F I L E D
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FEB 17 1999
FOR THE TENTH CIRCUIT
PATRICK FISHER
Clerk
OKSANA LINCHENKO,
Petitioner,
v. No. 98-9508
(Petition for Review)
IMMIGRATION & (No. 0090-0)
NATURALIZATION SERVICE,
Respondent.
ORDER AND JUDGMENT *
Before TACHA , BARRETT , and MURPHY , Circuit Judges.
After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
unanimously to grant the parties’ request for a decision on the briefs without oral
argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is therefore
ordered submitted without oral argument.
*
This order and judgment is not binding precedent, except under the
doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. The court
generally disfavors the citation of orders and judgments; nevertheless, an order
and judgment may be cited under the terms and conditions of 10th Cir. R. 36.3.
Oksana Linchenko petitions this court to review the final deportation order
of the Board of Immigration Appeals (BIA) which denied her requests for asylum
and withholding of deportation. We exercise jurisdiction under 8 U.S.C.
§ 1105a(a), 1
and deny the petition.
Petitioner came from Russia to the United States in July 1994 at the age of
nineteen. Although petitioner entered the United States on a six months’ visitor’s
visa, she testified that she came with the intention of staying in the United States
permanently. Petitioner’s older brother had emigrated to the United States in
1990 and had subsequently married a United States citizen and become a citizen
himself. In addition, her parents had obtained immigrant visas, through her
brother, and planned to emigrate to the United States once petitioner was safely
out of Russia.
Approximately five months after arriving in the United States, petitioner
filed an application for asylum. In May 1995, after her visitor’s visa expired, the
1
Section 1105a was repealed by § 306(b) of the Illegal Immigration Reform
and Immigrant Responsibility Act of 1996 (IIRIRA), Pub. L. No. 104-208,
110 Stat. 3009, which alters the availability, scope, and nature of judicial review
in INS cases. Because petitioner’s deportation proceedings commenced before
April 1, 1997, IIRIRA’s permanent “new rules” do not apply to this case. See id.
§ 309(a), (c)(1). However, IIRIRA’s “transitional rules” do apply, because in this
case the agency’s final order was filed more than thirty days after IIRIRA’s
September 30, 1996 date of enactment. See id. § 309(c)(4). The repeal of
§ 1105a is not effective in cases such as this one where the transitional rules are
in effect. See id.
-2-
INS commenced deportation proceedings against her. Petitioner conceded
deportability and again requested asylum, as well as withholding of deportation.
At the hearing before the immigration judge (IJ) in October 1995, petitioner
testified that, although she was born and raised in Russia, she was considered an
ethnic Ukrainian because her father was from Ukraine. She noted that both her
first and last names readily identified her as someone of Ukrainian descent.
Petitioner claimed that she had been persecuted because of her Ukrainian
heritage, and said that Russian sentiment against non-Russian ethnic groups,
including Ukrainians, had intensified since the breakup of the Soviet Union in
1991. Petitioner testified that she feared for her life if she were to return to
Russia, especially since all her family was now in the United States.
The Attorney General has discretion to grant asylum to an otherwise
deportable alien who qualifies as a “refugee” within the meaning of 8 U.S.C.
§ 1101(a)(42)(A). See id. § 1158(b)(1). “[A] grant of asylum requires two
steps.” Kapcia v. INS , 944 F.2d 702, 706 (10th Cir. 1991). At the first step, the
alien must establish that she is eligible for refugee status. See id. ; 8 C.F.R.
§ 208.13(a) (placing burden of proof on asylum applicant to establish refugee
status). If the alien establishes her statutory eligibility as a refugee, then in the
second step the Attorney General applies her discretion to grant or deny asylum.
See Kapcia , 944 F.2d at 708.
-3-
To establish refugee status, petitioner had to present specific facts showing
either that she was persecuted in Russia in the past or she had a genuine and
reasonable fear of being persecuted in the future if she returned, and that the
persecution was or would be “‘on account of race, religion, nationality,
membership in a particular social group, or political opinion.’” Id. at 706-07
(quoting 8 U.S.C. § 1101(a)(42)). The BIA concluded that petitioner had failed to
establish her statutory eligibility as a refugee and, therefore, denied her
application for asylum at the first step.
We review the BIA’s determination of refugee status under a substantial
evidence standard. See INS v. Elias-Zacarias , 502 U.S. 478, 481 (1992). We
must uphold the BIA’s determination unless petitioner establishes that the
evidence compels a conclusion that she suffered past persecution or has a
well-founded fear of future persecution. See id. & n.1.
Based upon our review of the record, 2
we conclude that substantial
evidence supports the BIA’s determination that petitioner failed to establish that
2
Petitioner attaches to her opening brief a number of affidavits that she
contends were submitted to the IJ, but which are not part of the administrative
record. She disputes the INS’ contention that we may not consider documents
outside the administrative record and argues, alternatively, that we should remand
the action to the BIA to consider these affidavits. We agree with the INS that our
review is limited to the administrative record. See 8 U.S.C. § 1105a(a)(4).
Further, because the affidavits merely contain further details of the same events
testified to by each of the affiants at the hearing before the IJ, we see no need to
remand the action to the BIA for review of these affidavits.
-4-
she was the victim of past persecution on account of her Ukrainian heritage. As
the BIA found, the harassment and discrimination described by petitioner and her
family and friends do not rise to the level of persecution. See, e.g. , Singh v. INS ,
134 F.3d 962, 967 (9th Cir. 1998) (“Although persecution does not require bodily
harm or a threat to life or liberty, persecution is an extreme concept that does not
include every sort of treatment our society regards as offensive.”) (quotation and
citation omitted). Further, some of the mistreatment that petitioner allegedly
suffered appears to have been motivated by factors other than her Ukrainian
heritage.
We also conclude that substantial evidence supports the BIA’s
determination that petitioner failed to establish a well-founded fear of persecution
if she returned to Russia. Although the evidence showed that anti-Ukrainian
sentiment exists in Russia and may be on the rise, the evidence did not establish
either a “reasonable possibility,” INS v. Cardoza-Fonseca , 480 U.S. 421, 440
(1987) (quotation omitted), that petitioner would be singled out for persecution,
see Kapcia , 944 F.2d at 707 n.3, or a “pattern or practice” of persecuting people
similarly situated to petitioner in Russia, 8 C.F.R. § 208.13(b)(2)(i).
To establish her eligibility for withholding of deportation, petitioner had to
“demonstrate a clear probability of persecution with objective evidence that it is
more likely than not that . . . she will be subject to persecution upon deportation.”
-5-
Baka v. INS , 963 F.2d 1376, 1380 (10th Cir. 1992) (quotations omitted). Because
petitioner was not able to establish a reasonable possibility of future persecution,
she obviously cannot satisfy the more stringent standard required for withholding
of deportation. See Castaneda v. INS , 23 F.3d 1576, 1578 (10th Cir. 1994).
The petition for review is DENIED.
Entered for the Court
Deanell Reece Tacha
Circuit Judge
-6-