United States Court of Appeals
For the Eighth Circuit
___________________________
No. 11-3254
___________________________
United States of America
lllllllllllllllllllll Plaintiff - Appellee
v.
Frankie Maybee
lllllllllllllllllllll Defendant - Appellant
____________
Appeal from United States District Court
for the Western District of Arkansas - Harrison
____________
Submitted: June 15, 2012
Filed: August 6, 2012
____________
Before LOKEN, GRUENDER, and BENTON, Circuit Judges.
____________
GRUENDER, Circuit Judge.
After a jury trial, Frankie Maybee was convicted on six counts related to
willfully causing bodily injury to another because of that person’s race, color, or
national origin in violation of certain provisions of the Shepard-Byrd Hate Crimes
Prevention Act. See 18 U.S.C. §§ 249(a)(1), 371, 2. The district court1 sentenced
Maybee to 135 months’ imprisonment. Maybee appeals his convictions and sentence,
and we affirm.
I. BACKGROUND
In the early morning hours of June 20, 2010, Frankie Maybee, Sean Popejoy,
and Curtis Simer were loitering around Maybee’s blue pick-up truck in the parking
lot of a gas station and convenience store in Alpena, Arkansas. At approximately
1:00 a.m., Jeffrey Perez, Francisco Reyes, Brian Vital, Anthony Gomez, and Victor
Sanchez arrived at the gas station in a green sedan. Vital and Sanchez fueled the
sedan and entered the convenience store. When Vital and Sanchez emerged from the
store, Maybee and Popejoy yelled at them, calling them “beaners” and “wetbacks”
and stating, “You Mexicans need to go back to Mexico.” Vital and Sanchez ignored
the comments, reentered the sedan, and drove away. Popejoy slapped the trunk of the
sedan as it left and continued to yell racial epithets. Vital drove the sedan westbound
on Highway 412, a two-lane highway.
After the sedan left the gas station, Maybee, Popejoy, and Simer discussed
following the sedan to fight with its occupants. Popejoy said, “Let’s go get the
fuckin’ Mexicans.” Maybee indicated that he wanted to “beat the shit out of them”
and decided to drive after them. The Government introduced surveillance video
showing the three men huddled together in the parking lot for nearly a minute after
the sedan left, then driving off together in Maybee’s truck with Maybee driving.
While they drove, they discussed physically assaulting the men in the sedan, with
Maybee stating that once he caught the “fuckin’ Spics” he was “going to beat the shit
out of them.”
1
The Honorable Jimm Larry Hendren, United States District Judge for the
Western District of Arkansas.
-2-
After driving several miles, Maybee caught up with the sedan, approached it
with the lights of the truck off, and then flashed its bright lights several times.
Maybee then drove into the opposite lane of traffic adjacent to the sedan, and Popejoy
leaned out of the window and waved a tire wrench at the occupants of the sedan.
Maybee rammed the sedan with his truck approximately three times, causing the rear
end of the sedan to rise and buckle. Eventually, Maybee’s truck struck the sedan near
its left rear wheel in what Simer and Popejoy described as a “pit maneuver.” Simer
and Popejoy explained that such a maneuver was designed to cause the driver of the
sedan to lose control, which is exactly what happened.
The sedan crossed the opposite lane of the highway, left the road, flipped over
into a ravine, crashed through a fence, hit a tree, and burst into flames. During the
crash, the three passengers in the backseat, Perez, Reyes, and Gomez, were ejected
from the sedan. Vital and Sanchez were wearing seatbelts and remained in the sedan.
All five were injured. Perez was removed to a trauma center by helicopter and
suffered lacerations to his head, multiple fractures to his ribs and pelvis, punctures
to both lungs, and a concussion. Reyes was removed to a trauma center by ambulance
and was treated for head injuries, a fractured spine, abrasions, and contusions. Vital
suffered a burn on his arm and cuts to his shoulder and head. Sanchez injured his
head and knee. Gomez suffered abrasions, lacerations, and bruises.
Popejoy testified that he saw the sedan hit the tree and ignite, but no one in the
truck stopped, called 911, or otherwise attempted to assist the occupants of the sedan.
According to Simer, Maybee stated that he hoped the “fuckin’ beaners burn and die”
so that he would not get caught. Maybee also threatened Popejoy and Simer that he
would kill them if they disclosed his involvement with the crash. Maybee drove the
truck for several more miles before turning around to go home. The truck ran out of
fuel near the crash scene, and Maybee parked the truck against a fence. Maybee then
examined the truck for damage and called a friend to pick them up. The sedan was
-3-
still on fire when they drove past the crash site in the friend’s vehicle. According to
Simer, Maybee told everyone in the car to shut up and stay calm.
An officer with the Caroll County Sheriff’s Office located Maybee’s truck
parked against a fence approximately one-tenth of a mile from the crash site. The
officer observed fresh damage and a “green paint transfer” on the front of the truck.
That same day, Maybee reported his truck missing, explaining where he had left it on
Highway 412. During a subsequent interview, Maybee admitted seeing a car full of
Hispanic men leave the gas station in front of him on the night in question. Maybee
also admitted to inspecting his truck for damage after it ran out of gas. During the
interview, an investigator asked Maybee about the crash and showed Maybee a
picture of the green paint transfer on the truck. When the investigator indicated that
the paint appeared to be fresh, Maybee responded: “Is that all you have? Is that the
best you have to prove my truck did this?” The same investigator interviewed Simer,
who initially denied involvement with the crash but ultimately informed officers of
his involvement after obtaining an immunity agreement. After a grand jury indicted
Maybee and Popejoy as co-conspirators and aiders and abetters in violating the
Shepard-Byrd Hate Crimes Prevention Act, Popejoy pled guilty pursuant to a plea
agreement to one count of conspiracy and one count of violating the Shepard-Byrd
Act. Simer and Popejoy both testified at Maybee’s trial.
II. DISCUSSION
On appeal, Maybee raises a narrow challenge to the constitutionality of 18
U.S.C. § 249(a)(1) and also challenges the sufficiency of the evidence, the district
court’s denial of his motion for a new trial, and his sentence. We review de novo
questions of law, including the constitutionality of a statute. See United States v.
Louper-Morris, 672 F.3d 539, 563 (8th Cir. 2012). The Shepard-Byrd Act makes it
a crime willfully to cause bodily injury to another because of that person’s “actual or
perceived race, color, religion, or national origin.” 18 U.S.C. § 249(a)(1). The
parties agree that the constitutionality of § 249(a)(1) depends on whether it is a proper
-4-
exercise of Congress’s power under Section Two of the Thirteenth Amendment
“rationally to determine what are the badges and incidents of slavery” and to abolish
them. See Jones v. Alfred H. Mayer Co., 392 U.S. 409, 439-40 (1968). This inquiry
is exemplified by our previous examination of the constitutionality of 18 U.S.C.
§ 245(b)(2)(B) in United States v. Bledsoe, 728 F.2d 1094 (8th Cir. 1984), and our
sister circuits’ analogous cases United States v. Allen, 341 F.3d 870 (9th Cir. 2003),
and United States v. Nelson, 277 F.3d 164 (2d Cir. 2002).2 Bledsoe, Allen, and
Nelson each held that Congress rationally could designate as a badge and incident of
slavery the willful infliction of injury on a person because of that person’s race and
because that person has enjoyed a public benefit. Bledsoe, 728 F.2d at 1097
(“[I]nterfering with a persons’s use of a public park because he is black is a badge of
2
We note that the phrase “badges and incidents of slavery” is a term of art. The
Supreme Court explained when it coined the term that “[t]he long existence of
African slavery in this country gave us very distinct notions of what it was, and what
were its necessary incidents,” which were compulsory service, restraint on
movements, receiving severer punishment than the privileged class, and the disability
to hold property, make contracts, sue in court, be a witness, and “such like burdens
and incapacities.” Civil Rights Cases, 109 U.S. 3, 22 (1883). The Court explained
that the badges and incidents of slavery were analogous to the “burdens and
disabilities of a servile character, incident to feudal vassalage in France,” and other
servitudes, inequalities, and observances which were “imposed by the old law, or by
long custom which had the force of law, and [were] exacted by one man from another
without the latter’s consent.” Id. at 21. The Supreme Court reaffirmed the historical
meaning of the term in Jones, stating that “whatever else they may have
encompassed, the badges and incidents of slavery—its ‘burdens and
disabilities’—included restraints upon ‘those fundamental rights which are the
essence of civil freedom, namely the same right . . . to inherit, purchase, lease, sell
and convey property, as is enjoyed by white citizens.’” 392 U.S. at 441 (quoting Civil
Rights Cases, 109 U.S. at 22) (emphases added). Thus, just like we did in Bledsoe,
we can look to the words of the Supreme Court for guidance in evaluating Congress’
exercise of its power to eliminate the “relic[s] of slavery.” See id. at 443; id. at 445
(Douglas, J., concurring).
-5-
slavery.” (citing Jones, 392 U.S. at 445 (Douglas, J., concurring))); see also Allen,
341 F.3d at 884; Nelson, 277 F.3d at 190-91.
In his brief, Maybee raises a single and quite narrow challenge to the
constitutionality of § 249(a)(1). He argues that because the Bledsoe, Allen, and
Nelson courts relied on two statutory elements—that the willful infliction of the
injury be motivated both by the victim’s race and by the victim’s enjoyment of a
public benefit—in finding a sufficient basis to uphold § 245(b)(2)(B), these cases held
that both elements are necessary to justify the exercise of Congress’s Thirteenth
Amendment enforcement power. Maybee then observes that § 249(a)(1) does not
require that the willfully inflicted injury be motivated by the victim’s enjoyment of
a public benefit. From this, he concludes that § 249(a)(1) is unconstitutional under
Bledsoe, Allen, and Nelson.
Maybee provides no reason why a finding of constitutional sufficiency of a
statute based on two elements establishes a precedent that both elements are
necessary to avoid constitutional infirmity. See Nelson, 277 F.3d at 190 n.25 (“The
presence of these two (narrowing) requirements in § 245(b)(2)(B) makes easier our
upholding of the statute’s constitutionality. . . . [W]e emphasize that we are not
holding that both (and in particular the second) of the conditions are necessary to the
statute’s constitutionality.”). While Maybee argues that § 249(a)(1) sweeps more
broadly than § 245(b)(2)(b), he provides no substantial argument as to why the
particular scope of § 249(a)(1) renders it constitutionally infirm. See United States
v. Stanko, 491 F.3d 408, 415 (8th Cir. 2007) (refusing to address issues not
substantively argued by a defendant). Because we find no support for Maybee’s
reading of Bledsoe, Allen, and Nelson and because Maybee raises no other substantive
arguments, his narrow challenge to the constitutionality of § 249(a)(1) fails.
-6-
Maybee next challenges the sufficiency of the evidence. We review de novo
the sufficiency of the evidence to sustain a conviction. United States v. Honarvar,
477 F.3d 999, 1000 (8th Cir. 2007). We will affirm unless, viewing the evidence in
the light most favorable to the Government and accepting all reasonable inferences
that may be drawn in favor of the verdict, no reasonable jury could have found
Maybee guilty. See id. We must affirm all of Maybee’s convictions if a reasonable
jury could have found beyond a reasonable doubt that he knowingly agreed to and did
willfully cause bodily injury to each of the occupants of the sedan because of their
“actual or perceived race, color, religion, or national origin.” 18 U.S.C. §§ 249(a)(1),
371. Maybee contests the sufficiency of the evidence that he acted “because of the
race or national origin” of the victims. He argues that he had an independent reason
for pursuing the victims, relying on Popejoy’s testimony that he told Maybee, albeit
falsely, that the Hispanic men had made “an obscene gesture” toward them while in
the parking lot.
We reject Maybee’s argument that no reasonable jury could conclude that he
forced the sedan off the highway because of the race or national origin of its
occupants. Several occupants of the sedan offered uncontradicted testimony that they
engaged in no aggressive or threatening behavior toward Maybee, Popejoy, and Simer
that night and had never interacted with them at all previous to that occasion.
Popejoy and Simer both testified that Maybee directed racial epithets at the occupants
of the sedan and continued to use those epithets while discussing his plans to assault
them. The jury also heard testimony that, after Maybee forced the sedan off the road
and it burst into flames, he stated that he hoped the “fuckin’ beaners burn and die.”
We must reject Maybee’s challenges to the credibility of Popejoy’s and Simer’s
testimony because a witness’s credibility is for the jury to decide. See United States
v. Aldridge, 664 F.3d 705, 715 (8th Cir. 2011). Based on this evidence, a reasonable
jury could have concluded that the race or national origin of the occupants of the
-7-
sedan was “a substantial motivating factor” in Maybee’s decision to pursue the sedan
and force it off the highway. See Bledsoe, 728 F.2d at 1098.
Maybee also argues that the evidence was insufficient to show that he acted
willfully, rather than recklessly, in causing the crash or that he agreed with others
willfully to cause the injuries. However, the Government introduced evidence that
Maybee huddled together with Simer and Popejoy at the gas station and discussed
pursuing the sedan to assault its occupants. Popejoy’s exhortation to “go get the
fuckin’ Mexicans” and Maybee’s statement that he wanted to “beat the shit out of
them,” followed by Maybee’s repeated ramming of the sedan with his truck, were
sufficient to allow a jury to conclude that he agreed to, and did in fact, willfully cause
the injuries. Furthermore, Popejoy testified that Maybee’s final collision with the
sedan near its left rear wheel was a “pit maneuver,” which Popejoy and others
testified is specifically designed to cause a driver to lose control of his vehicle.
Because there was sufficient evidence to allow a reasonable jury to find Maybee
guilty of all six counts, we reject his challenge to the sufficiency of the evidence.
Relying on similar arguments, Maybee appeals the district court’s refusal to
grant him a new trial. We review a denial of a motion for a new trial pursuant to
Federal Rule of Criminal Procedure 33 for an abuse of discretion. United States v.
LeGrand, 468 F.3d 1077, 1080 (8th Cir. 2006). Although the district court may
weigh the evidence and disbelieve witnesses, the verdict must be allowed to stand
“[u]nless the district court ultimately determines that a miscarriage of justice will
occur.” United States. v. Campos, 306 F.3d 577, 579 (8th Cir. 2002).
Maybee contends that the district court abused its discretion in refusing to grant
his motion for a new trial because only Simer and Popejoy testified that he used racial
epithets to refer to the victims. He argues that their testimony was not credible
because they both expected to receive lenient treatment in exchange for testifying,
-8-
because Simer had lied in the past, and because Popejoy admitted to drinking
preceding the crash. However, the district court considered Maybee’s credibility
argument and rejected it. The court concluded that the jury’s “apparent belief of [the]
testimony supporting the charges” was not unreasonable or suspect and that “the
weight of the evidence is clearly in favor of the jury’s verdict.” We decline to
second-guess the district court’s evaluation of the witnesses’ credibility. See United
States v. Gabe, 237 F.3d 954, 961 (8th Cir. 2001).
Maybee also contends that a new trial was warranted because the Government
frequently referred to photographs of the charred sedan during trial. Maybee does not
contend that the district court erred in admitting the photographs as evidence, and he
concedes that the Government properly referred the jury to the exhibits, arguing only
that the frequency of these references “had the clear effect of inflaming the jury,”
which should entitle him to a new trial. However, photographs of the accident scene
were relevant to how the victims received their injuries and to the jury’s evaluation
of the credibility of the witnesses who described the crash. Having carefully
considered Maybee’s arguments, we find no “clear and manifest abuse of discretion”
in the district court’s determination that denying Maybee a new trial would not result
in a miscarriage of justice. Id. at 961 (quoting United States v. Brown, 956 F.2d 782,
786 (8th Cir. 1992)).
In addition to the issues raised above, Maybee raises an assortment of other
issues for the first time on appeal, including constructive amendment of the
indictment, variance of the evidence at trial from the facts alleged in the indictment,
application of the federal aiding and abetting statute, and the sufficiency of the
indictment. Because he raises these issues for the first time on appeal, we review
them only for plain error. See United States v. Rush-Richardson, 574 F.3d 906, 910
(8th Cir. 2009). Here, we discern no plain error nor questions of manifest injustice.
See United States v. Ruklick, 919 F.2d 95, 98 (8th Cir. 1990) (“Because Ruklick’s
-9-
remaining arguments neither rise to the level of plain error nor present questions of
manifest injustice, we do not address them in this opinion.”).3
Finally, Maybee also raises a procedural challenge to his sentence, arguing that
he was entitled to a minor role adjustment under U.S.S.G. § 3B1.2(b) because he was
convicted of “aiding and abetting” and was “substantially less culpable” than Simer
and Popejoy. “The propriety of a downward adjustment is determined by comparing
the acts of each participant in relation to the relevant conduct for which the
participant is held accountable and by measuring each participant’s individual acts
and relative culpability against the elements of the offense.” United States v. Morales,
445 F.3d 1081, 1085 (8th Cir. 2006) (quoting United States v. Ramos-Torres, 187
F.3d 909, 915 (8th Cir. 1999)). Whether Maybee played a minor role in the offense
is a question of fact generally reviewed for clear error. See United States v. Bradley,
643 F.3d 1121, 1128 (8th Cir. 2011). Because Maybee did not raise this challenge
before the district court, however, we again review only for “plain error resulting in
a miscarriage of justice.” See United States v. Nichols, 151 F.3d 850, 854 (8th Cir.
1998). In light of the extensive evidence at trial that Maybee played a central role in
every aspect of the crimes, see United States v. White, 241 F.3d 1015, 1024 (8th Cir.
2001), we find no error, much less plain error, in the district court’s failure to sua
sponte grant Maybee a minor role adjustment.
3
Maybee also contends that his trial counsel rendered ineffective assistance by
failing to propose jury instructions regarding entrapment and self-defense and by
failing to present character witnesses. “We will consider an ineffective assistance of
counsel claim on direct appeal only in exceptional cases where the district court has
developed a record on the ineffectiveness issue or where the result would otherwise
be a plain miscarriage of justice.” United States v. Hernandez, 281 F.3d 746, 749
(8th Cir. 2002) (quoting United States v. Brown, 183 F.3d 740, 743 (8th Cir. 1999)).
Because neither exception applies here, we decline to address Maybee’s ineffective
assistance of counsel claims at this time.
-10-
III. CONCLUSION
For the foregoing reasons, we affirm.
______________________________
-11-