[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FILED
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT U.S. COURT OF APPEALS
________________________ ELEVENTH CIRCUIT
MAR 20, 2009
THOMAS K. KAHN
No. 08-14717
CLERK
Non-Argument Calendar
________________________
Agency Nos. A78-621-380
A78-621-381
FERNANDO GOMEZ,
LUZ MARINA DEVIA
HECTOR H. GOMEZ
DANIEL A. GOMEZ,
Petitioners,
versus
U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent.
________________________
Petition for Review of a Decision of the
Board of Immigration Appeals
_________________________
(March 20, 2009)
Before BIRCH, DUBINA and KRAVITCH, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Fernando Gomez (“Gomez”), his wife Luz Marina Devia, and their two
sons, Hector and Daniel, petition for review of a Board of Immigration Appeals’
(“BIA”) order affirming the denial of their application for withholding of removal
under the Immigration and Nationality Act (“INA”), 8 U.S.C. § 1231(b)(3), and
under the Convention Against Torture (“CAT”), 8 C.F.R. § 1208.16-18.1 After
careful consideration, we AFFIRM the BIA’s decision and DENY the petition for
review.
I. BACKGROUND
The Gomez family fled their native country of Columbia and entered the
United States on 31 March 1999 as non-immigrant visitors with permission to stay
until 30 September 1999. AR at 217-18, 245-46, 273-74, 299-300. On 19 April
2001, they each received a notice to appear from the Department of Homeland
Security (“DHS”). Id. The notices charged that the Gomez family had stayed
beyond their authorized date and were therefore subject to removal under the INA.
Id.
On 29 January 2001, Gomez filed an application for asylum and
withholding of removal on behalf of himself and his family. Id. at 128, 130-31.
1
Fernando Gomez, the lead petitioner, included his wife and minor sons as derivative
applicants in his asylum application. AR 130-31. Therefore, our references to Gomez’s claims
for withholding of removal and CAT protection include those of his wife and two children.
2
Gomez claimed that he was mistreated and threatened by the FARC2 based on his
membership in the Columbian Liberal Party and his political opinion. Id. at 132.
At the asylum hearing in November 2006, Gomez admitted the allegations in the
notices to appear and conceded removability. Id. at 93-94. Gomez also withdrew
his application for asylum as being untimely. Id.
With respect to his application for withholding of removal, Gomez testified
at the hearing as follows. Gomez stated that he was a member of Columbia’s
Liberal Party but did not have an official position or work directly for the party.
Id. at 97, 109. From 1995 through 1998, Gomez conducted approximately fifty
computer training workshops for impoverished youths sent to him by the Liberal
Party. Id. at 113-14. Gomez believed the FARC disapproved of these workshops
because they enabled people to find jobs instead of joining the FARC. Id. at 98.
Gomez first encountered the FARC in January 1999. Id. at 99. A FARC
commander named Ricuarte Lopez visited Gomez at his company under the
pretext of being a bank officer who needed computer training classes for his
employees. Id. Three days later, Lopez and two men kidnaped Gomez at
gunpoint. Id. at 100. Lopez told Gomez he had been chosen to do some special
2
The FARC, which stands for the Revolutionary Armed Forces of Columbia, is a leftist
guerilla group in Columbia. See Ruiz v. U.S. Atty. Gen., 440 F.3d 1247, 1251, 1253 (11th Cir.
2006) (per curiam).
3
work and that he would be let go if he did his job well. Id. Gomez then spent
about twelve hours in captivity teaching five individuals how to use a computer
program. Id. at 101. When the FARC returned Gomez to his house, they told him
it was time for him to stop helping the Liberal Party and start working for the
FARC. Id. at 113. Gomez stated he was not mistreated other than being pushed
and kicked in the car. Id. at 101.
About a month later, on 10 February 1999, Lopez again abducted Gomez at
gunpoint for about thirty minutes. Id. at 102. Lopez ordered Gomez to create an
“information system” they could use for “potential contributors.” Id. In March,
Lopez contacted Gomez to check on his progress. Id. at 103. When Gomez told
him that he was still working on the idea, Lopez responded, “Mr. Engineer, we’re
not playing. You have to do the job, stop hiding. Start working or we’re going to
kill you or one of your sons.” Id. Gomez decided to escape with his family. Id. at
103. Since they fled, the FARC has been calling Gomez’s relatives living in
Columbia looking for him and threatening to kill them if they do not reveal his
location. Id. at 105, 120. Gomez and his family have been designated as “military
objective[s]” by the FARC, meaning that they are destined to be killed. Id. at 98-
99. Gomez believes that if they return to Columbia, the FARC will kill him or his
children. Id. at 105-06.
4
In addition to Gomez’s testimony, his brother submitted a notarized
statement that death threats against Gomez have “continued through phone calls
for not having accepted the ideals of the guerilla movements and they are
constantly inquiring about his whereabouts and his family’s as well.” Id. at 167.
Gomez’s sister-in-law, Esmeralda Pineda, also submitted a statement attesting that
she had received numerous threatening phone calls during 2005 and 2006. Id. at
170. In October 2006, the FARC telephoned Pineda looking for Gomez because
“they needed to settle some matters with him.” Id. A few days later, three FARC
members ordered Pineda at gunpoint to disclose Gomez’s location. Id.
The Immigration Judge (“IJ”) denied Gomez’s application for withholding
of removal and CAT protection. Id. at 59. The IJ found Gomez was not credible
because he gave inconsistent and vague answers about whether the FARC was
punishing him for his political opinions. Id. at 56-57. In addition, the IJ found the
supporting letters from Gomez’s brother and sister-in-law to be unpersuasive and
insufficient to establish his claims. Consequently, even if Gomez was credible,
the IJ found that he had “neither established past persecution, nor the risk that
persecution is ‘more likely than not.’” Id. at 59.
The BIA dismissed Gomez’s appeal and ordered the petitioners’ voluntary
departure or removal. Id. at 3. The BIA declined to affirm the IJ’s adverse
5
credibility finding because it was “unsupported by major inconsistencies involving
a material element of the [petitioners’] claim.” Id. at 2. However, the BIA
adopted and affirmed the IJ’s decision that the petitioners had failed to carry their
burden of proof. Id. Even assuming Gomez’s credibility, the petitioners had
“failed to demonstrate that they suffered harm rising to the level of past
persecution, or met the high burden of establishing that it is more likely than not
that they will be persecuted in Columbia ‘on account of’ a protected ground under
the [INA], or tortured.” Id. (citation omitted). The BIA’s reason for this
conclusion was that the petitioners failed to establish that the FARC was interested
in Gomez for anything other than his computer expertise and ability to provide
computer training. Id. at 3. Furthermore, Gomez failed to show that the
government was “unwilling or unable to control the persecuting individual or
group.” Id.
Gomez raises two issues in the petition for review. First, he contends that
the IJ and the BIA erred in making an adverse credibility finding. Second, he
submits that the IJ and BIA erred in denying withholding of removal and CAT
protection on grounds that Gomez had not suffered past persecution and did not
have a well founded fear of future persecution. In conjunction with the latter,
6
Gomez argues that the IJ and BIA made this determination without specifying
sufficient legal reasons, thereby violating his due process rights.
The government responds that we lack jurisdiction over the petition because
Gomez only challenged the IJ’s adverse credibility determination in his brief to the
BIA. According to the government, Gomez failed to raise on appeal to the BIA
the alternative, merit-based finding of the IJ that Gomez did not sustain his burden
of proof. Furthermore, the government asserts that Gomez has waived the issue in
his petition to us. Rather than discuss the BIA’s decision that Gomez failed to
satisfy his burden of proof, Gomez again focuses on the IJ’s adverse credibility
determination. The government asserts that because Gomez makes only a passing
reference to the merits of the BIA’s decision, he has waived any challenge to that
issue. Alternatively, the government asserts that the BIA correctly determined that
Gomez failed to demonstrate past or future persecution on account of an
enumerated ground, and that he was not entitled to withholding of removal under
the INA or the CAT.
II. DISCUSSION
A. Jurisdictional and Waiver Issues
We review de novo our subject-matter jurisdiction. See Amaya-Artunduaga
v. U.S. Att’y Gen., 463 F.3d 1247, 1250 (11th Cir. 2006) (per curiam). Before
7
petitioning us for review, an individual must first exhaust his administrative
remedies by raising his claims in his appeal to the BIA. See id.; 8 U.S.C.
§ 1252(d)(1).
Gomez did that here. In his notice of appeal to the BIA, Gomez stated that
the IJ erroneously denied withholding of removal and CAT relief by overlooking
major portions of the record and by making an erroneous credibility determination.
AR 43. Additionally, Gomez argued in his brief to the BIA that the IJ erred in
determining “without further legal analysis” or reasoning that Gomez had not
established past or future persecution. Id. at 10-11. Gomez’s discussion of the
latter was limited by the IJ’s primary focus on Gomez’s credibility. Nevertheless,
his notice of appeal and brief to the BIA sufficiently challenged both grounds of
the IJ’s decision to deny withholding of removal and CAT protection.
Accordingly, we conclude that Gomez exhausted his administrative remedies and
we have jurisdiction to consider these issues in his petition for review. Cf.
Amaya-Artunduaga, 463 F.3d at 1250 (concluding that we lacked jurisdiction to
review a challenge to an IJ’s adverse credibility determination because the
petitioner failed to raise the issue in his notice of appeal or brief before the BIA).
It is a closer call as to whether Gomez sufficiently challenged the merits of
the BIA’s decision in his petition to us. As the government acknowledges, Gomez
8
mentions in his brief that the IJ and BIA determined that he failed to establish past
persecution or a well founded fear of future persecution. Although Gomez asserts
this conclusion was erroneous and unsupported by proper legal analysis, he
proffers no argument as to how he satisfied his burden of proof on that issue.
Instead, Gomez continues to attack the IJ’s adverse credibility determination.3
That determination is no longer before us, however, because the BIA expressly did
not affirm the IJ’s adverse credibility finding. See Singh v. U.S. Att’y Gen., 561
F.3d 1275, 1278 (11th Cir. 2009) (per curiam) (explaining that we will not review
the IJ’s decision on matters not expressly adopted or agreed with by the BIA).
We are thus compelled to agree with the government that Gomez’s passing
reference to the merits of the BIA’s decision was insufficient to preserve this issue
for appeal. Accordingly, Gomez has waived his challenge to his claims for
withholding of removal and CAT protection. See Sepulveda v. U.S. Att’y Gen.,
401 F.3d 1226, 1228 n.2 (11th Cir. 2005) (per curiam) (“When an appellant fails
to offer argument on an issue, that issue is abandoned.”); see also Greenbriar, Ltd.
v. City of Alabaster, 881 F.2d 1570, 1573 n.6 (11th Cir. 1989) (concluding that
mere reference in appellate brief to the district court’s decision, without further
elaboration on the merits of that decision, waived the issue on appeal).
3
Gomez erroneously asserts that the BIA also concluded that he was not credible.
9
B. Due Process Claim
Gomez asserts that the IJ and BIA denied him due process because they did
not sufficiently explain why they denied withholding of removal and CAT
protection. We disagree.
“In order to establish a due process violation, an alien must show that he or
she was deprived of liberty without due process of law . . . and that the asserted
error caused him substantial prejudice.” Garcia v. U.S. Att’y Gen., 329 F.3d 1217,
1222 (11th Cir. 2003) (per curiam) (citations omitted). An alien is not entitled to a
full opinion by the BIA. See id. at 1223.
Here, both the IJ and the BIA determined that Gomez did not qualify for
withholding of removal and CAT protection because he did not establish past
persecution or the risk that future persecution is more likely than not. The IJ made
this determination after detailing why he was “unimpressed by the extremely
general letters that have been provided to support this claim.” AR 57. The BIA’s
determination rested on its findings that the FARC was only interested in Gomez
for his computer skills and Gomez had not shown that the government could or
would not control the persecuting individual or group. Id. at 3. Thus, contrary to
Gomez’s suggestion, both the IJ and BIA adequately articulated reasons for
10
denying withholding of removal under the INA and the CAT. No due process
violation has been shown.
III. CONCLUSION
Based on the record, we conclude that we have jurisdiction to review the
petition but that Gomez has waived his challenge to the BIA’s denial of his claims
for withholding of removal and CAT protection. We further conclude that his due
process arguments are meritless. Accordingly, we AFFIRM the BIA’s order in all
respects and DENY Gomez’s petition for review.
PETITION DENIED.
11