[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT FILED
________________________ U.S. COURT OF APPEALS
ELEVENTH CIRCUIT
No. 10-14489 JULY 12, 2011
JOHN LEY
Non-Argument Calendar CLERK
________________________
D.C. Docket No. 9:09-cr-80141-KLR-1
UNITED STATES OF AMERICA,
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Plaintiff-Appellee,
versus
KATRINA BERKMAN,
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
________________________
(July 12, 2011)
Before TJOFLAT, CARNES and FAY, Circuit Judges.
PER CURIAM:
A Southern District of Florida jury convicted Katrina Berkman on five
counts of bank fraud,1 Counts 1-5, access device fraud,2 Count 6, fraudulent
activity with an access device,3 Count 7, and aggravated identity theft, Count 8,
and the district court sentenced her to concurrent prison terms of 33 months on
Counts 1-7, and a consecutive 24 months’ term on Count 8, for a total term of
imprisonment of 57 months. Berkman now appeals her convictions and sentences.
Berkman was the head bookkeeper at the accounting firm of Berkman,
Jorgensen, Masters & Stafman (“BJ M&S”) in Pompano Beach, Florida. One of
her clients was Donna Manzella, the owner of a chiropractic and massage business
called Back 2 Back Wellness Centre (“B2B”). Between March 2005 and March
2007, she caused the electronic transfer of approximately $175,000 from B2B’s
account at Sun Trust Bank to various accounts, including accounts she and her
former husband, Andrew Kaniclides, had with American Express. Five of the
transfers are the subjects of Counts 1-5. Another BJM&S client was Phillip
Schuman (an elderly man who, at the time of Berkman’s trial was incapacitated
1
18 U.S.C. § 1344.
2
18 U.S.C. § 1029(a)(2).
3
18 U.S.C. § 1029(a)(2) and (b)(1).
2
and could not testify). Berkman obtained Schuman’s Bank of America account
number, and during April 2007 (after being cut off from the B2B account), she
made a series of electronic transfers to her and Kaniclides’s American Express
accounts totaling approximately $164,000. Berkman’s activity with Schuman’s
account is the subject of Counts 7 and 8.
Berkman presents several arguments in challenging her convictions. First,
she challenges the district court’s refusal to sever Counts 7 and 8 from the rest of
the charges. Second, she objects to a number of hearsay statements admitted at
trial. Third, she argues that the exclusion of a particular document from evidence
violated her right to present evidence in her defense and to effectively cross-
examine the witnesses against her. Fourth, she argues that the Government’s
proof was insufficient to support her convictions on Counts 7 and 8. Finally, in
challenging her sentences, she contends that the district court’s use of the
Sentencing Guidelines abuse-of-trust enhancement was unwarranted because she
did not enjoy a position of trust beyond what is inherent in every fraud scenario.
We find no merit in any of Berkman’s challenges and therefore affirm.
I.
Berkman first argues that the district court abused its discretion by refusing
to sever Counts 7 and 8 from the indictment, thereby forcing her to choose
3
between testifying as to all eight counts or not testifying at all. She contends that
her disbelieved testimony provided the Government with its strongest evidence on
Counts 7 and 8, and that the Government would not have been able to secure
convictions on those counts if she were allowed to limit her testimony to Counts 1
through 6. Further, she argues that because Schuman was unavailable to testify,
the Government was able to introduce unreliable hearsay statements relating to
Counts 7 through 8 that undermined her defense on Counts 1 through 6.
When a defendant is charged in a multi-count indictment, the district court
can sever the joined counts into separate trials in order to prevent prejudice to the
defendant. Fed. R. Crim. P. 14. A district court’s denial of a motion to sever an
indictment is reviewed for an abuse of discretion. United States v. Hersh, 297
F.3d 1233, 1241 (11th Cir. 2002). The denial of a severance motion will not be
reversed unless the defendant suffered “compelling prejudice” as a result of the
joinder. Id. at 1244.
Severance motions require the district court to balance the defendant’s right
to a fair trial against the public’s interest in the efficient and economic
administration of justice. United States v. Baker, 432 F.3d 1189, 1236 (11th Cir.
2005). Severance is not required simply because a defendant wishes to testify as
to some counts but not as to others. Hersh, 297 F.3d at 1243 n.15. Rather, a
4
defendant must demonstrate that she has important testimony to give on one set of
counts, and a strong need to refrain from testifying on the others. United States v.
Montes-Cardenas, 746 F.2d 771, 778 (11th Cir. 1984). One important
consideration in this analysis is whether severing the counts would achieve the
exclusion that the defendant desires. See United States v. Benz, 740 F.2d 903, 912
(11th Cir. 1984) (explaining that severing the trials would not substantially limit
the government’s ability to introduce evidence or elicit testimony from the
defendant). Notably, when a defendant testifies on her own behalf, she waives the
Fifth Amendment privilege to refuse to answer questions properly within the
scope of cross-examination, which includes all matters “reasonably related” to her
testimony on direct examination. United States v. Pilcher, 672 F.2d 875, 878
(11th Cir. 1982).
In this case, the district court did not abuse its discretion in denying
Berkman’s severance motion. In that motion, Berkman presented a cryptic
explanation of her need to refrain from testifying on Counts 7 and 8, and thus
failed to carry her burden of establishing the need for severance. Moreover, she
failed to establish that she suffered “compelling prejudice” as a result of the
denial, for severance would not have substantially limited the Government’s
ability to introduce evidence or elicit testimony from her.
5
II.
Berkman argues that the court improperly permitted Schuman’s bookkeeper
to testify that Schuman had been angry and upset following the discovery of the
electronic transfers, and that he had directed the bookkeeper to call the bank and
dispute the charges. For one, she contends that the statements were “testimonial”
for purposes of the Confrontation Clause because they were made during the
bookkeeper’s effort to gather evidence of criminal activity. She further argues
that even if the statements were “nontestimonial,” they were still inadmissible
under the Federal Rules of Evidence because they did not fall under any of the
hearsay exceptions.
A district court’s evidentiary rulings are ordinarily reviewed for an abuse of
discretion, while rulings on the specific issue of whether hearsay statements are
testimonial for purposes of the Sixth Amendment’s Confrontation Clause are
reviewed de novo. United States v. Caraballo, 595 F.3d 1214, 1226 (11th Cir.
2010).
For purposes of both the Confrontation Clause and the Federal Rules of
Evidence, hearsay statements are defined as out-of-court statements offered to
prove the truth of the matter asserted. See United States v. Gari, 572 F.3d 1352,
1361 n.7 (11th Cir. 2009). Nonverbal conduct may qualify as a hearsay statement
6
if the declarant intended the conduct “as an assertion.” Fed. R. Evid. 801(a); see
also United States v. Lamons, 532 F.3d 1251, 1263 (11th Cir. 2008) (citing Rule
801(a) in analyzing a Confrontation Clause issue).
The Confrontation Clause bars the admission of “testimonial” hearsay
unless the declarant is unavailable and the defendant had a prior opportunity for
cross-examination. Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 68, 124 S.Ct. 1354,
1374, 158 L.Ed.2d 177 (2004). Hearsay statements are testimonial when “made
under circumstances which would lead an objective witness reasonably to believe
that the statement would be available for use at a later trial.” Crawford, 541 U.S.
at 52, 124 S.Ct. at 1364. Formal statements given during the course of police
interrogations are “definitively testimonial.” United States v. Baker, 432 F.3d
1189, 1203 (11th Cir. 2005) (quotations omitted, emphasis in original). By
contrast, statements made in private conversation are generally nontestimonial
because there is no reason to believe that the statements will be used at trial. See
United States v. US Infrastructure, Inc., 576 F.3d 1195, 1209 (11th Cir. 2009).
Accordingly, such statements are not subject to the requirements of the
Confrontation Clause.
Even if the Confrontation Clause does not apply, hearsay statements are
inadmissable unless they fall within one of the exceptions enumerated in the
7
Federal Rules of Evidence. Gari, 572 F.3d at 1361 n.7. Rule 803(2) creates an
exception for statements “relating to a startling event or condition made while the
declarant was under the stress of excitement caused by the event or condition.”
Fed. R. Evid. 803(2). The excited utterance exception does not require that the
statement be made contemporaneously with the startling event. United States v.
Belfast, 611 F.3d 783, 817 (11th Cir. 2010). Rather, in ruling on the exception, we
should consider the totality of the circumstances to determine if the declarant was
still under the stress or excitement of the startling event at the time the statement
was made. Id.
Berkman did not specifically object below to the introduction of the hearsay
testimony on Confrontation Clause grounds, and her constitutional challenge may
therefore be reviewable for plain error only. See United States v. Raad, 406 F.3d
1322, 1323 (11th Cir. 2005). The challenge fails under any standard, however,
because statements Schuman uttered were made in a private conversation with the
purpose of correcting an ongoing threat to the security of his checking account,
not with the purpose of creating evidence for trial. Therefore, the statements were
nontestimonial and were not subject to the requirements of the Confrontation
Clause.
8
Further, his statements also fell under the excited utterance exception to the
hearsay rule. The primary statement at issue—Schuman’s directive that the
bookkeeper call the bank to dispute the charges—was made after Schuman had
been informed that there had been a $100,000 electronic transfer out of his
account. Given the evidence that Schuman never made nor allowed his employees
to make electronic transfers, the receipt of that information was sufficiently
“startling” to trigger the exception. Moreover, the evidence supports the court’s
finding that he was still under the stress of the startling event at the time of the
disputed statement. Finally, the bookkeeper’s testimony that Schuman seemed
angry and upset was properly admitted because a person’s general demeanor does
not constitute a “statement” for hearsay purposes.
III.
Berkman argues that the district court violated her Fifth and Sixth
Amendment rights by prohibiting her from cross-examining a Government rebuttal
witness about whether Donna Manzella filed for divorce a 2009, and by excluding
the introduction of the divorce petition. Berkman contends that evidence of the
pending divorce would have substantially bolstered her claim that she was
authorized to make electronic transfers out of the B2B bank account as part of a
scheme to hide money from the Manzella’s husband.
9
The Sixth Amendment’s confrontation right includes the right of cross-
examination. Davis v. Alaska, 415 U.S. 308, 315, 94 S.Ct. 1105, 1109, 39 L.Ed.2d
347 (1974). Thus, a district court must allow sufficient cross-examination for the
jury to adequately assess a government witness’s credibility. United States v.
Lankford, 955 F.2d 1545, 1548 (11th Cir. 1992). Moreover, the Sixth Amendment
guarantees defendants the right to a “compulsory process for obtaining witnesses
in his favor.” U.S. Const. amend. VI. Implicit in this right—as well as in the Fifth
Amendment right to due process—is the idea that criminal defendants must be
afforded the opportunity to present evidence in their favor. United States v. Hurn,
368 F.3d 1359, 1362 (11th Cir. 2004). In assessing a defendant’s claims under the
Fifth and Sixth Amendments to call witnesses in defense, we engage in a two-step
analysis. Id. at 1362. We first examine whether the defendant’s rights were
violated, and then, if necessary, determine whether the error was “harmless beyond
a reasonable doubt.” Id. at 1362-63.
The exclusion of a defendant’s evidence violates the Fifth and Sixth
Amendment where the evidence “pertains to collateral matters that, through a
reasonable chain of inferences, could make the existence of one or more of the
elements of the charged offense or an affirmative defense more or less certain.”
Hurn, 368 F.3d at 1363. By contrast, there is no constitutional violation where the
10
“proffered evidence does not bear a logical relationship to an element of the
offense or an affirmative defense.” Id. at 1366. “Moreover, a district court may
exclude evidence where the relationship between the evidence and the element of
the offense or affirmative defense at issue is simply too attenuated.” Id.
Here, the district court did not abuse its discretion by excluding the divorce
petition from evidence. First, the issue of whether or not Manzella was seeking a
divorce in 2009 was not relevant to the rebuttal witness’s credibility, since the
witness testified only as to Manzella’s business relationship with her husband
between 2005 and 2007. Accordingly, the exclusion of the petition did not violate
Berkman’s confrontation rights.
As to Berkman’s right to present evidence, the district court could have
reasonably concluded that the petition was not sufficiently related to Berkman’s
authorization defense. The fact that Manzella filed for divorce in 2009 had little
bearing on the question of whether the account discrepancies cited by the
Government were actually made with her consent, and were part of an elaborate
scheme to defraud her husband in 2006 and 2007. Accordingly, the exclusion of
the petition on relevancy grounds was constitutionally permissible.
IV.
11
Berkman argues that the Government’s proof was insufficient to support her
convictions on Counts 7 and 8—the counts relating to Schuman. Specifically, she
argues that the Government failed to negate her contention that Schuman offered
her a loan and then authorized her to withdraw funds from his account.
We review insufficient-evidence claims de novo, viewing the evidence in
the light “most favorable to the verdict . . . [and making] all inferences and
credibility determinations in favor of the verdict.” United States v. Chirino-
Alvarez, 615 F.3d 1344, 1346 (11th Cir. 2010). To prevail on an insufficient-
evidence claim, the defendant must establish that no “rational trier of fact could
have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.”
Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S.Ct. 2781, 2789, 61 L.Ed.2d 560
(1979). A defendant’s testimony, if disbelieved by the jury, may be considered as
substantive evidence of guilt. United States v. Brown, 53 F.3d 312, 314 (11th Cir.
1995). However, the defendant’s disbelieved testimony may not be the sole basis
supporting a conviction beyond a reasonable doubt. United States v. McCarrick,
294 F.3d 1286, 1293 (11th Cir. 2002).
To convict a defendant for access device fraud, in violation of 18 U.S.C.
§ 1029(a)(2), the Government had to prove that Berkman: (1) knowingly used an
unauthorized access device; (2) with the intent to defraud; (3) to obtain anything
12
having an aggregate value of $1,000 or more over the course of a one-year period.
United States v. Klopf, 423 F.3d 1228, 1240 (11th Cir. 2005). Further, the
Government had to show that the use of the access device affected interstate
commerce. Id. The term “access device” includes account numbers, electronic
serial numbers, and personal identification numbers. 18 U.S.C. § 1029(e)(1).
To support a conviction for aggravated identity theft under 18 U.S.C.
§ 1028A(a)(1), the Government had to prove that Berkman: (1) knowingly
transferred, possessed, or used; (2) the means of identification of another person;
(3) without lawful authority; (4) during and in relation to certain qualifying
felonies. 18 U.S.C. § 1028A(a)(1). The term “means of identification” includes
all access devices listed in § 1029(e), including bank-account numbers. See
§ 1028(d)(7)(A)(D). Moreover, the crime of access device fraud is a qualifying
felony for purposes of the identity-theft statute. See § 1028A(c)(4).
Berkman’s convictions are supported by sufficient evidence. As to Count 7,
the only disputed element of the offense was whether Schuman authorized the
electronic transfers from his account. The Government introduced overwhelming
evidence to establish the lack of authorization, including: (1) bank statements
showing that Schuman was reimbursed for the transfers; (2) testimony that he had
never previously made or authorized an employee to make an electronic transfer;
13
and (3) testimony that he paid a $300 reward for the discovery of the transfers.
Further, the evidence was also sufficient to support the identity-theft offense
charged in Count 8, because the act of making an unauthorized electronic transfer
required misappropriating Schuman’s bank-account number.
V.
Berkman argues that the two-level enhancement of her base offense level
under U.S.S.G. § 3B1.3 was not warranted because the Government failed to
establish that she enjoyed a position of trust beyond what is inherent in every
fraud scenario. Specifically, she asserts that the mere fact that she was friends
with Manzella was not sufficient to establish a relationship of special trust.
We review de novo the district court's conclusion that the defendant’s
conduct justifies an abuse-of-trust enhancement. United States v. Garrison, 133
F.3d 831, 837 (11th Cir. 1998). The two-level enhancement under § 3B1.3 applies
where the defendant “abused a position of public or private trust . . . in a manner
that significantly facilitated the commission or concealment of the offense.”
U.S.S.G. § 3B1.3. “[T]he primary concern of § 3B1.3 is to penalize defendants
who take advantage of a position that provides them freedom to commit or conceal
a difficult-to-detect wrong,” Garrison, 133 F.3d at 838 (quotations and alterations
omitted).
14
There is a component of misplaced trust inherent in the context of fraud, and
we have cautioned sentencing courts not to be “overly broad” in imposing the
abuse-of-trust enhancement on fraud defendants. United States v. Ghertler, 605
F.3d 1256, 1263 (11th Cir. 2010). Nevertheless, the abuse-of-trust enhancement
applies to fraud defendants at least “where a fiduciary or personal trust
relationship exists with other entities, and the defendant takes advantage of the
relationship to perpetrate or conceal the offense.” See United States v. Hall, 349
F.3d 1320, 1324 (11th Cir. 2003).
The district court properly applied the abuse-of-trust enhancement based on
Berkman’s exploitation of her friendship and professional relationship with
Manzella. While all bookkeepers are entrusted with sensitive banking
information, the evidence in this case suggests that Berkman enjoyed an unusually
low level of supervision in managing the B2B bank account. This low level of
supervision enabled her both to commit the offense and to conceal it for a
substantial period of time.
For the foregoing reasons, Berkman’s convictions and sentences are
AFFIRMED.
15