=================================================================
This memorandum is uncorrected and subject to revision before
publication in the New York Reports.
-----------------------------------------------------------------
No. 197
The People &c.,
Respondent,
v.
Dennis P. Smalls,
Appellant.
Lawrence T. Hausman, for appellant.
Marianne Stracquadanio, for respondent.
MEMORANDUM:
The order of the Appellate Division should be affirmed.
On this appeal, the main issue is whether a misdemeanor
information that describes the circumstances surrounding the
defendant's possession of alleged drug residue, the appearance of
the residue, and the officer's experience in identifying
- 1 -
- 2 - No. 197
controlled substances sets forth a prima facie case of criminal
possession of a controlled substance in the seventh degree (see
Penal Law § 220.03). We hold that, under the particular
circumstances of this case, such allegations were minimally
sufficient to plead a valid charge of seventh-degree criminal
possession of a controlled substance.
By a misdemeanor information, the People charged
defendant Dennis P. Smalls with criminal possession of a
controlled substance in the seventh degree and unlawful
possession of a knife (see NYC Administrative Code § 10-133 [b]).
After his arraignment on the information, defendant moved to
dismiss the information on facial sufficiency grounds, and the
court denied his motion. Thereafter, defendant pleaded guilty to
the charge of seventh-degree criminal possession of a controlled
substance in full satisfaction of the information. In exchange
for his plea, defendant received a sentence of 30 days in jail,
which was set to run concurrently with his sentence upon an
unrelated misdemeanor charge and with his punishment for
violating the terms of his parole in a prior felony case.
The Appellate Division unanimously affirmed the
judgment of conviction and sentence, rejecting defendant's
challenge to the facial sufficiency of the drug-related charge to
which he had pleaded guilty (see People v Smalls, 116 AD3d 474,
474 [1st Dept 2014]). A Judge of this Court granted defendant
leave to appeal (23 NY3d 1067 [2014]).
- 2 -
- 3 - No. 197
"'A valid and sufficient accusatory instrument is a
nonwaivable jurisdictional prerequisite to a criminal
prosecution'" (People v Dreyden, 15 NY3d 100, 103 [2010], quoting
People v Case, 42 NY2d 98, 99 [1977]). To meet the
jurisdictional standard for facial sufficiency, a misdemeanor
complaint "need only set forth facts that establish reasonable
cause to believe that the defendant committed the charged
offense" (People v Dumay, 23 NY3d 518, 522 [2014]; see People v
Kalin, 12 NY3d 225, 228 [2009]; People v Dumas, 68 NY2d 729, 731
[1986]). "In addition to [satisfying] the reasonable cause
requirement, an information," unlike a complaint, "must also set
forth 'nonhearsay allegations which, if true, establish every
element of the offense charged and the defendant's commission
thereof'" (Kalin, 12 NY3d at 228-229, quoting People v Henderson,
92 NY2d 677, 679 [1999]; see also CPL 100.15 [3]; CPL 100.40 [1]
[c]; CPL 100.40 [4] [b]).
While more demanding than the reasonable cause
standard, this prima facie case requirement for the facial
sufficiency of an information "'is not the same as the burden of
proof beyond a reasonable doubt required at trial,' nor does it
rise to the level of legally sufficient evidence that is
necessary to survive a motion to dismiss based on the proof
presented at trial" (Kalin, 22 NY3d at 230, quoting Henderson, 92
NY2d at 680; see People v Guaman, 22 NY3d 678, 681 [2014]).
Additionally, "[s]o long as the factual allegations of an
- 3 -
- 4 - No. 197
information give an accused notice sufficient to prepare a
defense and are adequately detailed to prevent a defendant from
being tried twice for the same offense, they should be given a
fair and not overly restrictive or technical reading" (People v
Casey, 95 NY2d 354, 360 [2000]). Once the accusatory instrument
meets that threshold, if "the fair implication of the[ ]
averments" in the instrument establishes the elements of the
charged crime, then the instrument is facially sufficient (id.).
Our determination of whether the information here
contained adequate factual allegations establishing the elements
of seventh-degree criminal possession of a controlled substance
is guided by our prior exploration of that subject in People v
Kalin (12 NY3d at 225). In that case, we concluded that, because
the officer's account of his experience, the packaging of the
drugs, and the drug paraphernalia recovered from the car
"supplied the basis" for his belief that the substances in
question were illegal drugs, the information was facially
sufficient notwithstanding the absence of a lab report or a
description of the appearance of the drugs themselves (id. at
231-232). Here, as in Kalin, the information was facially
sufficient because it contained adequate allegations that the
officer had the requisite training and experience to recognize
the substance in defendant's possession as a controlled substance
and that the officer reached his conclusion about the nature of
the substance based on its appearance and placement within a
- 4 -
- 5 - No. 197
favored apparatus of drug users, a glass pipe.
That the substance at issue here was a burnt residue
does not dictate a different result. As Kalin makes clear, an
information's description of the characteristics of a substance
combined with its account of an officer's training in identifying
such substances, the packaging of such substance and the presence
of drug paraphernalia, can support the inference that the officer
properly recognized the substance as a controlled substance.
Certainly, if defendant chose to go to trial he was not
foreclosed from arguing in his defense that the contents of his
pipe were not illegal.
We continue to stress that an information must satisfy
significantly more stringent facial sufficiency requirements than
those applicable to a complaint (see Dumay, 23 NY3d at 522;
People v Alejandro, 70 NY2d 133, 139 [1987]). In this case,
because the information met those heightened requirements,
defendant's bid for dismissal of the information must be denied.
We have considered and rejected defendant's remaining claims.
* * * * * * * * * * * * * * * * *
Order affirmed, in a memorandum. Chief Judge Lippman and Judges
Pigott, Rivera, Abdus-Salaam, Stein and Fahey concur.
Decided December 15, 2015
- 5 -