People v. Super. Ct.

Filed 9/20/19
CERTIFIED FOR PUBLICATION

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SIXTH APPELLATE DISTRICT

THE PEOPLE, H046598
(Santa Clara County
Petitioner, Super. Ct. No. 18JV42913A)

v.

THE SUPERIOR COURT OF SANTA
CLARA COUNTY,

Respondent;

S.L.,

Real Party in Interest.

Proposition 57 required prosecutors charging a minor aged 14 or older at the time
of the offense to seek a juvenile court’s approval to transfer the minor to adult criminal
court. In 2018, the Legislature enacted Senate Bill No. 1391 (SB 1391), prohibiting the
transfer of 14- and 15-year-old minors to criminal court in most cases.
The Santa Clara County District Attorney petitions this court for a writ of mandate
requiring the juvenile court to conduct a hearing on whether minor S.L. should be
transferred to criminal court.1 S.L. was 15 years old at the time of the alleged conduct.
The juvenile court declined to hold a transfer hearing based on SB 1391. The District
Attorney now contends SB 1391 unconstitutionally amended Proposition 57 by

1
The District Attorney requests that we take judicial notice of Senate Bill
No. 1253, which enacted the current version of Elections Code section 9002. S.L. does
not object. Accordingly, we grant the District Attorney’s request. (Evid. Code, § 451,
subd. (a).)
abrogating prosecutors’ ability to move for transfer of minors who are 14 and 15 years of
age to adult criminal court.
We hold SB 1391 is constitutional because it is consistent with and furthers the
intent of Proposition 57. Accordingly, we will deny the petition.
I. PROCEDURAL BACKGROUND
The prosecution charged S.L. with one count of murder and three counts of
attempted murder. The alleged facts of the offenses are irrelevant to the resolution of this
matter. The parties agree that S.L. was 15 years old at the time of the alleged murder.
In February 2018, the prosecution filed a juvenile wardship petition under Welfare
and Institutions Code section 602 alleging four counts: Count 1—murder (Pen. Code,
§ 187); and counts 2 through 4—attempted murder (Pen. Code, §§ 664, 187).2 As to
count 1, the petition alleged that S.L. personally and intentionally discharged a firearm in
the commission of the offense. (Pen. Code, § 12022.53, subd. (d).) As to counts 2
through 4, the petition alleged that S.L. was a principal in the offense and that at least one
principal personally and intentionally discharged a firearm. (Pen. Code, § 12022.53,
subds. (c) & (e)(1).)
In October 2018, the prosecution filed a brief challenging the constitutionality of
SB 1391 on the ground that it impermissibly amended Proposition 57 by eliminating a
court’s ability to transfer jurisdiction over a 15-year-old charged with murder to adult
criminal court. S.L. filed an opposing brief, and the prosecution replied. In December
2018, the trial court held a transfer setting hearing and issued a ruling on the
constitutional issue. The court ruled that SB 1391 is constitutional “and that it does
impact the litigation in this case.” The court then issued an amended decision in January
2019, shortly after SB 1391 took effect. In a written opinion, the court ruled that

2
The parties agree that S.L. was 16 years old at the time of the offenses charged in
counts 2 through 4. The trial court has not declined to hold a transfer hearing with
respect to those counts, and they are not at issue here.

2
SB 1391 did not impermissibly amend Proposition 57 and was therefore constitutional.
The court also stayed the ruling as to count 1 to allow the prosecution to petition for a
writ.
The District Attorney then petitioned for a writ of mandate in this court on January
31, 2019. We stayed all trial court proceedings and requested preliminary opposition
from S.L. in February 2019. After S.L. filed his brief in opposition, we issued an order to
show cause, and with our permission S.L. chose to treat his opposition brief as the written
return.
II. DISCUSSION
The District Attorney contends SB 1391 constitutes an unconstitutional
amendment to Proposition 57 because the latter gave juvenile courts the discretion, upon
motion by the prosecution, to transfer a 14- or 15-year-old minor to adult criminal court
for certain offenses. The District Attorney contends that Article II, section 8 of the
California Constitution prohibits the Legislature from amending Proposition 57 in the
manner that SB 1391 did. The District Attorney further argues that SB 1391
impermissibly amended Proposition 21, which had authorized prosecutors to charge
minors 14 years and older directly in criminal court. S.L. argues that SB 1391 did not
amend Proposition 57, but that even assuming it did, any amendment was authorized
under an amendment clause in the proposition. We disagree with S.L. that SB 1391 did
not constitute an amendment. For the reasons below, however, we agree with S.L. that
SB 1391 constitutionally amended Proposition 57.
A. Legal Background
Before Proposition 21 was passed in 2000, any person accused of committing a
crime under the age of 18 came within the jurisdiction of a juvenile court. (People v.
Superior Court (Lara) (2018) 4 Cal.5th 299, 305 (Lara).) The minor was kept in juvenile
court rather than adult criminal court unless the minor was determined to be unfit for
treatment in juvenile court, or the minor was accused of certain serious crimes such as

3
first degree murder. (Manduley v. Superior Court (2002) 27 Cal.4th 537, 548.) After
Proposition 21, prosecutors were empowered in certain circumstances to charge minors
directly in criminal court without any requirement of a fitness hearing—so-called “direct
filing.” (Id. at pp. 548-549.)
In 2016, the voters approved Proposition 57, which eliminated prosecutors’ power
to charge a minor directly in criminal court. (Lara, supra, 4 Cal.5th at p. 305.) However,
as to minors charged with certain offenses committed at 14 years of age or older,
Proposition 57 allowed prosecutors to “make a motion to transfer the individual from
juvenile court to a court of criminal jurisdiction.” (Former Welf. & Inst. Code, § 707,
subd. (a)(2), repealed by Stats. 2018, ch. 1012 (SB 1391), § 1, eff. Jan. 1, 2019.)
In 2018, the Legislature enacted SB 1391. Effective January 1, 2019, SB 1391
eliminated prosecutors’ ability to seek transfer of 14- and 15-year-olds from juvenile
court to criminal court unless the minor is “not apprehended prior to the end of juvenile
court jurisdiction.” (Welf. & Inst. Code, § 707, subd. (a)(2).) Section 3 of SB 1391
declared that it amended Proposition 57 and “is consistent with and furthers the intent of
Proposition 57.” (SB 1391, § 3.)
“The Legislature may amend or repeal an initiative statute by another statute that
becomes effective only when approved by the electors unless the initiative statute permits
amendment or repeal without the electors’ approval.” (Cal. Const., art. II, § 10,
subd. (c).) “The purpose of California’s constitutional limitation on the Legislature’s
power to amend initiative statutes is to ‘protect the people’s initiative powers by
precluding the Legislature from undoing what the people have done, without the
electorate’s consent.’ [Citations.]” (Proposition 103 Enforcement Project v. Charles
Quackenbush (1998) 64 Cal.App.4th 1473, 1484.)
Proposition 57 expressly allowed for amendments by the Legislature provided
“such amendments are consistent with and further the intent” of the proposition. (Ballot
Pamp., Gen. Elec. (Nov. 8, 2016), text of Prop. 57, § 5, p. 145.) “Such a limitation upon

4
the power of the Legislature must be strictly construed, but it also must be given the
effect the voters intended it to have.” (Amwest Surety Ins. Co. v. Wilson (1995)
11 Cal.4th 1243, 1255-1256 (Amwest).) A reviewing court shall uphold the validity of
the amendment if, by any reasonable construction, it can be said that the statute furthers
the purposes of the proposition. (Id. at p. 1256; People v. Superior Court (Alexander C.)
(2019) 34 Cal.App.5th 994 (Alexander C.).) We apply the general rule that “ ‘a strong
presumption of constitutionality supports the Legislature’s acts.’ ” (Amwest, supra,
11 Cal.4th at p. 1253.)
B. Statutory Authority for Writ Relief
S.L. contends appellate review is unavailable because the trial court acted within
its jurisdiction and no statute authorizes writ relief in this court. The District Attorney
relies on California Rules of Court, rule 5.770, providing in part: “An order granting or
denying a motion to transfer jurisdiction of a child to the criminal court is not an
appealable order. Appellate review of the order is by petition for extraordinary writ.”
(Cal. Rules of Court, rule 5.770(g).) Although the trial court did not issue an order
denying any motion to transfer, the District Attorney contends the court’s refusal to hold
a transfer hearing is no different than such a denial. The District Attorney further
contends we have the authority to provide relief under People v. Superior Court (Jones)
(1998) 18 Cal.4th 667 [holding that the prosecution is entitled to writ review to challenge
a juvenile court’s finding of fitness].)
We agree with the District Attorney that California Rules of Court, rule 5.770
provides express authority for writ relief in this court. For all practical purposes,
declining to hold a transfer hearing is indistinguishable from denying a motion to
transfer. This is not to say the trial court acted outside its jurisdiction; SB 1391
eliminated the trial court’s power to hold a transfer hearing on count 1. This court
nonetheless has discretionary power to decide the District Attorney’s writ petition. (See
Jones, supra, 18 Cal.4th at p. 680 [in the case of an order finding a minor fit for treatment

5
under juvenile court law, and thereby vesting jurisdiction in the juvenile court, the People
are entitled to seek writ review of error]. Moreover, S.L. identifies no grounds for a
direct appeal, leaving writ relief the only avenue to seek review. “Review by mandate ‘is
often sought before trial to avoid the effect of a trial court’s order or other ruling that will
affect the conduct of the proceedings and that could not otherwise be challenged until
after judgment is rendered.’ [Citation.] Unlike the appeal following judgment, which is
heard as a matter of statutory right, review by writ is at the discretion of the reviewing
court.” (People v. Mena (2012) 54 Cal.4th 146, 153.) Accordingly, writ review is the
proper vehicle to seek relief in this instance.
C. Constitutionality of SB 1391
The District Attorney concedes that Proposition 57 authorized future amendments
that would be consistent with and further the intent of the proposition. But the District
Attorney contends SB 1391 is inconsistent with and does not further the intent of
Proposition 57. Division Four of the First Appellate District recently rejected this
argument and upheld the constitutionality of SB 1391 in Alexander C., supra, 34
Cal.App.5th 994. The Third Appellate District followed suit in People v. Superior Court
(K.L.) (2019) 36 Cal.App.5th 529 (K.L.), as did the Fifth Appellate District in People v.
Superior Court (T.D.) (2019) 38 Cal.App.5th 360 and People v. Superior Court (I.R.)
(2019) 38 Cal.App.5th 383. We agree with the well-reasoned holdings of these
decisions.
Proposition 57 set forth the following purposes: “1. Protect and enhance public
safety. [¶] 2. Save money by reducing wasteful spending on prisons. [¶] 3. Prevent
federal courts from indiscriminately releasing prisoners. [¶] 4. Stop the revolving door
of crime by emphasizing rehabilitation, especially for juveniles. [¶] 5. Require a judge,
not a prosecutor, to decide whether juveniles should be tried in adult court.” (Ballot
Pamp., supra, text of Prop. 57, § 2, p. 141.) Only two of the stated purposes—the fourth

6
and the fifth—specifically address the treatment of juvenile offenders.3 As to the fourth
purpose, SB 1391 clearly emphasizes the rehabilitation of juveniles. “[SB] 1391 takes
Proposition 57’s goal of promoting juvenile rehabilitation one step further by ensuring
that almost all who commit crimes at the age of 14 or 15 will be processed through the
juvenile system.” (Alexander C., supra, 34 Cal.App.5th at p. 1000.) As to the fifth
purpose, while SB 1391 narrows the class of minors subject to transfer through judicial
review, the amendment “in no way detracts from Proposition 57’s stated intent that,
where a transfer decision must be made, a judge rather than a prosecutor must make the
decision.” (Id. at p. 1001.) The District Attorney focuses on the statement of intent to
allow “a judge, not a prosecutor” to decide whether juveniles may be tried in adult court,
but “[t]his language does not suggest a focus on retaining the ability to charge juveniles
in adult court so much as removing the discretion of district attorneys to make that
decision.” (K.L., supra, 36 Cal.App.5th at p. 539.) This reading of the language is
consistent with the explicitly stated purposes of the initiative to promote rehabilitation
and reduce wasteful spending. (Ibid.)
The first stated purpose—public safety—does not specifically address the
treatment of juvenile offenders, but SB 1391 is nonetheless consistent with that objective.
As noted in Alexander C., supra, Proposition 57 was supported with the argument that
“ ‘minors who remain under juvenile court supervision are less likely to commit new
crimes.’ ” (K.L., supra, 36 Cal.App.5th at p. 541, quoting Ballot Pamp., supra, argument
in favor of Prop. 57, p. 58.) By keeping minors who are 14- and 15-years of age under
juvenile court supervision, SB 1391 is consistent with the intent of the initiative. As to
the second stated purpose, consistent with the intent of Proposition 57, SB 1391 is likely
to reduce wasteful prison spending by keeping juvenile offenders out of prison, as

3
Proposition 57 also changed the law governing the adult criminal justice system
by expanding parole suitability review for state prisoners. (Brown v. Superior Court
(2016) 63 Cal.4th 335, 354.)

7
“ ‘youths would no longer spend any time in prison or be supervised by state parole
agents following their release.’ ” (Alexander C., supra, 34 Cal.App.5th at p. 1002,
quoting Ballot Pamp., supra, analysis by the legislative analyst, p. 57.)
As for preventing federal courts from indiscriminately releasing prisoners,
Proposition 57 was designed to relieve prison overcrowding and thereby preempt a
federal court from releasing prisoners on that ground. (See Coleman v. Schwarzenegger
(E.D.Cal. and N.D.Cal. 2009) 922 F.Supp.2d 882, 962 [ordering the state to propose
plans for reducing prison populations].) SB 1391 will serve the same purpose by
reducing the number of juvenile offenders who would eventually be imprisoned.
The District Attorney interprets the purposes of Proposition 57 by divining its
intent from a few select provisions. The District Attorney’s reading is far too narrow;
under this standard, no amendment would be possible. “[I]f any amendment to the
provisions of an initiative is considered inconsistent with an initiative’s intent or purpose,
then an initiative such as Proposition 57 could never be amended.” (Alexander C., supra,
34 Cal.App.5th at p. 1003.) The overall intent of Proposition 57 is in accord with
SB 1391. “[T]he intent of the electorate in approving Proposition 57 was to broaden the
number of minors who could potentially stay within the juvenile justice system, with its
primary emphasis on rehabilitation rather than punishment.” (People v. Vela (2018)
21 Cal.App.5th 1099, 1107 (Vela).) For the reasons set forth above, SB 1391 furthers the
initiatives intent.
Finally, we reject the District Attorney’s claim that SB 1391 unconstitutionally
amends Proposition 21. The voters have the power to amend or repeal prior voter
initiatives, and they did so with Proposition 57. “The voters apparently rethought their
votes on Proposition 21 and passed Proposition 57 . . . .” (J.N. v. Superior Court (2018)
23 Cal.App.5th 706, 710-711.) Approved in 2000, Proposition 21 required prosecutors to
charge minors over 13 years of age directly in criminal court for the most serious
offenses. For other serious crimes, Proposition 21 gave prosecutors the discretion

8
whether to charge minors over age 13 in criminal court. Proposition 57 abrogated this
regime by requiring prosecutors to move for transfer in juvenile court and granting
juvenile courts the discretion whether to grant it after a transfer hearing. “Thus, while the
intent of the electorate in approving Proposition 21 was to broaden the number of minors
subject to adult criminal prosecution, the intent of the electorate in approving
Proposition 57 was precisely the opposite.” (Vela, supra, 21 Cal.App.5th at p. 1107.) In
other words, “Proposition 57 was designed to undo Proposition 21.” (People v.
Cervantes (2017) 9 Cal.App.5th 569, 596, disapproved on other grounds by Lara, supra,
4 Cal.5th 299.) SB 1391, by furthering the intent of Proposition 57, bolsters this voter-
approved undoing. Because the voters, by approving Proposition 57, effectively repealed
the relevant portions of Proposition 21, SB 1391 is not an unconstitutional amendment to
it. (Alexander C., supra, 34 Cal.App.5th at p. 1001.)
For the reasons above, we conclude SB 1391 does not unconstitutionally amend
either Proposition 57 or Proposition 21. We will deny the District Attorney’s writ
petition.
III. DISPOSITION
The petition for writ of mandate is denied. This opinion is made final as to this
court seven days from the date of filing (Cal. Rules of Court, rule 8.940(b)(2)(A)). The
temporary stay order shall remain in effect until this decision becomes final.

9
 _______________________________
Greenwood, P.J.

I CONCUR:

______________________________________
Danner, J.

The People v. Superior Court
No. H046598
Grover, J., Dissenting
I do not agree that Senate Bill 1391 is a valid exercise of legislative authority. The
majority frames the issue as whether Senate Bill 1391 violates California’s constitutional
prohibition against amending a voter initiative. The Constitution prohibits the
Legislature from amending an initiative, unless the initiative expressly allows the
Legislature to do so. (Cal. Const., art. II, section 10, subd. (c).) Because Proposition 57
does allow amendment by the Legislature (Voter Information Guide, Gen. Elec. (Nov. 8,
2016) text of Prop.57, § 5, p. 141), the controlling question is not of constitutional
magnitude but rather is a matter of statutory interpretation. (Santa Clara County Local
Transportation Authority v. Guardino (1995) 11 Cal.4th 220, 230 [court should not reach
constitutional questions unless absolutely required to dispose of the matter].) The
validity of Senate Bill 1391 hinges on whether its provisions are within the scope of the
amending authority granted to the Legislature under Proposition 57.
Section 5 of Proposition 57 describes how it may be amended: “The provisions of
[] of this act may be amended so long as such amendments are consistent with and further
the intent of this act[.]” Accordingly, the Legislature exceeds its authority if it makes a
change that is inconsistent with what the voters intended when they enacted
Proposition 57. When determining the intent of an initiative, a court is not limited to the
measure’s broad statements of purpose. Its substantive provisions must also be given
effect. (Gardner v. Schwarzenegger (2009) 178 Cal.App.4th 1366, 1374.)
Substantively, Proposition 57 proscribes criminal prosecution of juvenile
offenders, with two exceptions: (1) when a juvenile commits an offense at age 16 or
older; and (2) when certain serious offenses (such as murder, rape, or arson) are
committed at age 14 or 15. Offenders in those two categories are subject to criminal
prosecution at the juvenile court’s discretion based on specified criteria (criminal
sophistication, delinquency history, amenability to rehabilitation, and the like). (Welf. &
Inst. Code, § 707, subds. (a), (b), repealed by Stats. 2018, ch. 1012, § 1, eff. Jan. 1, 2019.)
The intent of the initiative is readily apparent: To ensure that juvenile cases are handled
in juvenile courts, while allowing for prosecution in certain situations if a judge agrees,
based on specified criteria, that public safety necessitates adult treatment. That
multidimensional approach mirrors the relevant statements of intent contained in
Proposition 57: To protect and enhance public safety; to emphasize rehabilitation for
juveniles; and to allow a judge to decide whether an eligible juvenile should be tried in
adult court. (Voter Information Guide, Gen. Elec. (Nov. 8, 2016) text of Prop. 57, § 2,
p. 141.)
Senate Bill 1391 simply eliminated the second category of juvenile offenders who
can be criminally prosecuted. Under Senate Bill 1391, 14- and 15-year-olds who commit
serious offenses generally cannot be transferred to adult court. By eliminating the
exception entirely, the Legislature has undermined one of the initiative’s intended
methods of protecting public safety. Whether taking 14- and 15-year-olds who have
committed serious offenses out of juvenile court is the best way to promote public safety
can be fairly debated. But what cannot reasonably be debated is that the voters wanted to
do it that way. The Legislature’s removal of one mechanism the voters preserved to
protect public safety is contrary to the intent of the initiative.
Through Senate Bill 1391, the Legislature also unilaterally stripped the
prosecutor’s power to seek and the juvenile court’s discretion to consider criminal
prosecution for certain 14- and 15-year olds. Proposition 57 ensured that a judge would
determine whether qualifying juveniles should be tried in criminal court. After Senate
Bill 1391, judges no longer have that authority. The Legislature has taken away from
prosecutors and courts a power that the electorate had chosen to provide. (See People v.
Superior Court of Stanislaus County (T.D.) (2019) 38 Cal.App.5th 360, 379 (dis. opn. of
Poochigian, Acting P.J.)
None of this is intended as a comment on whether Senate Bill 1391’s approach to
juvenile justice reflects sound policy. It is not for the courts to make that determination.

2
Indeed, policy decisions are usually the province of the Legislature. But here, because of
the rules of the initiative process, the Legislature is constrained by the will of the
electorate. The role of the courts is limited as well. We are not tasked with deciding
whether Senate Bill 1391 is consistent with the public good; the only issue is whether it is
consistent with Proposition 57. (See Amwest Surety Insurance Co. v. Wilson (1995)
11 Cal.4th 1243, 1265.) As I find Senate Bill 1391 to be inconsistent with fundamental
provisions of Proposition 57, I must dissent.

______________________________________
GROVER, J.

3
Trial Court: Santa Clara County Superior Court
Superior Court No.: 18CV42913A

Trial Judge: The Honorable Katherine Lucero

Attorneys for Petitioner, Jeffery Rosen
PEOPLE: Jeff Rubin
Office of the District Attorney

Attorneys for Real Party in Interest, Molly O’Neal
S.L.: Jeffrey M. Dunn
Office of the Public Defender

Attorneys for Amicus Curiae for Real Party Xavier Becerra
in Interest, Attorney General of California
S.L.: Thomas S. Patterson
Senior Assistant Attorney General
Tamar Pachter
Supervising Deputy Attorney General
Nelson R. Richards
Deputy Attorney General