COURT OF APPEALS
EIGHTH DISTRICT OF TEXAS
EL PASO, TEXAS
JAMARI CARTER, §
No. 08-19-00018-CR
Appellant, §
Appeal from the
v. §
371st Judicial District Court
§
THE STATE OF TEXAS, Of Tarrant County, Texas
§
Appellee. (TC# 1508284D)
§
MEMORANDUM OPINION1
Advancing four issues, Jamari Carter appeals a trial court's order revoking his deferred
adjudication community supervision. We affirm in part and reform the judgment of conviction in
part.
BACKGROUND
On August 29, 2018, Appellant pleaded guilty to one count of aggravated sexual assault of
a child under fourteen. In accordance with Appellant's plea bargain with the State, the trial court
deferred a finding of guilt and placed him on community supervision for eight years. The trial
court imposed several conditions on the community supervision, including that Appellant
1
See TEX.R.APP.P. 47.4.
1
“[c]omply with sex offender registration procedures as required by the laws of this State and of
any other State and pay any costs thereof as required by law.”
On October 11, 2018, the State filed a petition to adjudicate Appellant guilty of the original
offense, alleging that he had violated the sex offender registration requirement. Appellant pleaded
not true to the petition's allegations. Following an evidentiary hearing, the trial court revoked
Appellant’s probation, and adjudicated him guilty of the underlying offense. The trial court
assessed his punishment at five years' confinement.
As we explain below, he contends that the evidence is legally insufficient to prove that he
intentionally failed to register as a sex offender. He also points out an error in the judgment that
requires correction. We begin with our standard of review.
STANDARD OF REVIEW
“The question at a revocation hearing is whether the appellant broke the contract he made
with the court after the determination of his guilt.” Kelly v. State, 483 S.W.2d 467, 469
(Tex.Crim.App. 1972). While defendants are not entitled to probation as a matter of right, once a
defendant is placed on probation in lieu of other punishment, this conditional liberty “should not
be arbitrarily withdrawn by the court ....” DeGay v. State, 741 S.W.2d 445, 449 (Tex.Crim.App.
1987).
We review orders revoking community supervision under the abuse of discretion standard.
Leonard v. State, 385 S.W.3d 570, 576 (Tex.Crim.App. 2012). A trial court has the discretion to
revoke a criminal defendant's community supervision when a preponderance of the evidence
supports the State's allegation that the defendant violated a condition of probation. Rickels v. State,
202 S.W.3d 759, 763-64 (Tex.Crim.App. 2006), quoting Scamardo v. State, 517 S.W.2d 293, 298
(Tex.Crim.App. 1974); Lawrence v. State, 420 S.W.3d 329, 331 (Tex.App.--Fort Worth 2014, pet.
2
ref’d). Here, a “preponderance of the evidence” means the “greater weight of the credible evidence
which would create a reasonable belief that the defendant has violated a condition of his
probation.” Rickels, 202 S.W.3d at 764. The trial court is the sole judge of witness credibility and
the weight to be given their testimony, and we review the evidence in the light most favorable to
the trial court's ruling. Hacker v. State, 389 S.W.3d 860, 865 (Tex.Crim.App. 2013). Nonetheless,
if the State fails to meet its burden of proof, the trial court abuses its discretion by revoking the
community supervision. Cardona v. State, 665 S.W.2d 492, 493-94 (Tex.Crim.App. 1984) (en
banc).
THE STATE’S EVIDENCE
The State presented two witnesses at the hearing below. Jennifer Aguilar serves as a
Tarrant County probation officer.2 She met with Appellant on August 31, 2018, to explain the
terms of his community supervision. She did so by reading out loud his specific probation terms
as described on two department forms, and then having him initial next to the specific terms to
acknowledge his understanding of them. One term that Appellant acknowledged states: “No later
than the 7th day after 08/31/2018 (date of release/placement on community supervision or juvenile
probation), I must personally appear at the following local law enforcement authority to verify and
complete my registration.” Because Appellant intended to relocate to Forest Hill following his
release, the form then stated that he was to register at the Forest Hill Police Station, and also
provided the station’s address. This same condition was actually read to and acknowledged by
Appellant twice, as it appears on two department forms. Officer Aguilar described Appellant’s
2
This case was transferred from our sister court in Fort Worth pursuant to the Texas Supreme Court’s docket
equalization efforts. See TEX.GOV'T CODE ANN. § 73.001. We follow the precedents of the Fort Worth Court to the
extent they might conflict with our own. See TEX.R.APP.P. 41.3.
3
demeanor at that time as “very defensive” and he was “resistant to being put on probation, resistant
to the conditions, [and] resistant to being there.”
The State’s other witness, Corporal Zachary Hodgson, handles sex offender registration at
the Forest Hill Police Department. Either a probation department or an institution will notify him
when a sex offender intends to move to Forest Hill. Corporal Hodgson was specifically notified
that Appellant was moving into Forest Hill, so he set up the appropriate paperwork and awaited
Appellant to come in and complete the registration. Corporal Hodgson understood that
Appellant’s seven-day window started on August 31, 2018. By September 26th, however, he had
still not heard anything from Appellant.3 So Corporal Hodgson went to the address listed on the
probation department’s form--a hotel--and was informed that Appellant had last lived there nine
months earlier. The desk clerk, however, had seen Appellant around, but not for several weeks.
Corporal Hodgson then contacted Officer Grant, Appellant’s probation officer, and when she did
not have a good address for Appellant, Corporal Hodgson issued an arrest warrant.
Appellant also testified at the revocation hearing. He claimed that he called to set up an
appointment with the Forest Hill Police Department, but the person who was responsible for
registrations was not there at the time and would not return until past the seven-day deadline.
Nonetheless, Appellant claims he left a message with his name and date of birth. And before the
deadline, he moved back to Fort Worth. He also claimed that he informed his probation officer
about this move and provided her a specific Fort Worth address. She informed him that she was
going to visit him at the Fort Worth address, but she never showed up. He reported to her about
two weeks later, but by that time, the arrest warrant had already issued. The probation officer later
3
Corporal Hodgson allows a grace period of two to three weeks at most and stated that if Appellant had come in by
the 12th day, he would have processed the paperwork as if it were timely.
4
told Appellant that she had gone to the address that he had given her, but he had already moved
elsewhere. During this period, Appellant did make three visits to the “PSY” office for a sex-
offender evaluation.
As to several of these issues, however, the record reflects disputes in the testimony.
Corporal Hodgson agreed that he works a variable shift--on one week he works every day except
Wednesdays and Thursdays, followed the next week by a Wednesday-Thursday-only shift. He
testified, however, that he was never off more than three days, and he never received any kind of
message from Appellant. Additionally, Appellant acknowledged that in early September he told
his probation officer that he knew he needed to register but he did not have a ride. He also called
her on September 18th and gave her a Fort Worth address and she went to see him on the 21st, but
he had already moved to Arlington by that time. He did not tell his probation officer about the
Arlington move because he was “scared” and “embarrassed.”
SUFFICIENCY CHALLENGES
A person commits the offense of failure to comply with sex offender registration
requirements “if the person is required to register and fails to comply with any requirement of this
chapter.” TEX.CODE CRIM.PROC.ANN. art. 62.102(a). Because Article 62.102(a) does not itself
contain a culpable mental state and does not clearly dispense with one, the Texas Court of Criminal
Appeals concluded that the State must prove knowledge or recklessness to establish criminal
responsibility under that Article. Robinson v. State, 466 S.W.3d 166, 170 (Tex.Crim.App. 2015),
citing TEX.PENAL CODE ANN. § 6.02(b) (“If the definition of an offense does not prescribe a
culpable mental state, a culpable mental state is nevertheless required unless the definition plainly
dispenses with any mental element.”). However, the Robinson court determined that the offense
of failure to register as a sex offender is a “circumstances of conduct” type of offense. Robinson,
5
466 S.W.3d at 170-71. As such, “[t]he ‘circumstance’ at issue is the duty to register and the
culpable mental state of ‘knowledge and recklessness’ applies only to the duty-to-register element,
rather than the failure-to-comply element.” Febus v. State, 542 S.W.3d 568, 573 (Tex.Crim.App.
2018). Accordingly, the State is not required to prove an additional culpable mental state regarding
a defendant’s failure to register beyond establishing his awareness of the registration requirements.
Id.
Article 62.051 addresses the situation where a person intends to move from one address to
another, but never actually completes the move. In that situation:
(h) If a person subject to registration under this chapter does not move to an
intended residence by the end of the seventh day after the date on which the person
is released or the date on which the person leaves a previous residence, the person
shall:
(1) report to the juvenile probation officer, community supervision and corrections
department officer, or parole officer supervising the person by not later than the
seventh day after the date on which the person is released or the date on which the
person leaves a previous residence, as applicable, and provide the officer with the
address of the person's temporary residence; and
(2) continue to report to the person's supervising officer not less than weekly during
any period of time in which the person has not moved to an intended residence and
provide the officer with the address of the person's temporary residence.
TEX.CODE CRIM.PROC.ANN. art. 62.051(h).
Appellant contends: (1) that the State failed to show that Appellant was aware of the
specific provisions of Article 62.051(h) governing an intended but un-executed move (Issue One),
(2) that the State did not disprove that Article 62.051(h) was complied with (Issue Two), and (3)
that the State carried the burden to show Appellant knowingly failed to comply with his duty to
register (Issue Three). We take each claim in turn.
A. The State met its burden for the duty-to-register element.
6
Appellant first contends that the State failed to show that he was specifically aware of
Article 62.051(h)’s provision dealing with an intended, but un-executed move from one place to
another. He bases his claim on the Robinson decision that imposes the culpable mental state of
“knowledge” and “recklessness” on the duty-to-register element. Robinson, 466 S.W.3d at 173
(requiring State to prove defendant “knew or was reckless about whether he had a duty to register
as a sex offender”). We decline Appellant’s invitation to read Robinson that broadly or construe
the evidence in this case that narrowly. First, the defendant in Robinson acknowledged that he
was aware of his duty to register. Id. Thus, the issue of that person’s knowledge about every
specific provision of Article 62.051 was not at issue. Moreover, Appellant was specifically
informed of his obligation to comply with Texas registration law generally, and the provisions of
Article 62.051 specifically. He concedes at the hearing that he understood the registration
requirement. Any failure to familiarize himself with the specific sub-sections of the law is at best
evidence of recklessness. Finally, he actually acknowledged on department forms a warning that
summarized the Article 62.051(h) provision:
Change of Address: No later than the 7th day before I move to a new residence
in this state or another state, I must report in person to the law enforcement authority
designated as my primary registration authority . . . and inform that authority and
officer of my intended move. … If I do not move to an intended address by the
end of the 7th day after my anticipated move date, I shall report to my primary
registration authority and any supervising officer weekly, and provide an
explanation regarding changes in my anticipated move date and intended address.
We overrule Appellant’s first issue.
B. The State met any burden to disprove the application of Article 62.051(h).
In his second issue, Appellant claims that the State failed to disprove the application of
Article 62.051(h). We disagree. That sub-section required that if Appellant decided not to move
to his intended address, that he report to his parole officer “by not later than the seventh day after
7
the date” on which he was released or the date on which he “leaves a previous residence, as
applicable[.]” TEX.CODE CRIM.PROC.ANN. art. 62.051(h)(1)(2). Here, Appellant was required to
register in Forest Hill by September 7, 2018, but testified that he left Forest Hill before that date
to go to Tarrant County. That meant that he would have had to report to his probation officer
sometime between September 1st and September 14th. On cross examination, Appellant admitted
to making a call to his probation officer on September 18th to report his new address. Yet, he then
apparently abandoned that address before his probation officer went to see him there on September
21st. He did not tell her about his next Arlington address because he was “scared” and
“embarrassed.” Taking the evidence in the light most favorable to the trial court's ruling, as we
must, the trial court could have concluded that the State, by a preponderance of the evidence,
showed that Appellant did not comply with subsection (h). We overrule Issue Two.
C. The traditional legal insufficiency test is not applicable.
In his third issue, Appellant argues that the State was also required to show that he
knowingly and intentionally failed to register. He argues that he “completed the necessary forms
with the probation office” but did not register within the seven-day window because “his housing
situation changed” and he was “unable to see the person with Forest Hill Police Department[.]”
Appellant essentially argues that we adopt the rationale of a concurring opinion in Robinson that
would have applied the requisite mental state to both a person’s knowledge of the requirement to
register, and the actual act of failing to register. Robinson, 466 S.W.3d at 175 (Alcala, J.,
concurring). And he further claims that we must view the evidence as we would under a traditional
legal sufficiency challenge to a conviction. See Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 318-19 (1979)
(holding evidence is legally sufficient when, viewed in the light most favorable to the verdict, any
rational jury could have found the essential elements of the offense beyond a reasonable doubt);
8
Brooks v. State, 323 S.W.3d 893, 912 (Tex.Crim.App. 2010) (establishing legal insufficiency
under Jackson v. Virginia as the only standard for review of the evidence in sufficiency challenge
to conviction).
We reject Appellant’s argument for two reasons. First, this case does not come to us as a
conviction under Article 62.102 for a failure to register. Had that been the case, Appellant could
have been sentenced under that statute for the criminalized conduct. Rather, this case comes to us
as a challenge to an order revoking community supervision which is reviewed under the abuse of
discretion standard. Leonard, 385 S.W.3d at 576. Appellant cites no authority that the Jackson v.
Virginia standard applies in this context. Second, even if it did, we would decline to apply the
intent element challenged by Appellant to the act of reporting itself.
In Robinson, the defendant claimed that he attempted to register but the police officer kept
putting him off and would not fill out the paperwork. Robinson, 466 S.W.3d at 169. Answering
a concurrence’s claim that an intent element should apply to the actual failure to register, Presiding
Judge Keller wrote that “[t]he solution is not to impose a culpable mental state where it does not
belong, but to recognize, in an appropriate case, that the voluntary-omission requirement and due
process are the mechanisms to address any stonewalling by public officials that prevents a sex-
offender from complying with registration requirements.” Id. at 175 (Keller, P.J. concurring).
Neither the voluntary omission defense, nor a due process challenge are raised here. We are
compelled to follow the majority rationale in Robinson, and the standard of review applicable to
probation revocation cases. See Febus, 542 S.W.3d at 573 (declining to overrule Robinson and
impose a culpable mental state to the actual failure to register).
9
We therefore decline Appellant’s invitation to apply a mens rea requirement to the failure
to register, or to apply the Jackson v. Virginia legal sufficiency standard of review to the trial
court’s decision below. Issue Three is overruled.
CONFORMING THE JUDGMENT TO THE EVIDENCE
Appellant pleaded “not true” to the petition to adjudicate. The judgment, however, states
otherwise, reflecting a plea of true. We have the authority to reform the judgment to correct that
error and do so here. See French v. State, 830 S.W.2d 607, 609 (Tex.Crim.App. 1992) (en banc)
(holding that an appellate court has the authority to modify a judgment to make it speak the truth);
Bennett v. State, 471 S.W.3d 5, 15 (Tex.App.--El Paso 2015, pet. ref’d) (same). The judgment
also reflects that the “Terms of Plea Bargain” were “True But Hearing.” We are not sure what that
means, and reform it to state “Not Applicable.”
CONCLUSION
We overrule Appellant’s first, second, and third issues, and affirm the judgment of
conviction below, other than we modify the judgment of conviction to recite that Appellant pleaded
not true to the petition to adjudicate, and that there was no plea bargain at issue in the final
conviction.
JEFF ALLEY, Chief Justice
December 11, 2019
Before Alley, C.J., Rodriguez, and Palafox, JJ.
(Do Not Publish)
10