UNITED STATES COURT OF APPEALS
TENTH CIRCUIT
__________________________
WILLIAM J. BARNETT,
Petitioner-Appellee,
v. No. 00-2455
(D. N.M.)
TIM LEMASTER, Warden, New (D.Ct. No. CIV-97-763-MV/DJS)
Mexico State Penitentiary;
ATTORNEY GENERAL FOR THE
STATE OF NEW MEXICO,
Respondents-Appellants.
____________________________
ORDER
Filed June 7, 2001
Before SEYMOUR, McKAY, and BRORBY, Circuit Judges.
Appellee’s petition for rehearing is granted for the limited purpose of
revising pages 8 and 9 of the order and judgment filed on April 27, 2001. A copy
of the revised order and judgment is attached to this order.
Entered for the Court
Patrick Fisher, Clerk of Court
By:
Keith Nelson
Deputy Clerk
F I L E D
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
UNITED STATES COURT OF APPEALS
APR 27 2001
TENTH CIRCUIT
__________________________ PATRICK FISHER
Clerk
WILLIAM J. BARNETT,
Petitioner-Appellee,
v. No. 00-2455
(D. N.M.)
TIM LEMASTER, Warden, New Mexico (D.Ct. No. CIV-97-763-MV/DJS)
State Penitentiary; ATTORNEY
GENERAL FOR THE STATE OF NEW
MEXICO,
Respondents-Appellants.
____________________________
ORDER AND JUDGMENT *
Before SEYMOUR, McKAY, and BRORBY, Circuit Judges.
After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
unanimously that oral argument would not materially assist the determination of
this appeal. See Fed. R. App. P. 34(a)(2); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is
therefore ordered submitted without oral argument.
*
This order and judgment is not binding precedent except under the doctrines of
law of the case, res judicata and collateral estoppel. The court generally disfavors the
citation of orders and judgments; nevertheless, an order and judgment may be cited under
the terms and conditions of 10th Cir. R. 36.3.
Appellant-Respondent, Tim LeMaster, by and through the State of New
Mexico and the Office of the Attorney General for the State of New Mexico
(collectively “State”), appeals from a federal district court order and judgment
granting Appellee-Petitioner, William Barnett, habeas corpus relief under 28
U.S.C. § 2254. The district court determined Mr. Barnett’s conviction was
contrary to federal law because the State denied Mr. Barnett his Sixth Amendment
right to represent himself at trial. We exercise our jurisdiction under 28 U.S.C.
§§ 1291 and 2253 and affirm the district court’s decision.
A discussion of the facts and procedural background of this case is
necessary for our disposition. Prior to his state trial, Mr. Barnett filed a motion
requesting permission to proceed to trial pro se. During a hearing on Mr.
Barnett’s motion, the trial court questioned Mr. Barnett about his reasons for
wanting to proceed to trial without representation by counsel. In response, Mr.
Barnett claimed his attorney, Ms. Brandt, believed they would lose if they went to
trial, did not “want to go in front of a jury,” and refused to investigate certain
facts. Mr. Barnett admitted he could not represent himself any better than Ms.
Brandt, but stated he felt the only way he could prove his innocence to the jury
was “by doing it [himself].” Mr. Barnett also acknowledged he possessed no real
means to investigate his case due to his incarceration. When the district court
-2-
urged Mr. Barnett to use his counsel and advised him self-representation was “an
extremely dangerous course,” Mr. Barnett responded, “I still feel that my best
interest is for me to take it to trial and pray that the court will give me some
lenience as far as having some legal advice from an attorney or something.” The
court cautioned Mr. Barnett it could not represent him or make objections on his
behalf. The court acknowledged it could appoint standby counsel, but stated “it’s
pointless to do that.” The trial court then indicated Mr. Barnett would be
conducting voir dire of the jurors as well as handling all other trial functions, and
questioned his competence to do so. In response, Mr. Barnett stated “I don’t feel
that I’m competent to do it. I don’t. But ... I know I’m not guilty..... I have to
come in and prove myself not guilty.” Later, the following colloquy ensued:
THE COURT: ... [I]f you’re saying that you don’t feel that
you’re competent to represent yourself, then as far as I’m concerned,
Ms. Brandt is going to remain as your attorney. The court proceeds
ultimately to find justice, but it takes a lot of battling to get to that
point.
MR. BARNETT: Yes, ma’am.
THE COURT: So, it’s an adversary system, and that’s what is
occurring in a courtroom. I’m not going to grant your motion to
represent yourself. I don’t feel – and you’ve stated that you’re not
competent to represent yourself. I’m going to rule that Ms. Brandt
will continue to be your attorney on this matter, and I suggest that
you just work with her as best you can.
....
... I think you have a competent attorney representing you in
-3-
this matter. Anything further?
MR. BARNETT: No, ma’am. I –
THE COURT: Okay. That’s the ruling of the court.
Following his conviction and sentence, Mr. Barnett filed a direct appeal to
the New Mexico Court of Appeals, alleging the trial court erred in not permitting
him to represent himself at trial. The New Mexico Court of Appeals affirmed,
finding the trial court was within its discretion in ruling Mr. Barnett did not make
a knowing and intelligent waiver of counsel in light of Mr. Barnett’s admitted
lack of competence to perform the requisite trial functions.
Unsuccessful at the state level, Mr. Barnett filed his § 2254 petition,
seeking federal habeas relief on the same grounds. The federal district court
assigned the matter to a magistrate judge, who issued proposed findings and a
recommended disposition. The magistrate judge found Mr. Barnett twice
requested permission to conduct his own defense – albeit with the assistance of
counsel – and his request was unambiguous despite his doubts about his ability to
try his case. The magistrate judge also reasoned that Mr. Barnett’s doubts about
his lack of expertise or professional ability could not justify denying him the right
to self-representation. For these reasons, the magistrate judge determined the
decisions of the New Mexico trial court and Court of Appeals were contrary to
-4-
Federal constitutional law, and recommended the petition be granted and the State
be required to release or retry Mr. Barnett. Following a review of the State’s
objections thereto, the district court issued an Order and Judgment dated
September 26, 2000, which adopted the magistrate judge’s proposed findings and
recommended disposition and vacated Mr. Barnett’s conviction. The district
court further suspended the writ of habeas corpus for ninety days, stating the State
“shall release [Mr. Barnett] from custody ninety days from the date of this order.”
The State of New Mexico filed this appeal, asserting the federal district
court applied the wrong standard of review because it did not give sufficient
deference to the state court findings. Instead, the State contends the court
substituted its own findings of fact in determining the state courts failed to
properly apply federal law. The State claims Mr. Barnett never made a knowing
and intelligent waiver of his right to counsel, and that his request to proceed pro
se was not clear and unequivocal. In support, the State contends Mr. Barnett
made ambiguous statements to the trial court as to his competency to conduct his
own trial and whether he wanted assistance of counsel.
Following the State’s appeal, Mr. Barnett filed a motion for appointment
for counsel, which this court denied. Thereafter, Mr. Barnett filed a request with
-5-
the federal district court to clarify the ninety-day release language in its Order and
Judgment, and the State filed a motion requesting a stay of the district court
proceedings pending appeal. The district court determined Mr. Barnett required
counsel to assist him in proceeding on the motions and ordered the Office of the
Federal Public Defender “to represent [Mr. Barnett] in the proceedings before this
Court.” 1 The clerk for the district court did not forward to the Tenth Circuit a
copy of the district court’s order appointing counsel.
Thereafter, Mr. Barnett filed his appeal brief responding to the State’s
appeal and arguing in support of the federal district court’s judgment. While Mr.
Barnett filed a pro se entry of appearance, captioned his brief as written by him
“pro se,” and signed his brief, an unidentified attorney with the Office of the
Federal Public Defender admits in the brief that he or she assisted Mr. Barnett in
writing the brief. In the brief, Mr. Barnett and his unidentified counsel renew Mr.
Barnett’s motion for appointment of counsel in light of the district court’s
appointment of counsel to represent him in the proceeding before it. In reply, the
State contends the Office of the Federal Public Defender improperly engaged in
the practice of “ghost writing” in contravention of our order denying Mr. Barnett
1
Ultimately, because Mr. Barnett failed to respond to the State’s motion to stay,
the district court issued an order staying its judgment pending appeal.
-6-
appointed counsel on appeal. As a result, the State asks this court to deny Mr.
Barnett’s renewed motion for appointment of counsel and sanction the Office of
the Federal Public Defender.
A. Pro Se Brief Authored by Counsel, and
Requests for Appointment of Counsel and Sanctions
We begin with Mr. Barnett’s “pro se” brief (i.e., authored by counsel), his
renewed request for appointment of counsel, and the State’s request for sanctions.
Generally, this court appoints counsel to represent prisoners in habeas appeals if
the prisoner was represented in the district court. See 18 U.S.C. § 3006A(g); 10th
Cir. R. 46.3(A). However, in this case, the district court did not appoint Mr.
Barnett counsel until after we denied Mr. Barnett’s initial request for counsel on
appeal. Neither Mr. Barnett, his appointed counsel, nor the district court clerk
informed this Court of the district court’s appointment of counsel until Mr.
Barnett filed his “pro se” appeal brief – written and unsigned by his appointed
counsel.
The Federal Rules of Civil Procedure require “[e]very pleading, written
motion, and other paper shall be signed by at least one attorney of record in the
attorney’s individual name, or, if the party is not represented by an attorney, shall
be signed by the party.” Fed. R. Civ. P. 11(a). In applying this rule, we have
-7-
expressed our concern with attorneys who “author pleadings and necessarily guide
the course of the litigation with an unseen hand.” Duran v. Carris, 238 F.3d
1268, 1271 (10th Cir. 2001) (quotation marks, alterations and citation omitted).
Our concern stems from the undue advantage gained when unidentified attorneys
author “pro se” pleadings. For example, we afford a pro se litigant’s pleadings a
more liberal construction than those drafted by an attorney. Id. at 1272.
Moreover, the failure to sign a pleading shields an attorney from responsibility
and accountability for his actions. Id. Consequently, we have determined the
failure of an attorney to acknowledge the giving of advice by signing his name
constitutes a misrepresentation to this court by both the litigant and attorney. Id.
For these reasons, we have held “any ghostwriting of an otherwise pro se brief
must be acknowledged by the signature of the attorney involved.” Id. at 1273.
Under the circumstances presented here, where Mr. Barnett entered a pro se
appearance as well as filed and signed his appeal pro se, the attorney who drafted
the brief misrepresented the nature of his or her assistance to Mr. Barnett. In this
situation, the only redeeming circumstance is the fact the attorney for the Office
of the Federal Public Defender put this court on notice of his or her drafting of
Mr. Barnett’s brief – albeit on the last full page of the brief. Apparently, the
attorney felt constricted by our prior order denying appointment of counsel, but
-8-
compelled to champion Mr. Barnett’s cause due to the district court’s later
appointment of counsel in the proceeding before that court. With a deadline
looming ahead, the attorney apparently saw fit to file a timely, but
misrepresented, “pro se” brief and renew the motion for appointment of counsel
at the same time, instead of properly renewing that motion prior to filing the
authored brief. But when a brief labeled as “pro se” is actually authored by an
attorney, that attorney absolutely must identify himself by name and sign the
brief. See Duran, 238 F.3d at 1272; see also Fed. R. Civ. P. 11(a). In this case,
we acknowledge counsel for Mr. Barnett filed his brief two weeks before we
issued our decision in Duran. Nevertheless, Rule 11(a) has long required that an
attorney sign a pleading he or she has drafted. Furthermore, once the office of the
federal public defender and the attorney who drafted Mr. Barnett's brief became
aware of our holding in Duran, we believe they had an obligation to inform this
court of the identity of the attorney authoring the unsigned brief pending before
us, thereby acknowledging their attempt to comply with Duran. Counsel’s actions
in this case do not comport with the high standards we have come to expect from
the attorneys in the office of the federal public defender. Because of the
misrepresentation committed in this case, we admonish the Office of the Federal
Public Defender and its attorney and warn them that further violations of this
nature will result in appropriate sanctions. While we are reluctant to reward any
-9-
attorney or litigant for committing a misrepresentation to this court, we will
nevertheless grant Mr. Barnett’s motion for appointment of counsel and accept his
brief on appeal, based on our review of the record and due to the district court’s
appointment of counsel prior to the filing of Mr. Barnett’s brief. In so doing, we
recognize the liberal construction usually afforded pro se litigants is no longer
warranted in this case. Finally, counsel for Mr. Barnett is instructed to file an
entry of appearance in this court within FIVE days from the date this order and
judgment is filed, identifying him- or herself as the attorney who authored the
brief at issue.
B. Right to Proceed Pro Se at Trial
Next, we turn to the State’s contention Mr. Barnett never made a knowing
and intelligent waiver of his right to counsel, and that his request to proceed pro
se was not clear and unequivocal. In making this assertion, the State complains
the federal district court applied the wrong standard of review because it did not
give sufficient deference to the state court findings and, instead, substituted its
own findings of fact in determining the state courts failed to properly apply
federal law. 2 Because the state courts addressed the merit of Mr. Barnett’s claim,
2
The State’s argument that we must apply 28 U.S.C. § 2254(e)(1)’s presumption
of correctness to the state court’s legal conclusion is not supported by the plain language
of the statute. See 28 U.S.C. § 2254(e)(1); see also Hale, 227 F.3d at 1309.
-10-
we must determine if the state proceedings “resulted in a decision that was
contrary to, or involved, an unreasonable application of, clearly established
Federal law, as determined by the Supreme Court.” Hale v. Gibson, 227 F.3d
1298, 1309 (10th Cir. 2000) (quoting 28 U.S.C. § 2254(d)(1)). We must presume
the state courts’ factual findings are correct unless the habeas petitioner can rebut
this presumption by clear and convincing evidence. Id. If the state courts failed
to make factual findings, we review the district court’s factual findings for clear
error. Id. We review de novo whether a constitutional violation occurred and for
clear error the factual findings underling the district court’s decision a violation
occurred. See United States v. Akers, 215 F.3d 1089, 1096 (10th Cir.), cert.
denied, 121 S. Ct. 591 (2000).
We begin with the principles pertaining to the right to self-representation.
It is well-established “[a] criminal defendant has a constitutional and a statutory
right to waive his right to counsel and represent himself at trial.” Akers, 215 F.3d
at 1096-97 (relying on Faretta v. California, 422 U.S. 806, 807 (1975) and 28
U.S.C. § 1654). The denial of a defendant’s right of self-representation is not
amenable to harmless error analysis. The right is either respected or denied; its
deprivation cannot be harmless.” Id. at 1096 (quotation marks and citation
omitted.) We have determined that to invoke the right of self-representation, the
-11-
defendant must: 1) clearly and unequivocally assert his intention to represent
himself; 2) knowingly and intelligently relinquish the benefits of representation
by counsel; and 3) make this assertion in a timely fashion. Id. at 1097.
Applying our standard of review and the principles associated with the right
of self-representation, we agree with the district court’s overall assessment in this
case. In so doing, we reject the State’s assertion the district court applied the
wrong standard of review because it did not give sufficient deference to the state
court findings and, instead, substituted its own findings of fact. We point out the
state trial court did not explicitly state any findings of fact on whether Mr.
Barnett failed to either clearly and unequivocally assert his intention to represent
himself or whether he demonstrated a knowingly and intelligent relinquishment of
representation by counsel. Rather, the state trial court denied Mr. Barnett’s
request to proceed pro se solely and explicitly on its finding that Mr. Barnett
admitted he lacked the expertise or professional ability to represent himself.
Specifically, after Mr. Barnett admitted his inability to investigate the facts, deal
with expert or medical witnesses, conduct voir dire, and handle all the other trial
functions, the trial court stated, “[I]f you’re saying that you don’t feel that you’re
competent to represent yourself, then as far as I’m concerned, Ms. Brandt is going
to remain as your attorney.... I’m not going to grant your motion to represent
-12-
yourself. I don’t feel – and you’ve stated that you’re not competent to represent
yourself.”
We have long held a court’s determination that the accused lacks expertise
or professional abilities cannot justify denying him the right to self-
representation. See United States v. McKinley, 58 F.3d 1475, 1481 (10th Cir.
1995); United States v. Bennett, 539 F.2d 45, 50-51 (10th Cir.), cert. denied, 429
U.S. 925 (1976). In other words, the competence required of Mr. Barnett “to
waive his right to counsel is the competence to waive the right, not the
competence to represent himself.” McKinley, 58 F.3d at 1481 (quoting Godinez v.
Moran, 509 U.S. 389, 399 (1993) (emphasis in original)). Thus, when the New
Mexico Court of Appeals affirmed the trial court’s ruling, it also improperly
based its ruling on Mr. Barnett’s admission he did not have the expertise to
perform some of the requisite trial functions. Under the circumstances presented,
the federal district court did not substitute its own findings for those of the state
courts, but instead correctly repeated their finding that Mr. Barnett admitted he
lacked the skills to perform certain trial functions. Because the state courts based
their denial of Mr. Barnett’s request for self-representation on this finding, and
federal law prohibits the denial of self-representation based on a lack of expertise
or professional ability, the district court correctly concluded the New Mexico trial
-13-
and appellate courts’ holdings were contrary to clearly established federal law.
Given the State’s other claims on appeal, we are reluctant to fully concur
with the district court’s assessment absent a review of whether Mr. Barnett met
the three requirements necessary to invoke the right of self-representation.
Absent any express findings by the state trial court on these requirements, we
review the district court’s findings for clear error to determine whether Mr.
Barnett: 1) made this assertion in a timely fashion; 2) clearly and unequivocally
asserted his intention to represent himself; and 3) knowingly and intelligently
relinquished the benefits of representation by counsel. Akers, 215 F.3d at 1097.
In this case, it is clear Mr. Barnett’s motion for self-representation was
timely because he made it before trial. Akers, 215 F.3d at 1097. Next, as the
district court determined, Mr. Barnett clearly and unequivocally asserted his
intention to represent himself. While Mr. Barnett somewhat inarticulately voiced
his desire to proceed to trial pro se, his desire to do so was nevertheless
consistently expressed and unambiguous. First, Mr. Barnett filed a motion plainly
requesting to proceed pro se. Second, at the hearing on his motion, the trial court
inquired into Mr. Barnett’s reasons for wanting to proceed pro se. While Mr.
Barnett admitted to the court that he could not represent himself any better than
-14-
his appointed attorney, Mr. Barnett explained the only way he felt he could prove
his innocence to the jury was “by doing it [himself].” When the district court
urged Mr. Barnett to use his counsel and advised him self-representation was “an
extremely dangerous course,” Mr. Barnett responded, “I still feel that my best
interest is for me to take it to trial and pray that the court will give me some
lenience as far as having some legal advice from an attorney or something.” Last,
Mr. Barnett’s appointed trial counsel confirmed at the hearing that Mr. Barnett
was interested in proceeding pro se.
Under these circumstances, we agree with the district court that Mr. Barnett
requested permission to conduct his own defense – albeit with standby assistance
of counsel – and that his request was unambiguous. Moreover, Mr. Barnett never
retracted his request, and his request for advisory or standby counsel did not
waive nor lessen his right to represent himself. 3 See United States v. Baker, 84
F.3d 1263, 1267 (10th Cir. 1996).
3
The State relies extensively on Fields v. Murray, 49 F.3d 1024 (4th Cir.), cert.
denied, 516 U.S. 884 (1995), to support its claim Mr. Barnett failed to invoke his right to
self-representation clearly and unequivocally. Our review shows the defendant in that
case only asked to proceed pro se once in a letter to the court, and at a subsequent hearing
he never expressed any desire to represent himself, as Mr. Barnett did here. Id. at 1033.
-15-
Next, we must consider the State’s assertion, and the New Mexico Court of
Appeals’ conclusion that Mr. Barnett did not knowingly and intelligently
relinquish the benefits of representation by counsel. Because the state appellate
court ruled on the merits of this issue, but failed to make any factual findings, no
presumption of factual correctness can apply. Because the federal district court
made no factual findings concerning this particular waiver requirement, we will
independently review the record. See Smallwood v. Gibson, 191 F.3d 1257, 1264
n.1 (10th Cir. 1999), cert. denied, 121 S. Ct. 88 (2000). In determining if Mr.
Barnett knowingly and intelligently waived counsel, we look to the record and the
entire circumstances of the case, including Mr. Barnett’s “age and education, his
previous experience with criminal trials, and his background, experience and
conduct.” United States v. Taylor, 183 F.3d 1199, 1203 (10th Cir.), cert. denied,
528 U.S. 904 (1999). The court must “make certain that an accused’s professed
[plea for] waiver of counsel is understandingly and wisely made only from a
penetrating and comprehensive examination of all the circumstances under which
such a plea is tendered.” Id. (quotation marks and emphasis omitted). This
includes “an apprehension of the nature of the charges, the statutory offenses, the
range of allowable punishment, possible defenses to the charges, circumstances in
mitigation, and all other facts essential to a broad understanding of the whole
matter.” Id.
-16-
In this case, Mr. Barnett advised the court he “enjoys sound mental
health[,] ... completed in excess of fifteen (15) years of education and is fully
literate.” Thus, we cannot say Mr. Barnett could not understand the trial court’s
questions or comprehend the serious nature of self-representation when explained
to him. In that regard, the trial court clearly pointed out at the hearing to Mr.
Barnett some of the risks in proceeding pro se. These included Mr. Barnett’s
inability to: 1) fully investigate his case due to his incarceration; 2) adequately
deal with the State’s adverse expert or medical testimony; and 3) properly conduct
voir dire. The trial court also explained it could not give Mr. Barnett any
guidance, and that he “would be treated like any attorney would be treated” if he
represented himself.
In addition, Mr. Barnett’s appointed trial counsel relayed to the court at the
same hearing that she had advised Mr. Barnett under Faretta of the disadvantages
and dangers of going to court representing himself, and that, on indictment, he
faced sixty-four-and-a-half years incarceration, of which twenty-three years
would be mandatory. She also pointed out Mr. Barnett faced only twenty-five-
and-a-half years in prison, of which six would be mandatory if he accepted the
state’s plea offer. Finally, she reiterated, “ [a]s to the standard of Faretta, I
don’t believe there’s any question of competence, and we have appraised him of
-17-
the dangers and disadvantages.”
An examination of the hearing transcript clearly shows Mr. Barnett
understood the risk and dangers associated with self-representation, as articulated
by the court and his appointed trial counsel. This is evidenced, in part, by his
acknowledgment he could not fully investigate the facts of his case, represent
himself any better than Ms. Brandt, deal with expert and medical witnesses, or
competently conduct voir dire. However, when the district court urged Mr.
Barnett to use his counsel and advised him self-representation was “an extremely
dangerous course,” Mr. Barnett responded, “I still feel that my best interest is for
me to take it to trial.” Under these circumstances, Mr. Barnett plainly assented to
proceed pro se despite the described disadvantages. Thus, he knowingly and
intelligently waived representation by counsel, and he has never professed
otherwise. As previously stated, the New Mexico Court of Appeals’ contrary
finding was based exclusively on Mr. Barnett’s admission he lacked certain
professional or legal skills to try his case. This is not a valid or permissible
reason for denying Mr. Barnett the right to self-representation. See McKinley, 58
F.3d at 1481.
For the reasons stated above, we conclude the state courts’ adjudications
-18-
concerning Mr. Barnett’s request to proceed to trial pro se resulted in decisions
that were “contrary to, or involved an unreasonable application of, clearly
established Federal law, as determined by the Supreme Court of the United
States.” 28 U.S.C. § 2254(d)(1). We therefore AFFIRM the district court’s
September 26, 2000 Order and Judgment granting Mr. Barnett’s habeas petition
and vacating Mr. Barnett’s conviction. 4 In accordance with this decision, counsel
for the Office of the Federal Public Defender representing Mr. Barnett on appeal
is instructed to file an entry of appearance in this court within five days from the
date this order and judgment is filed, identifying him- or herself as the attorney
who authored the brief at issue.
Entered by the Court:
WADE BRORBY
United States Circuit Judge
4
The district court’s December 29, 2000 Order concerning Mr. Barnett’s motion
to clarify its September 26, 2000 judgment, and the district court’s January 23, 2001
Order granting the State’s motion for a stay of any further district court proceedings
pending appeal, are not before this court for resolution in this appeal. Therefore, we
express no opinion on those Orders, or any motions or proceedings currently before the
district court.
-19-