In The
Court of Appeals
Seventh District of Texas at Amarillo
No. 07-12-00435-CR
NICOLE HICKS, APPELLANT
V.
THE STATE OF TEXAS, APPELLEE
On Appeal from the 364th District Court
Lubbock County, Texas
Trial Court No. 2012-435,124, Honorable Bradley S. Underwood, Presiding
November 18, 2013
OPINION
Before QUINN, C.J., and HANCOCK and PIRTLE, JJ.
It is not often that civil and criminal law precepts collide in a criminal prosecution.
Before us is an appeal wherein they do, though. The prosecution involved the
withdrawal of monies from a joint bank account by a signatory of the account as well as
the withdrawal of funds from a corporate account by the wife of a purported shareholder
of the corporation. The party withdrawing the funds was Nicole Hicks, and the State
accused her of theft for withdrawing those funds. The collision between civil and
criminal law precepts we mentioned earlier arose when appellant sought to justify her
conduct by arguing that 1) a party to a joint account owns the funds therein and 2) an
officer of a corporation or the wife of a corporate shareholder is entitled to withdraw
funds from a corporate account and use them for personal benefit. Despite these
contentions, the jury found appellant guilty of theft of money from an elderly individual in
an amount between $20,000 and $100,000. We are now being asked if the evidence
was sufficient to support the verdict, whether the trial court erred in admitting evidence
of an extraneous offense, and whether she was denied the effective assistance of her
trial counsel. We affirm.
Legal Sufficiency
Though the argument proffered by appellant on the sufficiency issues is rather
lengthy, it can easily be narrowed. Appellant is simply arguing that 1) she cannot be
convicted of stealing her own money and 2) the money taken was hers because she
was a signatory of a joint bank account and a corporate officer and wife of a stockholder
viz the corporate account. We overrule the issue.
Regarding the matter of the corporate account, an example of the argument put
in action best illustrates its failing. Jim buys 100 shares of stock in Sears. Upon his
completing the purchase, his wife travels to the local Sears store, removes an item off
the shelf, places it in her pocket, and walks out the door without paying. Can she be
prosecuted for theft? The answer is yes.
It has long been the law that a stockholder owns an interest in the company but
not the assets of the company. Tenneco Inc. v. Enterprise Prods. Co., 925 S.W.2d 640,
645 (Tex. 1999). Rather, the assets, including the cash residing in corporate bank
accounts, are owned by the corporation, and the latter is a separate legal entity from its
2
shareholders. Beverly Foundation v. W.W. Lynch, 301 S.W.3d 734, 736 n.1 (Tex.
App.—Amarillo 2009, no pet.). So, Jim‟s status as a stockholder of Sears does not
mean he (or his wife under community property law) may lawfully claim ownership or
some possessory interest in any of the company‟s assets. The same is no less true at
bar. Appellant being married to a supposed shareholder of T Bar Z, Inc. did not alone
entitle her to possess or withdraw monies from the corporate account for her own use.
Just as it would be nonsensical for that shareholder of Sears to escape
prosecution for theft because he thought being a stockholder meant he owned the items
in the store, it would be similarly nonsensical for appellant to believe that her husband‟s
supposed ownership of corporate stock allowed her to treat the assets of T Bar Z, Inc.
as hers.1 Unfamiliarity with the long standing legal concepts pertaining to corporations
and their status as entities distinct from their shareholders is no justification for her
actions. For over a century, it has been clear that “[e]very one is conclusively presumed
to know the law, both as to civil and criminal transactions.” Thompson v. State, 9 S.W.
486, 486 (Tex. Crim. App. 1888): accord Crain v. State, 153 S.W. 155, 156 (Tex. Crim.
App. 1913) (stating “[i]f appellant only did the acts he intended to do, believing that
same was no violation of law, yet if in fact such acts were prohibited by law, he would
be punishable, for all persons are presumed to know what the law prohibits one from
doing”). Consequently, “[i]gnorance of the law is no excuse for violation of the law . . .,
and no mistake of law excuses one committing an offense.” Thompson v. State, supra.
1
This observation is made in response to appellant’s argument that:
The State must show that Appellant intended to deprive T Bar Z of property.
TEX. PENAL CODE ANN. § 31.03(a). The State failed to provide any evidence that
Appellant intended to take or deprive from T Bar Z. As previously mentioned Appellant
thought that she owned part of T Bar Z; therefore, she incorrectly but understandably
thought she could spend the funds within the T Bar Z account.
3
The same pertains to a corporate officer. Being such means the person is an
officer or employee of a separate legal entity. The position alone does not entitle the
individual to claim personal ownership of the corporate assets.
As for ownership of monies in a joint account, a “joint account agreement which
authorizes funds to be paid to or withdrawn by one party allows the party to insist that
the depository honor a request for payment but does not establish the right of that party
to the funds against other claimants.” Stauffer v. Henderson, 801 S.W.2d 858, 861
(Tex. 1990).2 According to our Supreme Court, it “is not at all unusual for a person to
deposit his or her funds into an account upon which another person is authorized to
draw merely for the convenience of the depositor.” Id. In such situations, the “owner of
the money intends only to facilitate disbursement of the funds for his or her own
purposes, not to transfer title to the co-signator on the account.” Id. Thus, the “[c]reation
of a joint account does not . . . necessarily create ownership in the co-signator on the
account.” Bailey v. State, No. 03-02-00623-CR, 2003 Tex. App. LEXIS 10141, at *15
(Tex. App.—Austin December 4, 2003, pet. ref‟d) (not designated for publication). From
this, we conclude that a party to a joint account is entitled to lawfully draw monies from
the account. That authority alone, however, does not establish the party‟s ownership of
the funds. Nor does it alone divest title to the funds from the actual owner.
That more than $200,000 was deposited into the joint account against which
appellant could withdraw funds is undisputed. Similarly unquestioned is the evidence
that the deposits were made by appellant‟s father-in-law or consisted of monies owned
by him before deposit. Other evidence of record revealed that appellant was made a
2
This case has been superseded to some extent by provisions of the Probate Code regarding the
right of survivorship in joint accounts.
4
joint tenant in the account for purposes of expending the monies on behalf of her elderly
father-in-law, who came to live with them. That appellant spent all the monies in the
account and that the expenditures included the acquisition or improvement of property
for herself and family members other than her father-in-law (remodeling and acquiring
electronic home appliances for her house, for example) or the payment for services
benefitting herself and family members other than her father-in-law (cosmetic surgery
for herself and cheerleading classes for others, for instance) also finds support in the
record. Other evidence reveals that appellant issued checks totaling more than $65,000
to her husband for purposes unrelated to her father-in-law‟s needs. Of course,
appellant suggests that her father-in-law authorized many of her disbursements. And,
while some may have been authorized (such as those related to the construction of a
small abode for him adjacent to appellant‟s house) other evidence indicates that many
(in excess of $20,000) were not. So, who or what to believe became a matter for the
jury to resolve, which it obviously did in a manner adverse to appellant.
In sum, the record contained more than some evidence upon which a jury could
conclude, beyond reasonable doubt, that appellant appropriated property valued
between $20,000 to $100,000 without the owner‟s effective consent. See Wright v.
State, No. 14-99-00042-CR, 2001 Tex. App. LEXIS 1775, at *12-13 (Tex. App.—
Houston [14th Dist.] 2001, no pet.) (not designated for publication) (wherein appellant
argued that she, as a partner in Timeless Treasures, was an owner of the business‟
property, and the court upheld her conviction after noting that the “evidence [was] clear
from both the testimony of Newbill and appellant that the funds deposited into the joint
account were to be used solely for the purposes of establishing Timeless Treasures as
5
an ongoing concern; appellant's access to, and permissible use of, those funds was
limited to that purpose,” and “appellant neither possessed the funds, nor had „a greater
right of possession‟ to the funds than Newbill because the funds were diverted to an
improper use.”).3
Extraneous Offense
Next, appellant complains about the admission of evidence involving a
purportedly forged document. The trial court‟s decision to admit it allegedly violated
Texas Rules of Evidence 404(b) and 403. We overrule the issue.
The evidence consisted of proving that a document created in 2003 and labeled
“Purchase Option Agreement Amendment” was a forgery. As the argument goes, the
document purported to show that appellant‟s husband had some kind of ownership
interest in T Bar Z, Inc. The State sought to illustrate that the item was a forgery. If it
did so, it would serve to rebut the contention that appellant‟s husband owned a portion
of the corporation. And, in turn, that would serve to rebut appellant‟s contention that
she was entitled to utilize corporate assets as her own. According to appellant,
however, the evidence was irrelevant. Addressing these contentions leads us into a
quandary.
Again, being a stockholder of a corporation does not grant the individual
ownership interests in the company‟s assets. So, proving that appellant‟s husband was
not a shareholder was of no significance. This, in turn, would mean that the evidence
3
Appellant makes much of the opinion in Gurrola v. State, No. 08-01-00107-CR, 2003 Tex. App.
LEXIS 8913, at *11-12 (Tex. App.—El Paso 2003, pet. ref’d) (not designated for publication). We find it
unpersuasive for it fails to heed the civil law teachings of the Texas Supreme Court in Stauffer as they
relate to the law regulating joint accounts. Again, access to a joint account and ownership of the monies
therein are two different matters. Simply being able to write checks upon or make withdrawals from it
does not ipso facto vest the party making those withdrawals with title to the monies taken or otherwise
supplant the right of the depositor to the money.
6
about the Purchase Option Amendment being a forgery was irrelevant. Yet, it was
appellant who sought to justify her conduct by asserting that her husband‟s supposed
status as a shareholder entitled her to personally use corporate property. What we
have, then, is a “rabbit trail” created by appellant and followed by the State. And, in
creating that trail, we cannot but conclude that appellant invited the State to journey
down it.
Yet, other means existed to nullify appellant‟s baseless attempt to justify her
conduct. As noted by appellant, the actual owners of the corporation testified that
appellant‟s husband had never been a stockholder. So too was much time and effort
expended by the State in attempting to prove that the document was forged. The topic
was also broached by the State in its final argument.
On the other hand, appellant acknowledged in her brief that she was never linked
to the supposed forgery. Review of the record also discloses a plethora of evidence
(aside from that concerning the forgery) supporting the jury‟s verdict.
Furthermore, the trial of appellant was captured in fourteen volumes; seven of
those volumes (or approximately 1483 pages of testimony) pertained to the guilt/
innocence phase of the proceeding. So, the seventy pages attributable to the State‟s
effort to vitiate the Option Amendment‟s validity fails to suggest that an inordinate
amount of trial time was devoted to the effort.
Nor do we encounter evidence suggesting that the State had some ill or improper
motive underlying its conduct. Moreover, the trial court authorized the State to proffer
the evidence.
7
The alleged error at issue is non-constitutional. Thus, its occurrence cannot be a
basis for reversal unless it affected appellant‟s substantial rights. TEX. R. APP. P.
44.2(b). That happened if the mistake had a substantial and injurious effect or influence
on the jury‟s verdict. King v. State, 953 S.W.2d 266, 271 (Tex. Crim. App. 1997). In
other words, we must determine if it substantially swayed or influenced the jury‟s
verdict. Booker v. State, 103 S.W.3d 521, 539-40 (Tex. App.—Fort Worth 2003, pet
ref‟d). Upon considering the record before us and the circumstances mentioned in the
preceding paragraphs, we cannot say that it did here.
Ineffective Assistance of Counsel
Finally, appellant argues that her “trial counsel was ineffective for not requesting
burden of proof and limiting instructions on the proper use . . . [of the forgery evidence]
at the time the evidence was offered.” We overrule the issue.
To prove ineffective assistance of counsel, appellant must show not only that her
counsel‟s performance was deficient but also that she suffered prejudice as a result of
it. Cannon v. State, 252 S.W.3d 342, 348-49 (Tex. Crim. App. 2008). Furthermore,
when the record fails to show the reason for counsel‟s acts or failure to act, we may not
generally find that counsel has been ineffective. Menefield v. State, 363 S.W.3d 591,
592-93 (Tex. Crim. App. 2012).
Here, the record is devoid of evidence indicating the rationale, if any, behind trial
counsel‟s decision to forego requesting the instructions at issue. It may well be that he
simply did not want to draw further attention to the matter. See Hill v. State, 303
S.W.3d 863, 879 (Tex. App.—Fort Worth 2009, pet. ref‟d) (stating that counsel is not
necessarily deficient for failing to request an instruction on extraneous offenses since it
8
is always possible that he did not wish to draw further attention to the matters). Given
this, we cannot say that appellant satisfied her burden of proving counsel‟s action to be
deficient.
Having overruled each issue, we affirm the judgment.
Brian Quinn
Chief Justice
Publish.
9