Filed 3/14/14 Konstin v. Bomar CA1/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
FIRST APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
ANN ENID KONSTIN et al.,
Plaintiffs and Appellants,
A137123
v.
THOMAS H. BOMAR et al., (San Francisco County
Super. Ct. No. PTR-10-294096)
Defendants and Respondents.
After Sydna Konstin died, her daughters Anne Enid Konstin and Sydna Christina
Konstin sued their brother John Konstin and attorney Thomas Bomar for elder abuse and
other related causes of action that had belonged to their mother. The trial court sustained
the defendants’ demurrers to the operative second amended petition without leave to
amend. Among other things, the court concluded plaintiffs did not have standing to
pursue an elder abuse claim because they do not have a cognizable interest in the
property that is the subject of their claims as, even if these assets were returned to their
mother’s estate, the property would pass to a trust in which plaintiffs have no interest.
On appeal, plaintiffs contends the trial court erred in sustaining the demurrers
without leave to amend because their mother’s operative will cannot be construed to
embody her intent that assets would pass to a trust procured by fraud and undue
influence. We affirm.
1
FACTUAL BACKGROUND AND PROCEDURAL HISTORY1
I. Family History
Sydna and Constantine (Gus) Konstin both came to the United States as young
immigrants. They married and founded a successful restaurant in San Francisco named
John’s Grill. Sydna Konstin died in July 2009. Plaintiffs are her daughters. Defendant
John is the youngest son in the family.2
Over time, Sydna and Gus acquired several properties, including the restaurant
and the land on which John’s Grill sits, as well as residences on Portola Drive, Elizabeth
Street, Vicksburg Street, and Duncan Street. Sydna also owned two pieces of real
property in Mazatlan, Mexico. Gus did not have an ownership interest in these properties
as he is not a Mexican citizen.
II. History of the Konstin’s Estate Planning
John is the currently acting successor trustee of the Konstin Family Trust (Trust),
and has been acting in that capacity since May 28, 2009. The Trust was created by Sydna
and Gus in 1986. Under the Trust, at the death of the first spouse, the estate would be
divided into a Survivor’s Trust and a Bypass Trust.3 The surviving spouse was entitled
to all income of the Survivor’s Trust, plus net income and the right to invade the principal
of the Bypass Trust. At the death of the survivor, the Trust estate was to be distributed
equally to the couple’s four children.
The Bypass Trust contained precatory language expressing the trustors’ desire that
after the death of the survivor, the children would care for Sydna’s sister Eivin Pantoja.
Additionally, any property passing to a beneficiary outside the Trust would reduce that
beneficiary’s future share of the Trust estate. Upon Sydna’s death, the Bypass Trust
became irrevocable.
1
The facts stated here are taken from plaintiffs allegations in their second amended
petition and attachments thereto.
2
Another son, Lionel, is not a party to this suit. Gus also is not a party.
3
The Bypass Trust is funded only by the property that the surviving spouse disclaims.
2
The Trust was amended in 1994, primarily with respect to the Bypass Trust.
Under the amended Trust, a subtrust was created within the Bypass Trust for the benefit
of Pantoja, to be funded by a property on Elizabeth Street. John’s Grill would be
distributed 60% to John, who would continue to manage the property. The remaining
40% was granted in equal shares to the three other children. The Ellis Street property,
where John’s Grill is located, would be distributed 50% to John and 50% in equal shares
to the other children. John was given the right to purchase the remainder of John’s Grill
and Ellis Street for fair market value. At the same time, the Konstins entered into a will
contract with John, which recited various considerations for his working full-time as a
waiter and manager of John’s Grill during his parents’ lifetime, including that the parents
could not amend their trust in any way that would reduce John’s interest. Also in 1994,
John became an agent on a power of attorney for both of his parents as individuals and as
trustees of the Trust.
The Trust was amended in June 1999. By this time, Gus and Sydna were
represented by Bomar, who also had represented the couple and John together in matters
regarding the family businesses. The Trust was also amended in October 1999
(Amendment 3), 2000 (Amendment 2)4, 2004 (Amendment 4), 2006 (Amendment 5),
2007 (Amendment 6), 2009 (Amendment 7). Plaintiffs assert that Sydna undertook the
amendments in order to equalize distribution of the remaining assets to all her children
and to protect against John’s obtaining additional assets. Allegedly, the couple also
engaged in an aborted attempt to amend the Trust in April 2009 (Konstin Dorchester
Trust).
In July 2006, the Sydna and Gus transferred 100% of John’s Grill and the Ellis
Street property to John. The documents were prepared by Bomar, who purported to
represent the interests of all the parties.
On March 13, 2008, Sydna and Gus deeded a property on Dorchester Way to
John. Sydna had purchased the home with proceeds of a 2006 sale of a property in
4
It appears the 1999 and 2000 Amendements may have been misdesignated.
3
Mazatlan, intending that Pantoja would reside there. John allegedly secretly took title to
the property in his own name rather than in Sydna’s name or in the name of the Trust, as
Sydna reportedly had intended.
In May 2009, less than two months before her death from cancer, Sydna executed
a new trust (the Restated Trust) that eliminated all the protections for Pantoja and the
children, returning the plan essentially to what it was in 1986 but without taking into
account the transfer of John’s Grill and Ellis Street to John.
On September 3, 2009, John sent plaintiffs notice under Probate Code section
16061.7, subdivision (a)(1). The notification included a warning that an action to contest
the Restated Trust had to be brought within 120 days from the date of service of the
notification.
Plaintiffs subsequently learned that, following Sydna’s death, John failed to
inventory or appraise Sydna’s assets and failed to file an estate tax return, allegedly to the
detriment of the Trust and all of its beneficiaries. They estimate that the total currently
due in tax, interest, and penalties is over $4.5 million.
III. Present Litigation
A. Initial Pleadings
On November 30, 2010, plaintiffs filed a petition to compel the trustee to account.
On May 12, 2011, plaintiffs filed a petition to remove the trustee for breach of
fiduciary duty. They alleged claims for elder financial abuse, fraud, and concealment
against John and Bomar, and prayed for orders determining ownership of real property
and stock and imposing a constructive trust on all distributions to John and his immediate
family.
On December 2, 2011, Bomar filed a motion for judgment on the pleadings.
On March 5, 2012, plaintiffs filed a first amended petition (FAP).
On April 4, 2012, Bomar filed a demurrer to the FAP. That same day, John also
filed a demurrer to the FAP.
4
B. The Second Amended Petition
On July 11, 2012, plaintiffs filed their second amended petition (SAP). The SAP
requests and alleges the following: (1) removal of trustee for breach of fiduciary duty (as
to John), (2) financial elder abuse (Welf. & Inst. Code, § 15610.30) (as to John and
Bomar), (3) fraudulent concealment (Civ. Code, § 1710) (as to John and Bomar), (4)
declaratory relief (Prob. Code, § 850) (as to John).
In the SAP, plaintiffs assert their standing as Sydna’s “successors in interest”
within the meaning of Code of Civil Procedure section 377.11, and that they also qualify
as “interested persons” under Probate Code section 48. While acknowledging Sydna had
executed a pour-over will in 2009 that deposited all non-trust assets into the Survivor’s
Trust, they alleged both the will and also the 2009 Restated Trust were invalid as having
been procured by fraud or undue influence. Plaintiffs claimed Sydna’s property instead
would pass via a will executed in 2006 (Amendment 5), which disposed of her property
as follows: “I give all of my estate in trust to the trustee then in office of THE KONSTIN
FAMILY REVOCABLE TRUST of January 9, 1986[,] as amended by and described in
Amendment #5, to be added to the trust and administered and distributed as therein
provided.” (Italics added.)
The SAP further states: “Under Amendment 5 Sydna’s separate property and all of
her community property would pass to a bypass trust administered per the terms of that
amendment, an irrevocable trust of which petitioners are beneficiaries. In addition, under
the terms of Amendment 5, a portion of Sydna’s property will pass to the Pantoja
Subtrust, an irrevocable subtrust of the bypass trust, of which petitioners are
beneficiaries.” They also asserted interest and penalties owed on unpaid estate and gift
taxes would impact their interest in the Bypass Trust. Plaintiffs sought an order
immediately removing John as trustee, setting aside the July 2006 transfers of John’s
Grill and Ellis Street, and imposing a constructive trust on assets wrongfully taken from
Sydna.
5
C. Demurrers
On July 27, 2012, John filed a demurrer to the SAP. He asserted plaintiffs lacked
standing to assert claims that belonged to their mother, and that their claims to the
Mazatlan proceeds were time-barred.
On August 6, 2012, Bomar also filed a demurrer to the SAP. He asserted plaintiffs
lacked standing to bring an action for financial elder abuse, and that the cause of action
for fraudulent concealment failed due to lack of standing, failure to present facts
sufficient to state a cause of action, and because the claim is barred by the statute of
limitations.
On September 10, 2012, the trial court filed its order sustaining Bomar’s demurrer
to the SAP without leave to amend as to the claims for financial elder abuse and
fraudulent concealment.
On September 18, 2012, the trial court filed its order overruling John’s demurrer
as to the cause of action for breach of fiduciary duty alleged to be owed to plaintiffs
individually as to the proceeds of the 2006 sale of the Mazatlan property. 5 As to all other
claims asserted in the SAP, the court sustained John’s demurrer without leave to amend.
On September 24, 2012, the trial court filed a judgment dismissing Bomar from
the case. This appeal followed.6
5
In their reply brief, plaintiffs request we issue an order correcting the trial court’s order,
which allegedly inaccurately reflects that the court ruled against them as to their claim of
fraud based on the transactions involving the Mazatlan properties. We have already
summarily denied their writ petition asking us for an order to require the lower court to
exercise jurisdiction and clarify its order. (Konstin v. Superior Court (A139159).) We
decline plaintiffs’ invitation to reconsider our order denying their petition.
6
Plaintiffs state that the order after hearing from which they appeal is not appealable as
to John. John correctly notes that the order is appealable, in part. As none of the parties
have advanced any objections to our consideration of the issues raised by plaintiffs in the
present appeal, we will treat the appeal, insofar as it concerns any nonappealable orders,
as a petition for writ of mandate and proceed on that basis. (See Jacobs-Zorne v.
Superior Court (1996) 46 Cal.App.4th 1064, 1072.)
6
DISCUSSION
I. Standard of Review
In evaluating a trial court’s order sustaining a demurrer, we review the complaint
de novo to determine whether it contains sufficient facts to state a cause of action. (Blank
v. Kirwan (1985) 39 Cal.3d 311, 318.) In doing so, we accept as true all properly pleaded
material facts, as well as facts that may be implied from the properly pleaded facts
(Montclair Parkowners Assn. v. City of Montclair (1999) 76 Cal.App.4th 784, 790), and
we also consider matters that may be judicially noticed (Evans v. City of Berkeley (2006)
38 Cal.4th 1, 6). We do not assume the truth of contentions, deductions, or conclusions
of fact or law. (Ibid.) The plaintiff “bears the burden of demonstrating that the trial court
erroneously sustained the demurrer as a matter of law” and “must show the complaint
alleges facts sufficient to establish every element of [the] cause of action.” (Rakestraw v.
California Physicians’ Service (2000) 81 Cal.App.4th 39, 43.) “Because standing goes to
the existence of a cause of action, lack of standing may be raised by demurrer … .”
(Buckland v. Threshold Enterprises, Ltd. (2007) 155 Cal.App.4th 798, 813, disapproved
on another ground in Kwikset Corp. v. Superior Court (2011) 51 Cal.4th 310, 337.)
II. Plaintiffs Lack Standing As To Claims Against Bomar
A. The Parties’ Contentions
We first address plaintiffs’ appeal from the judgment dismissing Bomar from the
case. The SAP alleges financial elder abuse and fraudulent concealment against both
John and Bomar. The causes of action relate only to John’s Grill and the Ellis Street
property. The SAP alleges that the transfers of John’s Grill and Ellis Street to John in
2006 were fraudulently procured by both John and Bomar. The SAP further alleges that
Sydna’s 2009 will is invalid as having been procured by unspecified fraud and undue
influence. Plaintiffs claim they have standing based on their interpretation of Sydna’s
2006 will because it requires property passing under the will to be distributed to the
Bypass Trust according to the provisions of Amendment 5.
Bomar contends plaintiffs are seeking “a back-door method” to void the 2009
Restated Trust, despite their acknowledgment that they are prohibited from directly doing
7
so under the provisions of Probate Code section 16061.8. That statute bars any attack on
the validity of a trust unless the action is brought within 120 days after notification by the
trustee that the trust has become irrevocable. Bomar asserts the Restated Trust owns the
claims they seek to make, and notes that Gus is the sole beneficiary of that trust.
Resultantly, plaintiffs lack standing to assert their claims, either as “successors in
interest” of Sydna under Code of Civil Procedure section 377.11, or as “interested
persons” within the meaning of Probate Code section 48.
B. Applicable Law
“The general rule of survival is that ‘[e]xcept as otherwise provided by statute, a
cause of action for or against a person is not lost by reason of the person’s death, but
survives subject to the applicable limitations period.’ [Citation.] With respect to causes
of action belonging to a decedent, the general rule about who succeeds to such a cause of
action and who may prosecute such a cause of action is contained in section 377.30 of the
Code of Civil Procedure, which provides as follows: ‘A cause of action that survives the
death of the person entitled to commence an action or proceeding passes to the
decedent’s successor in interest, … and an action may be commenced by the decedent’s
personal representative or, if none, by the decedent’s successor in interest.’ (Lickter v.
Lickter (2010) 189 Cal.App.4th 712, 721-722 (Lickter).)
Code of Civil Procedure section 377.11 defines “decedent’s successor in interest”
as “the beneficiary of the decedent’s estate or other successor in interest who succeeds to
a cause of action or to a particular item of the property that is the subject of a cause of
action.” With respect to a decedent who has died leaving a will, the term “beneficiary of
the decedent’s estate” is defined to mean “the sole beneficiary or all of the beneficiaries
who succeed to a cause of action, or to a particular item of property that is the subject of a
cause of action, under the decedent’s will.” (Code Civ. Proc., § 377.10, subd. (a).)
Additionally, there are special standing rules governing who may pursue a cause
of action for elder abuse that survives the elder’s death. Specifically, the right to bring an
elder abuse action passes to the decedent’s personal representative or, if there is none or
if a personal representative is alleged to have committed the elder abuse, to the
8
decedent’s “successor in interest” as defined in section 377.11 of the Code of Civil
Procedure, or to an “interested person” within the meaning of Probate Code section 48.
(Welf. & Inst. Code, § 15657.3, subd. (d).)
Probate Code section 48, subdivision (a)(1) provides that an “interested person”
includes “[a]n heir, devisee, child, spouse, creditor, beneficiary, and any other person
having a property right in or claim against a trust estate or the estate of a decedent which
may be affected by the proceeding.” (Italics added.) In Lickter, supra, the court held that
the italicized language applies to each of the types of persons listed in Probate Code
section 48, subdivision (a)(1). (Id. at pp. 731-732.) So construed, a beneficiary of a trust
is not an interested person if the elder abuse action the person seeks to commence would
have no effect on that person’s beneficial interest in the decedent’s estate or the trust’s
estate: “To be an ‘interested person’ for purposes of instituting or participating in a
particular proceeding under Probate Code section 48—and, by extension, under
subdivision (d) of Welfare and Institutions Code section 15657.3—the person must have
an interest that may be impaired, defeated, or benefitted by the proceeding.” (Id. at p.
718.)
C. Plaintiffs Lack Standing
Plaintiffs make no claim of standing with respect to property that is in or owned
by the 2009 Restated Trust. Their claim of standing is based on their contentions that: (1)
Sydna’s 2009 will is invalid; (2) the transfers of John’s Grill and the Ellis Street Property
to John in 2006 are invalid; (3) under Sydna’s 2006 will, those properties would have to
be distributed and administered as if the Trust, as it existed in 2006, still existed today;
and (4) they were beneficiaries of the Trust as it existed in 2006, and therefore, qualify as
“interested persons” within the meaning of Probate Code section 48 and Sydna’s
“successors in interest” under Code of Civil Procedure section 377.11.
We agree with Bomar that even if Sydna’s 2009 will is invalid and even if she, at
the time of her death, owned an interest in John’s Grill and in the Ellis Street property,
those properties would, under a proper construction of her 2006 will, pass to the 2009
9
Restated Trust, with Gus as the sole beneficiary. It is uncontested that plaintiffs are
beneficiaries of the Bypass Trust only.
As noted above, the 2006 will stated: “I give all of my estate in trust to the trustee
then in office of THE KONSTIN FAMILY REVOCABLE TRUST of January 9, 1986[,]
as amended by and described in Amendment #5, to be added to the trust and administered
and distributed as therein provided.” In sustaining the demurrers, the trial court focused
on the word “described” and the antecedent of “therein.” The court ultimately
determined that “described” referred to the documents that formed the Trust at that time,
and that “therein provided” included subsequent amendments because Sydna did not
foreclose the possibility of making subsequent amendments to the Trust. Plaintiffs assert
the court erred, as the plain language of the 2006 will passes her estate to the Trust as it
stood when Amendment 5 was drafted, in which they have an interest.
The flaw in plaintiffs’ argument is that Amendment 5 expressly permits
subsequent amendment. It states: “During the joint lifetimes of the Settlors, the Trust
may be amended by a written instrument signed by both Settlors and delivered to the
trustee(s).” Plaintiffs contend the will expressly states that all property is to be
administered and distributed according to the provision in the Trust as amended by
Amendment 5, and that therefore it is nonsensical to interpret it as directing the estate to
be administered and distributed according to provisions pursuant to a subsequent
amendment. Relying on Probate Code section 21102, Newman v. Wells Fargo Bank
(1996) 14 Cal.4th 126, 134 [“a will is to be construed according to the intention of the
testator as expressed therein, and this intention must be given effect as far as possible.”],
and Estate of Newman (1964) 230 Cal.App.2d 158, 163 [it is to be presumed that a
testator did not intend that which she might have said, but did not say, in the will]), they
argue the trial court was obliged to determine Sydna’s intent based on the actual language
she used in her will, not on conjecture as to what she might have said but did not. Citing
to Estate of Newman, supra, they argue “it is presumed that Sydna did not intend what
she could have said but did not say.” Ironically, that is just what they would have us do.
10
Sydna’s 2006 will explicitly referenced Amendment 5, and that document
explicitly states that the Trust could be amended. She had the opportunity to insert
language barring any future amendments and making the Trust irrevocable, but she did
not. Thus, we, in apparent concert with plaintiffs’ stated rationale, are not inclined to
engage in conjecture as to what she might have done, but did not do.
Plaintiffs further argue that the trial court’s construction is inconsistent with
Probate Code section 6300. That section validates pour-over will provisions, and
provides that the property devised by a will to a trust passes pursuant to the trust as later
amended “[u]nless the testator’s will provides otherwise.” (Prob. Code, § 6300.) The
court found the will failed to otherwise provide because it does not expressly state that it
“cannot be amended hereafter.” Plaintiffs assert the statute does not require “express or
magic words,” nor does it state that the will must expressly provide otherwise. Here,
plaintiffs do not point to any language supporting the interpretation that the language in
Amendment 5 allowing for subsequent amendments to the Trust means the opposite of
what it plainly states. In fact, the will does explicitly state an exception, but only if the
Trust were to fail or be inoperative, in which case the estate was to be distributed
“according to the terms of such trust instrument existing on July 31, 2006, the date I
signed this Will, which terms are included in this Will by this reference.” Plaintiffs do
not argue that the Trust has either failed or become inoperative.
Finally, plaintiffs argue that, even if Sydna’s will is interpreted as giving her
property to the Trust “as thereafter amended,” she could not have intended for her
property to pass to an amended trust that was procured by fraud or undue influence.
They cite to Estate of Lowrie (2004) 118 Cal.App.4th 220, 231 (Lowrie), for the
proposition that “standing must be analyzed in a manner that induces interested persons
to report elder abuse and to file lawsuits against elder abuse.” In Lowrie, the appellate
court reasoned that “the Legislature intended a broad definition of standing in the context
of elder abuse cases.” (Id. at p. 227.) Plaintiffs claim defendants have urged “a
restrictive interpretation of standing in order to escape liability for their actions.”
However, the cause of action here is not lost as none of the parties dispute that Gus would
11
have had standing to bring a claim for financial elder abuse and fraud by concealment as
he is clearly Sydna’s “successor in interest.” He is the sole beneficiary of the Restated
Trust, as all her property goes into the Survivor’s Trust. Accordingly, standing is not
lacking; rather, it is plaintiffs who lack standing.
The same analysis applies to bar the claim against Bomar for constructive fraud
because, again, plaintiffs do not qualify as Sydna’s “successors in interest” under Code of
Civil Procedure section 377.11. Having concluded that plaintiffs lack standing to
maintain the asserted claims against Bomar, we need not address the parties’ other
arguments.
III. Plaintiff’s Lack Standing As To Claims Against John
A. Financial Elder Abuse and Fraudulent Concealment
For the reasons described above, we conclude the probate court did not err in
sustaining John’s demurrer as to plaintiffs’ claims against him for financial elder abuse
and fraudulent concealment.
Defendants demurred to the SAP alleging that, even if Sydna’s 2009 will was
invalid, any property passing under the 2006 will would nonetheless be poured into the
2009 Restated Trust because Amendment 5 does not foreclose subsequent amendments,
and thus property would pass pursuant to the Trust as subsequently amended—i.e., by the
2009 Restatement. On appeal, John, like Bomar, asserts plaintiffs lack standing because
they are neither intestate heirs nor “successors in interest” to Sydna, as her wills
transferred her entire estate to the Trust. Even if their claims had merit, the property
involved would pass to the Survivor’s Trust, to which Gus is the sole beneficiary.
The same analysis that we have discussed above as to Bomar applies equally to the
claims asserted against John for financial elder abuse and fraudulent concealment.
Accordingly, the trial court did not err in sustaining John’s demurrer without leave to
amend as to the claims for financial elder abuse and fraudulent concealment.
B. Failure to File Tax Returns
The SAP alleges that John failed to appraise Sydna’s assets following her death
and failed to file an estate tax return to the detriment of the trust and all of its
12
beneficiaries. John demurred to these allegations on the grounds that plaintiffs had failed
to state a claim in that the asserted tax liability was based on speculation because there
were no allegations that the Internal Revenue Service had either taken or threatened to
take any adverse action as to Sydna’s estate. The trial court sustained the demurrer
without leave to amend on the ground that any damages alleged were speculative because
plaintiffs had not pled the existence of damages, but only the possibility of damages,
which was not sufficient.
We concur with the trial court’s conclusion. “ ‘[D]amages may not be based upon
sheer speculation or surmise, and the mere possibility or even probability that damage
will result from wrongful conduct does not render it actionable. [Citation.]’ [Citation.]”
[Citation.] Also, “Allegations of damages without allegations of fact to support them are
but conclusions of law, which are not admitted by demurrer.” [Citation.] On demurrer,
the court does not “ ‘assume the truth of contentions, deductions or conclusions of law.’
[Citation.]” [Citation.]” (Shopoff & Cavallo LLP v. Hyon, (2008) 167 Cal.App.4th 1489,
1509.)
John notes that plaintiffs previously argued, in opposing Bomar’s demurrer to the
first amended petition, that their cause of action for an alleged failure to advise Sydna to
file a gift tax return had not accrued—and so was not time-barred—because they “will
not have suffered actual harm until the IRS denies any discounts claimed on Sydna’s
estate tax return” and that “no actual injury has yet occurred.” Plaintiffs have not alleged
that the Internal Revenue Service has initiated any inquiries concerning Sydna’s estate,
much less taken any adverse action.
DISPOSITION
The orders as to both defendants’ demurrers and the judgment (as to Bomar) are
affirmed.
13
_________________________
Dondero, J.
We concur:
_________________________
Margulies, Acting P.J.
_________________________
Banke, J.
14