) Absent a finding that the imposition of those
assessments would violate defendant’s constitutional rights, the trial court had to impose
them. The trial court’s finding that the assessments should not be imposed “in the
1
interests of justice” does not meet that standard. Thus, the assessments are appropriately
imposed on appeal.
/s/
ROBIE, J.
2