NOT RECOMMENDED FOR FULL-TEXT PUBLICATION
File Name: 07a0062n.06
Filed: January 24, 2007
No. 06-3006
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
Alban Dashi; Anila Dashi, )
)
Petitioners, ) ON PETITION FOR REVIEW
) OF DECISION OF BOARD OF
v. ) IMMIGRATION APPEALS
)
Alberto Gonzales, Attorney General, )
)
Respondent. )
BEFORE: SUHRHEINRICH, SUTTON, and MCKEAGUE, Circuit Judges.
McKeague, Circuit Judge. Petitioners Alban and Anila Dashi seek review of a decision of
the Board of Immigration Appeals affirming an immigration judge’s denial of Petitioners’ asylum
claim and other relief from removal. For the reasons provided below, we AFFIRM the orders of the
Board of Immigration Appeals.
I. BACKGROUND
Petitioners, Alban and Anila Dashi, are natives of Albania. They claim that they are a
married couple, although the Immigration Judge (“IJ”) noted that Anila testified that they married
in 1992, an assertion that conflicted with their asylum application, which stated that the date of
marriage was 1997. Alban claims that around 1997 he inherited a pharmaceutical factory that
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
was worth around $7 million. Apparently, title to the factory was contested by Fatos Pustina, the
brother-in-law of a Socialist Party official, and a lawsuit commenced.
In their brief to this court, Petitioners claim that they suffered a number of instances of
mistreatment in Albania: (1) threats by Pustina’s body guards directing Alban to stay away from
court; (2) Alban’s house being sprayed with bullets from an automatic weapon; (3) Alban being
arrested and beaten in “yet another attempt to intimidate him because his next Court date was
less than 2 weeks away”; (4) threats being directed at Petitioners’ daughter; and (5) Anila being
punched in the stomach by one of the men that had threatened their daughter on the day before
Alban was to appear in court.
Petitioners claim that they left Albania on March 27, 2000, with Alban arriving in the
United States on or about November 14, 2000, and Anila arriving on or about March 6, 2001.
Alban claimed that he came to the United States “only for to [sic] escape.” JA at 83. He claims
that he was a member of the Democratic Party, although he “mostly . . . financed funds.” JA at
60. Petitioners were served with Notices to Appear on October 12, 2001, alleging removability
for entry without valid documents pursuant to section 237(a)(1)(A) of the Immigration and
Nationality Act (“INA”), 8 U.S.C. § 1227(a)(a)(A). They conceded removability and requested
relief in the form of asylum pursuant to section 208 of the INA, withholding of removal pursuant
to section 241(b)(3) of the INA, and withholding of removal pursuant to the United Nations
Convention Against Torture, 8 C.F.R. § 1208.16.
The IJ denied relief to Petitioners after conducting a hearing on June 15, 2004. He
concluded that Petitioners were not credible, that they “failed miserably” in demonstrating a
-2-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
well-founded fear of future persecution, and that they have not suffered past persecution. JA at
51. Furthermore, the IJ concluded that even if they had established such persecution, “country
conditions [in Albania] have changed remarkably since they left.” JA at 51. In a per curiam
decision issued on December 1, 2005, the Bureau of Immigration Appeals (“BIA”) affirmed,
concluding that (1) Petitioners failed to establish that the IJ’s credibility determination was
clearly erroneous and (2) even if it did credit Petitioners’ testimony, the IJ correctly concluded
that Alban did not demonstrate that he faces a clear probability of persecution or torture in
Albania.
Petitioners appeal, essentially interweaving two arguments: (1) the IJ’s credibility
determination was improper and (2) the IJ erred in finding that Petitioners did not qualify as
refugees.
II. ANALYSIS
A. Standard of Review
This court has held that where the BIA adopts the reasoning of the IJ, it will review the
decision of the IJ directly to determine whether the BIA’s decision should be upheld on appeal.
Amir v. Gonzales, 467 F.3d 921, 924 (6th Cir. 2006) (citation omitted). The decision of the IJ
only needs to be supported by substantial evidence. Namo v. Gonzales, 401 F.3d 453, 456 (6th
Cir. 2005). The substantial evidence standard requires this court to uphold the IJ’s decision so
long as it is “supported by reasonable, substantial, and probative evidence on the record
considered as a whole,” and to reverse only if it determines that the evidence compels a different
result. Shehu v. Gonzales, 443 F.3d 435, 437 (6th Cir. 2006) (quoting INS v. Elias-Zacarias, 502
-3-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
U.S. 478, 481 (1992)). This court has recognized that the substantial evidence standard is a
deferential one. Mikhailevitch v. INS, 146 F.3d 384, 388 (6th Cir. 1998).
The Attorney General may grant asylum to an alien if the Attorney General determines
that the alien is a refugee. 8 U.S.C. § 1158(b)(1); Namo, 401 F.3d at 456. A refugee is any
person who is outside of the country of such person’s nationality or last habitual residence and
who is unable or unwilling to return to that country because of persecution or a well-founded fear
of persecution on account of race, religion, nationality, membership in a particular social group,
or political opinion. 8 U.S.C. § 1101(a)(42); Rreshpja v. Gonzales, 420 F.3d 551, 554 (6th Cir.
2005). The alien has the burden of proof to show that he or she is a refugee. Pilica v. Ashcroft,
388 F.3d 941, 950 (6th Cir. 2004).
If the asylum applicant demonstrates that he has been subjected to past persecution, a
rebuttable presumption is thereby created of a well-founded fear of future persecution. 8 C.F.R.
§ 208.13(b)(1); Namo, 401 F.3d at 456. A fundamental change in circumstances in the
applicant’s country of origin such that the applicant can no longer be said to have a well-founded
fear of persecution, however, results in the asylum application being denied. 8 C.F.R. §
208.13(b)(1)(i)(A); Namo, 401 F.3d at 456. Otherwise, an applicant can obtain asylum on the
basis of a fear of future persecution only by demonstrating that his fear is genuine and that a
reasonable person in his situation would have the similar fear. Namo, 401 F.3d at 456 (citation
omitted).
An asylum application in removal proceedings is deemed to automatically include a
withholding of removal request. 8 C.F.R. § 1208.3(b). An applicant will be granted withholding
-4-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
of removal if he demonstrates “a clear probability of persecution” by presenting evidence that
shows that should he return to his native country, “it is more likely than not that [he] would be
subject to persecution.” INS v. Stevic, 467 U.S. 407, 424 (1984). Because this standard is stricter
than that applicable to asylum applications, if an applicant is not eligible for asylum, he
necessarily fails to satisfy the standard for withholding of removal. Yu v. Ashcroft, 364 F.3d 700,
703 n.3 (6th Cir. 2004). Likewise, under the Convention Against Torture, the applicant must
show that “it is more likely than not that he or she would be tortured if removed to the proposed
country of removal.” 8 C.F.R. § 1208.16(c)(2).
B. Credibility Determination
Substantial evidence supports the IJ’s conclusion that “nothing [Petitioners] have said can
be relied on as being truth.” JA at 51. Indeed, the record is replete with inconsistencies.
Petitioners’ asylum application and the statement they attached to that application stated that they
left Albania on March 27, 2000, and Anila testified that they had their passports with them when
they left. Yet their passports indicate that they left Albania seven months later, on October 26,
2000. This court has held that submission of fraudulent documents to prove a central element of
an asylum claim “creates serious doubts regarding the applicant’s overall credibility.” Sterkaj v.
Gonzales, 439 F.3d 273, 277 (6th Cir. 2006) (citations omitted). To the extent that an asylum
applicant’s identity and when he or she leaves a country are relevant to whether he or she was the
victim of persecution and the extent of that persecution, the fraudulent statements here are central
to the asylum claim and therefore support the IJ’s decision under Sterkaj.
-5-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
Other instances in the record demonstrate that the evidence does not “compel a different
result” regarding Petitioners’ credibility. In connection with the aforementioned incident
regarding Anila being physically assaulted by the men that had threatened Petitioners’ daughter,
the statement in support of Petitioners’ asylum application stated that “she was hit with a fist in
her stomach, and she fell down unconsciously [sic].” JA at 128. Anila likewise testified that “I
had a punch in my stomach.” JA at 95. However, Alban did not testify that the source of Anila’s
assault was a punch; rather, he claimed that the men shot at Anila with a revolver.
Alban also testified in connection with this incident that his wife had a miscarriage, and
Petitioners’ statement in support of their asylum application states that their doctor told Anila
“that she could not have kids any more.” JA at 128. However, Petitioners later had another child
after they arrived in the United States, yet their asylum application omitted the existence of this
child. This omission further supports the IJ’s credibility determination, as this court has held that
“omissions may form the basis of an adverse credibility determination, provided that they are
substantially related to the asylum claim.” Shkabari v. Gonzales, 427 F.3d 324, 329 (6th Cir.
2005) (quoting Liti v. Gonzales, 411 F.3d 631, 638-39 (6th Cir. 2005)). This omission is
substantially related to the asylum claim because it constituted an attempt on the part of
Petitioners to embellish their persecution claim by intensifying the severity of the assault.
Petitioners quote extensively from the Ninth Circuit, contending that minor
inconsistencies in dates cannot form the basis of an adverse credibility ruling. As stated above,
analysis of the law of this court dictates otherwise. Moreover, Petitioners fail to address the fact
that the IJ identified other inconsistencies among their testimony, asylum application, and
-6-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
statement in support of that application, all of which undermined their credibility, in addition to
the inconsistencies in dates.
Petitioners also apparently attempt to support their credibility argument by claiming that
they provided what there was available to corroborate their claims. This simply is not true. The
IJ noted, inter alia, that (1) Petitioners did not produce either the papers showing that they had a
proprietary right to the pharmaceutical factory nor the letter threatening their daughter, even
though Alban testified that both documents are currently in Petitioners’ former home, a home
next to which their uncle lives and to which he has access; (2) Petitioners did not produce
anything from the property dispute, notwithstanding the fact that they contend they still have a
lawyer who seemingly could corroborate their claim; and (3) Petitioners purport that Anila’s
mother was a witness to the assault, yet they obtained no corroborative evidence from her. The IJ
also noted that Petitioners did not provide any reasonable explanation for the absence of such
evidence. Accordingly, Petitioners’ claim that what was available to corroborate was provided is
not convincing, and this lack of corroboration supports denial of the petition. See Liti, 411 F.3d
at 640. This is especially true because the weaker the asylum applicant’s testimony, as is the case
here, the greater the need for corroborative evidence. See Amir, 467 F.3d at 926.
Under the law of this circuit, the aforesaid inconsistencies provide more than enough
support for the IJ’s determination that Petitioners lacked credibility. The evidence demonstrates
that the credibility determination was “supported by reasonable, substantial, and probative
evidence on the record considered as a whole,” and there certainly is not evidence that compels a
different result.
-7-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
C. Refugee Status
1. Past Persecution
Substantial evidence supports the IJ’s determination that, even assuming Petitioners were
credible, they were not the victims of past persecution because any mistreatment they suffered
was not a result of a political dispute, but rather was a result of the “private dispute about
property.” JA at 34. Indeed, the fact statement of Petitioners’ own brief supports this
conclusion.
Petitioners state that following the first court appearance in connection with the property
dispute, “Pustina’s body guards threatened [Alban] to stay away from Court,” and because of
these threats, he missed the next three court dates. Petitioners’ Br. 4. Petitioners next claim that
“[s]hortly thereafter,” their home was “sprayed with bullets from an automatic weapon,” again
implying that this act was in retaliation for Alban’s court appearance or an attempt to intimidate
him into not appearing again. Id. Alban also claims that he was arrested and beaten and that he
“knew that this was yet another attempt to intimidate him because his next Court date was less
than 2 weeks away.” Id. Finally, the incident in which Alban and Anila’s daughter was
threatened and Anila was assaulted occurred just before Alban’s court date of January 12, 2000.
The IJ accordingly properly concluded that this was not evidence supporting Petitioners’ refugee
status, as it did not arise from persecution or a well-founded fear of persecution on account of
race, religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion. 8 U.S.C.
§ 1101(a)(42).
2. Future Persecution
-8-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
The IJ concluded that even if Petitioners were credible and established past persecution, a
fundamental change in circumstances has occurred in Albania so that they would not be entitled
to a rebuttable presumption of future persecution. The IJ cited extensively the United States
Department of State Country Report for Albania, authored in February 2004, noting, inter alia,
that in the last year there were no political killings, no reports of politically motivated
disappearances, no reports of political prisoners, and under today’s circumstances, “very few
people will have credible claims to persecution.” JA at 38-40. Accordingly, the IJ concluded
that the record does not reflect that the Democratic Party, of which Alban claimed to be a
member, is being persecuted in Albania today.
Petitioners essentially claim that the State Department report is incorrect, calling it
“highly suspect.” They also contend that the United States brushes aside human rights violations
in order to have good relations with countries such as Albania. Finally, Petitioners selectively
quote the report’s statements that Albania’s “human rights record remained poor in some areas,”
that “police occasionally arbitrarily arrested and detained persons,” and that corruption existed in
the legal profession.
Such claims will not prevent a finding by this court that the IJ’s conclusion is supported
by substantial evidence. First, this court has held that such reports “are generally the best source
of information on conditions in foreign nations,” and therefore, “the IJ’s reliance on these reports
is supportable.” Mullai v. Ashcroft, 385 F.3d 635, 639 (6th Cir. 2004). Second, Petitioners make
no allegation that they would be subject to the small pockets of abuse still present in Albania
according to the State Department report. Accordingly, nothing in the record nor in Petitioners’
-9-
No. 06-3006
Dashi v. Gonzales
brief leads this court to conclude that that the evidence compels a different result, and the IJ
correctly denied Petitioners’ asylum application on the grounds that “they have failed miserably”
in demonstrating past or future persecution.
D. Petitioners’ Remaining Claims
Petitioners’ claim of withholding of removal contains the same factors as an asylum
application, although the former claim requires a higher probability of persecution. Catellano-
Chacon v. INS, 341 F.3d 533, 545, 552 (6th Cir. 2003). Accordingly, because Petitioners’
asylum application fails, so must this other claim. See Namo, 401 F.3d at 456-57 (failure to meet
the asylum standard precludes eligibility for withholding of removal). And for many of the
reasons stated above, as well as the fact that Petitioners have not separately pursued their
Convention Against Torture Claim, we also reject that claim.
III. CONCLUSION
For the foregoing reasons, the panel AFFIRMS the orders of the BIA.
- 10 -