FILED
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
August 30, 2011
UNITED STATES COURT OF APPEALS
Elisabeth A. Shumaker
TENTH CIRCUIT Clerk of Court
GROVER LEE MISKOVSKY,
Plaintiff - Appellant,
No. 10-6181
(D.C. No. 5:08-CV-00123-HE)
v. (W.D. Oklahoma)
JUSTIN JONES, Director,
OKLAHOMA DEPARTMENT OF
CORRECTIONS, JIM RABON,
Sentence Administrator; RONALD
ANDERSON; TWYLA MASON
GRAY; BECKY GUFFY, Assistant to
Warden; FELICIA HARRIS, Legal
Library Supervisor; KAY ROE, Trust
Account Technician; RICKEY
FRITCHER,
Defendants - Appellees.
ORDER AND JUDGMENT *
*
After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
unanimously to honor the parties’ request for a decision on the briefs without oral
argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is therefore
ordered submitted without oral argument. This order and judgment is not binding
precedent except under the doctrines of law of the case, res judicata, and
collateral estoppel. It may be cited, however, for its persuasive value consistent
with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1.
Before HARTZ, Circuit Judge, PORFILIO, Senior Circuit Judge, and
ANDERSON, Circuit Judge.
Grover Miskovsky, a prisoner of the State of Oklahoma, brought claims
under 42 U.S.C. § 1983 in the United States District Court for the Western
District of Oklahoma, alleging that Justin Jones, Director of the Oklahoma
Department of Corrections (ODOC), had violated his constitutional rights by
seizing the money in his prison draw account. The district court granted Jones
summary judgment on the constitutional claims, dismissed without prejudice
Mr. Miskovsky’s challenge to his state sentence, and gave him leave to amend.
After Mr. Miskovsky filed an amended complaint, which named additional
defendants, the court dismissed his new claims. He appeals. We have
jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291; and we affirm in part and reverse in part.
I. BACKGROUND
On April 28, 2000, Oklahoma state-court judge Twyla Mason Gray
sentenced Mr. Miskovsky to consecutive terms of 84 years’ imprisonment for
racketeering, 7 years’ imprisonment for indecent exposure, and 2 years’
imprisonment for attempted perjury by subordination. Judge Gray also ordered
that he pay a total of $21,800 for fines, compensation to victims, and costs,
stating, “The Court orders that the Department of Corrections is to use the entire
draw account of this defendant towards the payment of fines, costs and fees until
all are satisfied.” R., Vol. 1 pt. 1-1 at 49.
-2-
The facility where Mr. Miskovsky was incarcerated established for him a
trust account, which was divided into a draw account and a statutorily required
savings account. See Okla. Stat. tit. 57 § 549(A)(5) (1996). Twenty percent of
all prison wages were placed in the savings account; those funds were to be paid
to Mr. Miskovsky upon his release, although they could be used to pay filing fees
for state or federal litigation. Prisoners used the draw account to pay for other
expenses, including medical and legal expenses and items purchased from the
prison canteen.
The prison made no payment from Mr. Miskovsky’s draw account for his
state-court fines and costs until May 18, 2006. At that time his entire draw-
account balance of $211.66 was remitted to the Oklahoma court. The prison
made additional periodic payments toward the amount owed until July 10, 2007;
the total taken from the draw account was $416.78.
On February 4, 2008, Mr. Miskovsky brought a pro se suit against Jones
under 42 U.S.C. § 1983. He alleged that ODOC’s use of his entire draw account
to pay his fines and court costs violated the Eighth Amendment prohibition on
cruel and unusual punishment as well as the Fourteenth Amendment guarantees of
due process and equal protection. As ordered by the district court, Jones filed a
Martinez Report of the ODOC’s investigation of Mr. Miskovsky’s claims. See
Martinez v. Aaron, 570 F.2d 317, 319–20 (10th Cir. 1978) (authorizing district
courts to order prison officials to investigate civil-rights complaints and prepare a
-3-
report for submission to the court). At the same time, Jones filed a motion to
dismiss or grant summary judgment. A magistrate judge recommended (1) that to
the extent that Mr. Miskovsky challenged his sentence, his claim should be
dismissed without prejudice, and (2) that Jones should be granted summary
judgment on Mr. Miskovsky’s Eighth Amendment, equal-protection, and due-
process claims. The district court adopted the recommendation but gave
Mr. Miskovsky “leave to file an amended complaint . . . if he has other claims
arising out of the same underlying circumstances and which are not inconsistent
with the disposition of claims effected by this order.” R., Vol. 1, pt. 2-4 at 168.
Mr. Miskovsky filed an amended complaint in which he purported to
represent a class of prisoners who had been treated similarly to him and which
added as defendants the Oklahoma Department of Corrections, six ODOC
employees, Judge Gray, and John Doe. The amended complaint reiterated
Mr. Miskovsky’s previous claims of constitutional violations and added a number
of other allegations. It claimed that Defendants had entered into a conspiracy to
violate his constitutional rights and that Defendants, in retaliation for his filing
previous suits against Judge Gray and the present § 1983 action, had, among other
things, seized his legal mail, transferred him to a more dangerous prison,
conducted an irregular search of his cell and seized items he had purchased from
the canteen, seized the money in his mandatory savings account, and denied him
-4-
medical care. The amended complaint also asserted that Defendants had violated
provisions of the Oklahoma constitution and its statutes.
The magistrate judge recommended that the amended complaint be
dismissed. The district court adopted the recommendation, dismissing most
claims with prejudice, although it dismissed without prejudice Mr. Miskovsky’s
state-law claims and some claims not factually related to the alleged misuse of his
draw account.
II. DISCUSSION
Mr. Miskovsky’s opening brief is organized under 13 issues. 1 As best we
can understand the brief, it raises the following arguments: (1) the district court
1
The issues listed are: (1) the district court was wrong to conclude that his
suit attempted to vacate his state judgment or sentence; (2) the court was wrong to
dismiss any of his claims under Heck v. Humphrey, 512 U.S. 477 (1994); (3) the
court misinterpreted the amount of control that ODOC has over draw-account
funds; (4) the provision in the judgment ordering that Mr. Miskovsky’s entire
draw account be used to pay his fines and court costs should not be given any
effect; (5) the court’s decisions were based upon clearly erroneous factual
conclusions (although he does not identify which factual conclusions are clearly
erroneous); (6) the court could not apply preclusion against him because he had
not had a full and fair opportunity to litigate his claims (his actual argument,
however, appears to be that the district court did not apply the proper de novo
standard of review to the magistrate judge’s recommendation); (7) he sufficiently
stated a cause of action for conspiracy; (8) he linked each defendant to a violation
of his constitutional rights; (9) Defendants are not entitled to qualified immunity;
(10) Defendants violated his Eighth Amendment rights; (11) the court erred in
determining that his complaints were frivolous (although he does not state which
specific claims the court should not have found frivolous); (12) his retaliation
claims relating to seizure of his legal mail and to transfer to a more dangerous
prison should not have been dismissed; and (13) the court should not have
declined to exercise jurisdiction over his state-law claims.
-5-
erroneously concluded that he was challenging his state sentence; (2) Heck v.
Humphrey, 512 U.S. 477 (1994) does not apply to his claims; (3) the court
erroneously granted summary judgment on his Eighth Amendment claim (he does
not challenge the grant of summary judgment on his due-process and equal-
protection claims); (4) the district court misinterpreted ODOC’s authority to
disburse money from his draw account; (5) Defendants are not entitled to
qualified immunity; (6) the court erred in dismissing his retaliation claims related
to seizure of his legal mail and to his transfer to a more dangerous prison; (7) his
conspiracy claims should not have been dismissed; and (8) the court should not
have declined to exercise jurisdiction over his state-law claims. We address these
claims in turn.
A. Challenge to Judgment and Sentence, and Heck v. Humphrey
Mr. Miskovsky complains that the district court dismissed his claim
challenging his judgment and sentence even though he raised no such claim. But
if the court erred in dismissing a nonexistent claim, Mr. Miskovsky suffered no
injury, and we need not concern ourselves with the issue.
Mr. Miskovsky’s Heck argument is related but more substantial. Heck
stated:
[I]n order to recover damages for . . . harm caused by actions whose
unlawfulness would render a conviction or sentence invalid, a § 1983
plaintiff must prove that the conviction or sentence has been reversed
on direct appeal, expunged by executive order, declared invalid by a
-6-
state tribunal authorized to make such determination, or called into
question by a federal court’s issuance of a writ of habeas corpus.
512 U.S. at 486–87 (footnote and citation omitted). Mr. Miskovsky contends that
his claims do not challenge actions that would render his conviction or sentence
invalid. He may be correct, but we need not resolve the issue. The district court
invoked Heck only as a ground for dismissing the constitutional claims in
Mr. Miskovsky’s amended complaint that had been made in his original
complaint, and it also dismissed those claims on the merits. Because we can
affirm the dismissals on the merits, it matters not whether Heck would also bar
the claims.
B. Eighth Amendment Claim
The district court granted summary judgment against Mr. Miskovsky on his
Eighth Amendment claim.
We review de novo the district court’s summary judgment decision,
applying the same standard as [should] the district court. Summary
judgment is appropriate if the pleadings, the discovery and disclosure
materials on file, and any affidavits show that there is no genuine
issue as to any material fact and that the movant is entitled to
judgment as a matter of law.
Seegmiller v. Laverkin City, 528 F.3d 762, 766 (10th Cir. 2008) (citation and
internal quotation marks omitted).
An inmate making an Eighth Amendment claim for constitutionally
inadequate conditions of confinement must allege and prove an
objective component and a subjective component associated with the
deficiency. The objective component requires conditions sufficiently
serious so as to deprive inmates of the minimal civilized measure of
-7-
life’s necessities. Alternatively, a condition must be sufficiently
serious so as to constitute a substantial risk of serious harm. The
subjective component requires that a defendant prison official have a
culpable state of mind, that he or she acts or fails to act with
deliberate indifference to inmate health and safety.
Shannon v. Graves, 257 F.3d 1164, 1168 (10th Cir. 2001) (citations and internal
quotation marks omitted). Mr. Miskovsky’s claim fails on the objective
component. He claims that prison officials, by taking all the money in his draw
account, denied him access to hygiene items, clothing, and eyeglasses and that
they denied him use of the co-pay system that indigent inmates could use to pay
for medical services. But, as the magistrate judge’s report and recommendation
explains, the record, including the Martinez report, establishes that he suffered
minimal, if any, harm.
C. ODOC’s Authority to Disburse Money from the Draw Account
Mr. Miskovsky contends that the district court should not have concluded
that ODOC could use all the money in his draw account to pay his court costs and
fines. He asserts that the pertinent Oklahoma statute and ODOC regulations
permit prison officials to disburse only a small portion of his prison wages. But
even if the court misconstrued Oklahoma law, a violation of that law by prison
officials would not be a ground for relief under § 1983. See Wilder v. Turner,
490 F.3d 810, 814 (10th Cir. 2007) (“Section 1983 does not provide a basis for
redressing violations of state law, but only for those violations of federal law
done under color of state law.” (ellipses and internal quotation marks omitted)).
-8-
D. Qualified Immunity
Mr. Miskovsky argues that Defendants are not entitled to qualified
immunity because the law was clearly established and they knew they were
violating it. The district court, however, did not dispose of any claims on the
ground of qualified immunity. His argument is therefore irrelevant.
E. Retaliation Claims
Mr. Miskovsky challenges the district court’s dismissal of the claims
(added in his amended complaint) that Defendants retaliated against him for
bringing lawsuits by interfering with his legal mail and by transferring him to a
more dangerous prison. We affirm the dismissal of the first claim but must
reverse the dismissal of the latter.
“It is well-settled that prison officials may not retaliate against or harass an
inmate because of the inmate’s exercise of his right of access to the courts.” Gee
v. Pacheco, 627 F.3d 1178, 1189 (10th Cir. 2010) (brackets and internal quotation
marks omitted).
Government retaliation against a plaintiff for exercising his or her
First Amendment rights may be shown by proving the following
elements: (1) that the plaintiff was engaged in constitutionally
protected activity; (2) that the defendant’s actions caused the
plaintiff to suffer an injury that would chill a person of ordinary
firmness from continuing to engage in that activity; and (3) that the
defendant’s adverse action was substantially motivated as a response
to the plaintiff’s exercise of constitutionally protected conduct.
-9-
Shero v. City of Grove, 510 F.3d 1196, 1203 (10th Cir. 2007). We address the
legal-mail retaliation claim before turning to the prison-transfer claim.
The verified amended complaint alleges the following: On August 4, 2008,
Mr. Miskovsky gave Defendant Felicia Harris, a law librarian, legal mail to be
sent to attorney Bob Esensten, care of Douglas Graham, at the Wasserman law
firm. When Defendant Ron Anderson was informed of the letter, he ordered it
seized. Defendant Becky Guffy, at Anderson’s direction, issued Mr. Miskovsky a
written reprimand telling him that the mail was not addressed to an attorney, that
the firm denied representing him, and that he would have to pay postage and
copying costs to send his mail or have his documents returned. Mr. Miskovsky
then filed a grievance and provided a February 28, 2008, letter from the law firm,
indicating that it was representing him and asking that it be placed on his
approved call list. But his grievance was denied and he was informed that his
request would be considered only if he provided a copy of the representation
agreement and proof that the firm was licensed in Oklahoma. These were new
requirements created by Anderson and they resulted in Mr. Miskovsky’s inability
to communicate with the law firm and the loss of its pro bono services.
These allegations may adequately state a claim of improper interference
with legal mail. But on appeal Mr. Miskovsky’s sole claim is that the actions
regarding his mail were improper retaliation for his litigation activities. Where
that claim fails is the absence of allegations to support the assertion that the legal-
-10-
mail actions were motivated by retaliation. He points to no litigation activity
between his initiating this suit on February 4, 2008, and the seizure of his mail on
August 4—six months later. Even if the initial complaint could have generated
animosity against him by the Defendants involved in the mail episode (which is
doubtful), the alleged retaliatory action was not “in close temporal proximity to
the protected activity” Gee, 627 F.3d at 1189. A six-month gap between the
protected activity (the initial complaint) and the alleged retaliation cannot,
without more, establish causation. See Anderson v. Coors Brewing Co., 181 F.3d
1171, 1179 (10th Cir. 1999) (In employment-discrimination cases alleging
retaliation for protected activity, “we have held that a three-month period,
standing alone, is insufficient to establish causation.”).
But Mr. Miskovsky’s retaliation claim based on his prison transfer does not
have that flaw. He alleges as follows: Anderson and Defendant Jim Rabon
ordered Mr. Miskovsky transferred from the James Crabtree Correction Center
(JCCC) to the Mack Alford Correction Center (MACC) on December 4, 2008.
When he arrived at MACC, he asked the duty officer why he had been transferred
there when it was locked down for security reasons and he had been well-behaved
at JCCC. The officer responded, “You really pissed off a Judge.” Pl.’s Second,
& Supplementary Amended Compl. at 8, Miskovsky v. Jones, No. CIV-08-123-HE
(W.D. Okla. Aug. 31, 2009) ECF No. 77 (internal quotation marks omitted). The
officer further told him that MACC was a more dangerous prison than JCCC and
-11-
that he would be in danger there unless he remained in solitary confinement. The
complaint further asserts that Anderson and Rabon transferred him in retaliation
for his filing two pleadings on November 19, 2008, that described their behavior
in relation to his draw account and alleged that they were conspiring with Judge
Gray to harass him.
These allegations provide the three elements of a retaliation claim required
by Shero. His constitutionally protected activity was filing pleadings in federal
court. His transfer to a more dangerous prison would chill a person of ordinary
firmness from continuing to pursue the litigation. And the allegation of
retaliatory motive is supported by the “close temporal proximity”—15
days—between his filing the pleadings and his transfer to MACC. Gee, 627 F.3d
at 1189.
We therefore reverse the dismissal with prejudice of Mr. Miskovsky’s
retaliation claim related to his transfer to MACC, and we remand the claim to the
district court for further proceedings. 2
F. Conspiracy Claims
The district court dismissed Mr. Miskovsky’s conspiracy claims as
frivolous or malicious because the claims had no factual support. See 28 U.S.C.
2
We note that the district court dismissed without prejudice some claims in
the amended complaint because they were not related to the original suit and thus
not within the court’s leave to amend. It does not appear that the retaliation
claims were dismissed on that ground, but we do not foreclose that disposition on
remand.
-12-
§§ 1915(e)(2)(B)(i), 1915A(b)(1). We “review[] frivolousness dismissals for an
abuse of discretion.” Conkle v. Potter, 352 F.3d 1333, 1335 n.4 (10th Cir. 2003).
A claim can be dismissed for frivolousness “only if it lacks an arguable basis
either in law or in fact.” Fratus v. Deland, 49 F.3d 673, 674 (10th Cir. 1995)
(internal quotation marks omitted); see Fogle v. Pierson, 435 F.3d 1252, 1262
(10th Cir. 2006). “[D]ismissal is appropriate for a claim based on an indisputably
meritless legal theory.” Fratus, 49 F.3d at 674 (internal quotation marks
omitted).
All but one of Mr. Miskovsky’s conspiracy claims were properly dismissed
because he has not shown any constitutional violation and “a deprivation of a
constitutional right is essential to proceed under a § 1983 conspiracy claim.”
Snell v. Tunnell, 920 F.2d 673, 701–02 (10th Cir. 1990); see Dixon v. City of
Lawton, 898 F.2d 1443, 1449 (10th Cir. 1990) (§ 1983 conspiracy requires both
agreement and actual deprivation of a right). The only remaining potential
conspiracy claim in the amended complaint is the alleged conspiracy to transfer
Mr. Miskovsky to an unsuitable prison in retaliation for his filing two pleadings
that allegedly angered Anderson, Rabon, and Judge Gray. Because the complaint
adequately alleges a conspiracy among those three Defendants, we reverse the
dismissal of that conspiracy claim and remand it to the district court for further
proceedings.
G. Dismissal of State-Law Claims
-13-
After disposing of Mr. Miskovsky’s federal claims, the district court
dismissed without prejudice any state-law claims that he was attempting to bring.
Mr. Miskovsky contends that the court should instead have retained jurisdiction
or certified the state-law issues to the Oklahoma Supreme Court.
When state-law claims come within the district court’s supplemental
jurisdiction under 28 U.S.C. § 1367(a), the court has discretion not to exercise
that jurisdiction once it has dismissed all claims over which it has original
jurisdiction. See id. § 1367(c)(3); Brooks v. Gaenzle, 614 F.3d 1213, 1229 (10th
Cir. 2010). That discretion would have been exercised properly if we had
affirmed the dismissal of all Mr. Miskovsky’s federal claims. But because we
reverse the dismissal of two of those claims and remand them to the district court,
§ 1367(c)(3) no longer applies. We therefore set aside the dismissal of the state-
law claims and remand for further consideration. We do not foreclose a future
dismissal of those claims under § 1367(c).
III. CONCLUSION
We REVERSE the judgment of the district court with regard to
Mr. Miskovsky’s retaliation claim based on his prison transfer, the related
conspiracy claim, and the state-law claims and REMAND for proceedings
consistent with this order and judgment. We AFFIRM the judgment of the district
-14-
court on all other claims and DENY all pending motions.
ENTERED FOR THE COURT
Harris L Hartz
Circuit Judge
-15-