Franciscan Alliance v. Becerra

Case: 21-11174    Document: 00516449797         Page: 1    Date Filed: 08/26/2022




          United States Court of Appeals
               for the Fifth Circuit                               United States Court of Appeals
                                                                            Fifth Circuit

                                                                          FILED
                                                                    August 26, 2022
                                No. 21-11174
                                                                     Lyle W. Cayce
                                                                          Clerk

   Franciscan Alliance, Incorporated; Christian Medical
   and Dental Society; Specialty Physicians of Illinois,
   L.L.C.,

                                                          Plaintiffs—Appellees,

                                    versus

   Xavier Becerra, Secretary, U.S. Department of Health and Human
   Services; United States Department of Health and Human
   Services,

                                                      Defendants—Appellants,

   American Civil Liberties Union of Texas; River City
   Gender Alliance,

                                             Intervenor Defendants—Appellants.


                 Appeal from the United States District Court
                     for the Northern District of Texas
                           USDC No. 7:16-CV-54
Case: 21-11174           Document: 00516449797               Page: 2       Date Filed: 08/26/2022




                                             No. 21-11174


   Before Elrod, Willett, and Engelhardt, Circuit Judges.
   Don R. Willett, Circuit Judge:
           This is the third time this case has reached us. 1 Last time we remanded
   to the district court so it could consider whether, in light of recent
   developments, Plaintiffs (collectively Franciscan Alliance) should have been
   granted a permanent injunction, and not just vacatur of the challenged
   regulation. On remand, the district court granted Franciscan Alliance’s
   motion, permanently enjoining the United States Department of Health and
   Human Services (HHS) from requiring Franciscan Alliance to perform
   gender-reassignment surgeries or abortions in violation of its sincerely held
   religious beliefs.
           HHS and the Intervenor Defendants—the American Civil Liberties
   Union of Texas, and River City Gender Alliance (collectively ACLU)—
   argue that the permanent injunction was improper. They contend that
   Franciscan Alliance’s claims are moot, it was improper to award relief not
   requested in the complaint, and Franciscan Alliance failed to show it would
   be irreparably harmed absent an injunction. While we agree with Appellants
   that we must DISMISS Franciscan Alliance’s APA claim as moot, we
   AFFIRM the district court’s judgment in all other respects.
                                                   I
           Section 1557 of the Patient Protection and Affordable Care Act
   prohibits health care programs that receive federal funds from discriminating
   against patients on the basis of sex. 2 Section 1557 incorporates Title IX’s



           1
            See Franciscan All., Inc. v. Cochran, No. 7:16-CV-108, ECF 82 (June 30, 2017);
   Franciscan All., Inc. v. Becerra, 843 F. App’x 662 (5th Cir. 2021) (per curiam).
           2
               Pub. L. No. 111-148, tit. I, § 1557, 124 Stat. 119, 260 (2010) (codified at 42 U.S.C.
   § 18116).




                                                   2
Case: 21-11174          Document: 00516449797               Page: 3   Date Filed: 08/26/2022




                                            No. 21-11174


   definition of prohibited sex discrimination. 3 The Secretary of HHS has
   authority to issue regulations to implement Section 1557. 4
          In May 2016, HHS issued a rule interpreting Section 1557’s
   prohibition of “discrimination on the basis of sex.” 5 It defined sex
   discrimination to include discrimination on the basis of “termination of
   pregnancy” and “gender identity.” 6 Franciscan Alliance claimed the rule
   violated the Administrative Procedure Act (APA) by defining “sex
   discrimination” inconsistently with Title IX. Franciscan Alliance also
   claimed that the rule violated the Religious Freedom Restoration Act
   (RFRA) by forcing it to perform abortions and gender-reassignment
   surgeries inconsistent with its sincerely held religious beliefs.
          The district court issued a nationwide preliminary injunction barring
   enforcement of the challenged parts of the 2016 Rule. The case was stayed to
   give HHS time to reconsider the 2016 Rule. Before HHS had completed its
   review, the parties jointly moved to lift the stay, which the district court
   granted. The district court then granted Franciscan Alliance’s motion for
   summary judgment and vacated the offending provisions of the 2016 Rule.
   But it declined to issue an injunction because it found there was no indication
   that, if the rule was vacated, HHS would bring an enforcement action against
   Franciscan Alliance. Franciscan Alliance timely appealed the denial of
   permanent injunctive relief.




          3
              Id. § 1557(a) (citing 42 U.S.C. § 2000d et seq.).
          4
              Id. § 1557(c).
          5
            Nondiscrimination in Health Programs, 81 Fed. Reg. 31375, 31376 (May 18, 2016)
   (formerly codified at 45 C.F.R. § 92.4 (2016)).
          6
              Id.




                                                  3
Case: 21-11174           Document: 00516449797              Page: 4      Date Filed: 08/26/2022




                                            No. 21-11174


          Shortly thereafter, HHS finalized a new rule implementing Section
   1557 (the “2020 Rule”). 7 The 2020 Rule adopted Title IX’s religious
   exemption and repealed the 2016 Rule’s definition of sex discrimination. 8
   But HHS declined to replace it with a new definition, reasoning that the
   Supreme Court’s impending decision in Bostock would “likely have
   ramifications for the definition of ‘on the basis of sex’ under Title IX.” 9 Just
   three days after HHS issued the 2020 Rule, the Supreme Court decided
   Bostock, holding that Title VII’s prohibition of discrimination “because of”
   sex made it unlawful to terminate employees for being homosexual or
   transgender. 10
          Bostock triggered multiple lawsuits challenging the 2020 Rule. Most
   relevant here, two courts entered nationwide injunctions preventing much of
   the 2020 Rule from going into effect, effectively reinstating portions of the
   2016 Rule (the Whitman and Whitman-Walker opinions). 11 Both courts
   acknowledged they had no power to undo the district court’s vacatur in this
   case. 12 But in effect they did just that. While those courts did not directly
   resurrect the 2016 Rule’s prohibition on “gender identity” discrimination,
   they did reanimate the rule’s “sex-stereotyping” prohibition. 13 Both courts
   further reasoned that, in light of Bostock, sex-stereotyping discrimination



          7
              85 Fed. Reg. 37160 (June 19, 2020).
          8
               Id. at 37162, 37168.
          9
               Id. at 37168.
          10
               Bostock v. Clayton Cnty., 140 S. Ct. 1731, 1737 (2020).
          11
             Whitman-Walker Clinic, Inc. v. HHS, 485 F. Supp. 3d 1, 60 (D.D.C. 2020);
   Walker v. Azar, 480 F. Supp. 3d 417, 420 (E.D.N.Y. 2020).
          12
               Whitman-Walker, 485 F. Supp. 3d at 26; Walker, 480 F. Supp. 3d at 427.
          13
               Whitman-Walker, 485 F. Supp. 3d at 64; Walker, 480 F. Supp. 3d at 430.




                                                  4
Case: 21-11174           Document: 00516449797               Page: 5    Date Filed: 08/26/2022




                                            No. 21-11174


   encompasses gender identity discrimination. 14 Whitman-Walker also
   enjoined the 2020 Rule’s incorporation of Title IX’s religious exemption, 15
   even though the district court here held that the 2016 Rule was unlawful for
   not providing such an exemption.
           Also while Franciscan Alliance’s appeal was pending, President Biden
   issued an executive order declaring that his administration would apply
   Bostock’s interpretation of Title VII to other statutes prohibiting sex
   discrimination, including Title IX. 16 He instructed each agency to consider
   whether new actions are necessary to implement Bostock’s definition of sex
   discrimination. 17 HHS is in the process of reconsidering the 2020 Rule.
           We held oral argument on March 2, 2021. We remanded the case to
   the district court because “the legal landscape ha[d] shifted significantly”
   since the district court denied injunctive relief. 18 The 2020 Rule, the Bostock
   decision, the Walker and Whitman-Walker injunctions, and the new
   administration’s interpretation of Section 1557 all occurred after the district
   court issued its order.
           While the case was back with the district court, HHS issued a
   “Notification         of       Interpretation       and   Enforcement”          (the   2021
   Interpretation). 19 The 2021 Interpretation stated that in light of Bostock,


           14
                Whitman-Walker, 485 F. Supp. 3d at 39–42; Walker, 480 F. Supp. 3d at 429–30.
           15
                Whitman-Walker, 485 F. Supp. 3d at 64.
           16
                Exec. Order No. 13,988, 86 Fed. Reg. 7023, 7023 (Jan. 20, 2021).
           17
                Id. at 7023–24.
           18
                Franciscan All., Inc. v. Becerra, 843 F. App’x 662, 662 (5th Cir. 2021) (per
   curiam).
           19
            Notification of Interpretation and Enforcement of Section 1557 of the Affordable
   Care Act and Title IX of the Education Amendments of 1972, 86 Fed. Reg. 27984, 27984
   (May 25, 2021).




                                                   5
Case: 21-11174          Document: 00516449797         Page: 6     Date Filed: 08/26/2022




                                       No. 21-11174


   HHS would enforce Section 1557 to prohibit “discrimination on the basis of
   gender identity.” 20 It also encouraged members of the public to file
   complaints with HHS if they believed the rule had been violated. 21
          After receiving supplemental briefing, the district court ruled on
   Franciscan Alliance’s motion for a permanent injunction. The district court
   rejected HHS’s argument that the 2020 Rule rendered the case moot, found
   that Franciscan Alliance’s complaint had challenged Section 1557 in addition
   to the 2016 Rule, and concluded that Rule 54(c) authorized the court to issue
   the injunction Franciscan Alliance now sought. The district court also
   concluded that subsequent events showed that partial vacatur of the 2016
   Rule was insufficient to remedy the RFRA violation. Finding that Franciscan
   Alliance had met the requirements for a permanent injunction, the district
   court enjoined HHS “from interpreting or enforcing Section 1557 . . . or any
   implementing regulations thereto” against Franciscan Alliance “in a manner
   that would require [it] to perform” or insure gender-reassignment surgeries
   or abortions.
          In November 2021, HHS noticed this appeal. That same month, it
   withdrew the appeal in Walker and Whitman-Walker, leaving in place the
   injunctions reinstating parts of the 2016 Rule.
          Two additional developments occurred while this appeal was pending.
   In March 2022, HHS issued a “Notice and Guidance on Gender Affirming
   Care” (the “2022 Notice”). 22 The 2022 Notice states that “[a]ttempts to



          20
               Id.
          21
               Id. at 27985.
          22
             HHS Notice and Guidance on Gender Affirming Care, Civil Rights, and Patient
   Privacy, U.S. Dep’t of Health and Human Servs. (Mar. 2, 2022),
   https://perma.cc/LX26-59QR.




                                            6
Case: 21-11174       Document: 00516449797            Page: 7     Date Filed: 08/26/2022




                                       No. 21-11174


   restrict” gender-reassignment surgeries are “dangerous” and “covered
   entities restricting an individual’s ability to receive . . . gender-affirming
   care . . . likely violates Section 1557.” 23 The 2022 Notice also said that HHS
   “is investigating and, where appropriate, enforcing Section 1557” in “cases
   involving discrimination on the basis of . . . gender identity.” 24 And on
   August 4, 2022, HHS filed a Notice of Proposed Rulemaking (the 2022
   NPRM). This proposed rule, if adopted, would reinstate much the same
   approach as the 2016 Rule by likewise interpreting Section 1557 to require
   that hospitals perform gender-reassignment surgeries and abortions. 25
                                           II
          Appellants’ arguments boil down to three overarching issues. First, is
   the case moot? Second, did the district court err in granting injunctive relief
   against Section 1557 and all future agency action? And third, did the district
   court err in finding that Franciscan Alliance demonstrated irreparable harm?
   We agree with Appellants’ mootness argument in part but hold that the
   district court did not err on the remaining two issues.
                                            A
          HHS argues that any challenge to the 2016 Rule is now moot because
   the district court already vacated the parts of the rule that violated the APA,
   and because the 2020 Rule rescinded the 2016 Rule. While the parties treat
   the mootness of Franciscan Alliance’s APA and RFRA claims
   interchangeably, they should be analyzed separately because an APA claim




          23
               Id.
          24
               Id.
          25
             Nondiscrimination in Health Programs and Activities, 87 Fed. Reg. 47824-01,
   47871–72, 47878–79 (proposed Aug. 4, 2022).




                                            7
Case: 21-11174         Document: 00516449797               Page: 8      Date Filed: 08/26/2022




                                           No. 21-11174


   challenges a particular regulation, while a RFRA claim challenges burdens
   placed on religious conduct.
           Appellants are right that the APA claim is moot. 26 When a challenged
   rule is replaced with a new rule, the case is moot so long as the change gives
   “the precise relief that petitioners requested.” 27 The change will not moot
   the case if the “government repeals the challenged action and replaces it with
   something substantially similar.” 28
           The 2020 Rule gave Franciscan Alliance the remedy an APA violation
   called for—vacatur of the 2016 Rule’s prohibition of discrimination on the
   basis of “termination of pregnancy” and “gender identity.” Franciscan
   Alliance’s APA claim sought nothing more. Nor could it have. Vacatur is the
   only statutorily prescribed remedy for a successful APA challenge to a
   regulation. 29



           26
              Franciscan Alliance comes close to admitting this point. Its brief states that
   “[v]acatur remedied Plaintiffs’ APA claims, but didn’t provide complete relief under
   RFRA.” The 2020 Rule, even as modified by the two district court injunctions, provides
   the same relief as vacatur did: It excised the two parts of the 2016 Rule that Franciscan
   Alliance challenged. If vacatur remedied Franciscan Alliance’s APA claims, and the 2020
   Rule accomplished the same thing as vacatur, it follows that the 2020 Rule likewise fully
   remedied Franciscan Alliance’s APA claims.
           27
            New York State Rifle & Pistol Ass’n, Inc. v. City of New York, 140 S. Ct. 1525, 1526
   (2020) (NYSRPA).
           28
             Texas v. Biden, 20 F.4th 928, 958 (5th Cir. 2021), rev’d on other grounds, 142 S.
   Ct. 2528 (2022).
           29
               See 5 U.S.C. § 706(2)(A) (instructing courts to “hold unlawful and set aside
   agency action[s] . . . found to be . . . arbitrary, capricious, an abuse of discretion, or
   otherwise not in accordance with law”); see also Texas, 20 F.4th at 1000 (“[B]y default,
   remand with vacatur is the appropriate remedy . . . .” (emphasis omitted)); United Steel v.
   Mine Safety & Health Admin., 925 F.3d 1279, 1287 (D.C. Cir. 2019) (“The ordinary practice
   is to vacate unlawful agency action. . . . In rare cases, however, we do not vacate the action
   but instead remand for the agency to correct its errors.”).




                                                 8
Case: 21-11174           Document: 00516449797              Page: 9       Date Filed: 08/26/2022




                                            No. 21-11174


           True, the Whitman and Whitman-Walker cases “resurrected” most of
   the 2016 Rule, but those courts expressly disclaimed any intention of altering
   the two portions of the rule Franciscan Alliance’s APA claim takes issue
   with. 30 It is also true that these injunctions and the agency’s threat to enforce
   Section 1557 harm Franciscan Alliance the same way the 2016 Rule’s
   termination of pregnancy and gender-identity clauses did (a topic discussed
   in more detail below). But those facts don’t make a difference. Franciscan
   Alliance cannot use the APA to vacate those injunctions or Section 1557. For
   Franciscan Alliance’s APA claim, then, the court is unable to provide relief
   beyond what the 2020 Rule already gave. The claim is therefore moot.
           When a claim becomes moot on appeal, we usually not only dismiss
   the action, but vacate the district court’s judgment as well. 31 But not always.
   Vacatur is an equitable remedy based on the idea that a “party who seeks
   review of the merits of an adverse ruling, but is frustrated by the vagaries of
   circumstance, ought not in fairness be forced to acquiesce in the
   judgment.” 32 The burden of proving entitlement to vacatur rests with the
   party seeking relief from the district court’s order. 33 The moving party must




           30
                Whitman-Walker, 485 F. Supp. 3d at 26; Walker, 480 F. Supp. 3d at 427.
           31
              See Marilyn T., Inc. v. Evans, 803 F.2d 1383, 1385 (5th Cir. 1986) (“Generally,
   when a case becomes moot on appeal, the appellate court should vacate the order of the
   district court and order dismissal of the action.”); see also Al Najjar v. Ashcroft, 273 F.3d
   1330, 1340 (11th Cir. 2001) (“When a case becomes moot on appeal [the court] . . . must
   not only dismiss the case, but also vacate the district court’s order.”).
           32
                U.S. Bancorp Mortg. Co. v. Bonner Mall P’ship, 513 U.S. 18, 25 (1994).
           33
             See id. at 26 (“It is petitioner’s burden, as the party seeking relief from the status
   quo of the appellate judgment, to demonstrate . . . equitable entitlement to the
   extraordinary remedy of vacatur.”).




                                                  9
Case: 21-11174        Document: 00516449797              Page: 10        Date Filed: 08/26/2022




                                          No. 21-11174


   show that it was not responsible for the case becoming moot and that “the
   public interest would be served by a vacatur.” 34
           Appellants cannot meet either prong. HHS caused Franciscan
   Alliance’s APA claim to become moot by passing the 2020 Rule. Nor would
   it be in the public interest to vacate the district court’s order. Usually when
   a new rule repeals an old rule, the chances are vanishingly small that the old
   rule will ever have legal effect again. But two district courts already used
   nationwide injunctions to reanimate much of the 2016 Rule. If we vacated the
   district court’s partial vacatur, the Whitman and Whitman-Walker courts, or
   some other court, could just as easily breathe new life into the remaining
   fragments of the 2016 Rule as well. Permitting important agency rules to
   flicker in and out of existence is detrimental to the rule of law. Appellants are
   not entitled to the equitable remedy of vacatur.
           Whether Franciscan Alliance’s RFRA claim is moot is an analytically
   distinct issue. HHS argues that Franciscan Alliance’s RFRA claims have
   also become moot because the 2016 Rule was replaced by the 2020 Rule. It is
   true that a case can become moot if the defendant ceases the allegedly
   unlawful conduct—including when a challenged statute, executive order,
   local ordinance, or regulation expires or is repealed. But “a defendant cannot
   automatically moot a case simply by ending its [allegedly] unlawful conduct
   once sued.” 35 “If that is all it took to moot a case, ‘a defendant could engage
   in unlawful conduct, stop when sued to have the case declared moot, then
   pick up where he left off, repeating this cycle until he achieves all his unlawful



           34
             Id. (quoting Izumi Seimitsu Kogyo Kabushiki Kaisha v. U.S. Philips Corp., 510 U.S.
   27, 40 (1993) (Stevens, J., dissenting)).
           35
              Spell v. Edwards, 962 F.3d 175, 179 (5th Cir. 2020) (quoting Already, LLC v. Nike,
   Inc., 568 U.S. 85, 91 (2013)).




                                                10
Case: 21-11174          Document: 00516449797               Page: 11      Date Filed: 08/26/2022




                                             No. 21-11174


   ends.’” 36 As a result, the burden rests with the defendant to demonstrate
   “that it is absolutely clear the allegedly wrongful behavior could not
   reasonably be expected to recur.” 37
           HHS has not carried its burden. As the district court persuasively
   reasoned, the district court injunctions, the 2020 Rule, and the 2021
   Interpretation combined to threaten Franciscan Alliance in the same way that
   the challenged portions of the 2016 Rule did. Since that time, it has become
   even clearer that Franciscan Alliance’s RFRA claim is not moot. Just
   months ago HHS issued the 2022 Notice, which warned covered entities like
   Franciscan Alliance that refusing to offer gender-reassignment surgeries
   violates Section 1557. 38 HHS has also repeatedly refused to disavow
   enforcement against Franciscan Alliance. In its brief on appeal, HHS simply
   says it “has not to date evaluated” whether it will enforce Section 1557
   against Franciscan Alliance—in other words, it concedes that it may. 39
           We have repeatedly held that plaintiffs have standing in the face of
   similar prosecutorial indecision. 40 In Pool v. City of Houston when the


           36
                Id. (quoting Nike, 568 U.S. at 91).
           37
              Freedom From Religion Found. v. Abbott, 955 F.3d 417, 425 (5th Cir. 2020); see also
   West Virginia v. Env’t Prot. Agency, 142 S. Ct. 2587, 2607 (2022) (“‘[V]oluntary cessation
   does not moot a case’ unless it is ‘absolutely clear that the allegedly wrongful behavior
   could not reasonably be expected to recur.’” (quoting Parents Involved in Cmty. Sch. v.
   Seattle Sch. Dist. No. 1, 551 U.S. 701, 719 (2007))).
           38
             See HHS Notice and Guidance on Gender Affirming Care, Civil Rights, and Patient
   Privacy, U.S. Dep’t of Health and Human Servs. (Mar. 2, 2022),
   https://perma.cc/LX26-59QR.
           39
             No party argues that the 2022 NPRM affects the mootness inquiry. Nor can we
   see any reason why it should. The ACLU does argue that the 2022 NPRM is relevant to
   the propriety of a permanent injunction, an issue which we discuss below.
           40
              Indeed, the burden of proving mootness is higher than simply showing a lack of
   standing. See Friends of the Earth, Inc. v. Laidlaw Env’t Servs. (TOC), Inc., 528 U.S. 167, 190
   (2000) (noting that “there are circumstances in which the prospect that a defendant will




                                                      11
Case: 21-11174          Document: 00516449797                Page: 12        Date Filed: 08/26/2022




                                              No. 21-11174


   “City . . . indicated that it had not yet determined its position on the Charter
   requirements’ enforceability,” we held that the plaintiffs had standing to
   bring an “immediate[]” challenge. 41 In Speech First, Inc. v. Fenves the
   defendant vaguely promised to not enforce the challenged policies “contrary
   to the First Amendment” 42—similar to HHS’s promise to “comply with
   the   Religious         Freedom        Restoration        Act . . . and    all   other   legal
   requirements.” 43 We held that the plaintiffs had standing to bring suit
   because they were within the “class whose [conduct] is arguably restricted,”
   and the defendant’s promise was so vague that the scope of liability was both
   “unknown by the [defendant] and unknowable to those regulated by it.” 44
           The cases cited by Appellants are inapposite. In Zimmerman v. City of
   Austin the plaintiff lacked standing because he failed to show “a serious
   intention to engage in conduct proscribed by law.” 45 Here, Franciscan
   Alliance already refuses to offer gender-reassignment surgeries or abortions.
   In Iowa Right to Life Committee, Inc. v. Tooker there was no credible threat of
   enforcement. 46 The Eighth Circuit certified the case to the Iowa Supreme
   Court, and its opinion was “clear” that the plaintiffs were not covered by the




   engage in (or resume) harmful conduct may be too speculative to support standing, but not
   too speculative to overcome mootness”). While we need not be distracted by the subtle
   distinctions between mootness and standing, suffice it to say that if there is an ongoing
   dispute giving a plaintiff standing, the case is not moot. See id. at 189–92.
           41
                978 F.3d 307, 310 (5th Cir. 2020).
           42
                979 F.3d 319, 338 (5th Cir. 2020).
           43
                86 Fed. Reg. at 27985.
           44
                Speech First, Inc., 979 F.3d at 338.
           45
                881 F.3d 378, 389 (5th Cir. 2018).
           46
                717 F.3d 576, 585–86 (8th Cir. 2013).




                                                       12
Case: 21-11174         Document: 00516449797              Page: 13   Date Filed: 08/26/2022




                                           No. 21-11174


   statute. 47 In this case there is substantial reason to believe that Franciscan
   Alliance falls within the scope of Section 1557, especially post-Bostock. The
   ACLU cites Wyoming v. U.S. Department of Interior. 48 In that case the district
   court’s challenged order “[b]y its terms . . . ha[d] expired” when a new rule
   had been enacted. 49 That challenge was moot because there was no longer
   any order to challenge, and any decision on whether the order was legally
   correct would have been purely advisory. The district court’s order in this
   case had no such expiration date. Finally, the ACLU cites State of Alaska v.
   Environmental Protection Agency. 50 In that case, the Ninth Circuit summarily
   dismissed the lawsuit because enforcement of the statute had been
   “indefinitely suspended.” 51 HHS has steadfastly refused to promise that it
   would not enforce Section 1557 or the 2016 Rule.
          In short, Franciscan Alliance’s APA claim is moot, its RFRA claim
   is not, and we leave the district court’s vacatur of the 2016 Rule in effect.
                                                B
          Appellants also take issue with the district court’s decision on remand
   to award a permanent injunction rather than just vacate the 2016 Rule. They
   argue that the district court erred in granting relief beyond the scope of
   Franciscan Alliance’s complaint because the complaint only sought relief
   from the 2016 Rule—not from Section 1557 more broadly. HHS’s point is
   more pragmatic than doctrinal. It notes that in a similar case the plaintiffs
   filed an amended complaint to seek relief against Section 1557 and explicitly


          47
               Id.
          48
               587 F.3d 1245, 1252 (10th Cir. 2009).
          49
               Id.
          50
               521 F.2d 842, 843–44 (9th Cir. 1975).
          51
               Id.




                                                13
Case: 21-11174          Document: 00516449797             Page: 14        Date Filed: 08/26/2022




                                           No. 21-11174


   requested an injunction like the one granted by the district court in this
   case. 52 HHS implies that if those plaintiffs were specific in their complaint,
   Franciscan Alliance could (and should) have been too.
           HHS’s argument relies on a false dichotomy. HHS implicitly argues
   that a lawsuit challenging a regulation and a lawsuit challenging the
   underlying statute are different. But as the Court recently noted in FEC v.
   Cruz, a challenge to an agency regulation is necessarily a challenge to the
   underlying statute as well. That’s because an agency “‘literally has no power
   to act’—including under its regulations—unless and until Congress
   authorizes it to do so by statute.” 53 In that case the government argued—as
   it does here—that plaintiffs who sued challenging the agency’s regulation
   had no standing to seek injunctive relief against enforcement of the statute.
   That argument rested on the faulty premise that the plaintiffs were “suing”
   a regulation. Rather, the Court said the right way to view the plaintiffs’ suit
   was as challenging “one Government action that causes their harm: the
   [Government’s] threatened enforcement of the [statute], through its
   implementing regulation.” 54
           HHS’s best case to the contrary is NYSRPA v. City of New York,
   where the Supreme Court declined to consider a damages claim that wasn’t
   requested in the complaint. 55 The Court noted that “the possibility of a
   damages claim was not raised until well into the litigation in this Court.” 56


           52
              See Religious Sisters of Mercy v. Azar, 513 F. Supp. 3d 1113 (D.N.D. Jan. 19, 2021),
   appeal filed, No. 21-1890 (8th Cir. Apr. 21, 2021).
           53
            Fed. Election Comm’n v. Cruz, 142 S. Ct. 1638, 1649 (2022) (quoting La. Pub.
   Serv. Comm’n v. FCC, 476 U.S. 355, 374 (1986)).
           54
                Id. at 1650 (second emphasis added).
           55
                NYSRPA, 140 S. Ct. at 1526.
           56
                Id.




                                                 14
Case: 21-11174          Document: 00516449797               Page: 15     Date Filed: 08/26/2022




                                             No. 21-11174


   But here, Franciscan Alliance sought a permanent injunction in its complaint.
   The essential form of relief sought has not changed—Franciscan Alliance
   seeks relief from HHS’s threat to prosecute hospitals that refuse to perform
   gender-reassignment surgeries and abortions. That stands in contrast to
   NYSRPA where the plaintiffs tried to fundamentally change the species of
   relief sought on appeal.
           And even if Appellants are right that Franciscan Alliance’s complaint
   did not seek relief against Section 1557 enforcement, Rule 54(c) allows
   district courts to grant “relief to which each party is entitled, even if the party
   has not demanded that relief in its pleadings.” 57 Appellants concede this
   point, but the ACLU responds that courts cannot give unrequested relief if
   it would “prejudice” the opponent. And it argues that it is prejudiced
   because HHS might have offered different narrow tailoring arguments if it
   realized it was defending Section 1557 itself, not just the 2016 Rule.
           But the ACLU seems to have not read the case it cites, Portillo v.
   Cunningham, closely enough. Portillo says that when a party has a chance to
   argue whether the proposed relief is improper, “there is no prejudice.” 58 A
   party is only prejudiced if the proposed relief is not “tested adversarially,
   tried by consent, or at least developed with meaningful notice to the
   defendant.” 59 Franciscan Alliance’s proposed relief was briefed extensively
   by both sides—both on remand and on appeal. No surprise means no
   prejudice.


           57
              Fed. R. Civ. P. 54(c); see also 10 Wright & Miller, Fed. Prac. &
   Proc. Civ. § 2664 (4th ed.) (noting that a court’s “duty [is] to grant the relief to which
   the prevailing party is entitled, whether . . . demanded or not”).
           58
              Portillo v. Cunningham, 872 F.3d 728, 735 (5th Cir. 2017) (quoting Peterson v. Bell
   Helicopter Textron, Inc., 806 F.3d 335, 340 (5th Cir. 2015)).
           59
                Peterson, 806 F.3d at 340.




                                                 15
Case: 21-11174            Document: 00516449797             Page: 16     Date Filed: 08/26/2022




                                             No. 21-11174


              More importantly, to show prejudice Appellants cannot vaguely assert
   that they might have made different narrow tailoring arguments. Appellants
   gave the district court no clues as to what, exactly, the prejudice was. These
   arguments have not been refined on appeal. To the contrary, the ACLU
   concedes in its brief that the substantial-burden analysis is identical whether
   Franciscan Alliance is challenging Section 1557 or the 2016 Rule. The
   ACLU’s concession is well taken. As discussed above, Cruz said that there
   is no metaphysical difference between a challenge to a rule and the underlying
   statute because “[a]n agency’s regulation cannot ‘operate independently of’
   the statute that authorized it.” 60 Nothing in the district court’s strict-
   scrutiny analysis, or its analysis on the permanent injunction factors,
   depended on whether the 2016 Rule or the underlying statute were being
   challenged. 61
              Finally, Appellants argue that Franciscan Alliance lacks standing to
   seek a permanent injunction against future regulations that may require it to
   perform abortions or gender-reassignment surgeries. Appellants argue that
   they may make different arguments about narrow tailoring in the future, and
   that the district court violated Article III when it granted Franciscan Alliance
   a permanent injunction against hypothetical future Section 1557




              60
                   Cruz, 142 S. Ct. at 1649 (quoting California v. Texas, 141 S. Ct. 2104, 2120
   (2021)).
              61
              The ACLU also argues that the district court’s injunction violated Rule 65(d)
   because it was not “narrowly tailored to remedy the specific action which gives rise to the
   order as determined by the substantive law at issue.” ODonnell v. Harris Cnty., 892 F.3d
   147, 163 (5th Cir. 2018) (quoting Scott v. Schedler, 826 F.3d 207, 211 (5th Cir. 2016)),
   overruled on other grounds by Daves v. Dallas Cnty., 22 F.4th 522 (5th Cir. 2022). This is a
   carbon copy of Appellants’ scope-of-the-complaint and Rule 54(c) arguments, and it is
   wrong for the same reasons. The injunction did not reach beyond the scope of Franciscan
   Alliance’s RFRA claim.




                                                  16
Case: 21-11174        Document: 00516449797              Page: 17       Date Filed: 08/26/2022




                                          No. 21-11174


   enforcement. As noted above, Appellants give no clues about what these
   different arguments would be.
           Besides, this argument proves too much. It is always true that the
   Government’s interest may subtly evolve over time. If that hypothetical
   chance is enough to defeat standing, then plaintiffs could never obtain
   injunctive relief to prevent future violations of the Free Speech Clause, the
   Equal Protection Clause, or any other lawsuit where means/ends scrutiny is
   involved. But that can’t be right. Courts have issued permanent injunctions
   in these contexts countless times. 62 Throughout its storied history the
   ACLU has sought and obtained multiple permanent injunctions against
   statutes that failed heightened scrutiny. 63 In contrast, Appellants do not cite
   a single case where a court refused to grant a permanent injunction because



           62
               See, e.g., Brown v. Ent. Merchants Ass’n, 564 U.S. 786, 789 (2011) (affirming
   permanent injunction in a free speech case); Dep’t of Texas, Veterans of Foreign Wars of U.S.
   v. Texas Lottery Comm’n, 760 F.3d 427, 441 (5th Cir. 2014) (same); Adarand Constructors,
   Inc. v. Pena, 515 U.S. 200, 210 (1995) (plaintiff had standing to seek injunctive relief to
   prevent future violations of the Equal Protection Clause); F. Buddie Contracting Co. v. City
   of Elyria, 773 F. Supp. 1018, 1033 (N.D. Ohio 1991) (permanently enjoining enforcement of
   local ordinance for violating the Equal Protection Clause).
           63
              See, e.g., ACLU v. Mukasey, 534 F.3d 181 (3d Cir. 2008) (affirming permanent
   injunction indefinitely prohibiting the Attorney General from enforcing the Child Online
   Protection Act (COPA)); Arizona Dream Act Coal. v. Brewer, 818 F.3d 901, 911–12 & n.3,
   919–20 (9th Cir. 2016), amended 855 F.3d 957 (9th Cir. 2017) (en banc) (affirming
   permanent injunction indefinitely prohibiting Arizona from continuing a policy the court
   held violated the Equal Protection Clause); see also Brief of Appellant, Glossip v. Missouri
   Dep’t of Transp. & Highway Patrol Employees’ Ret. Sys., No. SC92583, 2012 WL 6825480
   (Mo. Nov. 5, 2012) (brief written by ACLU encouraging the court to grant permanent
   injunction against a statute it argued was subject to strict scrutiny); Plaintiff’s Brief,
   Saucedo v. Gardner, No. 17-CV-183-LM, ECF 48-1, 2018 WL 1467237 (D.N.H. Mar. 19,
   2018) (same). While legally irrelevant, given that the ACLU more often finds itself
   defending individual civil liberties than governmental prerogatives, we can’t help but think
   that it would come to regret a rule that permanent injunctions are never permitted when
   the statute or policy in question is subject to heightened scrutiny.




                                                17
Case: 21-11174         Document: 00516449797               Page: 18       Date Filed: 08/26/2022




                                            No. 21-11174


   of the hypothetical chance that the Government could advance a compelling
   government interest sometime in the future. We see no reason to be the first
   court to do so.
                                                 C
          Finally, the ACLU—but not HHS— argues that the district court
   erred in granting the permanent injunction because Franciscan Alliance did
   not satisfy the irreparable harm standard. To obtain a permanent injunction,
   Franciscan Alliance had to show that “the failure to grant the injunction
   [would] result in irreparable injury.” 64 We have recognized that the loss of
   freedoms guaranteed by the First Amendment, RLUIPA, and RFRA all
   constitute per se irreparable harm. 65 Again, the ACLU gives us no reason to
   rethink those precedents. And even if it did, the rule of orderliness prevents
   us from doing so.
                                                III
          Franciscan Alliance’s APA claim is DISMISSED as moot. In all
   other respects, the judgment of the district court is AFFIRMED.




          64
               United Motorcoach Ass’n v. City of Austin, 851 F.3d 489, 492–93 (5th Cir. 2017).
          65
               Opulent Life Church v. City of Holly Springs., 697 F.3d 279, 294 (5th Cir. 2012).




                                                 18