IN THE CASE OF
UNITED STATES, Appellant
v.
Marlon D. HUTCHISON, Machinery Technician Second Class
U.S. Coast Guard, Appellee
No. 02-5001
Crim. App. No. 1090
United States Court of Appeals for the Armed Forces
Argued May 1, 2002
Decided August 30, 2002
Counsel
For Appellant: Lieutenant Sandra J. Miracle (argued and on brief).
For Appellee: Commander Jeffrey C. Good (argued and on brief).
Military Judge: Robert Bruce
THIS OPINION IS SUBJECT TO EDITORIAL CORRECTION BEFORE FINAL PUBLICATION.
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
PER CURIAM:
A general court-martial composed of a military judge sitting
alone convicted appellee, contrary to his pleas, of rape,
forcible sodomy of a minor, adultery, and indecent acts upon a
minor, in violation of Articles 120, 125, and 134, Uniform Code
of Military Justice (UCMJ), 10 USC §§ 920, 925, and 934,
respectively. He was sentenced to a bad-conduct discharge,
confinement for 28 months, and reduction to the lowest enlisted
grade. The convening authority approved the sentence as
adjudged.
A panel of the Court of Criminal Appeals affirmed the
findings. However, the court affirmed only that part of the
sentence extending to confinement for 28 months pursuant to its
statutory responsibility to review the sentence under Article
66(c), UCMJ, 10 USC § 866(c). 55 MJ 574 (C.G.Ct.Crim.App.
2001). The full Court of Criminal Appeals, upon motion by the
Government for reconsideration en banc, approved the panel
decision. 56 MJ 684 (2001). The General Counsel of the
Department of Transportation certified to our Court four issues
related to the action on the sentence by the Court of Criminal
2
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
Appeals.1 For the reasons set forth below, we remand the case to
the Court of Criminal Appeals for clarification.
I. BACKGROUND
In January 1997, appellee telephoned civilian police
authorities in South Carolina to report that he had committed an
act of sexual abuse on his 12-year-old stepdaughter at their
off-base residence. He cooperated in the ensuing civilian
investigation. Military charges were preferred on February 21,
and he was indicted on state charges by civilian authorities on
April 17.
On April 28, the convening authority referred the military
charges to trial by general court-martial. Because civilian
charges were pending in South Carolina, the convening authority
1
The General Counsel certified the following issues:
I. DID THE COAST GUARD COURT OF CRIMINAL APPEALS ERR WHEN IT
CONSIDERED MATTERS CONCERNING A STATE COURT'S CONVICTION AND SENTENCE -
- IMPOSED AFTER A COURT-MARTIAL FOR THE SAME OFFENSES -- AS PART OF THE
"RECORD" DURING ITS ARTICLE 66(c), UCMJ, SENTENCE APPROPRIATENESS
DETERMINATION?
II. DID THE CGCCA ERR WHEN IT DISAPPROVED APPELLANT'S BAD-CONDUCT
DISCHARGE AND REDUCTION IN PAYGRADE IN AN EFFORT TO "LESSEN" THE
"EFFECT" OF A STATE COURT'S CONVICTION AND SENTENCE THAT WAS IMPOSED
AFTER A COURT-MARTIAL FOR THE SAME OFFENSES?
III. DID THE CGCCA ERR WHEN, DURING ITS SENTENCE APPROPRIATENESS
DERTERMINATION, IT CONSIDERED ALTERNATIVE ADMINISTRATIVE ACTIONS IN
LIEU OF TRIAL BY COURT-MARTIAL THAT WERE AVAILABLE TO THE CONVENING
AUTHORITY?
IV. DID THE CGCCA ERR WHEN IT REASSESSED A SENTENCE BECAUSE IT
QUESTIONED THE COAST GUARD'S DECISION TO COURT-MARTIAL A SERVICEMEMBER
WHILE A STATE TRIAL WAS PENDING FOR THE SAME ACTS, DESPITE FINDING THAT
THE COAST GUARD FOLLOWED SERVICE REGULATIONS?
3
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
was required by Coast Guard regulations to obtain authorization
from the Commandant of the Coast Guard for the court-martial.
See para. B-4-a, ch. 2, Military Justice Manual, COMDTINST
M5810.1C (Change 4, 14 Feb 1997). The convening authority
sought such authorization on May 27, which was granted on May
28. During appellee's court-martial, which began on July 9 and
concluded on July 15, 1997, neither party brought to the
attention of the court any matter concerning appellee's pending
civilian trial in state court.
On September 11, prior to the convening authority’s action
on appellee’s military trial, appellee appeared in state court
and entered a guilty plea to committing a lewd act upon a child.
He was sentenced to five years' confinement, which was suspended
with two years' probation. The probation was tolled until
appellee was released from military custody.
On December 3, appellee's individual military defense
counsel filed a request for clemency with the convening
authority pursuant to RCM 1105, Manual for Courts-Martial,
United States (2000 ed.),2 including a request to disapprove the
punitive discharge and suspend the balance of confinement,
emphasizing appellee’s acceptance of responsibility and his
potential for rehabilitation. In the memorandum supporting the
2
RCM 1105(b) was amended after appellant’s court-martial, on May 27, 1998, by
Executive Order Number 13086.
4
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
requested reduction in sentence, which was not approved by the
convening authority, defense counsel contended that the goals of
sentencing would be met by the other aspects of appellee’s
military sentence. In addition, defense counsel included
information concerning the civilian proceedings and sentence to
underscore appellee’s acceptance of responsibility and his
potential for rehabilitation, contending that the goals of
military sentencing would be met through the monitoring and
supervision imposed by state authorities under his state
sentence.
Among the issues raised before the Court of Criminal
Appeals, appellee contended that the dual proceedings before
military and state courts constituted a double-jeopardy
violation. See U.S. Const. amend. V; Art. 44, UCMJ, 10 USC §
844. In addition, he contended that the convening authority had
not obtained an appropriate authorization under Coast Guard
regulations for a military trial while state civilian
proceedings were pending. The court rejected both legal
arguments. 55 MJ at 579, 581. The court determined, however,
that it was appropriate to take into account appellee’s civilian
sentence in exercising its broad authority under Article 66(c),
supra, to determine what sentence should be approved. After
considering appellee’s potential for rehabilitation, including
the impact of appellee’s civilian sentence, the court approved
5
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
the confinement served and disapproved the punitive discharge
and reduction in grade. 55 MJ at 582.
II. DISCUSSION
The initial responsibility for approval of the sentence is
vested in the convening authority. See Art. 60(c), UCMJ, 10 USC
§ 860(c). The accused may submit for the convening authority’s
consideration anything "that may reasonably tend to affect the
convening authority's decision whether to . . . approve the
sentence." RCM 1105(b)(1), Manual, supra; see Art. 60(b)(1).
The submission may include "[m]atters in mitigation which were
not available for consideration at the court-martial," see RCM
1105(b)(2)(C), as well as certain matters that could have been
raised by the accused at trial but which the accused chose not
to raise, such as a prior nonjudicial punishment under Article
15, UCMJ, 10 USC § 815, for the same misconduct. See United
States v. Gammons, 51 MJ 169, 183 (1999).
During subsequent review of the sentence approved by the
convening authority, the Court of Criminal Appeals must review
“the entire record.” Art. 66(c). Based upon that review, the
court then must determine whether the sentence approved by the
convening authority “should be approved” or whether the court
should approve only a “part or amount of the sentence.” Id.
The breadth of the power granted to the Courts of Criminal
6
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
Appeals to review a case for sentence appropriateness is one of
the unique and longstanding features of the Uniform Code of
Military Justice. See, e.g., United States v. Boone, 49 MJ 187,
192 (1998); United States v. Lanford, 6 USCMA 371, 378-39, 20
CMR 87, 94-95 (1955). As we noted in United States v. Lacy, 50
MJ 286, 287-88 (1999):
Congress . . . has provided the Courts
of Criminal Appeals not only with the power
to determine whether a sentence is correct
in law and fact, but also with the highly
discretionary power to determine whether a
sentence "should be approved." Art. 66(c),
UCMJ, 10 USC § 866(c). The power to
determine whether a sentence should be
approved has no direct parallel in the
federal civilian sector, which relies on
sentencing guidelines.
The “power to review a case for sentence appropriateness . . .
includes but is not limited to consideration of uniformity and
evenhandedness of sentencing decisions," which may include
consideration of a sentence imposed by a civilian court in a closely
related case. United States v. Sothen, 54 MJ 294, 296-97 (2001).
The power to review the entire record for sentence appropriateness
includes the power to consider the allied papers, as well as the
record of trial proceedings. See United States v. Healy, 26 MJ 394,
395 (CMA 1988); see also Boone, supra (discussing limitations
applicable to supplementation of the record during review under
Article 66(c)). In reviewing the exercise of Article 66(c)
7
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
sentencing powers, the role of our Court “is to determine, as a
matter of law, whether a Court of Criminal Appeals abused its
discretion or caused a miscarriage of justice in carrying out its
highly discretionary sentence appropriateness role." United States
v. Wacha, 55 MJ 266, 268 (2001)(citation and internal quotations
omitted).
In the present case, the Court of Criminal Appeals was
statutorily required to review the entire record to determine
whether the sentence, as approved by the convening authority,
should be approved on appeal. The statute authorized the Court
of Criminal Appeals to consider matters submitted to the
convening authority that were contained within the record, such
as the material concerning the parallel civilian proceedings.
The court could consider this information, which appellee had
brought to the attention of the convening authority on the issue
of punishment and rehabilitative potential, on the issue of
sentence appropriateness. The judges of the court also could
bring to bear their wisdom, experience, and expertise during the
court’s consideration of sentence appropriateness. See United
States v. Ballard, 20 MJ 282, 286 (CMA 1985). In so doing, they
could consider the potential impact of administrative and
nonjudicial means of disposition under service regulations,
customs, and policies. See United States v. Kelly, 40 MJ 558,
574 (NMCMR 1994)(consideration of nonjudicial disposition of co-
8
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
actor’s case as a basis for sentence reduction under Article
66(c)).
The issue before our Court is not whether we would have
reached the same result, but whether the Court of Criminal
Appeals abused its discretion in doing so. In the present case,
the lower court discussed a wide variety of subjects in a manner
that raises the possibility that the court acted because it
viewed the state court proceedings as inappropriate and sought
to lessen the punishment from those proceedings. Under Article
66(c), however, although the court may take into account factors
in the record such as the conviction and punishment by state
authorities for the same act, it is limited to considering
whether the military sentence is inappropriate. Accordingly, we
remand the case to the court below for a de novo review of
appellant’s military sentence under Article 66(c).
III. DECISION
The decision of the United States Coast Guard Court of
Criminal Appeals is set aside. The record of trial is returned
to the General Counsel of the Department of Transportation for
remand to the Court of Criminal Appeals for further proceedings
consistent with this opinion. Thereafter, the record of trial
shall be returned directly to this Court.
9
United States v. Hutchison, No. 02-5001/CG
CRAWFORD, Chief Judge (concurring):
The majority opinion does not preclude the consideration of
uncontested documents that relate to the state court conviction
and any confinement resulting therefrom. Furthermore, it may be
appropriate to order a hearing (United States v. DuBay, 17 USCMA
147, 37 CMR 411 (1967)) to ascertain facts, to include the
temporal relationship between the court-martial and state
prosecution, the reasons for the state prosecution, and the
reason for appellant’s incarceration by the State of South
Carolina, which are not contained within the record of trial and
may be necessary for final disposition.
United States v. Hutchinson, No. 02-5001/CG
SULLIVAN, Senior Judge (concurring):
The remand of this case to the Coast Guard Court of Criminal
Appeals makes clear that a Court of Criminal Appeals does not
have “carte blanche” authority to do justice, as stated in United
States v. Claxton, 32 MJ 159, 162 (CMA 1991). It is a court of
law, and it is subject to the restraints of the law, even in the
exercise of its unique sentence approval powers. Id. at 165
(Sullivan, C.J., concurring in part and in the result). In my
view, if the Court of Criminal Appeals used its sentence approval
power to send a message to the state court that its proceedings
were inappropriate, such action would be an abuse of discretion.
See United States v. Tardif, No. 01-0520, __ MJ __,
__(2002)(Sullivan, S.J., dissenting) (use of Court of Criminal
Appeals sentence approval powers to send message to military
authorities that post-trial delay is unacceptable is beyond
authority of Article 66(c), UCMJ).
My own review of the Court of Criminal Appeals opinion in
this case, however, reveals no such intent on the part of that
court. In my view, its sole purpose was to approve an
appropriate sentence for appellee in light of all the
circumstances in the record, including his subsequent conviction
and punishment in state court, which was noted during the post-
trial clemency process. See United States v. Hutchinson, 55 MJ
574, 581 (C.G.Ct.Crim.App. 2001). The Court of Criminal Appeals’
United States v. Hutchinson, No. 02-05001/CG
dicta expressing its concern with the state court conviction and
acknowledging its capacity to “lessen its effect” was just that,
dicta. Id.; see United States v. Higbie, 12 USCMA 298, 300, 30
CMR 298, 200 (1961). Nevertheless, I have no objection to this
case being remanded to the Court of Criminal Appeals to reassure
the majority on this point.
2