United States v. Guerrero

14‐4120  United States v. Guerrero    UNITED STATES COURT OF APPEALS  FOR THE SECOND CIRCUIT  ______________                             August Term, 2015    (Argued: November 17, 2015          Decided: February 11, 2016)    Docket No. 14‐4120  ____________                             UNITED STATES OF AMERICA,    Appellee,    –v.–     ANTONIO GUERRERO, aka Tony,    Defendant‐Appellant.    ______________    Before:  KEARSE, STRAUB, and WESLEY, Circuit Judges.    ______________    Appeal from the United States District Court for the Southern District of New  York (Sweet, J.).  Defendant‐Appellant Antonio Guerrero was convicted after a  jury trial of two counts of intentional murder while engaged in a drug trafficking                                                The Clerk of Court is respectfully requested to amend the caption as set forth above.  offense, in violation of 21 U.S.C. § 848(e)(1)(A).  On appeal, Guerrero seeks  vacatur of his conviction on the grounds that: (1) the Fair Sentencing Act of  2010’s enactment before his sentencing retroactively modified the drug quantity  aspect of the murder offense’s drug trafficking element, 21 U.S.C. § 841(b)(1)(A);  (2) the Government failed to separately charge him with, and convict him of, the  predicate drug trafficking offense; (3) the statute of limitations for the predicate  drug trafficking offense governed and barred his murder prosecution; and (4) the  Government’s search of his home violated his Fourth Amendment constitutional  rights.  We reject these challenges and AFFIRM the judgment of conviction, but  the matter is REMANDED for the sole purpose of making a clerical correction to  the judgment’s description of Count 1 by replacing “844(e)(1)(A)” with  “848(e)(1)(A)”.                         JEFFREY M. BRANDT, Robinson & Brandt, P.S.C.,  Covington, KY, for Defendant‐Appellant.    LAURIE A. KORENBAUM, Assistant United States  Attorney (Michael D. Maimin, Justin Anderson,  Assistant United States Attorneys, on the brief), for Preet  Bharara, United States Attorney for the Southern  District of New York, New York, NY, for Appellee.  ______________    WESLEY, Circuit Judge:  Defendant‐Appellant Antonio Guerrero was convicted, after a jury trial in  the United States District Court for the Southern District of New York (Sweet, J.),  of two counts of intentional murder while engaged in a drug trafficking offense,  in violation of § 848(e)(1)(A).  Guerrero challenges his conviction on several  grounds related to that statute’s drug trafficking element.  He also raises Fourth  2    Amendment issues.  We reject his challenges and AFFIRM the judgment of  conviction.     A murder conviction under 21 U.S.C. § 848(e)(1)(A) requires proof that the  defendant was “engaging” in a drug trafficking offense punishable under 21  U.S.C. § 841(b)(1)(A) at the time he committed the intentional murder.  On  appeal, Guerrero presents three challenges related to § 848(e)(1)(A)’s drug  trafficking element: (1) that the Fair Sentencing Act of 2010 (“FSA” or “Act”)  retroactively invalidates a pre‐Act verdict under § 848(e)(1)(A) predicated upon a  pre‐Act drug trafficking quantity under § 841(b)(1)(A), where the defendant is  sentenced post‐Act; (2) that he could not properly be indicted for violating  § 848(e)(1)(A) unless he had previously been convicted of the predicate drug  trafficking offense; and (3) that the predicate drug trafficking offense’s statute of  limitations governs a § 848(e)(1)(A) murder prosecution.  As noted, Guerrero also claims Fourth Amendment violations arising from  his arrest.  Specifically, Guerrero challenges the admission of certain evidence  recovered from his home during his arrest on the grounds that it was discovered  as a result of (1) an unlawful protective sweep and (2) an involuntary consent.      3    BACKGROUND  In the 1990s, Antonio Guerrero was a member of “Solid Gold,” a drug  organization that sold crack cocaine out of gold‐capped vials near 173rd Street in  the Bronx, New York.  Solid Gold engaged in many turf battles with rival drug  dealers over the years.  In connection with one such dispute, Guerrero shot and  killed rival crack cocaine dealer Livino Ortega, who apparently had been  impinging on Solid Gold’s territory and damaging its brand by selling inferior‐ quality crack cocaine using Solid Gold’s packaging.  Guerrero also killed  Ortega’s friend, Fernando Garrido, in the same September 3, 1994 shooting  incident.    On April 7, 2009, a federal grand jury in the Southern District of New York  returned an indictment charging, inter alia, Guerrero with the intentional  murders of Ortega (Count One) and Garrido (Count Two) while engaged in an  offense punishable under § 841(b)(1)(A), “to wit, a conspiracy to distribute fifty  grams and more” of crack cocaine, in violation of § 848(e)(1)(A).  App’x 27–28.    Guerrero was arrested at his Miami, Florida home the following week and  tried to a jury in the Southern District of New York beginning April 2010.  After a  4    six‐week trial, Guerrero was found guilty of both counts on June 7, 2010.1   Guerrero thereafter filed a series of unsuccessful post‐trial motions, and the  District Court sentenced him principally to two concurrent terms of 25 years’  imprisonment.  A judgment of conviction was entered October 16, 2014.2  DISCUSSION3  I. Fair Sentencing Act Challenge  Guerrero was convicted of intentional murder while engaged in a drug  trafficking conspiracy, in violation of § 848(e)(1)(A), which provides in pertinent  part:  [A]ny  person  engaging  in  an  offense  punishable  under  section  841(b)(1)(A) of this title . . . who intentionally kills . . . or causes the  intentional killing of an individual and such killing results, shall be  sentenced to any term of imprisonment, which shall not be less than  20  years,  and  which  may  be  up  to  life  imprisonment,  or  may  be  sentenced to death . . . .                                              1 The record reflects a discrepancy regarding the date of the jury verdict.  Compare  App’x 15, 24, and 525 (indicating June 4, 2010), with App’x 18, 22, 421, and 423  (indicating June 7, 2010).  We rely on the trial transcript, which indicates the correct date  to be June 7, 2010.  See App’x 402, 415–19.  2 The judgment contains a typographical error.  It misidentifies Count 1 as pursuant to  § 844(e)(1)(A), see App’x 553, but both counts are in fact pursuant to § 848(e)(1)(A), see  App’x 27–28, 415.  3 Guerrero’s challenges to his conviction implicate questions of statutory interpretation,  which are questions of law that we review de novo.  See United States v. Santos, 541 F.3d  63, 67 (2d Cir. 2008).  5    21 U.S.C. § 848(e)(1)(A).  At the times of Guerrero’s murder offense conduct,  indictment, and conviction, the threshold quantity of crack cocaine for an offense  punishable under § 841(b)(1)(A) was 50 grams or more.  Then, on August 3, 2010,  Congress enacted the Fair Sentencing Act of 2010, Pub. L. No. 111–220, 124 Stat.  2372, a law designed to help reduce sentencing disparities between powder  cocaine and crack cocaine offenses.  See Dorsey v. United States, 132 S. Ct. 2321,  2329 (2012); United States v. Johnson, 732 F.3d 109, 112 (2d Cir. 2013).  Among  other changes, the FSA increased the threshold quantity of crack cocaine  necessary to trigger the enhanced sentencing provision under § 841(b)(1)(A) from  50 grams to 280 grams.  See Pub. L. No. 111–220, § 2(a), 124 Stat. 2372.  The Act  makes no mention of § 848(e)(1)(A).  See id.  A few years after the FSA’s enactment, the Supreme Court in Dorsey  addressed whether the Act’s more lenient sentencing regime applied  retroactively to defendants who committed crack cocaine offenses before August  3, 2010, but who were not sentenced until after that date.  Dorsey, 132 S. Ct. at  2326.  The Court held that it did, reasoning in part that Congress through the  FSA intended to apply to mandatory minimum sentences the established  principle that “sentencing judges [are] to use the Guidelines Manual in effect on  6    the date that the defendant is sentenced, regardless of when the defendant  committed the offense, unless doing so would violate the ex post facto clause.”  Id.  at 2332 (internal quotation marks omitted); accord United States v. Highsmith, 688  F.3d 74, 77 (2d Cir. 2012) (per curiam).  Guerrero argues that the FSA compels vacatur of his conviction.  He  reasons that, while his September 1994 murder offense conduct and June 2010  conviction preceded the FSA, his October 2014 sentencing occurred after the Act  went into effect, and, under Dorsey’s retroactivity rule, § 848(e)(1)(A)’s drug  trafficking element required the jury to find that the conspiracy involved at least  280 grams of crack cocaine.  Because only a quantity of 50 grams was alleged and  proved, the argument goes, the Government failed to establish an element of the  charged murder offense and Guerrero’s conviction must be vacated.  This argument misreads § 848(e)(1)(A), misunderstands the FSA, and  misapplies Dorsey.  A defendant may be convicted under § 848(e)(1)(A) if he was  engaged in a drug trafficking offense punishable under § 841(b)(1)(A) at the time  he committed intentional murder.4  The crime is complete at the time of the                                              4 Of course, a defendant need not be “actively engaged in the distribution of drugs in  order to be convicted under the drug‐related murder prong of section 848(e)(1)(A).  The  defendant need only be engaging in an offense punishable under section 841(b)(1)(A),  7    murder, see 21 U.S.C. § 848(e)(1)(A), and it is as of that time that the statute’s  drug trafficking element is measured.  Here, Guerrero committed the murders in  September 1994, at which time the threshold quantity of crack cocaine necessary  under § 841(b)(1)(A) was 50 grams or more.  The jury’s finding that Guerrero had  been engaged in a conspiracy to distribute 50 grams or more of crack cocaine at  the time he intentionally killed Ortega and Garrido therefore satisfied the drug  trafficking element of the § 848(e)(1)(A) murder offense.  There was no error in  the indictment, the instructions, or the verdict.  No other conclusion flows from the FSA, a sentencing statute principally  designed to increase threshold quantities of drugs necessary to trigger certain  enhanced penalty schemes, to remove certain mandatory minimum sentences,  and to direct the promulgation of new Sentencing Guidelines.  See Pub. L. No.  111–220, 124 Stat. 2372.  The general federal savings statute provides in pertinent  part:  The repeal of any statute shall not have the effect to release or  extinguish  any  penalty,  forfeiture,  or  liability  incurred  under  such  statute, unless the repealing Act shall so expressly provide, and such  statute shall be treated as still remaining in force for the purpose of                                                                                                                                           which includes conspiracy to commit such an offense.”  Santos, 541 F.3d at 68 (citation  omitted) (internal quotation marks omitted).  8    sustaining  any  proper  action  or  prosecution  for  the  enforcement  of  such penalty, forfeiture, or liability.  1 U.S.C. § 109.  Because the FSA did not expressly extinguish any criminal  liability under § 848(e)(1)(A), the law’s enactment did not retroactively invalidate  Guerrero’s conviction.  Dorsey is equally unaccommodating to Guerrero’s challenge.  That  decision’s retroactivity rule simply permits defendants who committed offenses  before August 3, 2010, but who were not sentenced until after that date, to be  sentenced under the FSA’s more lenient sentencing regime.  See Dorsey, 132 S. Ct.  at 2335 (“Congress intended the Fair Sentencing Act’s new, lower mandatory  minimums to apply to the post‐Act sentencing of pre‐Act offenders.”).  Dorsey  nowhere purports to limit criminal liability for an offense such as murder in  violation of § 848(e)(1)(A).  Guerrero’s FSA‐based challenge to his conviction  fails.    II. Predicate Drug Trafficking Offense & Statute of Limitations Challenges  Guerrero next argues that the Government could not even ʺcharge[]” him  with murder in violation of § 848(e)(1)(A) unless he had, “before” being so  charged, “be[en] convicted of the underlying drug offense.”  See Appellant’s Br.  52.  Section 848(e)(1)(A) makes no such demand.  The statute requires the  9    Government to prove that the defendant was engaged in a predicate drug  offense at the time of the intentional murder.  Guerrero does not dispute that the  evidence at trial was sufficient to establish that at the time of the murders he was  engaged in trafficking in crack cocaine as a member of Solid Gold; and he  acknowledges that “the district court instructed the jury that, to find Guerrero  guilty of the § 848(e) charges, it had to find that Guerrero killed while engaged in  a drug conspiracy involving 50 grams or more of crack cocaine (and, therefore,  punishable under § 841(b)(1)(A)).”  See Appellant’s Br. 15; see also Trial Tr. 3383  (instructing that to convict under § 848(e)(1)(A) the jury must find, inter alia, that  the defendant “intentionally killed” and that the drug dealing and the killing  “were in some way related or connected”).  There is no suggestion that the jury  was not properly instructed on all of the elements of the § 848(e)(1)(A) offense.   The statute does not require that the defendant have been previously convicted  of, or be separately charged with, the predicate drug offense in order to be  charged or convicted under § 848(e)(1)(A).      Guerrero relatedly argues that his § 848(e)(1)(A) murder prosecution is  governed by the predicate drug offense’s five‐year statute of limitations, as set  forth in 18 U.S.C. § 3282.  It is not.  Section 848(e)(1) establishes a capital offense  10    punishable by “any term of imprisonment, which shall not be less than 20 years,  and which may be up to life imprisonment, or . . . death.”  21 U.S.C.  § 848(e)(1)(A).  Guerrero’s § 848(e)(1)(A) prosecution is therefore governed by 18  U.S.C. § 3281, which provides that “[a]n indictment for any offense punishable  by death may be found at any time without limitation.”5  18 U.S.C. § 3281.  That  the Government elected not to pursue capital punishment here is immaterial to  whether Guerrero’s § 848(e)(1)(A) offenses are in fact capital offenses for  purposes of § 3281.  Cf. United States v. Payne, 591 F.3d 46, 59 (2d Cir. 2010).    III. Fourth Amendment Challenges  As part of Guerrero’s April 15, 2009 arrest at his Florida home pursuant to  a warrant, agents with the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives  conducted a protective sweep of Guerrero’s home and, in the process, saw a  photograph of Guerrero with suspected members of a drug trafficking  organization.  They then obtained Guerrero’s oral and written consent for a  limited search for, and seizure of, photographs depicting members of that                                               Indeed, courts of this Circuit have held the same.  See, e.g., Soler v. United States, No. 05  5 CR. 165 LAP, 2015 WL 4879170, at *22 (S.D.N.Y. Aug. 14, 2015); United States v. Dames,  No. 04 CR. 1247 PAC, 2007 WL 1032257, at *1 (S.D.N.Y. Mar. 30, 2007); United States v.  Martinez‐Martinez, No. 01 CR 307, 2001 WL 1287040, at *2 (S.D.N.Y. Oct. 24, 2001).   11    organization.  Guerrero challenges the admission of those photographs as fruits  of an unlawful protective sweep and an involuntary consent.  Under the Fourth Amendment’s protective sweep exception, agents  executing an arrest inside a home may, “as a precautionary matter and without  probable cause or reasonable suspicion, look in closets and other spaces  immediately adjoining the place of arrest from which an attack could be  immediately launched.”  Maryland v. Buie, 494 U.S. 325, 334 (1990); United States  v. Jackson, 778 F.2d 933, 937 (2d Cir. 1985) (stating principle that officers may  perform a protective sweep “to check for third persons who may destroy  evidence or pose a threat to the officers” (internal quotation marks omitted)).   Where agents execute an arrest just outside the home, they are authorized to  sweep the house if there are articulable facts that would warrant the reasonable  belief that someone within the home is “aware of the arrest outside the premises”  and “might destroy evidence, escape or jeopardize the safety of the officers or the  public.”  United States v. Oguns, 921 F.2d 442, 446 (2d Cir. 1990) (internal  quotation marks omitted).  Here, whether Guerrero’s arrest occurred inside his  home or just outside of it, we find no error in the District Court’s conclusion that  the protective sweep was justified under the circumstances.   12    Under the Fourth Amendment’s consent exception, “warrantless entry and  search are permissible if the authorities have obtained the voluntary consent of a  person authorized to grant such consent.”  United States v. Elliott, 50 F.3d 180, 185  (2d Cir. 1995).  To be valid, consent must be voluntary and therefore cannot “be  coerced, by explicit or implicit means, by implied threat or covert force.”  United  States v. Snype, 441 F.3d 119, 131 (2d Cir. 2006) (internal quotation marks omitted)  (quoting Schneckloth v. Bustamonte, 412 U.S. 218, 228 (1973)).  We do “not reverse  a finding of voluntary consent except for clear error.”  United States v. Moreno,  701 F.3d 64, 76 (2d Cir. 2012) (internal quotation marks omitted).  Here, based on  the record, including the District Court’s credibility determinations, we find no  such error.  CONCLUSION  We have considered all of Guerrero’s arguments on appeal and find them  to be without merit.  For the foregoing reasons, the judgment of the District  Court is AFFIRMED, but the matter is REMANDED for the sole purpose of  making a clerical correction to the judgment’s description of Count 1 by  replacing “844(e)(1)(A)” with “848(e)(1)(A)”.    13