Filed 5/4/15 In re Nancy P. CA2/2
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
or ordered published for purposes of rule 8.1115.
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELLATE DISTRICT
DIVISION TWO
In re NANCY P., a Person Coming Under B259126
the Juvenile Court Law.
(Los Angeles County
Super. Ct. No. CK75178)
LOS ANGELES COUNTY
DEPARTMENT OF CHILDREN AND
FAMILY SERVICES,
Plaintiff and Respondent.
v.
MIRANDA E.,
Defendant and Appellant.
APPEAL from orders of the Superior Court of Los Angeles County. Robert S.
Draper, Judge. Affirmed.
Lori Siegel, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
Appellant.
Mark J. Saladino, County Counsel, Dawyn R. Harrison, Assistant County Counsel,
and Navid Nakhjavani, Deputy County Counsel for Plaintiff and Respondent.
Appellant Miranda E. (mother) appeals from the juvenile court’s findings and
orders establishing dependency jurisdiction over her daughter Nancy P. (born Sept.
1998), and requiring mother to participate in random drug and alcohol testing and in
counseling to address sex abuse issues. Mother contends there was insufficient evidence
to support the juvenile court’s jurisdictional findings under Welfare and Institutions Code
section 300, subdivisions (b) and (d)1 that mother failed to protect Nancy from sexual
abuse by mother’s male companion, and that mother abused alcohol, placing Nancy at
risk of harm. We affirm the juvenile court’s jurisdictional and dispositional orders.
BACKGROUND
Section 300 petition and prior child welfare history
On June 9, 2014, the Los Angeles County Department of Children and Family
Services (the Department) received a referral alleging that mother’s boyfriend Jose L.,
had sexually abused Nancy. On June 6, 2014, Jose approached Nancy and began
touching her chest. Nancy asked him to stop, but Jose persisted. When Nancy moved
away from him, Jose attempted to touch her leg. Later that evening, Nancy told mother
what had happened, and mother evicted Jose from the family home.
The family had a history with the Department that included a sustained petition
under section 300, subdivision (b) that Nancy’s presumed father, Francisco P. (father),
sexually abused Nancy and that mother failed to protect Nancy when she knew of the
sexual abuse. Father was arrested and incarcerated, and mother received family
preservation services. In February 2014, Nancy was hospitalized for self-cutting and
expressing suicidal ideations. She told mother that mother’s boyfriend Jose, who resided
in the family home, was a “bad person” and had touched her inappropriately and without
her permission. The Department’s investigation of the February 2014 referral was
pending at the time it received the June 2014 sexual abuse referral.
Nancy told the social worker who responded to the June 2014 referral that Jose no
longer lived with the family because he “tried to touch me again.” Nancy said that she
1 All further statutory references are to the Welfare and Institutions Code.
2
had always felt uncomfortable around Jose because he would look at her “weird,”
especially when she was wearing shorts or loose fitting pants. She said that on June 6,
2014, Jose had touched her collarbone and her chest. Nancy reported the incident to
mother, who confronted Jose and told him, “I told you to stay away from my daughter
and not to touch her.” Jose then left the family home.
Nancy disclosed to the social worker other incidents involving Jose. She said that
approximately two years ago, Jose started massaging her back. Nancy asked him to stop
but he did not. On other occasions, Jose had touched her bottom. Nancy said she told
mother in February 2014 about the massages but she had not disclosed the other incidents
involving Jose because she did not think mother would believe her.
The social worker also spoke with Nancy’s older sibling Elizabeth, who lived in
the family home. Elizabeth reported that mother consumed alcohol on the weekends to
the point of becoming “really intoxicated.” She stated that on June 8, 2014, she arrived
home at 10:30 p.m. and found mother drinking and playing music very loudly. When
Elizabeth asked mother to turn the music down, mother started screaming at Elizabeth
and her siblings. Elizabeth said that Nancy looked distressed during the incident and that
mother said to Nancy at one point, “Your final victim left, what are you going to do
now?”
Mother told the social worker she had never observed Jose give Nancy “as much
as even a suspicious look.” She recalled seeing Jose massaging Nancy’s back on a few
occasions but insisted that she never noticed anything suspicious. Mother stated that
when Nancy was hospitalized in February 2014, she told mother that Jose had massaged
her without her consent, but mother did not given much weight to the disclosure because
she believed Nancy was simply upset about being hospitalized. Mother nevertheless
spoke with Jose and told him to “respect” her child. Mother admitted drinking alcohol on
the weekends and acknowledged that she drank more than usual on June 8, 2014. She
told the social worker that on that day, she said things she would not have said had she
been sober.
3
On June 10, 2014, the social worker spoke with Nancy’s therapist, who expressed
concerns that mother minimized Nancy’s past sexual abuse. Mother had described the
prior abuse by father as “an accident.” The therapist was also concerned that Nancy had
previously disclosed feeling uncomfortable around Jose and that mother’s only response
was to say that she would speak with Jose.
A forensic medical report was prepared following an examination of Nancy on
June 13, 2014. During the examination, Nancy stated that Jose had approached her while
she was on her bed and started rubbing her legs and her shoulders near her breast. She
felt uncomfortable and kicked his hands away. She said that Jose had been doing this for
approximately a year. Nancy told mother about Jose’s behavior and mother told Jose to
stop talking to Nancy. She said that mother blamed her because Jose was no longer
living with the family. Nancy reported that mother was now drinking a lot and that when
she was drunk, she said things to Nancy. Nancy stated that she was not afraid of mother
and that she felt safe now that Jose was gone.
On June 23, 2014, the Department filed a section 300 petition on behalf of Nancy
alleging sexual abuse by Jose and substance abuse and failure to protect by mother. At
the detention hearing, the juvenile court found a prima facie case that Nancy was a minor
described by section 300, subdivisions (b) and (d). The court ordered Nancy released to
mother’s custody on the condition that Jose not reside in the home and not have any
contact with Nancy.
In a July 2014 interview with the dependency investigator, Nancy said the
allegations in the petition were all true. Nancy said that Jose had lived in the family
home for approximately three years. She recalled that on one occasion, Jose had
complained of back pain and mother had encouraged Nancy to massage Jose’s back.
Although she did not want to massage Jose, Nancy did so because mother had asked her.
After that incident, Nancy said that Jose gave her massages on her shoulder, arms, breast,
thighs, and legs on a regular basis without her consent. When Nancy was hospitalized in
February 2014, she told mother about Jose’s behavior, and mother had a talk with Jose.
Jose stopped touching Nancy for a few months thereafter, but then resumed doing so.
4
Nancy also discussed mother’s drinking with the dependency investigator. She stated
that mother drank a combination of beer and tomato juice while working and
approximately four beers when she was not working.
Mother told the dependency investigator that when Nancy was hospitalized she
told mother that Jose was a bad person and that she did not want him in the home.
Although Nancy had not offered any further explanation for her feelings about Jose,
mother spoke with Jose and told him to leave Nancy alone. Mother told the investigator
that Nancy had experienced a “similar situation” with father and that mother initially had
doubts about whether Jose had actually touched Nancy. After Nancy disclosed the details
of the June 2014 incident with Jose, mother became convinced that Jose had sexually
abused Nancy, and mother went to the police to file a report. With regard to allegations
about her alcohol use, mother admitted consuming alcohol on the weekends. She said
she used to drink on a nightly basis but had stopped doing so after she began attending
AA meetings.
Jurisdiction/disposition
At a hearing held on July 21, 2014, the juvenile court continued the matter to
allow the Department to determine whether informal supervision of the case pursuant to
section 301 would be appropriate. In a last minute information for the court filed on
August 13, 2014, the Department reported that mother preferred juvenile court
jurisdiction over a voluntary case because she felt she needed to comply with court
orders.
At the September 19, 2014 jurisdictional hearing, the juvenile court received the
Department’s reports into evidence and took judicial notice of the contents of the file. No
additional testimony or evidence was presented.
After hearing argument from counsel for the parties, the juvenile court found the
allegations of the petition to be true and sustained the petition, finding Nancy was a
minor described by section 300, subdivisions (b) and (d). The court declared Nancy a
dependent of the juvenile court and ordered her released to mother’s custody. Mother
was ordered to participate in counseling to address sex abuse issues and to submit to 10
5
random drug and alcohol tests. The court ordered the Department to file a section 388
petition if any of mother’s random drug and alcohol tests were positive and to provide
mother with family maintenance services.
This appeal followed.
DISCUSSION
I. Standard of review
We review the juvenile’s court’s jurisdictional findings under the substantial
evidence standard. (In re Heather A. (1996) 52 Cal.App.4th 183, 193.) Under this
standard, we review the record to determine whether there is any reasonable, credible,
and solid evidence to support the juvenile court’s conclusions, and we resolve all
conflicts in the evidence and make all reasonable inferences from the evidence in support
of the court’s orders. (In re Savannah M. (2005) 131 Cal.App.4th 1387, 1393.) We
review the juvenile court’s selection of a dispositional order for a minor for abuse of
discretion. (In re Christopher H. (1996) 50 Cal.App.4th 1001, 1006.)
II. Jurisdiction
A. Section 300, subdivisions (b) and (d)
Section 300, subdivision (b) accords the juvenile court jurisdiction over a child if
“[t]he child has suffered, or there is a substantial risk that the child will suffer, serious
physical harm or illness, as a result of the failure or inability of his or her parent or
guardian to adequately supervise or protect the child.”
Section 300, subdivision (d) accords the juvenile court jurisdiction over a child
when “[t]he child has been sexually abused, or there is a substantial risk that the child
will be sexually abused, as defined in Section 11165.1 of the Penal Code, by his or her
parent or guardian or a member of his or her household, or the parent or guardian has
failed to adequately protect the child from sexual abuse when the parent or guardian
knew or reasonably should have known that the child was in danger of sexual abuse.”
B. Substantial evidence supports the jurisdictional findings
Mother contends there was insufficient evidence to support the jurisdictional
findings that she knew Nancy was being sexually abused by Jose prior to Nancy’s June 6,
6
2014 disclosure and that she failed to protect Nancy from sexual abuse. Mother further
contends that her alcohol use did not place Nancy at risk of harm. As we discuss,
substantial evidence supports the juvenile court’s findings.
1. Failure to protect
Nancy disclosed to mother in February 2014 that Jose was touching her without
her permission, massaging her shoulders, arms, thighs, and legs. Mother admitted that
Nancy had spoken with her about Jose in February 2014, stating that Jose was a “bad
person” and that she did not want him in the home. She also admitted seeing Jose
massage Nancy’s back on past occasions. Although Nancy had been a victim of prior
sexual abuse by father, mother doubted Nancy’s initial disclosure about Jose’s abuse and
did nothing except to tell Jose to “respect” her child. Jose continued to abuse Nancy
thereafter until Nancy’s June 2014 disclosure. Substantial evidence supports the juvenile
court’s findings that mother knew of Jose’s sexual abuse and that she failed to protect
Nancy from such abuse.
2. Alcohol abuse
Because the juvenile court’s assumption of jurisdiction over Nancy was proper
based on mother’s failure to protect the child from Jose’s sexual abuse, we need not
address mother’s challenge to the sufficiency of the evidence regarding the allegations
concerning her alcohol abuse. “‘When a dependency petition alleges multiple grounds
for its assertion that a minor comes within the dependency court’s jurisdiction, a
reviewing court can affirm the juvenile court’s finding of jurisdiction over the minor if
any one of the statutory bases for jurisdiction that are enumerated in the petition is
supported by substantial evidence. In such a case, the reviewing court need not consider
whether any or all of the other alleged statutory grounds for jurisdiction are supported by
the evidence.’ [Citation.]” (In re I.J. (2013) 56 Cal.4th 766, 773; In re Alexis E. (2009)
171 Cal.App.4th 438, 451.)
III. Dispositional orders
Mother’s challenge to the juvenile court’s dispositional orders requiring her to
participate in family maintenance services is based solely on the ground that the court’s
7
assumption of jurisdiction was improper. Because substantial evidence supports the
jurisdictional findings, the dispositional orders will not be disturbed on appeal.
DISPOSITION
The juvenile court’s jurisdictional and dispositional findings and orders are
affirmed.
NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS.
____________________________, J.
CHAVEZ
We concur:
__________________________, Acting P. J.
ASHMANN-GERST
__________________________, J.
HOFFSTADT
8