No. 80-215
I N THE SUPREME COURT O F THE STATE OF MONTANA
THE STATE O F MONTANA, ex r e l . ,
DAVID ERROL RASMUSSEN, a/k/a
DAVID ERROL HENSRUD,
Relator,
THE D I S T R I C T COURT O F THE EIGHTEENTH
J U D I C I A L D I S T R I C T , GALLATIN COUNTY,
HON. J O S E P H B. GARY, D I S T R I C T JUDGE,
Respondent.
O R I G I N A L PROCEEDING:
For R e l a t o r :
A. M i c h a e l S a l v a g n i , B o z e m a n , Montana
For R e s p o n d e n t :
D o n a l d E. White, C o u n t y A t t o r n e y , B o z e m a n , M o n t a n a
S u b m i t t e d on b r i e f s : A u g u s t 8 , 1 9 8 0
Decided: AbG 2 5 1980
Filed:
Mr. J u s t i c e Gene B . Daly d e l i v e r e d t h e Opinion of t h e C o u r t .
R e l a t o r h a s f i l e d a n a p p l i c a t i o n f o r a w r i t of s u p e r -
v i s o r y c o n t r o l t o r e v i e w and r e v e r s e t h e D i s t r i c t C o u r t ' s
d e n i a l of h i s motion t o d i s m i s s Count 11 of a n i n f o r m a t i o n
c h a r g i n g him w i t h a s s a u l t , a misdemeanor, i n v i o l a t i o n of
s e c t i o n 45-5-201 (1)( a ) , MCA. Count I of t h e i n f o r m a t i o n
c h a r g e s b u r g l a r y , a f e l o n y , i n v i o l a t i o n of s e c t i o n 45-6-
204 ( I ) , MCA.
The two c h a r g e s i n t h e i n f o r m a t i o n i n d i c a t e t h a t r e l a t o r
e n t e r e d t h e a p a r t m e n t of Robin L e s s l e y i n Bozeman, Montana,
f o r t h e p u r p o s e of r a n s a c k i n g i t , and w h i l e i n t h e a p a r t m e n t ,
h e h i t Robin L e s s l e y i n t h e f a c e t h r e e t i m e s w i t h h i s hand.
R e l a t o r c o n t e n d s t h e D i s t r i c t C o u r t h a s no j u r i s d i c t i o n
t o t r y him f o r a misdemeanor, s i m p l e a s s a u l t . The S t a t e
contends t h a t t h e D i s t r i c t Court has j u r i s d i c t i o n t o t r y a
f e l o n y and a misdemeanor t o g e t h e r where t h e two a r e c o n n e c t e d
t o g e t h e r i n t h e i r commission. The q u e s t i o n i n t h i s c a s e ,
t h e r e f o r e , i s whether t h e D i s t r i c t C o u r t h a s j u r i s d i c t i o n t o
t r y r e l a t o r f o r s i m p l e a s s a u l t , a misdemeanor.
J u r i s d i c t i o n of t h e D i s t r i c t and J u s t i c e C o u r t s o v e r
c r i m i n a l m a t t e r s depends on t h e maximum s e n t e n c e t h a t c a n be
imposed f o r committing t h e crime. Under s e c t i o n 3 - 5 - 3 0 2 ( 1 ) ,
MCA, t h e D i s t r i c t Court i s given o r i g i n a l j u r i s d i c t i o n i n
a l l f e l o n y c r i m i n a l c a s e s and " a l l c a s e s of misdemeanor n o t
otherwise provided f o r . " The J u s t i c e C o u r t , on t h e o t h e r
hand, i s g i v e n c r i m i n a l j u r i s d i c t i o n of a l l misdemeanors
p u n i s h a b l e by a f i n e n o t e x c e e d i n g $500 o r imprisonment n o t
e x c e e d i n g s i x months o r b o t h . S e c t i o n 3-10-303(1), MCA.
The maximum s e n t e n c e f o r a p e r s o n c o n v i c t e d of a s s a u l t i s a
f i n e n o t e x c e e d i n g $500 o r imprisonment n o t e x c e e d i n g s i x
months o r b o t h . S e c t i o n 45-5-201 ( 2 ) , MCA.
Under s e c t i o n 46-11-404(1), MCA, "[aln . . . informa-
tion . . . may c h a r g e two o r more d i f f e r e n t o f f e n s e s c o n n e c t e d
t o g e t h e r i n t h e i r commission." This s e c t i o n i s not a g r a n t
of j u r i s d i c t i o n b u t simply a permissive joinder s t a t u t e f o r
o f f e n s e s w i t h i n t h e j u r i s d i c t i o n of a g i v e n c o u r t . It is
p r o v i d e d t h a t j u r i s d i c t i o n f o r misdemeanor a s s a u l t l i e s w i t h
t h e J u s t i c e Court.
We, t h e r e f o r e , r e v e r s e the D i s t r i c t C o u r t ' s d e n i a l of
d i s m i s s a l of Count I1 and remand t o t h e D i s t r i c t C o u r t f o r
f u r t h e r p r o c e e d i n g s on Count I .
J/
J u s Ice
W e concur:
Z - ~ Q P G ~
Chief J u s t i c e