This decision was not selected for publication in the New Mexico Reports. Please see Rule 12-405
NMRA for restrictions on the citation of unpublished decisions. Please also note that this
electronic decision may contain computer-generated errors or other deviations from the official
paper version filed by the Supreme Court and does not include the filing date.
1 IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEW MEXICO
2 STATE OF NEW MEXICO,
3 Plaintiff-Appellee,
4 v. NO. 29,698
5 ROBERT FRY,
6 Defendant-Appellant.
7 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF SAN JUAN COUNTY
8 John A. Dean, Jr., District Judge
9 The Law Offices of Nancy L. Simmons, P.C.
10 Nancy L. Simmons
11 Albuquerque, NM
12 for Appellant
13 Gary K. King, Attorney General
14 Nicole Beder, Assistant Attorney General
15 Santa Fe, NM
16
17 for Appellee
18 DECISION
1 Daniels, Chief Justice.
2 Defendant was convicted of two counts of first-degree murder, one count of
3 larceny, two counts of tampering with evidence, and two counts of intimidation of
4 a witness, all of which stem from a double murder committed in a Farmington store
5 on Thanksgiving night in 1996. The trial court sentenced Defendant to life in prison
6 for each first-degree murder conviction, giving this Court exclusive jurisdiction to
7 hear his direct appeal. See N.M. Const. art. VI, § 2 (“Appeals from a judgment of
8 the district court imposing a sentence of death or life imprisonment shall be taken
9 directly to the supreme court.”); accord Rule 12-102(A)(1) NMRA.
10 Defendant argues (1) that the preliminary hearing testimony of an unavailable
11 witness should not have been admitted because it did not meet a hearsay exception
12 under our rules of evidence and because Defendant did not have an opportunity to
13 cross-examine the witness on the statement, (2) that representation of that witness
14 by the same attorney who was representing Defendant in an unrelated matter created
15 a conflict of interest that requires overturning Defendant’s conviction, and (3) that
16 the evidence at trial was insufficient to support Defendant’s convictions.
17 We find no reversible error. Because the claims raise no questions of law that
18 New Mexico precedent does not already address sufficiently, we issue this
2
1 unpublished decision affirming Defendant’s convictions pursuant to Rule
2 12-405(B)(1) NMRA.
3 I. BACKGROUND
4 On Thanksgiving night in 1996, someone entered a Farmington, New Mexico,
5 store called the Eclectic and killed Matthew Trecker and Joseph Fleming. The store
6 was a “head shop,” selling items that included bongs, pipes, black light posters,
7 lingerie, knives, and swords.
8 On the morning after Thanksgiving, an employee at a business next door to
9 the Eclectic noticed the store had a broken window and saw a computer monitor
10 lying in the street. After police were called to the scene, they discovered the bodies
11 of Matthew and Joseph. An autopsy revealed Joseph had abrasions on his neck
12 consistent with someone stepping on his throat, had multiple stab wounds, had his
13 throat cut, and had been rendered unconscious by a blow to the head. Matthew had
14 a wound on his neck consistent with having been struck by the flat side of a sword,
15 had multiple stab wounds, and suffered severe injuries consistent with an attempt at
16 decapitation. Approximately six swords, including one called a “Franconian sword,”
17 and about fifteen knives were missing from the store.
18 The police interviewed Defendant and Defendant’s friend, Harold Pollack,
19 about the murders shortly after they occurred. Both acknowledged that they had
3
1 been at the Eclectic on Thanksgiving night but denied involvement in the murders.
2 Over the course of the next several years, Defendant confessed to at least four
3 people that he had in fact been the killer at the Eclectic and provided details of the
4 killings.
5 In late 2000, a new police detective assigned to the four-year-old case initiated
6 new investigative efforts that implicated Pollack. After police contacted Pollack and
7 Pollack learned that Defendant had confessed involvement in the murders to various
8 people, Pollack agreed to talk to law enforcement if he could have his attorney
9 present. The investigators suggested that attorney Randy Roberts represent Pollack.
10 At the time, Mr. Roberts was already representing Pollack in an unrelated matter and
11 was also representing Defendant in an unrelated criminal case. Pollack received and
12 signed an immunity agreement from the State and later re-signed that same
13 immunity agreement while being represented by different counsel. Pollack entered
14 an Alford plea1 to a charge of accessory to first-degree murder. He testified under
15 oath at a preliminary hearing but asserted he would refuse to testify at trial even if
16 ordered to do so by the trial judge. Because the trial court found him to be
1
17 An Alford plea is a plea bargain in which a defendant pleads guilty but
18 maintains he or she is innocent of the crime charged. See State v. Hodge, 118 N.M.
19 410, 412 n.1, 882 P.2d 1, 3 n.1 (1994) (citing North Carolina v. Alford, 400 U.S. 25,
20 37-38 (1970)).
4
1 unavailable as a witness, two prosecutors read his preliminary hearing testimony to
2 the jury, with one prosecutor reading each question asked and the other prosecutor
3 reading Pollack’s answer from the witness stand. The jury also heard testimony
4 from witnesses to whom Defendant confessed the murders, as well as testimony
5 from other witnesses, discussed below.
6 Pollack’s Account
7 Thanksgiving night of 1996 started out with Defendant, Pollack, and various
8 other friends drinking at an apartment. At one point, Defendant told the group that
9 he would go out and find a prostitute to bring back to the apartment. Defendant and
10 Pollack left the party between 11:30 p.m. and midnight to find a prostitute. While
11 looking for a prostitute, Defendant and Pollack saw that lights in the Eclectic were
12 on and decided to stop at the store to use the toilet. Joseph let Defendant and
13 Pollack in after they approached the Eclectic and knocked on the door. Defendant
14 and Pollack knew Joseph and Matthew through mutual friends.
15 Defendant and Pollack both used the toilet at the Eclectic. While Matthew
16 slept and Joseph was distracted, Defendant and Pollack stole some knives from the
17 store, hiding some in their coats as they left the Eclectic to return to their car.
18 Defendant and Pollack soon realized that their presence in the store that night would
19 implicate them in the theft of the knives. Because they did not want to get caught
5
1 with the knives, Pollack and Defendant buried them in a canyon, intending to
2 retrieve them later. After burying the knives, Defendant and Pollack discussed what
3 to do to “cover [their] ass there.” Approximately an hour after leaving with the
4 knives, the men returned to the Eclectic, purportedly to use the bathroom again.
5 Once again, Joseph let them in.
6 While in the store, Pollack became sick with alcohol poisoning and vomited
7 in the bathroom. While in the bathroom lying on the floor, Pollack heard “some
8 loud yelling, a slight—a slapping sound and then a loud crash.” Although Pollack
9 was still “lightheaded” from his alcohol sickness, he stepped out of the bathroom
10 momentarily and saw Defendant wrestling with Joseph, saw Defendant put his hands
11 around Joseph’s throat, and saw Defendant stand up and put his foot on Joseph’s
12 throat.
13 Pollack claims not to remember anything that happened after he saw
14 Defendant with his foot on Joseph’s throat. Pollack’s next recollection came when
15 he left the bathroom a second time and saw Joseph motionless on the floor and
16 surrounded by blood.
17 Pollack and Defendant specifically agreed to cover up the murder, using tissue
18 to clean blood and vomit in the bathroom and flushing the tissue down the toilet.
19 Defendant left the store with a bundle of knives and swords that Pollack later came
6
1 to believe had been used in the murders. As Defendant and Pollack left the store,
2 Pollack looked down and saw Matthew lying on the floor with “a very large, very
3 ragged hole where his throat should have been.”
4 Defendant attempted to leave through the front door but broke the key in the
5 lock, so he threw a computer monitor through the front window. Both men climbed
6 out through the resulting hole.
7 Defendant and Pollack decided to throw the weapons into Farmington Lake
8 where “they’d never be found.” Defendant and Pollack broke a hole in the ice on
9 the lake and threw the knives and Defendant’s steel-toed work boots into the lake.
10 The men then returned to the Eclectic because Defendant could not find his wallet.
11 Defendant and Pollack entered the store to look for the wallet and left without
12 finding it. They then drove out toward the hills, agreeing to tell the police that they
13 had been at the Eclectic earlier that night but left and became stuck in the mud in the
14 hills.
15 II. DISCUSSION
16 A. The District Court Did Not Err in Admitting Pollack’s Recorded
17 Preliminary Hearing Testimony.
18 Defendant challenges the admission of Pollack’s preliminary hearing
19 testimony on the grounds that it was inadmissible hearsay that did not fall under the
7
1 “former testimony” exception of Rule 11-804(B)(1) NMRA and that it was a
2 testimonial statement admitted contrary to his constitutional right to confrontation.
3 We hold that admission of Pollack’s recorded preliminary testimony violated neither
4 the New Mexico Rules of Evidence nor Defendant’s constitutional right to confront
5 adverse witnesses.
6 1. Pollack’s Statement Met the Requirements of Former Testimony Under
7 Rule 11-804(B)(1) NMRA.
8 Defendant does not challenge the district court’s finding that Pollack was
9 unavailable as a trial witness under Rule 11-804(A). Instead, Defendant argues that
10 Pollack’s preliminary hearing testimony was not admissible under Rule 11-
11 804(B)(1)’s requirement that the defendant “had an opportunity and similar motive”
12 to confront and examine Pollack at the preliminary hearing. He argues that “the
13 passage of time, the assignment of new counsel, the development of new evidence
14 and theories of the case, and the greater importance of . . . trial testimony . . .”
15 rendered the prior testimony inadmissible under the former-testimony hearsay
16 exception in Rule 11-804(B)(1). We disagree.
17 We review the admission of evidence for an abuse of discretion and will not
18 reverse unless there has been a clear abuse of that discretion. See State v. Sarracino,
19 1998-NMSC-022, ¶ 20, 125 N.M. 511, 964 P.2d 72. “[W]e will not find an abuse
8
1 of discretion unless we can characterize [the district court’s determination] as clearly
2 untenable or not justified by reason.” State v. Sosa, 1997-NMSC-032, ¶ 7, 123 N.M.
3 564, 943 P.2d 1017 (second alteration in original) (internal quotation marks and
4 citation omitted).
5 Rule 11-804 NMRA allows the admission of certain types of statements if the
6 statement’s declarant is unavailable. The rule lists five situations in which a
7 declarant may be considered unavailable for the purpose of the rule. See Rule 11-
8 804(A)(1)-(5). One of the ways in which a declarant may be unavailable under Rule
9 11-804(A)(2) is if the declarant “persists in refusing to testify concerning the subject
10 matter of the declarant’s statement despite an order of the court to do so.” See State
11 v. Gonzales, 113 N.M. 221, 225, 824 P.2d 1023, 1027 (1992) (holding that a witness
12 who invokes the right against self-incrimination is considered unavailable within the
13 hearsay rules).
14 Rule 11-804(B)(1) NMRA allows the admission of a currently unavailable
15 declarant’s former testimony:
16 given as a witness at another hearing of the same or a different
17 proceeding or in a deposition taken in compliance with law in the
18 course of the same or another proceeding, if the party against whom the
19 testimony is now offered, or, in a civil action or proceeding, a
20 predecessor in interest, had an opportunity and similar motive to
21 develop the testimony by direct, cross or redirect examination.
9
1 In Gonzales, we reviewed the admission of preliminary hearing testimony
2 from a witness whom the district court found was unavailable because she refused
3 to testify at trial. 113 N.M. at 225, 824 P.2d at 1027. The defendant argued the
4 defense motive for cross-examining the witness had changed between the
5 preliminary hearing and the trial. Id. At the hearing, the witness’s testimony related
6 to the defendant’s self-defense theory; but in her absence at trial, identification of
7 the defendant became the issue. Id. We allowed the witness’s testimony to be
8 admitted, saying “the motive to cross-examine the witness at the preliminary hearing
9 was similar to the motive to cross-examine at trial because in both instances, the
10 issues were whether a crime was committed and whether the defendant had
11 committed the crime.” Id. at 226, 824 P.2d at 1028.
12 At the preliminary hearing in this case, Defendant had an opportunity and
13 similar motive to cross-examine Pollack. This case is like Gonzales in that in both
14 cases the motive to cross-examine the witness at the preliminary hearing was the
15 same as the motive to cross-examine at trial; in both cases and for both hearings the
16 issues were whether a crime was committed and whether the defendant had
17 committed the crime. See Gonzales, 113 N.M. at 226, 824 P.2d at 1028 (“[A]bsent
18 extraordinary circumstances[,] preliminary hearing testimony may be admitted at
19 trial if the witness is unavailable because the motive to cross-examine is similar.”).
10
1 The passage of time, a change in counsel, and the development of new evidence did
2 not meaningfully change that motive. And there is nothing in the record that
3 demonstrates Defendant was not given ample opportunity to cross-examine Pollack
4 on any fact or topic he chose. Therefore, admitting Pollack’s preliminary hearing
5 testimony was not contrary to our rules of evidence and was not an abuse of
6 discretion.
7 2. Admission of Pollack’s Prior Testimony Did Not Violate Defendant’s
8 Confrontation Right.
9 Questions of admissibility concerning a defendant’s right of confrontation are
10 questions of law, which we review de novo. See State v. Dedman,
11 2004–NMSC–037, ¶ 23, 136 N.M. 561, 102 P.3d 628.
12 Out-of-court testimonial statements are barred under a defendant’s right to
13 confront the witnesses against him unless the witness is unavailable and the
14 defendant had a prior opportunity to cross-examine the witness. See State v.
15 Johnson, 2004–NMSC–029, ¶ 7, 136 N.M. 348, 98 P.3d 998 (citing Crawford v.
16 Washington, 541 U.S. 36, 68 (2004)).
17 Defendant argues our holding in State v. Zamarripa, 2009-NMSC-001, 145
18 N.M. 402, 199 P.3d 846, supports his position that the introduction of Pollack’s
19 statement violated his confrontation right. But Defendant’s reliance on Zamarripa
11
1 is misplaced. In that case, we held that the admission of a witness’s pretrial
2 statement to police violated the defendant’s right of confrontation, even though the
3 witness took the stand at trial for the limited purpose of verifying the accuracy of the
4 transcript of his statement. See id. ¶¶ 4, 30-32. The fact that the defendant in that
5 case had no prior opportunity to cross-examine the witness on the actual substance
6 of the statement being introduced was key to that holding. See id. ¶ 32. This case
7 is different from Zamarripa because Defendant actually had an opportunity to cross-
8 examine Pollack on the substance of the statement that was eventually introduced
9 at trial. Defendant’s reliance on Zamarripa confuses the requirement that a
10 defendant be allowed to cross-examine a witness who testifies at trial with the
11 requirement that a defendant must have been given a prior opportunity to cross-
12 examine an unavailable witness whose statement is to be introduced at trial.
13 At the preliminary hearing, Defendant was afforded and his attorney took
14 advantage of the opportunity to cross-examine Pollack on the testimony that was
15 later admitted at trial. The fact that Defendant might have changed the precise
16 manner of cross-examination if he had known at the preliminary hearing some of the
17 things he later discovered does not mean he was deprived of the opportunity for
18 cross-examination guaranteed by the confrontation right. See State v. Sanders, 117
19 N.M. 452, 459, 872 P.2d 870, 877 (1994) (A defendant’s confrontation right “merely
12
1 guarantees an opportunity for effective cross-examination; it does not guarantee that
2 the defense may cross-examine a witness in whatever way, and to whatever extent,
3 the defense might wish.” (internal quotation marks and citation omitted)).
4 Accordingly, the introduction of Pollack’s preliminary hearing testimony did not
5 violate Defendant’s confrontation right.
6 B. The District Attorney’s Office Did Not Have to Be Disqualified.
7 Defendant argues that the district attorney’s office created a conflict of
8 interest when it allowed Mr. Roberts to represent Pollack in this case while Mr.
9 Roberts was representing Defendant in an unrelated case. Defendant argues that by
10 doing so, the State encouraged the creation of a conflict of interest that violated our
11 rules of professional conduct and denied him effective assistance of counsel.
12 Accordingly, Defendant argues that the district attorney’s office is guilty of
13 prosecutorial misconduct that rose to the level of a due process violation and that
14 required the office’s disqualification.
15 1. The Conduct of the District Attorney’s Office Did Not Deny Defendant
16 Effective Assistance of Counsel.
17 “Questions of law or questions of mixed fact and law, . . . including the
18 assessment of effective assistance of counsel, are reviewed de novo.” Duncan v.
19 Kerby, 115 N.M. 344, 347-48, 851 P.2d 466, 469-70 (1993). See Churchman v.
13
1 Dorsey, 1996-NMSC-033, ¶ 11, 122 N.M. 11, 919 P.2d 1076 (reviewing de novo a
2 claim of ineffective assistance of counsel arising out of an alleged conflict of
3 interest).
4 “Ordinarily, a claim of ineffective assistance of counsel has two parts.” Rael
5 v. Blair, 2007-NMSC-006, ¶ 10, 141 N.M. 232, 153 P.3d 657 (citing Strickland v.
6 Washington, 466 U.S. 668, 687 (1984)). First, “[a] defendant must show counsel’s
7 performance was deficient.” Id. (internal quotation marks and citation omitted).
8 Second, a defendant must show “that the deficient performance prejudiced the
9 defense.” Id. (internal quotation marks and citation omitted). But in cases in which
10 a conflict of interest is the cause of counsel’s ineffectiveness, a defendant is
11 excepted from the second requirement and does not have to show that the conflict
12 prejudiced his or her defense. See id. ¶ 11 (“[P]rejudice is presumed when counsel
13 is burdened by an actual conflict of interest.” (alteration in original) (internal
14 quotation marks and citation omitted)). This exception is not automatic, however.
15 In order to receive the benefit of a presumption of prejudice, a defendant must show
16 that there was “an actual, active conflict that adversely affect[ed] counsel’s trial
17 performance; the mere possibility of a conflict is insufficient.” Id. (internal
18 quotation marks and citation omitted); see Churchman, 1996-NMSC-033, ¶ 12 (“In
19 order to demonstrate a violation of the . . . right to effective assistance of counsel,
14
1 the defendant must establish that an actual conflict of interest arose that affected the
2 defense counsel’s performance.”)
3 Applying those established legal principles here, Defendant has not shown
4 that there was an actual conflict of interest in this case. At best, Defendant has
5 shown that a conflict arose in the unrelated case because Mr. Roberts represented
6 Defendant in that case. But even assuming there was a conflict of interest,
7 Defendant has not shown that any conflict of interest has adversely affected his
8 defense counsel’s performance in this case. Therefore, we hold that allowing or
9 encouraging Mr. Roberts to represent the State’s key witness did not amount to a
10 denial of Defendant’s right to effective assistance of counsel.
11 2. The Conduct of the District Attorney’s Office Did Not Deny Defendant
12 Due Process.
13 “[R]eview of disqualification orders mandates that the Court look at whether
14 the issues involve legal or factual questions.” State v. Juan, 2010-NMSC-041, ¶ 31,
15 148 N.M. 747, 242 P.3d 314 (citing State v. Gonzales, 2005-NMSC-025, ¶¶ 24-25,
16 138 N.M. 271, 119 P.3d 151). “When factual questions are involved, we defer to
17 the sound judgment of the trial court.” Id. “[W]here the [trial] court resolves issues
18 involving values that animate legal principles or the consideration of abstract legal
19 doctrines that require the balancing of underlying policies and competing legal
15
1 interests, our review is de novo.” Id. (second alteration in original) (internal
2 quotation marks and citation omitted).
3 We review the trial court’s ruling on prosecutorial misconduct under the
4 deferential abuse of discretion standard because the “trial court is in the best position
5 to evaluate the significance of any alleged prosecutorial errors.” State v. Duffy,
6 1998-NMSC-014, ¶ 46, 126 N.M. 132, 967 P.2d 807. Our resolution of this issue
7 “rests on whether the prosecutor’s improprieties had such a persuasive and
8 prejudicial effect on the jury’s verdict that the defendant was deprived of a fair trial.”
9 Id.
10 As discussed above, Defendant has not demonstrated that there was an actual
11 conflict of interest that prejudiced his case. But even assuming a conflict of interest
12 was created by the district attorney’s conduct, Defendant has not shown how this
13 conflict of interest amounted to prosecutorial misconduct that resulted in a denial of
14 due process or an unfair trial in general. See Case v. Hatch, 2008-NMSC-025, ¶ 45,
15 144 N.M. 20, 183 P.3d 905 (2008) (“The focus of a due process analysis . . . is on
16 the fairness of the trial, not the culpability of the prosecutor.” (internal quotation
17 marks and citation omitted)). Therefore, we hold that allowing or encouraging Mr.
18 Roberts to represent Pollack did not amount to a denial of Defendant’s right to due
19 process of law.
16
1 C. There Was Sufficient Evidence to Support Defendant’s Convictions.
2 1. Standard of Review
3 “The test for sufficiency of the evidence is whether substantial evidence of
4 either a direct or circumstantial nature exists to support a verdict of guilt beyond a
5 reasonable doubt with respect to every element essential to a conviction.” State v.
6 Duran, 2006-NMSC-035, ¶ 5, 140 N.M. 94, 140 P.3d 515 (internal quotation marks
7 and citation omitted). “In our determination of the sufficiency of the evidence, we
8 are required to ensure that a rational jury could have found beyond a reasonable
9 doubt the essential facts required for a conviction.” Id. (internal quotation marks
10 and citation omitted). “[W]e must view the evidence in the light most favorable to
11 the guilty verdict, indulging all reasonable inferences and resolving all conflicts in
12 the evidence in favor of the verdict.” State v. Cunningham, 2000-NMSC-009, ¶ 26,
13 128 N.M. 711, 998 P.2d 176.
14 2. Murder
15 In order to find Defendant guilty of first-degree murder of the victims, the jury
16 had to find beyond a reasonable doubt that: (1) Defendant killed Joseph Fleming
17 and Matthew Trecker, (2) he did so with the deliberate intention of taking their lives,
18 and (3) this happened in New Mexico on or about the date specified in the criminal
19 information. See NMSA 1978 § 30-2-1 (1994); UJI 14-201 NMRA.
17
1 First, we consider whether there was sufficient evidence to prove Defendant
2 killed the victims. A witness testified that Defendant related exacting details of the
3 crime scene the day after the murders, including the facts that one victim had been
4 stabbed multiple times and nearly decapitated, that a monitor had been thrown out
5 the front window of the store, and that a key had been broken off in the lock. When
6 the witness asked Defendant how he knew these details, Defendant told her that the
7 police had let him walk through the murder scene and that he had psychic abilities
8 that allowed him to place his hands upon the murder scene and see in a dream what
9 had happened.
10 Investigators found more than fifty bloody boot prints, consistent with
11 Defendant’s boots, at the crime scene. Defendant knew the extent of the victims’
12 wounds without having seen them other than when the wounds were inflicted.
13 Defendant gave an opinion as to the probable murder weapon (a sword called the
14 “Franconian cleaver”).
15 Several months to a year after the murders, Defendant told two acquaintances
16 that he killed the victims; and he threatened the second of these witnesses by telling
17 him that if he told anyone, “[Defendant would] cut [his] head off.” On the same
18 night, Defendant confirmed his admission to both witnesses by giving further details
19 of the killings. Defendant repeated both the admission and the threat to the second
18
1 witness on a second occasion.
2 Defendant confessed to the murders to a third witness about a year and a half
3 after the murders, acknowledging that the key had broken off in the door lock and
4 claiming that he had thrown “a television” through the window in order to leave the
5 store.
6 More than two years after the killings, Defendant asked one of the victim’s
7 former girlfriends out on a date and told her while on that date that the murder
8 weapon would never be found because it was hidden. On another occasion
9 Defendant confessed to her that he was “glad [he] killed” the victim.
10 Defendant’s attempts after the murders to eliminate evidence of the crimes by
11 hiding weapons from the murder scene, a conscious effort to mislead police, indicate
12 an awareness of his own guilt. See State v. Flores, 2010-NMSC-002, ¶ 23, 147
13 N.M. 542, 226 P.3d 641. (“[E]vidence of . . . an attempt to deceive the police may
14 prove consciousness of guilt.” (internal quotation marks and citation omitted)). We
15 hold the jury received sufficient evidence to prove beyond a reasonable doubt that
16 Defendant killed the victims.
17 We next consider Defendant’s intent. The element of intent is seldom
18 susceptible to direct proof, since it involves the state of mind of the defendant, and
19 it thus may be proved by circumstantial evidence. State v. Manus, 93 N.M. 95, 98,
19
1 597 P.2d 280, 283 (1979) (overruled on other grounds by Sells v. State, 98 N.M.
2 786, 653 P.2d 162 (1982)). The jury learned that the attack was likely a surprise
3 attack on the sleeping or otherwise unwary victims by a person who knew them
4 because there was no sign of a break-in and little evidence of a struggle. See State
5 v. Cunningham, 2000-NMSC-009, ¶ 28, 128 N.M. 711, 998 P.2d 176 (inferring
6 deliberate intent when the defendant killed an incapacitated and defenseless victim).
7 The jury learned that one of the victims was already incapacitated when Defendant
8 continued to inflict wounds upon him, and that one victim’s injuries were so severe
9 that it appeared Defendant attempted to decapitate him, both of which demonstrate
10 “overkill.” See Flores, 2010-NMSC-002, ¶¶ 21-22 (finding an attempt at “overkill”
11 among the evidence sufficient to uphold a finding of intent). Therefore, we hold
12 there was sufficient evidence for the jury to find beyond a reasonable doubt that
13 Defendant intended to kill the victims.
14 Viewing the evidence in the light most favorable to the verdict, a reasoning
15 jury could have found beyond a reasonable doubt all of the elements necessary to
16 prove first-degree murder.
17 3. Tampering with Evidence
18 In order to prove that Defendant tampered with evidence, the State had to
19 prove that (1) Defendant hid physical evidence; (2) Defendant intended to prevent
20
1 his apprehension, prosecution, or conviction; and (3) this happened in New Mexico
2 on or about the date specified in the criminal information. See NMSA 1978 § 30-22-
3 5 (1963) (amended 2003); UJI 14-2241 NMRA.
4 The jury learned Defendant dug a hole to bury the first weapons he and
5 Pollack stole in order to avoid getting caught. Testimony also indicated Defendant
6 threw his boots and the knives and swords he took from the store after the killings
7 into a hole in the surface ice of Farmington Lake in an effort to elude detection and
8 avoid prosecution or conviction. Viewing the evidence in the light most favorable
9 to the verdict, a reasoning jury could have found beyond a reasonable doubt all of
10 the elements necessary to prove tampering with evidence.
11 4. Larceny Over $250
12 In order to prove larceny over $250, the State had to prove that (1) Defendant
13 took and carried away knives and assorted weapons belonging to another and valued
14 over $250; (2) at the time Defendant took the property, he intended to permanently
15 deprive the owner of it; and (3) this happened in New Mexico on or about the date
16 specified in the criminal information. See NMSA 1978 § 30-16-1 (1987) (amended
17 2006); UJI 14-1601 NMRA. The jury learned Defendant and Pollack stole weapons
18 valued over $1,200, including knives when they first visited the Eclectic and knives
19 and swords after Defendant killed the victims. Viewing the evidence in the light
21
1 most favorable to the verdict, a reasoning jury could have found beyond a reasonable
2 doubt all of the elements necessary to prove larceny.
3 5. Witness Intimidation
4 In order for the jury to find Defendant intimidated witnesses, the State had to
5 prove that (1) Defendant knowingly intimidated or threatened Harold Pollack and
6 other witnesses in order to keep them from testifying to facts relating to the possible
7 commission of the two murders, and (2) this happened in New Mexico on or about
8 the date specified in the criminal information. See NMSA 1978 § 30-24-3(3) (1991)
9 (amended 1997); UJI 14-2402 NMRA. The jury heard testimony that Defendant
10 impliedly threatened Pollack’s family and told a witness to whom he confessed the
11 murders that he would cut off his head if he told anyone. Viewing the evidence in
12 the light most favorable to the verdict, a reasoning jury could have found beyond a
13 reasonable doubt all of the elements necessary to prove witness intimidation.
14 III. CONCLUSION
15 The evidence was sufficient as a matter of law to support all of Defendant’s
16 convictions, and the trial court committed no error. We therefore affirm Defendant’s
17 judgment, conviction, and sentence.
18 IT IS SO ORDERED.
22
1 ___________________________________
2 CHARLES W. DANIELS, Chief Justice
3 WE CONCUR:
4 ___________________________________
5 PATRICIO M. SERNA, Justice
6 ___________________________________
7 PETRA JIMENEZ MAES, Justice
8 ___________________________________
9 RICHARD C. BOSSON, Justice
10 ___________________________________
11 EDWARD L. CHÁVEZ, Justice
23