COURT OF APPEALS OF VIRGINIA
Present: Judges Benton, Annunziata and Senior Judge Hodges
Argued at Alexandria, Virginia
KEVIN MARK SABO
OPINION BY
v. Record No. 0538-00-4 JUDGE WILLIAM H. HODGES
APRIL 9, 2002
COMMONWEALTH OF VIRGINIA
FROM THE CIRCUIT COURT OF ARLINGTON COUNTY
Joanne F. Alper, Judge
William R. Martin; Patrick O. Cavanaugh
(Christopher B. Stone; Shawn M. Wright; Dyer
Ellis & Joseph, on brief), for appellant.
Eugene Murphy, Assistant Attorney General
(Mark L. Earley, Attorney General, on brief),
for appellee.
The appellant, Kevin Sabo, appeals his conviction for
attempted malicious wounding, in violation of Code §§ 18.2-26
and 18.2-51. Sabo contends the trial court erred in: (1)
refusing to suppress tape-recorded statements he made to Heather
Lawrence; (2) admitting those audiotaped statements at trial;
and (3) refusing to allow Dr. Julian Brantley to testify. For
the following reasons, we affirm.
BACKGROUND
Appellant and Heather Lawrence began a romantic
relationship in the summer of 1998. The relationship became
increasingly strained and in early March 1999, Lawrence ended
it. Following the break-up, Lawrence began receiving anonymous
phone calls. On March 16, 1999, Lawrence agreed to have lunch
with appellant at a local restaurant. The two had earlier
discussed the "strange phone calls," and appellant showed
concern, making Lawrence receptive toward maintaining a
friendship with appellant. After lunch, Lawrence and appellant
parted and returned to their respective offices. They did not
see each other the remainder of that day or night.
Lawrence went out after work on March 16 unaccompanied by
appellant and returned home during the early morning hours of
March 17. She parked on a side lot near her townhouse. Around
9:00 a.m. on March 17, 1999, Lawrence left her townhouse,
entered her car and proceeded to drive to work. She approached
a stop sign at an intersection and tried to stop her car;
however, her brakes did not work. Lawrence "turned the car hard
left, . . . hit a fence, a low brick wall and a tree." Lawrence
recalled seeing fluid on the ground just before she entered her
car.
Prior to trial, appellant moved to suppress the
introduction of incriminating statements he made to Lawrence in
a telephone conversation that Lawrence recorded and provided to
police.
1. MOTION TO SUPPRESS STATEMENTS
Facts
On appeal from a trial court's denial of a motion to
suppress, we must review the evidence in the light most
- 2 -
favorable to the Commonwealth, granting to the Commonwealth all
reasonable inferences fairly deducible from it. Commonwealth v.
Grimstead, 12 Va. App. 1066, 1067, 407 S.E.2d 47, 48 (1991).
The findings of the trial court will not be disturbed unless
plainly wrong or without evidence to support them. See Mier v.
Commonwealth, 12 Va. App. 827, 828, 407 S.E.2d 342, 343 (1991).
When reviewing the trial court's denial of a defendant's
motion to suppress evidence, "the burden is upon [the defendant]
to show that the ruling, when the evidence is considered most
favorably to the Commonwealth, constituted reversible error."
McGee v. Commonwealth, 25 Va. App. 193, 197, 487 S.E.2d 259, 261
(1997) (en banc) (citations omitted).
Detective Coale investigated the March 17 incident
involving Lawrence's car. He first met with Lawrence on March
19, 1999. In addition to her brake lines being cut, Lawrence
advised him she had received "a number of [anonymous] phone
calls to her residence in the middle of the night and at
different times where people hung up and had not left a
message." Coale learned from Lawrence that her relationship
with appellant "had gone sour over the last several months" and
that "[t]here had been an incident involving a slashing of one
of her tires that coincided with a spat that her [sic] and Mr.
Sabo had had." As a result, Coale "provided her with a tape
recorder to tape anything that might - - any phone calls that
she might receive." He gave Lawrence the recording device about
- 3 -
a week after first meeting with her. Coale testified that he
"told [Lawrence] not to contact the defendant. That if he
called and she wanted to make the tapes, that would be useful to
our investigation."
Lawrence testified she was extremely fearful after the
March 17 car accident. She had no idea who placed the anonymous
calls and sabotaged her brakes. She worried constantly about
future acts against her, and she was afraid of being alone in
her residence. As a result, she installed a security system,
kept mace and a whistle on her person at all times, kept a
baseball bat in her house and avoided being alone. Coale
installed the tape recorder around March 24, 1999, and provided
her with approximately six blank audiotapes, which she used to
record several conversations with appellant. Lawrence testified
that after Coale installed the recorder, he suggested that
Lawrence call appellant to tape his reaction to her accident
because Lawrence had not spoken with appellant after the
accident. 1 Lawrence shared the earliest recorded conversations
with Coale, but he advised her not to contact appellant anymore
1
Although Lawrence's recollection on cross-examination
differed from Coale's earlier testimony that he "told" Lawrence
not to contact appellant, appellant did not call Coale as a
witness and inquire into this apparent conflict. Moreover, the
fact finder was not bound by either party's testimony and could
believe that which is more favorable to the Commonwealth. See
Eaton v. Commonwealth, 240 Va. 236, 249-50, 397 S.E.2d 385, 393
(1990).
- 4 -
because "[t]he conversations weren't really going anywhere."
Despite that admonition, Lawrence contacted appellant
periodically and taped more conversations. The evidence further
showed that appellant continued to telephone Lawrence and speak
with her, and Lawrence also taped portions of those
conversations.
Appellant telephoned Lawrence around 9:00 p.m. on April 20,
1999. That conversation ended around 1:00 a.m. on April 21,
1999, and was the conversation in which appellant first made
incriminating statements, the substance of which he sought to
suppress. Lawrence taped excerpts of that lengthy conversation.
Lawrence explained that she only had two audiotapes left to use,
so she paused the machine and did not record portions dealing
with innocent or personal information unrelated to Lawrence's
fears for her safety. Lawrence also admitted recording over
previously recorded portions when she needed additional tape.
During the April 20-21 conversation, appellant admitted making
anonymous phone calls to Lawrence and doing something to her
car.
On the morning of April 21, 1999, Lawrence telephoned
appellant at his office, hoping he would elaborate on his
earlier admissions. Lawrence also taped that conversation.
Appellant provided details about the incident involving her car.
He explained that he went to a bar, became intoxicated, grabbed
tools from his house, drove to her residence and did something
- 5 -
to her car. Lawrence delivered the incriminating tapes to Coale
at police headquarters on two successive days. Coale listened
to one tape on April 21 and the other tape on April 22, 1999.
He testified that "[a]fter she made this first tape, we told her
just to leave it alone and go back home, and we will see how the
case develops." He also told her "that she didn't have to make
any more tapes unless [appellant] called her . . . [yet] she
went ahead and apparently made [the second tape] anyway, and she
brought it in" on April 22, 1999. After hearing appellant's
audiotaped admissions that he did something to her car, Coale
obtained a search warrant.
The trial court admitted into evidence the audio cassette
tapes of the two telephone conversations. In doing so, it
focused its analysis on whether Lawrence "when she was speaking
to the defendant and the defendant ultimately made admissions to
her, whether or not she was an agent of the state . . . in
connection with this action." Although the police provided and
installed the equipment a month before the incriminating tapes
were recorded, the police instructed Lawrence "not to call the
defendant." After Lawrence provided the April 20 tape, Coale
again instructed Lawrence not to call appellant. By ignoring
those admonitions, the trial court found that Lawrence "acted on
her own" in contacting appellant at various times. According to
the trial court, Lawrence "did not follow the instructions of
the Arlington police" when she initiated calls. After listening
- 6 -
to the testimony and evidence, including the taped
conversations, the trial court determined that Lawrence had a
"separate and independent reason to find" out who was doing
these things to her "wholly apart from whether or not there was
to be any prosecution." She wanted to allay her fears and
discover who was victimizing her. To that end, she wanted to
either identify or eliminate appellant as a suspect.
Applying by analogy case law involving Fourth Amendment
searches by private individuals, the trial court ruled that
Lawrence's purpose was not to assist law enforcement to
prosecute appellant but to further Lawrence's "own ends and
goals," namely, a desire to identify and stop the person who was
placing her in constant fear. The trial court further found
that the Commonwealth had minimal and infrequent involvement in
obtaining the taped statements.
Furthermore, the trial court ruled that, even if Lawrence
were an agent, appellant's incriminating statements were
voluntary and "were not the result of any coercion."
Analysis
Appellant puts forth two arguments regarding his
incriminating statements. He contends (1) that Lawrence "was
acting as an agent for the Commonwealth," and (2) his statements
to her were involuntary "because they were the result of
- 7 -
coercion, [and] threats and, thus, were observed in violation of
his fifth and fourteenth amendment rights." 2
a. Government Agent
We have not previously addressed the proper method for
determining whether an individual is acting as an agent of the
state in the context of the Fifth Amendment. However, we agree
with the trial court's application of concepts and procedures
employed in prior case law involving searches and seizures by
persons alleged to be government agents. Therefore, we hold
that the analyses employed to determine whether an individual
acted as a state agent for Fourth Amendment purposes applies
equally to situations involving alleged Fifth Amendment
violations.
Accordingly, appellant bore the initial burden to establish
that Lawrence acted as a government agent in obtaining his
incriminating statements. See Debroux v. Commonwwealth, 32 Va.
App. 364, 371, 528 S.E.2d 151, 154 (2000) (alleging search by
state actors); see also Mills v. Commonwealth, 14 Va. App. 459,
464, 418 S.E.2d 718, 720 (1992) (when defendant alleges search
was conducted by state actor, it is defendant's burden to
2
We note initially that appellant does not and cannot argue
a Miranda violation because the warnings mandated by Miranda v.
Arizona, 384 U.S. 436, 467-73 (1966), intended to safeguard a
defendant's Fifth Amendment rights, are required only when there
is custodial interrogation. Because appellant was not in
custody when he made the incriminating statements, Miranda
warnings were not required.
- 8 -
establish by preponderance of the evidence that private party
acted as government instrument or agent); Duarte v.
Commonwealth, 12 Va. App. 1023, 1025, 407 S.E.2d 41, 42 (1991)
(involving search of dormitory room by school official).
In Mills, 14 Va. App. at 461, 418 S.E.2d at 719, Mills
raised a Fourth Amendment challenge to a search conducted by a
private individual, Barlow, who was hired by Mills' parents to
repair a burglar alarm system in an Illinois home in which Mills
resided. Barlow found incriminating evidence in the house and
contacted local authorities, who contacted Virginia law
enforcement authorities investigating a murder of a police
officer. Id. at 462, 418 S.E.2d at 719. After learning of
Mills' involvement in the Virginia crime, the local sheriff
asked Barlow "'if he was going to go back in the [Mills']
residence, if he would observe and see if [the items he saw
initially] were still there.'" Id. Barlow had not completed
the job and had to return to Mills' residence. Id. While
there, he again saw the incriminating items and reported his
observations to the local sheriff, who obtained a search warrant
based, in part, on Barlow's information. Id.
Mills contended Barlow acted as an agent of the police in
conducting a warrantless search of his parents' house. Id. at
463, 418 S.E.2d at 720. We explained that "[t]he Fourth
Amendment acts only as a constraint upon government or state
action. . . . Consequently, a private search, no matter how
- 9 -
unreasonable, does not constitute a constitutional violation
warranting suppression of the evidence seized." Id.
"Whether a person acted privately or as an agent of the
state is a question of fact that must be decided on the
circumstances of each case. Resolution of the agency issue
'necessarily turns on the degree of the Government's
participation in the private party's activities.'" Id. (quoting
Skinner v. Railway Executives' Ass'n, 489 U.S. 602, 614 (1989)).
See also United States v. Koenig, 856 F.2d 843, 847 n.1 (7th
Cir. 1988) (holding that question is essentially one of fact,
based on the particular circumstances, but the factual inquiry
is one guided by common law agency principles). Of critical
importance, for an agency relationship between a private citizen
and the government to exist, both parties must have manifested
their consent to that relationship, either expressly or by
necessary implication from their conduct. Id. While government
knowledge of the private person's conduct obviously is critical,
it is not enough, standing alone, to establish the requisite
agency. See United States v. Kinney, 953 F.2d 863, 865 (4th
Cir. 1992).
Relying on United States v. Feffer, 831 F.2d 734, 739 (7th
Cir. 1987), we adopted in Mills "a two-part test for determining
whether an individual was acting as an agent of the state while
conducting a search." Mills, 14 Va. App. at 463, 418 S.E.2d at
720. Under that test, a trial court looks at "(1) whether the
- 10 -
government knew of and acquiesced in the search, and (2) whether
the search was conducted for the purpose of furthering the
private party's ends." Id. at 463-64, 418 S.E.2d at 720 (citing
Feffer, 831 F.2d at 739). "These [two] criteria help focus the
trial court's attention on the significance and impact of the
government involvement in a search." Id. at 464, 418 S.E.2d at
720. The United States Court of Appeals for the Ninth Circuit
has referred to the second prong or factor relating to "the
purpose of furthering the private party's ends" as "the intent
of the party performing" the activity. United States v.
Walther, 652 F.2d 788, 792 (9th Cir. 1981) (challenging search
by alleged agent). However, these two criteria or factors
"should not be viewed as an exclusive list of relevant factors."
Mills, 14 Va. App. at 464, 418 S.E.2d at 720. "Other factors
include whether the private party acted at the request of
government and whether the government offered a reward." United
States v. Smith, 27 F. Supp. 2d 1111, 1115 (C.D. Ill. 1998)
(involving search); see also United States v. Garlock, 19 F.3d
441, 443 (8th Cir. 1994) (defendant must show "the government
exercised such coercive power or such significant encouragement
that it is responsible" for the individual's conduct); Stone v.
Wingo, 416 F.2d 857, 860 (6th Cir. 1969) (actions of private
party are attributed to the state where "'parties act . . .
together in pursuance of some design or in accordance with some
scheme'"). The determination of a private party's status,
- 11 -
however, "can only be resolved 'in light of all the
circumstances.'" Skinner, 489 U.S. at 614 (quoting Coolidge v.
New Hampshire, 403 U.S. 443, 487 (1971)).
Lawrence received anonymous phone calls, and someone cut
her brake lines, causing her to fear for her safety. She
explained in detail the state of fear in which she lived and the
steps she took to protect herself from this unknown, yet real,
threat. Detective Coale provided Lawrence with a tape recorder
and blank tapes, and he showed her how to use it. Although he
suggested that she initially contact appellant for his immediate
reaction to the incident with her car, he expressly advised her
not to contact appellant anymore after that time. Moreover, the
initial phone conversation yielded no incriminating information.
Lawrence testified that Coale directed her not to contact
appellant after her initial call. However, she ignored that
admonition and did so anyway. Her testimony clearly reveals her
desire to find out who was terrorizing her and to put an end to
it and regain a sense of peace.
Applying the above-described factors to the facts of this
case, the evidence supports the trial court's determination
that Lawrence did not act as an agent of the Commonwealth. The
record fails to show that Coale exercised influence or authority
over Lawrence or that they worked together to achieve some
common goal or plan. Lawrence was motivated by her sense of
fear and a desire to identify her unknown antagonist. She
- 12 -
wanted to end the harassment, and to that end, she ignored
Coale's admonitions and independently telephoned appellant and
engaged him in conversations, which she recorded. Coale never
supervised Lawrence or directed her to do anything. In fact,
after hearing some early taped conversations, Coale directed
Lawrence not to contact appellant anymore because the
conversations failed to implicate appellant or further the
investigation. He exercised no control or authority over her
and offered no payment or reward. Moreover, Lawrence and Coale
did not share a common purpose or plan.
Viewing all of the evidence and applying the relevant
"agency" factors, we hold that the trial court's findings were
not plainly wrong or without evidence to support them.
Accordingly, the trial court did not err in finding that
Lawrence was not a government agent.
b. Voluntariness
After a party has satisfied his burden of proving "by a
preponderance of the evidence" that an individual was an agent
for the government, "the burden shifts to the Commonwealth to
establish that the [contested actions] were constitutionally
permissible." Debroux, 32 Va. App. at 371, 528 S.E.2d at 154
(citing Mills, 14 Va. App. at 464, 418 S.E.2d at 720).
The Fifth Amendment provides that no person
shall be deprived of life, liberty, or
property, without due process of law. The
admission of an involuntary confession
violates due process. A confession will be
- 13 -
found to be voluntary only if the government
can demonstrate that, under the totality of
the circumstances and by a preponderance of
the evidence, it was not secured by the
government through psychological or physical
intimidation, but rather was the product of
a rational intellect and free will.
United States v. D.F., 63 F.3d 671, 679 (7th Cir. 1995)
(emphasis added).
"The test for voluntariness derives from federal
constitutional law relating to the Fifth Amendment as applied to
the States through the Fourteenth Amendment." Rodgers v.
Commonwealth, 227 Va. 605, 609, 318 S.E.2d 298, 300 (1984).
"Our courts have consistently held that the protections afforded
under the Virginia Constitution are co-extensive with those in
the United States Constitution." Henry v. Commonwealth, 32 Va.
App. 547, 551, 529 S.E.2d 796, 798 (2000) (quoting Bennefield v.
Commonwealth, 21 Va. App. 729, 739-40, 467 S.E.2d 306, 311
(1996)). Therefore, our constitution provides no greater due
process rights than those granted under the Fifth Amendment of
the United States Constitution.
"Because only state action may violate a criminal
defendant's due process rights, 'coercive police activity is a
necessary predicate to the finding that a confession is not
"voluntary" within the meaning of the Due Process Clause of the
Fourteenth Amendment.'" Bottenfield v. Commonwealth, 25 Va.
App. 316, 323, 487 S.E.2d 883, 887 (1997) (quoting Colorado v.
Connelly, 479 U.S. 157, 167 (1986)).
- 14 -
In Connelly, the United States Supreme Court explained that
"the sole concern of the Fifth Amendment, on which Miranda was
based, is governmental coercion. Indeed, the Fifth Amendment
privilege is not concerned 'with moral or psychological
pressures to confess emanating from sources other than offical
coercion.'" 479 U.S. at 170 (quoting Oregon v. Elstad, 470 U.S.
298, 305 (1985)). The Court noted that "[w]hile each confession
case has turned on its own set of factors justifying the
conclusion that police conduct was oppressive, all have
contained a substantial element of coercive police conduct."
Id. at 163-64. "Absent police conduct causally related to the
confession, there is simply no basis for concluding that any
state actor has deprived a criminal defendant of due process of
law." Id. at 164. Thus, "coercive police activity is a
necessary predicate to the finding that a confession is not
'voluntary' within the meaning of the Due Process Clause." Id.
at 167. Moreover, "[t]he most outrageous behavior by a private
party seeking to secure evidence against a defendant does not
make that evidence inadmissible under the Due Process Clause."
Id. at 166.
Because the evidence supports the trial court's finding
that Lawrence was not acting as a government agent, the Due
Process Clauses of the Fifth and Fourteenth Amendments are not
implicated. Therefore, if police are not actively involved, a
confession obtained by a private party is deemed voluntary under
- 15 -
the Due Process Clause of the Fifth Amendment, thereby obviating
a voluntariness analysis. See id. at 167 (holding that coercive
police activity is necessary predicate for finding that
confession is not voluntary); Commonwealth v. Cooper, 899 S.W.2d
75, 75 (Ky. 1995) (rejecting argument that state constitution or
common law required suppression of confession improperly
obtained by private party); Darghty v. State, 530 So. 2d 27, 31
(Miss. 1988) (conduct by third party will not vitiate
voluntariness confession); State v. Carroll, 645 A.2d 82, 85
(N.H. 1994) (holding that state constitution, which offered
greater protection than federal constitution with respect to
voluntariness, did not apply absent state action); State v.
McCullough, 784 P.2d 566, 568 (Wash. Ct. App. 1990) (rejecting
argument that state constitution applied where defendant
confessed to victim). Consequently, the trial court did not err
by denying appellant's motion to suppress his statements to
Lawrence.
2. ADMISSIBILITY OF THE STATEMENTS
a. Admission of Audiotapes/Due Process
Appellant contends the "trial court erred in determining
that audiotaped statements made by Mr. Sabo were admissible when
they contained erasures, edits and intentional deletions." He
argues that the omission of certain portions of the
conversations "required the trial court to find the statement
involuntary and the tapes inadmissible." Because Lawrence was
- 16 -
not a state actor, the issue of the voluntariness of appellant's
confession is not an issue. Accordingly, we do not address this
contention.
b. Foundation for Admission of Tapes
"The admissibility of evidence is within the broad
discretion of the trial court, and a ruling will not be
disturbed on appeal in the absence of an abuse of discretion."
Blain v. Commonwealth, 7 Va. App. 10, 16, 371 S.E.2d 838, 842
(1988). "A proper foundation must be laid for the introduction
of all evidence. The burden is upon the party offering real
evidence to show with reasonable certainty that there has been
no alteration or substitution of it." Horsley v. Commonwealth,
2 Va. App. 335, 338, 343 S.E.2d 389, 390 (1986); see also
Charles E. Friend, The Law of Evidence in Virginia § 13-5, at
467 (5th ed. 1999).
Lawrence testified that the tapes contained a true and
accurate rendering of the portions of the conversations taped.
Although asserting that relevant portions of his conversations
with Lawrence had not been taped, appellant conceded on
cross-examination that he made the statements contained on the
tapes. Lawrence explained that she would use a tape until it
was full, then insert another tape. She also acknowledged
pausing the recorder during some personal or unimportant
conversations and taping over previous conversations when she
needed additional tape and had no blank ones. However, there
- 17 -
was no evidence that Lawrence or the police altered or tampered
with the tapes. The fact that Lawrence did not tape her
conversations in toto and that she taped over other
conversations went to the weight and not the admissibility of
the tapes. Lawrence was subjected to cross-examination
regarding the tapes, and appellant was able to testify regarding
statements made by the parties that were not recorded.
Moreover, appellant explained in his testimony that Lawrence
failed to record threats she made to him that prompted him to
falsely admit tampering with her car. Accordingly, the trial
court did not err in admitting this evidence. 3
3. DR. BRANTLEY'S TESTIMONY
Appellant contends the trial court erred in refusing to
allow the jury to hear the testimony of Dr. Brantley,
appellant's psychiatrist. He prefaces his argument by stating
that "[t]he trial court's determination of admissibility does
not preclude the defendant from proving at trial that those
statements were involuntarily made."
At the suppression hearing, the trial court refused to
allow Dr. Brantley to testify and render an opinion as to
appellant's "mental condition" based on Dr. Brantley's
"listening to those tapes." Appellant objected, stating, "it's
3
Appellant also contends admitting the tapes "violated
[his] Due Process Rights." Appellant did not make this argument
in the trial court; therefore, we will not address it for the
first time on appeal. Rule 5A:18.
- 18 -
essential that this expert be permitted to testify at least to
the susceptibility of the defendant's being overborne." The
trial court explained:
I'm not going to let him say I listened to
the tapes, and based upon my understanding
of them and my listening to them that his
will was overborne.
That's the only thing you can be asking
about, and I am not going to let him testify
about that. I've already ruled on that.
I will be the one listening to the
tapes and making the determination. And the
issue, the testimony of this doctor should
center around his visits with the defendant
in March and April of 1999, what his
condition was and what the treatment was and
how that affected his daily life.
Appellant's attorney noted his exception to the trial
court's ruling and proffered that Dr. Brantley listened to the
tapes and would testify that he
talked with the defendant about the feelings
that the defendant had while that tape was
being made, and that the doctor would say
with a reasonable degree of medical
certainty that the defendant was overborne
and that he would admit something that was
not true. . . . The doctor would certinly
testify that he was more susceptible to
being overborne and to making such an
involuntary admission.
The trial court accepted the proffer but indicated "it will
not be considered in the matter as evidence."
At trial, appellant testified at length about his personal
problems and his mental and emotional condition in 1998 and
1999. He described the up-and-down, often volatile,
- 19 -
relationship he had with Lawrence. He indicated that she
continually threatened him when she did not get her way, warning
him that she would contact his ex-wife and their former boss.
Appellant explained that he suffered from depression and anxiety
for which his doctor prescribed Prozac and Xanax. He denied
doing anything to her car and testified that he only admitted
doing something because of her persistent and relentless
threats.
After appellant's testimony, appellant's attorney proffered
"the direct testimony" of Dr. Brantley from the suppression
hearing. In addition, he made the following proffer:
The testimony would be that Dr. Julian
Brantley saw and treated Kevin Sabo on March
12, March 22, March 29, April 7, April 13,
and April 30 of 1999.
In addition, he saw him and treated him
on August 16, August 23, August 27. All in
1999.
On the occasion of the August visits,
Dr. Brantley will testify that he listened
to the tapes . . . and that based upon his
earlier treatment and meetings with Mr. Sabo
in March and his review of the tapes in
August, he would say with a reasonable
degree of medical certainty that it is his
opinion that the admissions were made by Mr.
Sabo on the tapes that were played before
the jury as a result of being overborne.
And further, he would say with a
reasonable degree of medical certainty that
at the time the conversation occurred and
the tapes were made that Mr. Sabo was
susceptible to being overborne by Miss
Lawrence for the reasons that he articulated
- 20 -
in the testimony and for the reasons made in
the proffer.
Because of the trial court's ruling that Lawrence was not a
state actor, the issue of the voluntariness of appellant's
confession was no longer an issue at trial. Therefore,
Dr. Brantley's opinion testimony about appellant's will being
overborne was not relevant. Moreover, appellant testified in
detail about his mental state and indicated that he only
admitted wrongdoing to appease Lawrence and because of her
serious threats. Therefore, Dr. Brantley's testimony would also
have constituted an improper opinion as to the veracity of a
witness. See Fitzgerald v. Commonwealth, 223 Va. 615, 630, 292
S.E.2d 798, 806 (1982).
Furthermore, appellant chose to limit Dr. Brantley's
testimony to rendering an expert opinion of appellant's
susceptibility to his will being overborne based on listening to
the tapes. He never asked Dr. Brantley to explain to the jury
the clinical conditions from which appellant suffered, his
general mental condition, the amount and type of prescription
drugs appellant took and the effect those drugs and personal
events would have on a person with such a condition. In other
words, appellant did not attempt to attack the weight and
reliability of the taped conversation. Cf. Pritchett v.
Commonwealth, 263 Va. 182, 187, 557 S.E.2d 205, 208 (2002)
(holding expert testimony about defendant's mental disorder
- 21 -
admissible so long as expert does not opine on the truth of the
statement at issue). Instead, he chose to limit Dr. Brantley's
testimony to rendering an expert opinion as to the voluntariness
of appellant's statements based on hearing the tapes and
speaking with appellant after the fact.
Finally, Dr. Brantley's opinion that appellant's will was
overborne would have constituted both an improper comment on the
earlier legal determination made by the trial court in the
suppression motion and an invasion of the jury's function to
determine whether appellant told Lawrence the truth when he made
his admissions.
Expert testimony concerning matters of
common knowledge or matters as to which the
jury are as competent to form an opinion as
the witness is inadmissible. Where the
facts and circumstances shown in evidence
are such that men of ordinary intelligence
are capable of comprehending them, forming
an intelligent opinion about them, and
drawing their own conclusions therefrom, the
opinion of an expert based upon such facts
and circumstances is inadmissible.
Coppola v. Commonwealth, 220 Va. 243, 252, 257 S.E.2d 797,
803-04 (1979), cert. denied, 444 U.S. 1103 (1980). See also
Patterson v. Commonwealth, 3 Va. App. 1, 10, 348 S.E.2d 285, 290
(1986).
Accordingly, the trial court did not abuse its discretion
in refusing to allow Dr. Brantley's testimony.
- 22 -
For the foregoing reasons, the judgment of the trial court
is affirmed.
Affirmed.
- 23 -
Benton, J., dissenting.
For the reasons that follow I would reverse the conviction
and remand for a new trial.
I.
It is now well "recognize[d] that the government can
exercise such control over a private actor that a 'private'
action can fairly be attributed to the government for purposes
of the . . . Fifth Amendment." United States v. Garlock, 19
F.3d 441, 443 (8th Cir. 1994). "Whether a private party should
be deemed an agent or instrument of the Government for [Fifth]
Amendment purposes necessarily turns on the degree of the
Government's participation in the private party's activities, a
question that can only be resolved 'in light of all the
circumstances.'" Skinner v. Railway Labor Executives' Ass'n,
489 U.S. 602, 614 (1989). In conducting this analysis, "the
ultimate question whether a private person is actually a
government agent . . . [is] a question that requires the
application of a legal concept (agency) to facts." United
States v. Martin, 195 F.3d 961, 963 (7th Cir. 1999). Employing
the usual standard, this legal determination of agency is
subject to de novo review on appeal. See Ornelas v. United
States, 517 U.S. 690, 699 (1996).
The evidence in the record established very clearly that
the police initiated the process leading to the recording of
- 24 -
Sabo's conversations with Lawrence, that the police provided
Lawrence with a tape recorder so she could record her
conversations with Sabo, that the police did so for the purpose
of furthering their investigation, and that the police used
Lawrence as their surrogate in effecting the ends of their
investigation. The trial judge's conclusion that the "minimal"
involvement of the police was insufficient to prove Lawrence was
an agent of the police is not supported by the evidence.
The evidence proved that the only information the police
had concerning the identity of the person who tampered with
Lawrence's vehicle was Lawrence's suspicion that Sabo was
involved. The police, however, did not contact Sabo. Instead,
they decided to use Lawrence as the means of investigating
Sabo's involvement. To facilitate the police investigation, the
detective instructed Lawrence, who had left her apartment and
was staying with her mother, to move back into her apartment.
There, the detective supplied Lawrence with a tape recorder,
which he had obtained from the police department. He installed
the recorder on her telephone and tested it by making calls to
the police communication section. Initially, he gave Lawrence
six tapes, instructed her in the manner of recording, and told
her to record conversations "that would be useful to [the]
investigation."
There is no conflict between Lawrence's trial testimony and
the detective's. Lawrence testified that the detective knew
- 25 -
Sabo had not contacted her after the accident and that the
detective suggested she call Sabo to record his reaction to the
accident. The detective testified, "I don't remember whether I
told her specifically not to call him or not." After Lawrence
had recorded several of her conversations with Sabo from her
home telephone and delivered them to the police, the detective
gave her an additional recording device for use on her telephone
at her place of employment. Thus, the government instigated
Lawrence's activities and directed her use of the recorder for
the specific purposes of eliciting admissions from Sabo.
This investigation to record Sabo's conversations was the
brainchild of the police. Lawrence had not contacted Sabo after
her accident and had not been contacted by him. No evidence
proved Lawrence was pursuing any private interest. Indeed, she
moved back to her apartment, where she had access to her
telephone, solely at the suggestion of the detective. In so
doing and making the recordings, she was vindicating the
interest of the government and functioning in the manner
directed by the government.
Furthermore, the police removed any technical barriers that
Lawrence may have encountered in locating or installing the
equipment. The detective tacitly assured Lawrence that her
conduct in recording the calls was lawful. By instructing
Lawrence to initiate the first telephone call, the detective
strategically set in motion the circumstance that generated
- 26 -
return calls from Sabo to Lawrence. Cf. Corngold v. United
States, 367 F.2d 1, 5-6 (9th Cir. 1966) (noting that the
government requested a private person to open a package in a
particular person's possession). Moreover, when the police
supplied the recording equipment, installed the device,
furnished the tapes, and instructed Lawrence to call Sabo,
Lawrence needed only to activate the record button and talk to
Sabo. "The fact that the Government has not compelled a private
party to perform [the questioned act] does not, by itself,
establish that the [act] is a private one." Skinner, 489 U.S.
at 615.
The notion that Lawrence was not acting as a government
agent because Sabo later initiated telephone calls to her is
fanciful in view of the detective's initial direction to
Lawrence to make the first call to Sabo. Although the detective
told Lawrence to make the call to judge Sabo's reaction, the
inevitable and reasonably expected consequence of her telephone
call was to initiate a dialogue with Sabo about the event that
was the focus of the investigation. It is of minimal relevance
to the inquiry that the detective told Lawrence not to initiate
calls to Sabo after she made the initial call. When Lawrence
followed the detective's instruction to place the initial call
to Sabo, she set in motion the desired circumstances to cause
return calls. Lawrence already had informed the detective of
the nature of her relationship with Sabo and of Sabo's
- 27 -
depression. Under those circumstances, who initiated the
resulting calls after Lawrence made the first call has no
bearing on the issue whether Lawrence was a government agent.
Likewise, the notion that Lawrence somehow was acting on a
private venture when she recorded the conversations with Sabo is
not supported by the evidence. The detective installed the
recording equipment on Lawrence's telephone. Thus, when
Lawrence called to elicit conversation that she could record,
she was acting well within the scope of the circumstances the
detective set into motion. The detective made plain his
preference for her initiation of the telephone dialogue. By
telling Lawrence he wanted to get Sabo's reaction to the
accident, he also undisputedly manifested that this was a means
of obtaining incriminating admissions from Sabo. Indeed, after
Lawrence delivered tapes of her conversations with Sabo, the
police gave her another recording device to use on the telephone
at her place of employment. We held in Abunaaj v. Commonwealth,
28 Va. App. 47, 502 S.E.2d 135 (1998), that a rape complainant
who voluntarily made a telephone call to a suspect, which was
recorded by the police, was acting in "compliance with police
requests[, which] effectively made her an agent of the police."
Id. at 54, 502 S.E.2d at 139.
I would hold that this record contains clear and
unequivocal evidence of the government's "encouragement,
endorsement, and participation" in Lawrence's activity of
- 28 -
eliciting admissions from Sabo and recording them. Skinner, 489
U.S. at 615-16. This evidence was sufficient to prove she was a
police agent and to implicate the Fifth Amendment.
II.
When the evidence proves that a private party has acted as
a government agent in procuring evidence, the burden shifts to
the government to prove the evidence was obtained by
constitutionally permissible means. Debroux v. Commonwealth, 32
Va. App. 364, 371, 528 S.E.2d 151, 154 (2000). "It is without
dispute that in Virginia the burden is upon the Commonwealth to
prove that a confession is voluntary." McCoy v. Commonwealth,
206 Va. 470, 474, 144 S.E.2d 303, 307 (1965).
The Fifth Amendment provides that no person
shall be deprived of life, liberty, or
property, without due process of law. The
admission of an involuntary confession
violates due process. A confession will be
found to be voluntary only if the government
can demonstrate that, under the totality of
the circumstances and by a preponderance of
the evidence, it was not secured by the
government through psychological or physical
intimidation, but rather was the product of
a rational intellect and free will.
United States v. D.F., 63 F.3d 671, 679 (7th Cir. 1995)
(emphasis added). The ultimate issue whether a statement is
voluntary is a legal question. Miller v. Fenton, 474 U.S. 104,
110 (1985).
The principle is well established that a promise to
withhold prosecution in exchange for a confession is the type of
- 29 -
duress that renders a statement involuntary. See Hammer v.
Commonwealth, 207 Va. 135, 147-48, 148 S.E.2d 878, 885 (1966).
Likewise, threats to interfere with an individual's custody of a
child as a means to elicit an admission will cause a confession
to "be deemed not voluntary, but coerced." Lynumn v. Illinois,
372 U.S. 528, 534 (1963). In addition, "sympathy falsely
aroused" is a factor in determining whether an induced
confession is involuntary. Spano v. New York, 360 U.S. 315, 323
(1959).
Lawrence testified that she "was after an admission" and
worked hard to elicit an admission. To induce Sabo to make
admissions, Lawrence told him she "would not bring in law
enforcement if he gave an admission." Lawrence testified that
she was "giving [Sabo] an opportunity" to make an admission by
promising not to pursue any criminal action. The tapes also
disclose that Lawrence threatened to publicize her romantic
affair with Sabo and threatened that the publicity could cause
him to be "disbarred" and to lose his "political appointment."
She promised to withhold her actions if he talked to her and
admitted tampering with her vehicle. Explaining her calls, she
testified about her conversations with Sabo as follows:
I said, if this were to come out that you
have done an illegal act, this could –- like
what we're facing right now –- this could
affect his career. This could affect his
political appointment. This could affect
his visitation with his daughter.
- 30 -
Not that I wanted him to tell me that.
But that if he told me what he had done,
then I would go away, yes.
When Lawrence engaged in this activity, she knew Sabo had
been diagnosed with depression and was taking medication to
combat that illness. Pretending to be his confidant, she
promised to "do whatever you need me to do to help you with
this." She promised Sabo that if he admitted tampering with her
vehicle she would not pursue civil or criminal charges. She
also promised not to carry through on the threats to damage his
personal, employment, or political life. It is self-evident
that "[t]he government may not do, through a private individual,
that which it is otherwise forbidden to do." United States v.
Feffer, 831 F.2d 734, 737 (7th Cir. 1987).
I would hold that this evidence proved that Sabo's
admissions were obtained by duress, threats, and sympathy
falsely aroused and, thus, failed to prove Sabo's admissions
were voluntary.
III.
I would also hold that the trial judge improperly excluded
the testimony of Dr. Julian Brantley. While I agree with the
majority opinion that portions of the proffered testimony of
Dr. Brantley would have been improper, I disagree that all of
Dr. Brantley's testimony was inadmissible.
On the day of trial, the prosecutor challenged whether
Dr. Brantley's testimony was relevant to any issue at trial. In
- 31 -
response, Sabo's attorney argued that "[t]he issue for the Court
at the suppression hearing was the admissibility of the
statements to be made," but that the issue remaining at trial
was "the weight that [the statements] should receive." He then
informed the judge as follows:
Dr. Brantley would [testify] that . . .
[Sabo] said what he said because he was
depressed. He was suffering from acute
anxiety disorder.
And[,] he would testify as to the
conditions that are accompanying those
disorders, and that [Sabo] was overborne or
more susceptible to being overborne than a
normal person would have been.
After considering the arguments, the judge made the
following ruling:
I don't think Dr. Brantley can get up
here and testify.
I've certainly heard his testimony from
before, that because of [Sabo's] condition
what [Lawrence] said overbore his free will
and therefore the statements were not made
voluntarily.
I think I've already ruled on that as a
matter of law. And I don't think that it's
an appropriate subject before the jury.
He made the statements. Certainly,
there's enough on those tapes from what I
heard to indicate that it was not
necessarily a spontaneous utterance.
During the trial, Sabo's attorney made an additional proffer.
The trial judge simply noted the proffer for the record.
- 32 -
Citing Crane v. Kentucky, 476 U.S. 683 (1986), the Supreme
Court of Virginia recently reaffirmed the principle that
"[w]hile the [trial judge] has the duty to determine whether [a
defendant's] confession was voluntary, it is the jury's duty to
consider its reliability." Pritchett v. Commonwealth, 263 Va.
182, 186, 557 S.E.2d 205, 208 (2002). Crane explicitly
recognized the following principle:
[R]egardless of whether the defendant
marshalled the same evidence earlier in
support of an unsuccessful motion to
suppress, and entirely independent of any
questions of voluntariness, a defendant's
case may stand or fall on his ability to
convince the jury that the manner in which
the confession was obtained casts doubt on
its credibility."
475 U.S. at 689. Thus, the defendant is entitled to have the
jury consider circumstances bearing upon the weight to be given
to his or her confession and its reliability. Id. In
particular, and as pertinent to this case, the Supreme Court
noted in Crane that "the . . . psychological environment that
yielded the confession can . . . be of substantial relevance to
the ultimate factual issue of the defendant's guilt or
innocence." Id.
In Pritchett, the Supreme Court held that a defendant is
"entitled to introduce admissible evidence to assist the jury in
determining whether the confession was reliable." 263 Va. at
186, 557 S.E.2d at 208. Accordingly, the trial judge erred in
ruling that because she had ruled on the issue of voluntariness,
- 33 -
Dr. Brantley's testimony was not "an appropriate subject before
the jury."
Furthermore, Dr. Brantley's testimony at the suppression
hearing and the proffer of his testimony establish that he was
prepared to testify about Sabo's depression and the
manifestations of his depression on his ability to function.
"Expert testimony is admissible if the area of expertise to
which the expert will testify is not within the range of the
common experience of the jury." Id. at 186-87, 557 S.E.2d at
208. Portions of Dr. Brantley's testimony were offered
particularly to explain to the jury the symptoms of Sabo's
illness and to explain that the illness would cause Sabo to
exhibit poor judgment.
Dr. Brantley testified at the suppression hearing that he
had treated Sabo in March and April of 1999 and that his
diagnosis was that Sabo "has a chronic depressive illness which
was typical of depression." Dr. Brantley testified that Sabo's
"depressive illness was characterized by depressed mood, sad
mood, despondent mood, feelings of worthlessness, helpless,
hopelessness, a very pessimistic outlook for the future,
difficulties maintaining concentration and feeling of --
unrealistic feelings of guilt, extreme feelings of guilt, often
unrealistic in this case, as well as suicidal ideation." Dr.
Brantley also said that "[a]s a symptom of his overall weakened
state of mind, weakened by his depressive illness and anxiety,
- 34 -
Mr. Sabo demonstrated to me impairments in his executive -- what
we call ego functioning. And poor judgement."
In addition, Sabo's attorney proffered at the suppression
hearing that Dr. Brantley "would certainly testify that [Sabo]
was more susceptible to being overborne and to making such an
involuntary admission." At the trial, he added to the proffer
that Dr. Brantley "further, . . . would say with a reasonable
degree of medical certainty that at the time the conversation
occurred and the tapes were made that Mr. Sabo was susceptible
to being overborne by Miss Lawrence for the reasons that he
articulated in the testimony and for the reasons made in the
proffer."
The testimony of Dr. Brantley concerned a matter that is
beyond the normal province of a jury and was offered to explain
to the jury Sabo's mental illness. His testimony would have
also given the jury an understanding of how Sabo's illness
affected his susceptability to the threats and intimidation. As
the Court held in Pritchett, "an expert may testify to a
witness's or defendant's mental disorder and the hypothetical
effect of that disorder on a person in the witness's or
defendant's situation." Id. at 187, 557 S.E.2d at 208.
The error in not permitting the expert to testify
concerning Sabo's illness was not harmless error. Although Sabo
attempted to describe his illness for the jury, his testimony
did not have the same effect of an expert who could more
- 35 -
accurately explain Sabo's mental state and its effect on his
functioning. Furthermore, while Sabo's statement and
characterization of his illness may have been viewed by the jury
as self-serving, Dr. Brantley's testimony and description of the
illness would not have been so perceived and could have provided
enhanced reliability for the jury to consider. Therefore, I
would hold the judge committed reversible error in not allowing
portions of Dr. Brantley's testimony.
IV.
For these reasons, I would hold that Lawrence was acting as
an agent of the police when she recorded her conversations with
Sabo and, further, that the evidence failed to prove Sabo's
admissions were voluntary. In addition, I would hold that the
trial judge erred in excluding Dr. Brantley's testimony.
Accordingly, I would reverse the conviction and remand for a new
trial.
- 36 -