16-191-cr
United States v. Rivera
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SECOND CIRCUIT
SUMMARY ORDER
RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A
SUMMARY ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERMITTED AND IS GOVERNED
BY FEDERAL RULE OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1.
WHEN CITING A SUMMARY ORDER IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY
MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (WITH THE
NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING A SUMMARY ORDER MUST SERVE A
COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.
At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, held
at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of New
York, on the 15th day of February, two thousand seventeen.
PRESENT: BARRINGTON D. PARKER,
REENA RAGGI,
CHRISTOPHER F. DRONEY,
Circuit Judges.
------------------------------------------------------------------
UNITED STATES OF AMERICA,
Appellee,
v. No. 16-191-cr
JESUS RIVERA,
Defendant-Appellant.
------------------------------------------------------------------
APPEARING FOR APPELLANT: DEVIN MCLAUGHLIN, Langrock Sperry &
Wool, LLP, Middlebury, Vermont.
Jesus Rivera, pro se, Bradford, Pennsylvania.
APPEARING FOR APPELLEE: SARAH KRISSOFF, Assistant United States
Attorney (Karl Metzner, Assistant United States
Attorney, on the brief), for Preet Bharara,
United States Attorney for the Southern District
of New York, New York, New York.
1
Appeal from a judgment of the United States District Court for the Southern
District of New York (Kimba M. Wood, Judge).
UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED,
AND DECREED that the judgment entered on January 13, 2016, is AFFIRMED.
Defendant Jesus Rivera was convicted after a guilty plea of aiding and abetting
murder in connection with an armed narcotics robbery. See 18 U.S.C. § 924(j)(1); § 2.
On appeal, Rivera argues through counsel that (1) his indictment fails to state a distinct
federal offense because § 924(j) is merely a penalty provision for § 924(c); and argues
pro se that (2) his guilty plea lacked a sufficient factual basis, (3) Hobbs Act robbery was
not a valid “crime of violence” predicate to a § 924(c) or (j) conviction, and (4) his
sentence was substantively unreasonable. The government argues that Rivera waived
the indictment challenge through his guilty plea, and his sentencing challenge through the
appellate waiver in his plea agreement. In any event, it maintains that these arguments
fail on the merits. We assume the parties’ familiarity with the facts and record of prior
proceedings, which we reference only as necessary to explain our decision to affirm.
1. Indictment Challenge
Rivera challenges his indictment for alleging a violation of 18 U.S.C. § 924(j),
which he argues is a mere penalty provision for § 924(c), not a distinct offense. By
pleading guilty to the indictment, Rivera waived this challenge. See United States v.
Yousef, 750 F.3d 254, 258–59 (2d Cir. 2014) (holding that guilty plea admitting all
elements of crime generally waives all challenges to prosecution except those going to
court’s subject-matter jurisdiction, i.e., court’s “statutory or constitutional power to
2
adjudicate the case” (emphasis and internal quotation marks omitted)). It is meritless
in any event.
As to waiver, even if we were to construe § 924(j) as a penalty provision, the
district court unquestionably had subject-matter jurisdiction over Rivera’s indictment,
which included all the elements of the valid § 924(c) and (j) offense: (1) knowing use of a
firearm (2) “during and in relation to any crime of violence or drug trafficking crime”;
and (3) “in the course of” doing so, “caus[ing] the death of a person through the use of a
firearm.” 18 U.S.C. §§ 924(c), (j); see United States v. Yousef, 750 F.3d at 258 (stating
that subject-matter jurisdiction not implicated if indictment “alleges all of the statutory
elements of a federal offense”). The indictment here charged that Rivera: (1) “did aid
and abet the use, carrying, and possession of a firearm,” (2) “during and in relation to a
crime of violence . . . namely, the attempted robbery of Jose Miguel Mendez of narcotics
and narcotics proceeds,” and (3) “in the course of that crime did cause the death of a
person through the use of a firearm . . . [namely] Jose Miguel Mendez.” App’x 17.
Even if this challenge were not waived, we would identify no error in the
indictment’s citation to § 924(j) alone, rather than in conjunction with § 924(c).
“[N]either an error in a citation nor a citation’s omission is a ground to dismiss the
indictment or information or to reverse a conviction,” “[u]nless the defendant [is] misled
and thereby prejudiced.” Fed. R. Crim. P. 7(c)(2). That is not this case because
§ 924(j) expressly incorporates § 924(c) by reference, and the indictment pleaded each of
the elements of the crime reflected in these two statutory sections. Indeed, this court has
elsewhere summarily concluded that § 924(j) is likely a distinct offense. United States
3
v. Young, 561 F. App’x 85, 94 (2d Cir. 2014) (stating that “§ 924(j)’s authorization of the
death penalty and life imprisonment likely indicates that it is a stand-alone offense”); see
also United States v. Julian, 633 F.3d 1250, 1254 (11th Cir. 2011) (holding same).
Accordingly, no indictment error warrants relief from judgment.
2. Factual Basis for the Guilty Plea
We review Rivera’s pro se sufficiency challenge to his guilty plea only for plain
error because he did not explicitly challenge his plea’s validity in the district court. See
United States v. Rodriguez, 725 F.3d 271, 276 (2d Cir. 2013) (citing United States v.
Vonn, 535 U.S. 55, 59 (2002)).1 Rivera thus bears the burden of showing (1) an error
(2) that is clear and obvious, (3) affecting “substantial rights,” and (4) seriously
impugning the “fairness, integrity, or public reputation of judicial proceedings.” United
States v. Wagner-Dano, 679 F.3d 83, 94 (2d Cir. 2012).
We identify no error here, plain or otherwise. In accepting a plea of aiding and
abetting a § 924 offense, the district court need be satisfied only that a factual basis exists
for (1) an “affirmative act furthering the underlying offense” and (2) “an intent to
facilitate that offense’s commission.” United States v. Robinson, 799 F.3d 196, 200 (2d
Cir. 2015) (citing Rosemond v. United States, 134 S. Ct. 1240, 1245, 1247–50 (2014)).
A factual basis exists for the requisite “affirmative act” if the defendant facilitates “any
element of the underlying offense[] . . . even if the act did not specifically facilitate the
1
The government does not argue that this challenge is barred by Rivera’s appeal waiver.
See United States v. Adams, 448 F.3d 493, 497 (2d Cir. 2006) (concluding that when
defendant’s plea agreement includes appeal waiver, he may nonetheless “argue that the
district court failed to satisfy the requirement that there is a factual basis for the plea”).
4
use of the firearm.” Id. Rivera here admitted that he “agreed . . . to assist” and was
“involved in” the underlying narcotics robbery. App’x 33; see United States v.
Robinson, 799 F.3d at 201 (holding that defendant’s participation in underlying
carjacking provided sufficient basis to support § 924(c) aiding-and-abetting conviction).
A factual basis exists for the requisite intent if the “defendant has prior knowledge
that a firearm will be used” and an opportunity to “to walk away.” United States v.
Robinson, 799 F.3d at 200 (internal quotation marks omitted). In pleading guilty,
Rivera agreed that he did not cease his participation in the robbery, despite knowing that
his associates possessed a firearm. Indeed, the location at which Mendez was tortured
was Rivera’s own apartment. See id. at 201 (noting that “continu[ing] to participate” in
robbery after gun is brandished provides adequate factual basis for intent to aid and abet
§ 924(c) crime (internal quotation marks omitted)).
Rivera cites no clearly established law holding that a district court may not accept
a guilty plea for aiding and abetting such a § 924 crime absent the defendant’s admission
that the victim’s death was planned in advance of an underlying robbery. To the
contrary, we have previously concluded that “the malice of the [underlying] robbery
satisfies murder’s malice requirement” under 18 U.S.C. § 1111(a). United States v.
Thomas, 34 F.3d 44, 48–49 (2d Cir. 1994); accord United States v. Reis, 369 F.3d 143,
152 (2d Cir. 2004); see also United States v. Garcia-Ortiz, 792 F.3d 184, 190 (1st Cir.
2015) (noting that Supreme Court’s 2014 decision in Rosemond “did not enhance the
knowledge required of an aider and abettor of § 924(j)”). We therefore reject Rivera’s
challenge to the factual basis for his guilty plea as meritless.
5
3. Section 924 Predicate Challenge
Rivera argues, pro se, that the “Hobbs Act” robbery during which Mendez was
murdered is not a “crime of violence,”2 see 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A), because such a
robbery does not categorically include a violent “element,” id. § 924(c)(3)(A), and cannot
qualify based on a “substantial risk [of] physical force,” id. § 924(c)(3)(B), in light of
Johnson v. United States, 135 S. Ct. 2551 (2015). This court rejected similar challenges
in United States v. Hill, 832 F.3d 135, 138 (2d Cir. 2016), but the mandate has not yet
issued. We need not delay ruling in this case, however, because Rivera cannot
demonstrate plain error as his § 924 conviction rests on a valid predicate in any event,
specifically a drug trafficking felony, see 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A).
Rivera here pleaded guilty to an indictment charging murder in the course of a
robbery of “narcotics and narcotics proceeds.” App’x 17. In short, the charged
robbery was in furtherance of the conspiratorial drug trafficking scheme. In allocuting
to the district court, Rivera stated that he was “involved in a narcotic[s] conspiracy,”
wherein he had “agreed . . . to assist . . . in committing a robbery of an individual
delivering drugs,” in the course of which a confederate “used that gun to murder the
person being robbed.” Id. at 33. This admission established that a gun was used in the
course not only of a robbery but also of the “drug trafficking” conspiracy that the robbery
furthered. This supports Rivera’s § 924(j) conviction. See generally United States v.
Lewter, 402 F.3d 319, 322 (2d Cir. 2005) (holding nexus between firearms offense and
2
While the indictment does not classify the robbery as falling under the “Hobbs Act,”
we accept Rivera’s characterization for purposes of this challenge.
6
drug-trafficking crime sufficient so long as “gun afforded some advantage (actual or
potential, real or contingent) relevant to the vicissitudes of drug trafficking”).
No different conclusion is warranted by the government’s decision to dismiss, at
sentencing, the substantive drug trafficking charge. The plain language of § 924(c)
requires only that the predicate crime, whether of drug trafficking or violence, have been
committed; the defendant need not be separately charged with that predicate crime and be
convicted of it, so long as there is “legally sufficient proof that the predicate crime was,
in fact, committed.” Johnson v. United States, 779 F.3d 125, 129–30 (2d Cir. 2015).
Because Rivera’s own allocution provided the factual basis for the underlying narcotics
offense, his § 924(j) challenge fails. See United States v. Robinson, 799 F.3d at 199
(noting that court assessing guilty plea may “accept a defendant’s own admissions as
true”).
4. Substantive Reasonableness
Rivera argues pro se that his below-Guidelines 270-month prison sentence was
substantively unreasonable, particularly in light of rehabilitation following his prior
incarceration for narcotics offenses. Rivera does not dispute that, in his plea agreement,
he agreed not to appeal or otherwise challenge any sentence within or below the parties’
stipulated Guidelines range of 324 to 405 months’ imprisonment.3 He nevertheless
maintains that he was effectively sentenced above this range if one adds the 144 months
previously served for arguably related narcotics activities to the 270 months imposed
3
The district court ultimately calculated Rivera’s applicable Guidelines range as 360
months to life, which is not challenged here.
7
here. Rivera cites no authority to support this construction of his plea agreement. In
any event, we need not pursue the point because, even if the plea agreement waiver did
not apply here, we would reject his substantive reasonableness challenge as meritless.
We will “set aside a district court’s substantive determination only in exceptional
cases where the trial court’s decision cannot be located within the range of permissible
decisions.” United States v. Cavera, 550 F.3d 180, 189 (2d Cir. 2008) (en banc)
(emphasis and internal quotation marks omitted). The imprisonment term to which
Rivera was sentenced derived from an attempted robbery of narcotics and narcotics
proceeds, in the course of which the robbery target was restrained, tortured, kidnapped,
and then murdered. A sentence of 270 months—even an effective total sentence of 414
months—was within the applicable Guidelines range of 360 months to life, which we will
rarely deem substantively unreasonable. See United States v. Messina, 806 F.3d 55, 66
(2d Cir. 2015) (noting that Guidelines sentences substantively reasonable in
“overwhelming majority of cases” (internal quotation marks omitted)); United States v.
Jones, 531 F.3d 163, 174 (2d Cir. 2008) (recognizing broad range of sentences, even
outside Guidelines, to be substantively reasonable).
To the extent Rivera urges otherwise based on evidence of rehabilitation, the
district court specifically acknowledged this fact but deemed it outweighed by the need to
impose appropriate punishment for the crime of conviction and to provide the strongest
possible general deterrence. The assignment of weights to competing sentencing factors
is a matter committed to the discretion of the district court. See United States v.
8
Mazza-Alaluf, 621 F.3d 205, 214 (2d Cir. 2010). We conclude that the challenged
sentence did not exceed that discretion.
5. Conclusion
We have considered Rivera’s remaining arguments and conclude that they are
without merit. Accordingly, the judgment of the district court is AFFIRMED.
FOR THE COURT:
CATHERINE O’HAGAN WOLFE, Clerk of Court
9