[Cite as State v. Bryant, 2011-Ohio-2033.]
Court of Appeals of Ohio
EIGHTH APPELLATE DISTRICT
COUNTY OF CUYAHOGA
JOURNAL ENTRY AND OPINION
No. 95220
STATE OF OHIO
PLAINTIFF-APPELLEE
vs.
WILLIAM BRYANT
DEFENDANT-APPELLANT
JUDGMENT:
AFFIRMED
Criminal Appeal from the
Cuyahoga County Court of Common Pleas
Case No. CR-518876
BEFORE: Sweeney, J., Boyle, P.J., and Keough, J.
RELEASED AND JOURNALIZED: April 28, 2011
ATTORNEY FOR APPELLANT
Patrick E. Talty, Esq.
20325 Center Ridge Road, Suite 512 M
Rocky River, Ohio 44116
ATTORNEYS FOR APPELLEE
William D. Mason, Esq.
Cuyahoga County Prosecutor
By: Kerry A. Sowul, Esq.
Assistant County Prosecutor
The Justice Center
1200 Ontario Street
Cleveland, Ohio 44113
JAMES J. SWEENEY, J.:
{¶ 1} Defendant-appellant William Bryant (“defendant”) appeals his convictions of
aggravated murder, aggravated burglary, and aggravated robbery associated with the deaths of
Mary Hopko and Maria Slivka. After reviewing the facts of the case and pertinent law, we
affirm.
{¶ 2} On December 6, 2006, representatives from the Maple Heights Senior Center
received no response after knocking on the door of 81-year-old Hopko, who was scheduled to
attend an event sponsored by the center. The next day, December 7, 2006, the police found
Hopko dead in her house, lying on the hall floor at the bottom of the staircase to the attic.
There were multiple lacerations on her head and face, including visible skull fractures. Blood
spatter stains were found throughout the area and there was a large quantity of blood on the
floor, some of which had seeped down into the basement.
{¶ 3} Investigators initially thought Hopko died accidentally after falling down the
stairs. An autopsy was conducted on December 8, 2006, and the coroner’s initial opinion,
based on what he was told by investigators, was that this was an “accidental fall” case. No
official ruling on the manner or cause of death was released from the coroner’s office at this
time.
{¶ 4} On January 1, 2007, friends of 80-year-old Slivka contacted the Garfield
Heights Police Department because Slivka did not show up at a New Year’s Eve party and
nobody could reach her. The police found Slivka’s body on her bedroom floor wrapped in a
blanket. Slivka’s head and the left side of her face had been severely beaten and were
covered in dry blood. A hammer with blood and hair in its claw was found on the stairs.
Additionally, the house had been “ransacked” and there were blood spatters and stains
throughout.
{¶ 5} An autopsy was conducted on January 2, 2007. The coroner determined that
the cause of death was “[m]ultiple blunt impacts to head with brain, skeletal and soft tissue
injuries,” and ruled this case a homicide. A subsequent inventory of Slivka’s house showed
that jewelry, cash, and a key she normally kept in the milk chute were missing.
{¶ 6} During the investigation of Slivka’s death, the Garfield Heights Police
discovered that Slivka and Hopko were friends, which triggered the Maple Heights Police to
begin an investigation in Hopko’s case. By January 3, 2007, a connection was made between
the similarities of Hopko’s and Slivka’s deaths. According to relatives of both victims, the
two women had used defendant’s services as a handyman within a short time prior to their
respective deaths.
{¶ 7} After reviewing Hopko’s autopsy protocol, the coroner concluded that Hopko’s
death was a homicide, caused by “[b]lunt impacts to head, trunk and extremities with skull
fractures and lacerations and contusions of brain.” The Hopko investigation also revealed
that jewelry and cash were missing from her house.
{¶ 8} Telephone records revealed that more than 30 calls were placed between
defendant’s and Hopko’s phones from November 8 through December 5, 2006.
{¶ 9} Additionally, in November and December of 2006, more than 50 calls were
placed between Slivka’s and defendant’s phones, the last of which was on December 29, 2006.
{¶ 10} A witness saw defendant inside Slivka’s home with her on December 29, 2006.
Slivka’s neighbors saw a truck, later identified as defendant’s, pull into Slivka’s driveway on
December 30, 2006 and parked in her driveway the morning of January 1, 2007.
{¶ 11} The police first spoke with defendant on January 3, 2007. Defendant
admitted recently working at both victims’ houses but stated that the last time he saw Slivka
was in early December, which was inconsistent with statements from witnesses who saw
defendant and/or his truck at Slivka’s house within the last few days. Defendant was arrested
for both murders on January 3, 2007.
{¶ 12} Pursuant to a warrant, the police searched defendant’s truck on January 3, 2007
and found the following items: keys to Hopko’s 1986 Ford LTD; keys to Slivka’s house; a
crowbar with blood on the claw that contained a DNA mixture consistent with DNA from
Hopko and Slivka; a receipt dated December 30, 2006, for coins and jewelry that defendant
sold to a pawn shop, some of which was later identified as belonging to Hopko; a jewelry box
containing rose colored gold rings that belonged to Slivka.
{¶ 13} On January 5, 2007, defendant spoke with the police again, eventually making
the following statement: “I didn’t do this alone.”
{¶ 14} On February 5, 2007, defendant was charged with multiple felonies associated
with the two murders. On December 11, 2007, defendant was referred to the court
psychiatric clinic for a competency evaluation. Defendant was found competent to stand
trial, although it was determined that he was mildly mentally retarded. On September 8,
2009, after almost two years of legal proceedings and continuances related to defendant’s
mental capacity, the court granted his motion to preclude the state from seeking death
penalty specifications against him.
{¶ 15} On September 24, 2009, defendant filed a motion to suppress the statements he
made to police on January 3 and 5, 2007, alleging that he “lacked capacity to execute a
knowing, voluntary, and intelligent waiver of his right” to remain silent. On April 26, 2010,
the court denied this motion to suppress. Defendant’s trial began the next day.
{¶ 16} On May 6, 2010, a jury found defendant guilty of aggravated murder,
aggravated burglary, aggravated robbery, kidnapping, and possessing criminal tools in relation
to the killings of Hopko and Slivka. On May 24, 2010, the court sentenced defendant to life in
prison without the possibility of parole.
{¶ 17} Defendant appeals and raises three assignments of error, the first two of which
we review together.
{¶ 18} “I. The trial court erred in denying appellant’s motion for acquittal where the
evidence is not sufficient to support conviction.”
{¶ 19} “II. “The verdict of the jury finding defendant-appellant guilty is against the
manifest weight of the evidence.”
{¶ 20} Specifically as to the sufficiency of the evidence against him, defendant argues
that there was no evidence of theft to support the burglary and robbery charges, or to serve as
the predicate felony for the aggravated murder charges. Additionally, defendant argues that
“the volume of the testimony put forth by the prosecution simply overwhelmed the jury.”
{¶ 21} Specifically as to the weight of the evidence against him, defendant argues that
Hopko’s death was initially thought to be an accidental fall down the stairs. Defendant also
argues that the trace evidence, such as hair samples, was inconsistent with the theory that he
killed Slivka.
{¶ 22} When reviewing sufficiency of the evidence, an appellate court must determine,
“after viewing the evidence in a light most favorable to the prosecution, whether any
reasonable trier of fact could have found the essential elements of the crime proven beyond a
reasonable doubt.” State v. Jenks (1991), 61 Ohio St.3d 259, 273, 574 N.E.2d 492.
{¶ 23} The proper test for an appellate court reviewing a manifest weight of the
evidence claim is as follows:
{¶ 24} “The appellate court sits as the ‘thirteenth juror’ and, reviewing the entire
record, weighs all the reasonable inferences, considers the credibility of witnesses and
determines whether, in resolving conflicts in evidence, the jury clearly lost its way and created
such a manifest miscarriage of justice that the conviction must be reversed and a new trial
ordered.” State v. Thompkins (1997), 78 Ohio St.3d 380, 387, 678 N.E.2d 541.
{¶ 25} Aggravated burglary is defined in R.C. 2911.01(A)(1) in pertinent part as
follows: “No person, by force, stealth, or deception, shall trespass in an occupied structure * *
* when another person * * * is present, with the purpose to commit * * * any criminal offense,
if * * * [t]he offender inflicts * * * physical harm on another * * *.”
{¶ 26} Aggravated robbery is defined in R.C. 2911.01(A)(3) in pertinent part as
follows: “No person, in attempting or committing a theft offense * * * shall * * * [i]nflict * *
* serious physical harm on another.”
{¶ 27} Felony murder is defined in R.C. 2903.01(B) in part as follows: “No person
shall purposely cause the death of another * * * while committing * * * or while fleeing
immediately after committing * * * kidnapping, * * * aggravated robbery, * * * [or]
aggravated burglary * * *.”
{¶ 28} In the instant case, there is sufficient circumstantial evidence that defendant
committed a theft offense inside each victim’s home. “It is * * * well-settled under Ohio law
that a defendant may be convicted solely on the basis of circumstantial evidence,” which has
no less value than real or direct evidence. State v. Nicely (1988), 39 Ohio St.3d 147, 151,
529 N.E.2d 1236.
{¶ 29} Police found items belonging to Hopko and Slivka in defendant’s truck two
days after discovering Slivka’s body. The items included Hopko’s car keys and Slivka’s
house keys, pieces of Slivka’s jewelry, and a pawn shop receipt for the sale of Hopko’s
jewelry. Additionally, there was cash missing from both victims’ homes.
{¶ 30} The crowbar found in the bed of defendant’s truck had blood on the claw that
was consistent with Hopko’s and Slivka’s DNA. The coroner testified that Hopko’s and
Slivka’s fatal injuries were consistent with injuries caused by a crowbar. Hopko’s DNA was
found on a sweatshirt that was recovered from defendant’s garage. Telephone records show
numerous phone calls between defendant and both victims that abruptly stopped within two to
three days before each victim’s body was discovered.
{¶ 31} In looking at this evidence in a light most favorable to the state, as we must, it
is reasonable to conclude that defendant committed a theft offense against both victims.
{¶ 32} This court has rejected criminal defendants’ arguments that the volume of the
state’s testimony overwhelmed the jury, holding that “the issue is not the quantity of the
evidence but the quality.” State v. Sledge, Cuyahoga App. No. 83093, 2004-Ohio-2157, ¶
26. Accordingly, the evidence against defendant is sufficient to convict him of the
aggravated burglary, robbery, and murder charges. Defendant’s first assignment of error is
overruled.
{¶ 33} In support of his argument that his conviction for murdering Hopko is against
the weight of the evidence, defendant points to the investigators’ initial opinion that her death
was caused by an accidental fall down the stairs. The coroner’s internal paperwork, entitled
“Death Scene Investigation Form” and dated December 7, 2006, lists Hopko’s death as a
“probable accident.”
{¶ 34} Trial testimony showed that the Death Scene Investigation program was new to
the Cuyahoga County Coroner’s Office, with the first case being investigated in October of
2006. The Hopko-Slivka case was the first time the Maple Heights and Garfield Heights
Police Departments worked with death scene investigators from the coroner’s office. Once
the connection was made between Slivka’s death and Hopko’s death, the Hopko case was
re-examined as a homicide.
{¶ 35} The coroner who performed the autopsy and the special agent for the Ohio
Bureau of Criminal Identification and Investigation determined that the blood spatter evidence
found at the Hopko scene was consistent with multiple blows to the head, rather than falling
down the stairs. Additionally, investigators recovered small fragments of Hopko’s skull
scattered at the scene, and the coroner testified that, “I’ve never seen a fall down the staircase
that produced fragments of skull lying loose at the scene.” The coroner and the BCI
investigator concluded that the manner of Hopko’s death was homicide.
{¶ 36} Regarding Slivka’s death, defendant argues that human hair collected from
defendant’s truck did not match Slivka’s hair and a pair of defendant’s shoes tested negative
for blood. However, Slivka’s DNA was on the hammer found in her house and the crowbar
found in defendant’s truck. Slivka’s house keys and jewelry were also found in defendant’s
truck. Phone records and eyewitness testimony show that defendant had contact with Slivka
shortly before her death.
{¶ 37} In reviewing this evidence, we cannot say that the jury lost its way in convicting
defendant of killing Hopko and Slivka, and defendant’s second assignment of error is
overruled.
{¶ 38} In defendant’s third and final assignment of error, he argues as follows:
{¶ 39} “III. The trial court erred in not suppressing custodial statements of
defendant-appellant.”
{¶ 40} “Appellate review of a trial court’s ruling on a motion to suppress presents
mixed questions of law and fact. An appellate court is to accept the trial court’s factual
findings unless they are clearly erroneous. We are therefore required to accept the factual
determinations of a trial court if they are supported by competent and credible evidence. The
application of the law to those facts, however, is subject to de novo review.” State v. Polk,
Cuyahoga App. No. 84361, 2005-Ohio-774, ¶2.
{¶ 41} To protect a suspect’s Fifth Amendment privilege against self-incrimination, the
law holds that statements made during a custodial interrogation may be used against the
suspect only if he or she voluntarily, knowingly, and intelligently waived his or her right to
remain silent. Miranda v. Arizona (1966), 384 U.S. 436, 86 S.Ct. 1602, 16 L.Ed.2d 694.
{¶ 42} In the instant case, defendant argues that he “was not capable of knowingly and
intelligently waiving his Miranda rights.” Defendant does not challenge whether his Miranda
waiver was voluntary. Nonetheless, we take guidance from the Ohio Supreme Court’s
decision in State v. Lynch, which states that “[d]eficient intelligence is but one factor in the
‘totality of circumstances’ to be considered in determining the voluntariness of a confession.”
State v. Lynch, 98 Ohio St.3d 514, 2003-Ohio-2284, 787 N.E.2d 1185, ¶55. Other factors
include the following: “the age, mentality, and prior criminal experience of the accused; the
length, intensity, and frequency of interrogation; the existence of physical deprivation or
mistreatment; and the existence of threat or inducement.” State v. Green, 90 Ohio St.3d 352,
366, 2000-Ohio-182, 738 N.E.2d 1208, (quoting State v. Edwards (1976), 48 Ohio St.2d 31,
358 N.E.2d 1051, reversed on other grounds).
{¶ 43} In the instant case, the court held a suppression hearing, at which Garfield
Heights Police Detective Carl Biegacki, who spoke with defendant on January 5, 2007,
testified. The court also heard testimony from Dr. John Fabian, the forensic and clinical
psychologist who evaluated defendant’s mental state regarding his competency to stand trial,
the death penalty specifications against him, and the waiver of his Miranda rights.
Additionally, the court viewed the videotape of defendant’s January 5, 2007 statements to
police.
{¶ 44} Det. Biegacki testified that he first spoke with defendant on January 3, 2007.
Defendant signed a written statement that he had not seen Slivka in three or four weeks, which
was inconsistent with evidence that he was with her at her house at the end of December. At
this point, Det. Biegacki considered defendant a suspect and advised him of his Miranda
rights. Defendant signed a written waiver of those rights. Defendant continued to deny
being at Slivka’s house near the time she was murdered. The police arrested defendant and
did not speak with him again until two days later.
{¶ 45} On January 5, 2007, the police again advised defendant of his Miranda rights
and defendant again waived those rights in writing. Defendant’s main concern in this
interview was not being able to call his girlfriend. Defendant asked Det. Biegacki if the
police would be mad at him if he asked for an attorney. Det. Biegacki replied, “It’s up to
you.” Defendant requested an attorney and the interrogation stopped. However,
approximately 30 minutes later, defendant requested to speak to the police again.
{¶ 46} Defendant was brought back to the interview room and almost immediately, he
requested an attorney again. Det. Biegacki told defendant that if he wanted to talk, they
would talk, but if he wanted an attorney, the police could not talk to him. Defendant stated,
“Can I tell you guys something off the record?” The police did not respond to defendant’s
question. Defendant told the police that he committed the crime, but he did not do it alone.
{¶ 47} Det. Biegacki testified that defendant did not appear to be suffering from a
mental impairment or deficiency. According to Det. Biegacki, defendant gave the police no
indication that he did not understand his rights, or the concept of waiving them, other than
requesting his glasses during one of the interviews so he could read the written forms. The
police supplied defendant with a pair of reading glasses, and defendant reviewed and signed
the waiver.
{¶ 48} Dr. Fabian spent approximately 12 hours interviewing and administering tests to
defendant regarding three mental health issues: defendant’s competency to stand trial; whether
defendant was a mentally retarded offender, and thus ineligible for the death penalty; and
defendant’s capacity to waive his Miranda rights.
{¶ 49} According to Dr. Fabian, in the context of waiving Miranda rights, “knowingly”
refers to understanding the rights themselves and “intelligently” refers to understanding the
consequences of the waiver. However, the tests that Dr. Fabian administered to defendant
measured his ability to understand Miranda rights; Dr. Fabian did not render an opinion on the
ultimate issue of whether defendant validly waived his Miranda rights on January 5, 2007.
{¶ 50} Dr. Fabian testified that defendant is mildly mentally retarded, which may affect
his capacity to understand Miranda rights at two levels: First, “cognitive impairments and
deficits,” such as “thinking, attention, memory, [and] ability to understand language”; and
second, “social adaptive skills,” such as wanting to please people who have authority and
being unable to understand the nature of an adversarial situation.
{¶ 51} Dr. Fabian further opined that having a sixth to seventh grade reading level “is
the threshold of ability to basically understand Miranda waivers.” Dr. Fabian concluded that
defendant tested at a first or second grade level of reading. Dr. Fabian also noted a
“convergent validity,” meaning that defendant performed at different levels in the various
assessments administered to him, scoring as high as a fifth or sixth grade level in categories
relating to oral comprehension.
{¶ 52} In denying defendant’s motion to suppress, the court found that defendant’s
statement that “I didn’t do this alone” was not made in response to a specific question.
Rather, defendant volunteered this inculpatory statement after he initiated further contact with
the police on January 5, 2007. The court found that defendant’s developmental disability
was not a major factor in waiving his Miranda rights and that nothing in the record indicated
“that the detectives had any idea that [defendant] was mildly mentally retarded or
developmentally disabled.” The court further found that the police did not coerce defendant;
instead, the police’s treatment of defendant was “[i]f anything * * * rather cautious.”
{¶ 53} The court’s findings and applicable law support that defendant knowingly and
intelligently waived his Miranda rights and voluntarily spoke with the police. The court did
not err in denying defendant’s motion to suppress and his third assignment of error is
overruled.
Judgment affirmed.
It is ordered that appellee recover from appellant costs herein taxed.
The court finds there were reasonable grounds for this appeal.
It is ordered that a special mandate issue out of this court directing the
common pleas court to carry this judgment into execution. The defendant’s
conviction having been affirmed, any bail pending appeal is terminated.
Case remanded to the trial court for execution of sentence.
A certified copy of this entry shall constitute the mandate pursuant to
Rule 27 of the Rules of Appellate Procedure.
JAMES J. SWEENEY, JUDGE
MARY J. BOYLE, P.J., and
KATHLEEN ANN KEOUGH, J., CONCUR