United States v. Midwest Fireworks

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW 1RV 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH  )LUHZRUNV0IJ&RHWDO (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS WKHULVNjlRIFURVVLQJWKHOLQHDVm>R@QO\DUHDVRQDEOHGHJUHH RIFHUWDLQW\LVQHFHVVDU\l6XQDQG6DQG,PSRUWV)GDW 81,7('67$7(6&28572)$33($/6  TXRWLQJ%R\FH0RWRU/LQHV86DW IRRWQRWH RPLWWHG  )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB 7KHOLPLWRIWZRJUDLQVRIS\URWHFKQLFSRZGHULQ&)5 † D  DSSOLFDEOHWRDOOILUHZRUNVGHYLFHVSURGXFLQJ DQDXGLEOHHIIHFWSURYLGHVUHDVRQDEOHDQGIDLUQRWLFHRIZKDW GHIHQGDQWVPD\QRWGLVWULEXWHWRFRQVXPHUV 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH  &21&/86,21   1RV 7KH GLVWULFW FRXUW GLG QRW HUU LQ LVVXLQJ D SHUPDQHQW Y   LQMXQFWLRQ RUGHULQJ GHIHQGDQWV WR GHVWUR\ RU UHH[SRUW DOO !  ILUHZRUNV GHYLFHV GHHPHG KD]DUGRXV VXEVWDQFHV XQGHU  0,':(67 ),5(:25.6 0)*  &)5† D  DQGWKLVUHJXODWLRQLVFRQVWLWXWLRQDOO\ &2 ,1& ),5(:25.6 2)  YDOLG $0(5,&$ /7' &253  $)),50(' 3$&,),& ),1 6(596 2)  $0(5,&$ ,1& /$55<   /20$= '$9,' %2:0$1  'HIHQGDQWV$SSHOODQWV  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH1RUWKHUQ'LVWULFWRI2KLRDW$NURQ 1RnsDPHV6*ZLQ'LVWULFWsXGJH $UJXHG0DUFK 'HFLGHGDQG)LOHG0D\ %HIRUH.(,7+6,/(5DQG&/$<&LUFXLWsXGJHV   8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW  )LUHZRUNV0IJ&RHWDO )LUHZRUNV0IJ&RHWDO BBBBBBBBBBBBBBBBB $mGHIHUHQWLDOVWDQGDUGRIUHYLHZ>LV@DSSOLHGLQVXEVWDQWLYH GXHSURFHVVFKDOOHQJHVWRHFRQRPLFOHJLVODWLRQlZKLFKPHDQV &2816(/ WKDWmWKHUHLVQR QHHGIRUPDWKHPDWLFDOSUHFLVLRQLQWKHILW EHWZHHQMXVWLILFDWLRQDQGPHDQVl&RQFUHWH3LSH 3URGRI $5*8(''DQLHO7.RELO&$3,7$/81,9(56,7</$: &DOLIRUQLD,QFY&RQVWU/DERUHUV3HQVLRQ7UXVW86 6&+22/ &ROXPEXV 2KLR IRU $SSHOODQWV  sDPHV 2   ,Q8QLWHG6WDWHVY6XQDQG6DQG,PSRUWV +HDUW\81,7('67$7(6'(3$570(172)s867,&( /WG,QF)G G&LU DFDVHVLPLODUWRWKH &21680(5/,7,*$7,216(&7,21:DVKLQJWRQ'& RQHVXEMXGLFHWKH6HFRQG&LUFXLWXSKHOGD&36&HFRQRPLF IRU $SSHOOHH  21 %5,()  'DQLHO 7 .RELO &$3,7$/ UHJXODWLRQDJDLQVWDFKDOOHQJHIRUYDJXHQHVV6XQDQG6DQG 81,9(56,7< /$: 6&+22/ &ROXPEXV 2KLR IRU ,PSRUWV PDQXIDFWXUHG DQG GLVWULEXWHG FKLOGUHQjV JDUPHQWV $SSHOODQWV  sDPHV 2 +HDUW\ 'DYLG $ &XWLQL 81,7(' VRPHRIZKLFKWKH&36&FODVVLILHGDVVOHHSZHDUZKLFKIDLOHG 67$7(6 '(3$570(17 2) s867,&( &21680(5 WR FRPSO\ ZLWK WKH )ODPPDEOH )DEULFV $FW m))$l   /,7,*$7,216(&7,21:DVKLQJWRQ'&IRU$SSHOOHH 86&††  7KHFRUSRUDWLRQDGPLWWLQJWKDW WKHJDUPHQWVZHUHPDGHRIIODPPDEOHIDEULFDUJXHGWKDWWKH BBBBBBBBBBBBBBBBB ))$ IDLOHG WR JLYH DQ DGHTXDWH GHILQLWLRQ RI FKLOGUHQjV VOHHSZHDU6HHLGDW$VLQ6XQDQG6DQG,PSRUWVWKH 23,1,21 &36&LQWKLVFRXUWjVFDVHLVVXHGOHWWHUVRIDGYLFHLQRUGHUWR BBBBBBBBBBBBBBBBB DVVLVWWKHPDQXIDFWXUHUZLWKWKHDSSOLFDELOLW\RIWKHIHGHUDO 6,/(5&LUFXLWsXGJH7KLVDFWLRQDULVHVRXWRIGHIHQGDQWVj UHJXODWLRQVWRLWVSURGXFWV VDOH RI FHUWDLQ ILUHZRUNV WKH &RQVXPHU 3URGXFWV 6DIHW\ 4XRWLQJ%R\FH0RWRU/LQHV,QFY8QLWHG6WDWHV86 &RPPLVVLRQ m&36&l GHWHUPLQHGWREHKD]DUGRXVXQGHUWKH   WKH6HFRQG&LUFXLWKHOGWKDWWKHUHDUHmµIHZ )HGHUDO +D]DUGRXV 6XEVWDQFHV $FW m)+6$l   86& ZRUGV >ZKLFK@ SRVVHVV WKH SUHFLVLRQV RI PDWKHPDWLFDO †  HW VHT   DQG WKH UHJXODWLRQV SURPXOJDWHG V\PEROV >DQG@ PRVW VWDWXWHV PXVW GHDO ZLWK XQWROG DQG WKHUHXQGHU'HIHQGDQWVFKDOOHQJHWKHSHUPDQHQWLQMXQFWLRQ XQIRUHVHHQYDULDWLRQVLQIDFWXDOVLWXDWLRQVjl6XQDQG6DQG LVVXHGE\WKHGLVWULFWFRXUWSURKLELWLQJWKHPIURPVHOOLQJRYHU ,PSRUWV)GDW TXRWLQJ%R\FH0RWRU/LQHV,QF VHYHQW\QLQHW\SHVRIILUHZRUNVDQGWKHFRQVWLWXWLRQDOLW\RI  86 DW    7KXV VWDWXWHV DQG UHJXODWLRQV ZLOO QRW &)5† D    :HDIILUP EHFRPH mLPSHUPLVVLEO\ YDJXH VLPSO\ EHFDXVH LW PD\ EH %$&.*5281' GLIILFXOWWRGHWHUPLQHZKHWKHUPDUJLQDOFDVHVIDOOZLWKLQWKHLU VFRSHl,G7KHmGHJUHHRIYDJXHQHVVWKDWWKH&RQVWLWXWLRQ )RXU\HDUVSULRUWRWKHLQLWLDWLRQRIWKLVDFWLRQWKH&36& WROHUDWHVµGHSHQGVLQSDUWRQWKHQDWXUHRIWKHHQDFWPHQWjl LQFRQMXQFWLRQZLWKWKH8QLWHG6WDWHV&XVWRPV6HUYLFHEHJDQ .HQWXFN\'LY+RUVHPHQjV%HQHYROHQW 3URWHFWLYH$VVjQ WHVWLQJYDULRXVILUHZRUNVVROGE\GHIHQGDQWVGXHWRDFRQFHUQ ,QFY7XUIZD\3DUN5DFLQJ$VVjQ,QF)G WKDW GHIHQGDQWV ZHUH LPSRUWLQJ DQG GLVWULEXWLQJ KD]DUGRXV WK &LU  TXRWLQJ 9LOODJH RI +RIIPDQ (VWDWHV Y SURGXFWVZKLFKIDLOHGWRFRPSO\ZLWKIHGHUDOODZ%DVHGRQ )OLSVLGH+RIIPDQ(VWDWHV,QF86   WKHODERUDWRU\WHVWVSHUIRUPHGWKH&36&GHWHUPLQHGWKDWRYHU 7KHUHIRUH HFRQRPLF OHJLVODWLRQ LV mµVXEMHFW WR D OHVV VWULFW VHYHQW\ ILUHZRUNV GHYLFHV EHLQJ LPSRUWHG DQGRU VROG E\ YDJXHQHVVWHVWjl,G TXRWLQJ9LOODJHRI+RIIPDQ(VWDWHV GHIHQGDQWVYLRODWHG)+6$DQG&36&UHJXODWLRQV0RVWRI 86DW :KHQDPDQXIDFWXUHUmµGHOLEHUDWHO\JRHV WKHVH YLRODWLRQV LQYROYHG GHYLFHV FRQWDLQLQJ S\URWHFKQLF SHULORXVO\FORVHWRDQDUHDRISURVFULEHGFRQGXFW>LW@VKDOOWDNH  8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW  )LUHZRUNV0IJ&RHWDO )LUHZRUNV0IJ&RHWDO ZHUH DOOHJHGO\ DSSOLHG E\ WKH &36& LQ DQ XQXVXDOO\ SRZGHULQH[FHVVRIWKHDPRXQWSHUPLWWHGXQGHU&)5 KDSKD]DUG PDQQHU XQUHODWHG WR DQ\ OHJLWLPDWH JRYHUQPHQW †3\URWHFKQLFSRZGHULQDILUHZRUNFUHDWHVDmUHSRUW LQWHUHVW  7KH GHIHQGDQWV IXUWKHU DUJXH WKH UHJXODWLRQ LV FKDUJHl RU mDXGLEOH HIIHFWl ZKHQ LJQLWHG  7KLV UHJXODWLRQ LUUDWLRQDO DQG IDLOV WR SURYLGH DQ\ PHDQLQJIXO QRWLFH WR OLPLWV mILUHZRUNV GHYLFHVl WKDW DUH mLQWHQGHG WR SURGXFH SHUVRQVVHOOLQJILUHZRUNVDVWRZKDWLVDmEDQQHGKD]DUGRXV DXGLEOH HIIHFWVl WR D FKDUJH RI m JUDLQV RI S\URWHFKQLF VXEVWDQFHl  7KLV YDJXHQHVV DFFRUGLQJ WR WKH GHIHQGDQWV FRPSRVLWLRQlRUOHVV&)5† D  7ZRJUDLQV FUHDWHVXQFHUWDLQW\LQGHWHUPLQLQJZKHWKHUDILUHZRUNGHYLFH RIWKLVSRZGHUPXVWZHLJKQRPRUHWKDQPLOOLJUDPV6HH LV VXVFHSWLEOH WR WKH S\URWHFKQLF SRZGHU OLPLWV RI &)5†   † D   7KH &36& VHQW mOHWWHUV RI DGYLFHl RQ WKHVH GHYLFHV %HFDXVH&)5† D  GRHVQRWGHILQHWKHWHUP RXWOLQLQJWKHYLRODWLRQVDQGGHVFULELQJWKHSURFHGXUHVWREH mDXGLEOHHIIHFWlWKH&36&GHWHUPLQHVWKHDSSOLFDWLRQRIWKH IROORZHGLIGHIHQGDQWVGLVDJUHHGZLWKWKH&36&jVILQGLQJV UHJXODWLRQV LQ WKH IROORZLQJ PDQQHU  8SRQ ILULQJ LI WKH :KHQWKHGHIHQGDQWVUHIXVHGWRFRPSO\ZLWKWKHVHmOHWWHUVRI GHYLFHPDGHDYHU\VKDUSORXGEUHDNLQJQRLVHDVRSSRVHGWR DGYLFHl WKH &36& VRXJKW D WHPSRUDU\ UHVWUDLQLQJ RUGHU DVRIWHUmSRSlLWZDVGHWHUPLQHGWRKDYHDVXEVWDQWLDODXGLEOH m752l EDQQLQJWKHGHIHQGDQWVIURPVHOOLQJVHYHQW\QLQH HIIHFW7KHS\URWHFKQLFSRZGHULQWKHILUHZRUNGHYLFHZDV GLIIHUHQWW\SHVRIILUHZRUNV7ZRKHDULQJVZHUHKHOGE\WKH WKHQVXEMHFWWRIHGHUDOUHJXODWLRQ,WLVQRWZKDWNLQGRIVRXQG GLVWULFW FRXUW LQ  ZKHUHE\ WKH &36& LQWURGXFHG D GHYLFH FUHDWHV EXW LWV YROXPH WKDW GHWHUPLQHV ZKHWKHU QXPHURXVH[KLELWVGHPRQVWUDWLQJWKDWGHIHQGDQWVSRVVHVVHG † D  LVWULJJHUHG$Q\WLPHWKHUHZDVDmFORVHFDOOl EDQQHGKD]DUGRXVVXEVWDQFHV)URPWKHEHQFKWKHGLVWULFW WKH WHFKQLFLDQV ZRXOG QRW UHFRUG WKH ZHLJKW RI WKH FRXUWLVVXHGDSHUPDQHQWLQMXQFWLRQSURKLELWLQJGHIHQGDQWV S\URWHFKQLFPDWHULDO IURPVHOOLQJWKHVHKD]DUGRXVILUHZRUNV$QDPHQGHGRUGHU IROORZHG RQ sDQXDU\   DV WKH SUHYLRXV SHUPDQHQW ,QDGGLWLRQWRILUHZRUNVGHYLFHVVROHO\LQWHQGHGWRSURGXFH LQMXQFWLRQ DQG MXGJPHQW GLG QRW IXOO\ UHIOHFW WKH GLVWULFW DQDXGLEOHHIIHFWGHYLFHVVXFKDVDHULDOILUHZRUNVFUHDWLQJD FRXUWjVEHQFKUXOLQJV YLVXDO HIIHFW DV ZHOO DV D ORXG VKDUS EUHDNLQJ QRLVH DUH VXEMHFWWRIHGHUDOUHJXODWLRQ7RLQWHUSUHWWKHUHJXODWLRQDQ\ 67$1'$5'62)5(9,(: RWKHUZD\ZRXOGKDYHWKHHIIHFWRIDOORZLQJPDQXIDFWXUHUVWR RYHUORDG ILUHZRUNV GHYLFHV ZKLFK DUH QRW LQWHQG WR VROHO\ 7KLVFRXUWUHYLHZVDOOHYLGHQWLDU\LVVXHVXQGHUWKHDEXVHRI SURGXFH DQ DXGLEOH HIIHFW EXW WKDW LQ IDFW GR SURGXFH DQ GLVFUHWLRQVWDQGDUG6HH*HQ(OHF&RYsRLQHU86 DXGLEOHHIIHFW   7KHGLVWULFWFRXUWjVIDFWXDOILQGLQJVLVVXHG LQ D SHUPDQHQW LQMXQFWLRQ DUH UHYLHZHG XQGHU WKH FOHDUO\ %HFDXVHGHIHQGDQWVDOOHJHDGXHSURFHVVYLRODWLRQWKLVLV HUURQHRXVVWDQGDUG6HH6&HQW3RZHU&RY,QWjO%KGRI QRWD)LUVW$PHQGPHQWSUREOHP7KHUHIRUHGHIHQGDQWVPXVW (OHF:RUNHUV)G WK&LU  VKRZ WKDW WKH UHJXODWLRQ LV mXQFRQVWLWXWLRQDOO\ YDJXH DV DSSOLHG WR WKH VSHFLILF IDFWV RI WKH FDVH QRW ZKHWKHU LW LV ',6&866,21 XQFRQVWLWXWLRQDORQLWVIDFHl8QLWHG6WDWHVY+LOO)G  WK&LU 7KHODZLVUHTXLUHGWRSURYLGH 7KH&36&jV([KLELWV GHIHQGDQWV ZLWK mUHDVRQDEOH DQG IDLU QRWLFHl WKDW WKH ILUHZRUNVWKH\ZHUHVHOOLQJYLRODWHG† D  ,G 2YHUVRPHZKDWJHQHUDOREMHFWLRQVE\WKHGHIHQGDQWVWKH GLVWULFW FRXUW DGPLWWHG WKH &36&jV ([KLELWV    8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY0LGZHVW  )LUHZRUNV0IJ&RHWDO )LUHZRUNV0IJ&RHWDO XQGHU)HG5(YLG  WKHEXVLQHVVUHFRUGVH[FHSWLRQ 7KH&36&UHJXODUO\SUHSDUHVUHSRUWVRIYLRODWLYHILUHZRUNV DQG)HG5(YLG  WKHSXEOLFUHFRUGVH[FHSWLRQGXULQJ LUUHVSHFWLYHRIZKHWKHUHQIRUFHPHQWRIWKRVHGHWHUPLQDWLRQV WKHLQMXQFWLRQKHDULQJV(DFKH[KLELWFRQWDLQHGWKHIROORZLQJ UHVXOWVLQOLWLJDWLRQ)HG5(YLG  ZDVGHVLJQHGWR UHFRUGV  DVDPSOHFROOHFWLRQUHSRUWZKLFKLQFOXGHVUHSRUWV SHUPLWWKHDGPLVVLRQRIWKHVHW\SHVRIH[KLELWVLQWRHYLGHQFH SUHSDUHGE\WKH&36&LQYHVWLJDWRUFROOHFWLQJWKHILUHZRUNV HYHQLIWKHSHUVRQZLWKNQRZOHGJHRIWKHXQGHUO\LQJIDFWVLV VDPSOH  DODERUDWRU\WHVWUHSRUWZKLFKLQFOXGHVUHSRUWVRI QRWSUHVHQW6HHHJ(OOLVY,QWjO3OD\WH[,QF)G ODERUDWRU\ WHVW UHVXOWV SUHSDUHG E\ &36& WHFKQLFLDQV DQG  WK &LU  ILQGLQJ WKDW WKH XQDYDLODELOLW\ RI WKH UHYLHZHGE\WKHGLUHFWRURIWKHODERUDWRU\  DFRPSOLDQFH LQYHVWLJDWRUV LV QRW UHDVRQ DORQH WR H[FOXGH WKHLU VWXGLHV  DVVHVVPHQW ZRUNVKHHW SUHSDUHG E\ WKH UHVSRQVLEOH &36& $GPLWWLQJ WKH UHFRUGV XQGHU WKH    H[FHSWLRQ LV D FRPSOLDQFH RIILFHU GHWHUPLQLQJ LI WKH GHYLFH YLRODWHV WKH SUDFWLFDO QHFHVVLW\ WKDW PXVW EH DIIRUGHG WR JRYHUQPHQW UHJXODWLRQV EDVHG RQ WKH ODERUDWRU\ WHVW UHSRUWV DQG   D RIILFHUV mZKR KDYH PDGH LQ WKH FRXUVH RI WKHLU GXWLHV OHWWHURIDGYLFHIURPWKH&36&WRGHIHQGDQWVQRWLI\LQJWKHP WKRXVDQGVRIVLPLODUZULWWHQKHDUVD\VWDWHPHQWVFRQFHUQLQJ RIWKHLUYLRODWLYHSURGXFWDQGUHTXHVWLQJDZULWWHQUHVSRQVH HYHQWVFRPLQJZLWKLQWKHLUMXULVGLFWLRQVl:RQJ:LQJ)RRY LQFOXGLQJDSODQIRUFRUUHFWLYHDFWLRQ 0F*UDWK)G WK&LU )HG5(YLG   DGYLVRU\FRPPLWWHHjVQRWH :LWKRXWGHFLGLQJZKHWKHUWKHVHH[KLELWVZHUHDGPLVVLEOH XQGHUWKHEXVLQHVVUHFRUGVH[FHSWLRQWKHFRXUWILQGVWKDWWKH +HQFH WKH GLVWULFW FRXUW GLG QRW DEXVH LWV GLVFUHWLRQ LQ H[KLELWVZHUHSXEOLFUHFRUGVDGPLVVLEOHXQGHU)HG5(YLG DGPLWWLQJ ([KLELWV   DV WKH\ ZHUH DGPLVVLEOH   EHFDXVHWKHH[KLELWVZHUHFRPSLOHGE\DSXEOLFDJHQF\ XQGHUWKHSXEOLFUHFRUGVH[FHSWLRQRI)HG5(YLG   DQGLQFOXGHGmIDFWXDOILQGLQJVUHVXOWLQJIURPDQLQYHVWLJDWLRQ PDGHSXUVXDQWWRDXWKRULW\JUDQWHGE\ODZl)HG5(YLG 7KH3HUPDQHQW,QMXQFWLRQ   & 'HIHQGDQWVFKDOOHQJHWKHWUXVWZRUWKLQHVVRIWKH PHWKRGRORJ\RIWKHVHH[KLELWV+RZHYHUDVWKLVDUJXPHQW 'HIHQGDQWVDUJXHWKDWWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWKDYHHQRXJK ZDVQHYHUDVVHUWHGEHORZLWLVWKHUHIRUHZDLYHGRQDSSHDO HYLGHQFHWKDWWKHLUGHYLFHVYLRODWHGIHGHUDOUHJXODWLRQVZKHQ 6HH%URZQY&URZH)G WK&LU  LWLVVXHGDSHUPDQHQWLQMXQFWLRQ7KLVFKDOOHQJHWRWKHGLVWULFW FRXUWjVIDFWXDOFRQFOXVLRQVKLQJHVXSRQWKHH[FOXVLRQRIWKH m2SLQLRQVFRQFOXVLRQVDQGHYDOXDWLRQVDVZHOODVIDFWV &36&jV([KLELWV,QOLJKWRIWKHDGPLVVLELOLW\RI([KLELWV IDOO ZLWKLQ WKH 5XOH   &  H[FHSWLRQ>@l DQG HQMR\ D DQGGHIHQGDQWVjDUJXPHQWODFNVPHULW SUHVXPSWLRQRIDGPLVVLELOLW\%DQNRI/H[LQJWRQ 7UXVW&R Y9LQLQJ6SDUNV6HF,QF)G WK&LU  8QGHUWKHFOHDUO\HUURQHRXVVWDQGDUGWKHGLVWULFWFRXUWGLG 7KLVSUHVXPSWLRQLVIXUWKHUEROVWHUHGE\WHVWLPRQ\WKDWWKH QRW HUU LQ IDFWXDOO\ FRQFOXGLQJ WKDW WKH GHIHQGDQWV ZHUH &36&WHFKQLFLDQVFRPSLOLQJWKHH[KLELWVDQQXDOO\SHUIRUP GLVWULEXWLQJ EDQQHG KD]DUGRXV VXEVWDQFHV  7KH &36&jV  WR  S\URWHFKQLF RYHUORDG WHVWV  2QO\ IRXU RI ([KLELWVLQGLFDWHWKDWDWOHDVWQLQHW\VHYHQRIGHIHQGDQWVj GHIHQGDQWVjGHYLFHVVWXGLHGE\WKH&36&DSSHDUWRKDYH WHVWHG GHYLFHV YLRODWHG VRPH SDUW RI WKH JRYHUQLQJ IHGHUDO EHHQ WHVWHG LQ DQ DW\SLFDO PDQQHU  (YHQ LI WKH &36&jV UHJXODWLRQV FRQFOXVLRQVRQWKHVHIRXUGHYLFHVZHUHHUURQHRXVWKHUHSRUWV LQYROYLQJ WKH QLQHW\VHYHQ RWKHU GHYLFHV LQGLFDWH WKDW $OOHJHG'XH3URFHVV9LRODWLRQV GHIHQGDQWVjILUHZRUNVYLRODWHIHGHUDOUHJXODWLRQV 'HIHQGDQWVFRQWHQGWKDW&)5† D  YLRODWHV WKHLUVXEVWDQWLYHGXHSURFHVVULJKWVEHFDXVHWKHUHJXODWLRQV