FILED
DEC 08 2016
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
NOT FOR PUBLICATION
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
PABBAN DEVELOPMENT, INC.,
Plaintiff - Appellee, No. 14-56465, 14-56696
v. D.C. No. 8:10-cv-533-BRO-RNB
KYPHON SARL AND MEDTRONIC,
INC.,
ORDER
Defendants - Appellants.
1
Before: BYBEE and TASHIMA, Circuit Judges, and ZIPPS,* District Judge.
The Memorandum Disposition filed November 16, 2016 and appearing at
2016 WL 6777337 (9th Cir. 2016) is hereby WITHDRAWN. The attached
Memorandum Disposition replacing the previous Memorandum Disposition shall
be filed simultaneously with this order.
1
*The Honorable Jennifer G. Zipps, United States District Judge for the District
of Arizona, sitting by designation.
FILED
NOT FOR PUBLICATION
DEC 08 2016
UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
PABBAN DEVELOPMENT, INC.; BIO No. 14-56465, 14-56696
MEDICAL, INC.; BIO MEDICAL
DEVICES INTERNATIONAL, INC.; D.C. No.
HARRY N. HERBERT; 8:10-cv-00533-BRO-RNB
Plaintiffs-counter-
defendants-Appellees, MEMORANDUM*
v.
KYPHON SARL,
Defendant-counter-claimant-
Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Beverly Reid O’Connell, District Judge, Presiding
Argued and Submitted August 31, 2016
Pasadena, California
Before: TASHIMA and BYBEE, Circuit Judges, and ZIPPS,** District Judge.
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
**
The Honorable Jennifer G. Zipps, United States District Judge for the
District of Arizona, sitting by designation.
Appellant Kyphon Sarl (“Kyphon”) appeals a jury verdict in favor of Pabban
Development, Inc. (Pabban). The action arises from a dispute between the parties
regarding Kyphon’s purchase of a medical device, the Natrix System, from
Pabban. Kyphon claimed the Natrix System was defective and refused to continue
its payments to Pabban. Pabban filed an action against Kyphon in Orange County
Superior Court in March 2010; the action was removed to federal district court
pursuant to 28 U.S.C. §§ 1331 and 1441. The parties alleged cross-claims for
breach of contract / breach of warranty. The jury found that Kyphon breached its
purchase contract with Pabban, but that Pabban did not breach its warranty of
merchantability to Kyphon. Kyphon argues on appeal that the district court
erroneously denied Kyphon’s motions for judgment as a matter of law, erroneously
denied Kyphon’s motion for new trial, improperly instructed the jury regarding the
warranty provisions of the contract, and improperly awarded attorney’s fees to
Pabban. We affirm.
The district court’s interpretation of the term “knowledge” in Section 3.16 of
the parties’ Asset Purchase Agreement (APA) was not legally erroneous such that
Kyphon is entitled to judgment as a matter of law or a new trial. The district court
interpreted the APA’s warranty of merchantability to apply if none of Pabban’s
key personnel were in possession of any knowledge that the Natrix System was not
2
of good enough quality to be sold. The district court’s jury instruction on the issue
of knowledge relied on its February 14, 2014 interpretation of the APA. In its
August 8, 2014 Order denying Kyphon’s renewed motion for judgment as a matter
of law and motion for new trial, the district court relied on its February 14, 2014
minute entry and jury instruction, in concluding that there was sufficient evidence
to support the jury’s verdict.
The district court’s interpretations of the APA in the February 14, 2014
minute entry, the jury instruction and the August 8, 2014 Order were consistent
with each other and were not contrary to Delaware law. Kyphon’s argument that,
under Delaware law, the warranty is only satisfied when all three key personnel
possess affirmative knowledge that the product is of good enough quality to be
sold, is not supported by applicable law and is contrary to the holdings in Price
Automotive Group v. Dannemann, 2002 WL 31260007, *7 (Del. Super. Ct. Sept.
25, 2002) and Cent. Mortgage Co. v. Morgan Stanley Mortgage Capital Holdings
LLC, 2012 WL 3201139, at *9 n.69 (Del. Ch. Aug. 7, 2012). The district court’s
interpretation of the “knowledge” term does not render contractual warranties
worthless by permitting warrantors to purposefully remain uninformed about
defects in the product. The law provides a protection against that outcome in the
form of a party’s ability to request a jury instruction on this “ostrich approach” if
3
evidence suggests that the seller deliberately avoided knowledge that the product
was not merchantable. See DCV Holdings, Inc. v. Conagra, Inc., 2005 WL
698133, at *10–12 (Del. Super. Mar. 24, 2005), aff’d, 889 A.2d 954 (Del. 2005).
For these reasons, the district court’s jury instruction did not unfairly place the
burden on Kyphon to affirmatively prove that Herbert, Green, and Stark
affirmatively knew that the Natrix System was not of good enough quality to be
sold. Because there was no legal error in the district court’s interpretation of the
term “knowledge” in Section 3.16 of the APA, Kyphon is not entitled to reversal of
the district court’s denial of Kyphon’s first motion for judgment as a matter of law
or the district court’s denial of Kyphon’s renewed motion for judgment as a matter
of law, alternatively motion for a new trial, on this ground.
Kyphon is not entitled to judgment as a matter of law or a new trial based on
its claim that insufficient evidence supported the jury’s verdict. Kyphon contends
that, even if the district court correctly interpreted Section 3.16’s warranty of
merchantability to apply if none of Pabban’s key personnel were in possession of
any knowledge that the Natrix System was not of good enough quality to be sold,
the evidence at trial was insufficient to demonstrate that Pabban complied with its
warranty obligations. As a threshold matter, this claim by Kyphon presents a
separate challenge to the district court’s interpretation of the warranty of
4
merchantability in its August 8, 2014 Order. According to Kyphon, the term “of
merchantable quality,” which the district court defined in its February 14, 2014
minute entry to mean “of good enough quality to be sold,” should be further
interpreted to mean “of good enough quality to be sold commercially to Kyphon’s
customers, ie. physicians.”
The district court was not confronted with the issue of who the Natrix
System was being sold to within the meaning of the APA until Kyphon filed its
renewed motion for judgment as a matter of law, and alternatively motion for a
new trial. The district court properly concluded that there is a difference between
the quality of a product and its “commerciability” and that in Section 3.16, Pabban
was warrantying that the Natrix System was of good enough quality to be sold by
Pabban to Kyphon, not that the Natrix System was of good enough quality to be
sold on the open market. This interpretation is logical in light of the
uncontroverted evidence regarding the Natrix System’s developmental stage at the
time the APA was signed. It appears undisputed that both parties knew at closing
that the Natrix System could not be sold commercially to physicians until all
validations, including packaging validations, were obtained. Because both parties
also knew at closing that Kyphon did not yet have packaging validation for the
5
Natrix System, Pabban would have been in immediate breach of the warranty
under Kyphon’s proposed interpretation, regardless of any leaks in the saline bags.
Court will only reverse the district court’s decisions if it finds that the
evidence, construed in the light most favorable to the nonmoving party, permits
only one reasonable conclusion, and that conclusion is contrary to the jury’s
verdict. Because the district court properly interpreted “of good enough quality to
be sold” to mean “of good enough quality to be sold by Pabban to Kyphon,”
Kyphon is without any argument that the evidence compelled a different verdict.
When the evidence is viewed in the light most favorable to Pabban, the jury was
presented with sufficient evidence from which it could conclude that Pabban’s key
personnel had no actual knowledge that the saline bags were leaking due to an
inherent defect in the Natrix System – as opposed to a packaging issue – such that
the Natrix System was not fit for sale by Pabban to Kyphon. Similarly, Kyphon
has failed to demonstrate that the district court’s denial of Kyphon’s alternative
motion for a new trial was an abuse of discretion. The jury’s verdict was not
against the clear weight of the evidence such that the district court should have
granted a new trial. See Passantino v. Johnson & Johnson Consumer Prods., 212
F.3d 493, 510 n.15 (9th Cir.
6
Finally, the district court did not err in granting Pabban’s post-trial motion
for attorney’s fees. Pabban was not required to submit evidence of its fees to the
jury pursuant to Rule 54(d). Fed. R. Civ. P. Rule 54(d)(2) provides: “A claim for
attorney’s fees and related nontaxable expenses must be made by motion unless the
substantive law requires those fees to be proved at trial as an element of damages.”
Kyphon did not demonstrate that Delaware law – the substantive law governing the
parties’ contract – requires attorney’s fees awarded pursuant to a fee-shifting
provision of a contract to be proven at trial as an element of damages. Although
Delaware courts have not directly addressed this issue, case law suggests that
attorney’s fees awarded pursuant to a fee-shifting provision of a contract may be
proven in a post-trial motion for fees, separate and apart from damages proven at
trial. See, e.g., Vigortone Ag Prod., Inc. v. PM Ag Prod., Inc., 2004 WL 1899882
(N.D. Ill. Aug. 12, 2004) (applying Delaware law to a post-trial motion for
attorneys’ fees pursuant to Rule 54(d), Fed. R. Civ. P.); 2009 Caiola Family Trust
v. PWA, LLC, 2015 WL 6007596, at *34 (Del. Ch. Oct. 14, 2015) (directing
prevailing party to file post-trial documentation of fees following bench trial);
SIGA Techs., Inc. v. PharmAthene, Inc., 67 A.3d 330, 353 (Del. 2013) (citing
Mahani v. Edix Media Grp., Inc., 935 A.2d 242 (Del. 2007) for the proposition that
“Delaware law dictates that, in fee shifting cases, a judge determine whether the
7
fees requested are reasonable.”). In light of Kyphon’s failure to support its
argument with applicable law, and given the case law which contradicts Kyphon’s
argument, we cannot conclude that the district court’s award of attorney’s fees in
this case was based on legal error.
We do not consider Kyphon’s argument, raised for the first time on appeal,
that the indemnification provision of the APA did not permit an award of fees. See
Int’l Union of Bricklayers & Allied Craftsman Local Union No. 20, AFL-CIO v.
Martin Jaska, Inc., 752 F.2d 1401, 1404 (9th Cir. 1985) (appellate court will not
review an issue not raised in the district court unless necessary to prevent manifest
injustice).
AFFIRMED
8