Filed 8/15/14 Smith v. Cate CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). Th is opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
GREGORY SMITH, D063577
Plaintiff and Appellant,
v. (Super. Ct. No.
37-2012-00092175-CU-PN-CTL)
MATTHEW CATE et al.,
Defendants and Respondents.
APPEAL from a judgment of the Superior Court of San Diego County, Randa
Trapp, Judge. Affirmed.
Gregory Smith, in pro. per., for Plaintiff and Appellant.
Kamala D. Harris, Attorney General, Jonathan L. Wolff, Senior Assistant Attorney
General, Misha D. Igra and Terrence F. Sheehy, Deputy Attorneys General, for
Defendant and Respondent.
I.
INTRODUCTION
Plaintiff Gregory Smith appeals from a judgment entered in favor of defendants
Matthew Cate, A. Clark, J. Carey, E. Solis, S. Daraglou, and R. Perez,1 after the court
sustained the defendants' demurrers to Smith's complaint, without leave to amend, on the
ground that Smith had failed to exhaust his administrative remedies prior to filing suit.
Smith sued the defendants for negligence after he was attacked and injured by a fellow
inmate while incarcerated in state prison. We affirm the judgment.
II.
FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
Smith is an inmate in the custody of the California Department of Corrections and
Rehabilitation (CDCR) at the Richard J. Donovan Correctional Facility. Defendant Cate
is the former Secretary of the CDCR; defendant Daraglou is a clinical psychologist who
worked at the prison; defendant Perez was a correctional sergeant at the prison at the time
of the alleged injuries; and defendants Solis, Clark and Carey were correctional officers
at the time of the alleged injuries.
Smith alleges in his complaint that the defendants' negligence resulted in an
assault on Smith by another inmate. According to Smith, the defendants breached their
1 The majority of the defendants' full names are not provided in the documents in
the record.
2
duty of care by failing to exercise reasonable care in deciding to house Smith with inmate
Anthony Graham.
Daraglou treated Smith. Smith alleges that prior to Smith being placed in a cell
with Graham, Daraglou had been warned about Graham's "bizarre behavior in the cell."
According to Smith, Graham had had a "problem" with a prior cellmate.
In late September 2010, Graham came back to the cell "after a short day of yard,
[and had] some sort of sexual fanta[sies] and immorality expectation." Graham ignored
Smith's requests to stop his provocative behavior. Graham and Smith had some sort of
altercation in the cell. As a result of the altercation, Smith suffe red second-degree burns,
damage to his left eye, a broken left shoulder, two puncture wounds, and also suffered
mental and psychological trauma. He was hospitalized for 10 days at the University of
California San Diego burn unit.
Smith alleged that he exhausted his administrative remedies and complied with the
applicable claims statutes.
All of the defendants except Cate, who had not yet been served, demurred to
Smith's complaint on the grounds that Smith had in fact failed to exhaust the available
prison administrative remedies and failed to comply with the Government Claims Act
(Gov. Code, § 810 et seq.). Smith opposed the demurrer, arguing that he had been unable
to exhaust his inmate appeal because his appeal had not been returned to him and/or
because his appeal had been returned to him on the ground that he had to seek an
3
informal level review, which Smith believed was "an error." The trial court sustained the
demurrer without leave to amend.
Defendant Cate was subsequently served, and demurred on the same grounds.
Smith did not oppose Cate's demurrer. The trial court sustained Cate's demurrer without
leave to amend, as well.
Smith filed a timely notice of appeal.
III.
DISCUSSION
A. Legal standards
We review de novo an order sustaining a demurrer to determine whether the
complaint alleges facts sufficient to state a cause of action. (CPF Agency Corp. v. Sevel's
24 Hour Towing Service (2005) 132 Cal.App.4th 1034, 1042.) We exercise our
independent judgment as to whether the complaint states a cause of action. (Palestini v.
General Dynamics Corp. (2002) 99 Cal.App.4th 80, 86.) " 'A judgment of dismissal after
a demurrer has been sustained without leave to amend will be affirmed if proper on any
grounds stated in the demurrer, whether or not the court acted on that ground.'
[Citation.]" (Gomes v. Countrywide Home Loans, Inc. (2011) 192 Cal.App.4th 1149,
1153.)
When a demurrer is sustained without leave to amend, "we decide whether there is
a reasonable possibility that the defect can be cured by amendment: if it can be, the trial
court has abused its discretion and we reverse; if not, there has been no abuse of
4
discretion and we affirm. [Citations.] The burden of proving such reasonable possibility
is squarely on the plaintiff." (Blank v. Kirwan (1985) 39 Cal.3d 311, 318.)
B. Analysis
The general rule of administrative exhaustion requires that "where an adequate
administrative remedy is provided by statute, resort to that forum is a 'jurisdictional'
prerequisite to judicial consideration of the claim." (Styne v. Stevens (2001) 26 Cal.4th
42, 56.) Thus, "[i]n the context of administrative proceedings, a controversy is not ripe
for adjudication until the administrative process is completed and the agency makes a
final decision that results in a direct and immediate impact on the parties." (Santa
Barbara County Flower & Nursery Growers Assn., Inc. v. County of Santa Barbara
(2004) 121 Cal.App.4th 864, 875.)
The defendants contend that Smith failed to pursue and exhaust two available
administrative remedies before he filed suit—the Government Claims Act and all levels
of the California CDCR's administrative procedures.
1. The trial court properly sustained the defendants' demurrers
a. Government Claims Act requirements
The defendants point out that a lawsuit that seeks monetary damages from a public
employee alleging an injury caused by an act or omission in the course of public
employment must be preceded by the presentation of a claim to the public entity and
action on the claim by the Claims Board. (Gov. Code, § 911.2; Briggs v. Lawrence
(1991) 230 Cal.App.3d 605, 612.) A plaintiff must allege, as an element of his or her
5
claim against the public employee, that the claim has been presented to the public entity.
(Shirk v. Vista Unified School Dist. (2007) 42 Cal.4th 201, 209.) Presentation of the
claim and a Claims Board action on or rejection of the claim are conditions precedent to
suit. (State of California v. Superior Court (2004) 32 Cal.4th 1234, 1245.)
In this case, the trial court took judicial notice of public agency records
demonstrating that the Claims Board did not accept Smith's claim form because he failed
to either pay the requisite filing fee or obtain a waiver of the fee. A court may take
judicial notice of the official records of a state agency. (California State Employees'
Assn. v. Flournoy (1973) 32 Cal.App.3d 219, 233, fn. 10 (Flournoy).) The official record
of a writing is prima facie evidence of the existence and content of the original recorded
writing if the record is in fact a record of an office of a public entity and a statute
authorized the writing to be recorded in that office. (Evid. Code, § 1532, subd. (a).) In
addition, a court may take judicial notice of facts that are "[o]fficial acts of the legislative,
executive, and judicial departments of the United States and of any state of the United
States." (Evid. Code, § 452, subd. (c).) The Claims Board is a subdivision of the
executive branch of California, and its receipt, rejection, or acceptance of claims as
required by the Government Claims Act are official acts subject to judicial notice. (See
Fowler v. Howell (1996) 42 Cal.App.4th 1746, 1752-1753 [court took judicial notice of
records of State Board of Control and the declaration of a state employee regarding those
records to determine that plaintiff had not complied with the Government Claims Act].)
6
Smith argues in his briefing on appeal that he responded to the Claims Board's
"rejection" of his claim by filing an affidavit for a waiver of the filing fee. The record
indicates that Smith submitted to the trial court a copy of a fee waiver form that was
nearly completely blank and contained no information from which the Claims Board
could assess whether Smith qualified for a waiver of the filing fee, and did not include a
certified copy of his trust account balance, which would have provided such information.
Smith also attached to his opposition to the first demurrer a copy of a request he had
made for a certified copy of his trust account balance. It is unclear from the record on
appeal what happened to Smith's request for a certified copy of his trust account. Smith
contended at oral argument that he never received notification from the Claims Board
that his claim was incomplete for lack of a sufficient fee waiver request, and that he never
received notification that his correctional counselor had received a copy of the certified
trust account statement. However, the record does not provide this court with sufficient
information to determine that anyone other than Smith bears even partial responsibility
for Smith's failure to demonstrate that he qualified for a waiver of the filing fee.
Specifically, nothing that Smith provided to the trial court or included in the record on
appeal demonstrates that he sufficiently satisfied the requirement that he present his claim
to the Claims Board in a manner that would allow the Claims Board to either act on the
claim or reject it.
7
Given the state of the record, the trial court properly determined that Smith failed
to establish that he satisfied the requirements of the Government Claims Act, and on this
basis, the trial court properly sustained the defendants' demurrers to the complaint.
b. Regulations governing administrative proceedings regarding inmate
grievances
Smith was also obligated to exhaust the administrative remedies available to
prisoners, which is an obligation independent of the obligation to comply with the
Government Claims Act. (See Parthemore v. Col (2013) 221 Cal.App.4th 1372, 1382.)
Prior to bringing a lawsuit, California inmates must exhaust their administrative
remedies pursuant to Code of Regulations, title 15, section 3084 et seq. (Wright v. State
of California (2004) 122 Cal.App.4th 659, 667 (Wright).) Specifically, an inmate must
"appeal any departmental decision, action, condition, or policy which [an inmate] can
demonstrate as having an adverse effect upon [his or her] welfare." (Cal. Code Regs., tit.
15, § 3084.1 (Reg. 2010, No. 51).)
At the time of the events that Smith alleges in his complaint, the regulatory
process imposed by the Code of Regulations required an inmate to (1) prepare an
Inmate/Parolee Appeal Form, present it to the involved prison official, and attempt an
informal resolution; (2) if the matter is not informally resolved, file for and receive a first
formal level decision; (3) if the requested relief is not granted at the first formal level
decision, file for and receive a second formal level decision; and (4) if relief is not
granted at the second level, file for and receive a third level decision from the Director of
8
Corrections. (Cal. Code Regs., tit. 15, § 3084.5 (Reg. 2010, No. 51).) An inmate must
complete this entire process in order to be considered to have exhausted his or her
administrative remedies. (Wright, supra, 122 Cal.App.4th at p. 667.)
The defendants presented the trial court with the records of the CDCR regarding
Smith's inmate appeal. Among the records presented are the declarations of R. Cobb,
Appeals Coordinator at Richard J. Donovan Correctional Facility, and J. D. Lozano, the
Chief of the CDCR Office of Appeals. These records are properly the subject of judicial
notice, as official records of a state agency. (See Flournoy, supra, 32 Cal.App.3d at p.
233, fn. 10; Evid. Code, § 1532, subd. (a).)
These records demonstrate that Smith failed to submit an inmate appeal at the first
or second levels of review regarding his contention that the defendants acted negligently
with respect to inmate Graham's attack on Smith. Instead, Smith attempted to bypass the
initial two levels of review by proceeding directly to the third level of review. The
records also establish that Smith was informed of the particular defects of his appeal,
including that he failed to utilize the first and second levels of appeal. Smith's grievance
was screened for failure to proceed properly, based on his failure to submit his inmate
appeal at the first or second levels of review, as required by the governing regulations .
(See Cal. Code Regs., tit. 15 § 3084.6, subd. (b)(15) (Reg. 2011, No. 30) [providing that
an inmate appeal may be rejected for, among other things, submitting the appeal "for
processing at an inappropriate level bypassing required lower level(s) of review"].)
9
On appeal, Smith contends that he was prevented from exhausting his inmate
appeal, arguing that he gave his inmate appeal form to "Counselor Sharp," that the appeal
was not returned to him, and that "Appeal Coordinator Cobb" erroneously screened the
inmate appeal back to Smith for an informal level review. According to Smith, this
constitutes an "adverse" decision that demonstrates sufficient exhaustion of his appeal.
If Smith believed that his appeal was not being properly considered, he was
required to petition for a "writ of mandate ordering the Department to perform its duty by
completing the review." (Wright, supra, 122 Cal.App.4th at p. 667.) Under Wright, an
inmate's "substantial compliance" with the inmate review process is insufficient to meet
the exhaustion of administrative remedies requirement. (Ibid.) There is no evidence in
the record to demonstrate that Smith filed a petition for a writ of mandate in order to
ensure that his appeal was processed appropriately by correctional facility staff.
Smith relies on Sabatasso v. Superior Court (2008) 167 Cal.App.4th 791 in
support of his contention that he sufficiently exhausted his administrative remedies.
However, in Sabatasso, the court concluded that there may be an exception to the
administrative exhaustion requirement in a situation in which an inmate could
demonstrate that the Department would not grant the relief requested by the inmate
because doing so would cause the Department to violate its own regulation. (Id. at p.
795.) There has been no such showing here. Smith failed to give the Department the
opportunity to provide him with some or all of the relief that he was requesting, or to
reject his claim at all levels of review.
10
2. Smith has not demonstrated that he could cure the deficiencies of the
complaint by amendment
Because the trial court sustained the defendants' demurrers without leave to
amend, we must now "decide whether there is a reasonable possibility that the defect can
be cured by amendment: if it can be, the trial court has abused its discretion and we
reverse; if not, there has been no abuse of discretion and we affirm. [Citations.] The
burden of proving such reasonable possibility is squarely on the plaintiff." (Blank v.
Kirwan, supra, 39 Cal.3d at p. 318.)
Smith has not offered any argument on appeal as to how he could cure the defects
of his complaint. Smith was required to exhaust his administrative remedies prior to
bringing suit, and he failed to do so. We see no method by which Smith can cure this
jurisdictional defect. Therefore, the trial court properly sustained the demurrers without
leave to amend.
IV.
DISPOSITION
The judgment of the trial court is affirmed.
AARON, J.
WE CONCUR:
McCONNELL, P. J.
O'ROURKE, J.
11