F I L E D
United States Court of Appeals
Tenth Circuit
JUN 19 2001
PUBLISH
PATRICK FISHER
UNITED STATES COURT OF APPEALS Clerk
TENTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
v. No. 00-2186
ALBERTSON WILLIE, JR.,
Defendant-Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the District of New Mexico
(D.C. No. CR-99-1114-JC)
Susan Bronstein Dunleavy, Assistant Federal Public Defender, Albuquerque, New
Mexico, for Defendant-Appellant.
James Miles Hanisee, Office of the United States Attorney, Albuquerque, New
Mexico (Norman C. Bay, United States Attorney, and David N. Williams,
Assistant U.S. Attorney, Albuquerque, New Mexico, on the brief), for Plaintiff-
Appellee.
Before SEYMOUR, PORFILIO and KELLY, Circuit Judges.
SEYMOUR, Circuit Judge.
Albertson Willie, Jr., appeals the district court’s upward adjustment of his
sentence for the rape of his daughter. For the reasons stated below, we affirm
the ruling of the district court and uphold Mr. Willie’s sentence.
I.
Mr. Willie was indicted by a grand jury on six counts of sexual abuse of his
ten-year-old daughter. He pled guilty to one count of engaging in a sexual act
with a child under the age of twelve in violation of 18 U.S.C. §§ 1153, 2241(c)
and 2246(2)(A). Because the issues in this case are particularly dependent on the
facts, we set forth those facts in some detail. 1
At the time of the rape to which he pled guilty, Mr. Willie was thirty years
old, 5’9” tall, and weighed 260 pounds. He resided with his common-law wife,
Laura Leslie, in a one-room hogan within the boundaries of the Navajo Nation in
Twin Lakes, New Mexico. Also living with Mr. Willie and Ms. Leslie were their
four daughters, aged ten, eight, five, and two. The hogan had one bed, upon
which Mr. Willie and Ms. Leslie slept, and two couches. The younger three
daughters slept on one of the couches while the eldest daughter, the victim in this
1
These facts are taken from the presentence report, which was adopted by
the district court as its findings of fact.
-2-
case, slept alone on another couch. Ms. Leslie often worked outside the home in
the evenings, which is when the sexual abuse most often took place.
On September 20, 1999, Ms. Leslie was at work and Mr. Willie was
watching the children. The victim had already gone to sleep for the night. That
night, as she frequently did, the victim shared a couch with her eight-year-old
sister, believing that “dad won’t come over to the couch and get me” if her sister
were present. Rec., vol. II at 5. Mr. Willie turned off the lights and television,
turned on the radio, and then went over to the couch where the victim was
sleeping. He picked her up and carried her over to his bed. Mr. Willie then
removed the victim’s jeans, t-shirt, panties, and bra. He removed his own
clothing, then lay next to her on the bed. He placed his finger on her vagina, then
inside her vagina. He then digitally penetrated her anus and began to kiss her on
the lips. He next penetrated her anus with his penis. Then he lay on his back,
placed the victim on his lap and penetrated her with his penis.
The next day, the victim revealed the abuse to her paternal uncle and his
common-law wife. Her aunt and uncle in turn told the victim’s school counselor.
The victim was taken that day to the Gallup Indian Medical Center for a full
examination. During that examination, the victim informed the doctor that Mr.
Willie had been abusing her for two years, since she was eight years old. She told
the doctor that her father had penetrated her vaginally and anally with his penis
-3-
and fingers on many occasions and had also made her touch his penis. The victim
informed the doctor that her father hurt her when he committed these sexual acts.
She also stated that “her father hurt her legs and buttocks when he spanked her
with a ‘wire and pliers.’” Rec. Vol. 2 at 5. The doctor found “definite signs of
penetration” in her genitalia, but found no injuries or diseases. Id.
The victim was interviewed by FBI agents the same day. She advised the
agents that Mr. Willie had told her not to tell her mother about the sexual abuse or
“she would be spanked.” Id. Mr. Willie warned the victim that if she told anyone
about the abuse, she and her sisters would be taken away by Social Services. The
victim “stated that she sometimes cried when her father penetrated her.” Id. at 6.
When she told her father he was hurting her, he instructed her to “be quiet.” Id.
Her father told her not to cry as she would wake her sisters. She told the agents
that Mr. Willie hit her with a belt and a wire when he disciplined her. The victim
had not told her mother of the abuse because she feared being spanked and
causing her parents to argue. She further stated that she feared her father.
The victim’s eight-year-old sister corroborated the ongoing abuse as well as
the events of September 20. On that night, she watched her father carry her sister
to the bed, remove her clothing, remove his clothing, and lie on top of her sister.
On many occasions, she heard Mr. Willie instruct her sister to sit on his lap, and
-4-
saw her do so. Mr. Willie would tell the eight-year-old “to turn around and face
the wall” while he was raping her sister. Id.
The district court sentenced Mr. Willie to 151 months in prison, followed
by three years of supervised release. The base offense level for the underlying
crime was 27. See U.S.S.G. § 2A3.1(a). The court then adjusted the sentence
upward by four levels for the use of force in commission of the crime, pursuant to
section 2A3.1(b)(1). 2 Mr. Willie’s sentence was further increased by four levels
because the victim was under the age of twelve. U.S.S.G. § 2A3.1(b)(2)(A).
Finally, the district court enhanced Mr. Willie’s sentence by two levels pursuant
to section 2A3.1(b)(3)(A) because the victim was in his care, custody, or
supervisory control at the time of the abuse. The court adjusted the sentence
downward by two levels for acceptance of responsibility by the defendant and by
one level for his cooperation with the investigation and prosecution of his case.
As a result, the court found Mr. Willie’s total offense level to be 34 and the
required sentencing range between 151 and 188 months.
II.
2
U.S.S.G. § 2A3.1(b)(1) requires a four-level increase “[i]f the offense was
committed by the means set forth in 18 U.S.C. § 2241(a) or (b).” Section 2241(a)
criminalizes causing a person to engage in a sexual act “(1) by using force against
that other person; or (2) by threatening or placing that other person in fear that
any person will be subjected to death, serious bodily injury, or kidnapping.”
-5-
Mr. Willie asks us to hold that the district court erred in adjusting his
sentence upward for the use of force in commission of the crime. He first argues
that such adjustment constitutes impermissible double counting, since his
sentence was also adjusted upward for the age of his victim. He also contends
that even if the adjustment is not double counting, there is insufficient evidence
to prove he used force in raping his daughter.
In reviewing a district court’s sentencing decision, we examine the court’s
interpretation and application of the sentencing guidelines de novo. United States
v. Pappert, 112 F.3d 1073, 1078 (10th Cir. 1997). We uphold the court’s factual
findings unless they are clearly erroneous. United States v. Reyes-Pena, 216 F.3d
1204, 1211 (10th Cir. 2000). We view the “[e]vidence underlying a district
court’s sentence . . . , and inferences drawn therefrom, in the light most favorable
to the district court’s determination.” United States v. Conley, 131 F.3d 1387,
1389 (10th Cir. 1997).
A. Double Counting
Mr. Willie argues adjusting his sentence upward for both the age of the
victim and the use of force is punishing the same conduct twice. He argues that
because “a child never consensually participates in a sexual act with an adult,”
there is implicit force whenever an adult and a child engage in sexual activity.
-6-
Aplt. Br. at 11. Following this logic, he contends, it is unfair to punish a
defendant both for having sex with a child and for using force in the commission
of that sex act, since that force is inherent in the sex act. Mr. Willie maintains the
two adjustments “serve identical purposes -- to penalize adults for sexually
abusing children who are too young to understand the nature of the act and to
resist it overtly.” Aplt. Br. at 13. He thus urges this court to reverse the
application of one of the enhancements to his sentence. We decline to do so.
In United States v. Reyes-Pena, we answered the question raised here by
holding that the force enhancement and the age enhancement “serve distinct
purposes, and aim at different harms.” 216 F.3d at 1210. The age enhancement
“punishes sexual contact with a child under the age of twelve . . . as such children
are incapable of giving effective legal consent.” Id. (emphasis added). The force
enhancement, however, “punishes the actual use of force used to overbear the will
of another in perpetrating aggravated sexual abuse.” Id. Reyes-Pena was directed
to precisely the argument made by Mr. Willie here; namely, that the two concepts
“are always inextricably intertwined.” Id. We noted that not all child sexual
abuse involves actual physical force and that some cases involve factually
consensual sexual activity. Id. (emphasis added). The force enhancement,
therefore, is appropriate only where there is a lack of factual consent. The age
-7-
enhancement, on the other hand, is always appropriate when the victim is under
twelve years old, because no child can give legal consent to a sexual act. 3
Reyes-Pena directly controls this case. The enhancements for use of force
and age of the child are not double counting where there is actual force used in
the commission of the sexual abuse sufficient to justify the application of the
force enhancement. Mr. Willie attempts to distinguish Reyes-Pena only by its
facts, arguing Mr. Reyes-Pena used actual force while Mr. Willie did not. This
brings us directly to Mr. Willie’s second argument: that the facts of his case do
not support an enhancement for the use of force under Reyes-Pena.
B. Use of Force
Mr. Willie argues he did not use force in the rape of his daughter within the
meaning of “use of force” elucidated by this court in Reyes-Pena.
Mr. Reyes-Pena pled guilty to one count of aggravated sexual abuse of his
ten-year-old stepdaughter. At the time of the abuse, Mr. Reyes-Pena was in his
late twenties and weighed 190 pounds. Recognizing that consent is not a defense
3
We note that “‘[t]he Sentencing Commission plainly understands the
concept of double counting and expressly forbids it where it is not intended.’”
United States v. Archdale, 229 F.3d 861, 869 (9th Cir. 2000) (citation omitted).
The Sentencing Guidelines contain no such express provision against double
counting for sexual abuse. See U.S.S.G. § 2A3.1. In any event, we need not rely
on the silence of the Guidelines since we find no double counting in this case.
-8-
to aggravated sexual abuse when the child is under twelve, we said in Reyes-Pena
that the force enhancement “punishes the actual use of force used to overbear the
will of another . . . . In this way, the law recognizes the distinction between legal
and factual consent.” 216 F.3d at 1210 (citing case in which eleven-year-old
victim and defendant engaged in consensual sex) (emphasis added). We held
there that the use of force enhancement was appropriate given the facts of the
case, which included actual physical force.
Mr. Willie contends his case is different from Reyes-Pena. He rests his
argument on the fact that while his daughter did not want to participate in the sex
acts and “sought ways to dissuade her father” from the sexual abuse by, for
example, sleeping with her sister, she “never physically struggled against her
father or tried to push him away and escape the contact.” Aplt. Br. at 15. He
argues he never had to use physical force against his daughter because she did not
physically resist him. Mr. Willie does not assert his daughter consented factually
to the sexual abuse. Rather, his argument aims for a middle ground somewhere
between factual consent and actual use of physical force. He maintains that while
he used the force “inherent” in the act of child sexual abuse, he used no force
beyond that. Thus, he says, the amount of force he used is covered by the
enhancement for age of the child but is not covered by the force enhancement,
-9-
which seeks to punish force more severe than that used in the mere act of sexual
abuse.
We reject this argument categorically. The enhancement for use of force,
on its face, does not specify the level of force that must be used for the
enhancement to be appropriate. 4 Our precedent in Reyes-Pena indicates that
“force may be inferred by such facts as disparity in size between victim and
assailant, or disparity in coercive power, such as that between an adult and a
child.” 216 F.3d at 1211. We assess this case with that standard in mind.
The facts here amply demonstrate that Mr. Willie used force in the rape of
his daughter. He weighed 290 pounds and his daughter, by all indications, was an
average-sized ten-year-old girl. He was her natural father and, as such, had
obvious and inherent authority over her. The victim attempted to evade her
father’s abuse by asking her sister to sleep on the same couch with her in the hope
Our sister circuits have found force sufficient to justify application of the
4
enhancement in many varieties of child sex abuse cases. See, e.g., United States
v. Archdale, 229 F.3d 861, 868 (9th Cir. 2000) (sufficient evidence of force where
six-foot-tall, 200-pound stepfather “moved his twelve-year-old victim’s head up
and down on his penis, grabbed her hand above her head, and ‘got on top of
her’”); United States v. Bordeaux, 997 F.2d 419, 421 (8th Cir. 1993) (force
enhancement appropriate where disparity in size between ten-year-old victim and
200-pound defendant was coupled with “threats of disclosure to the child’s
mother of the ‘dirty book’ found by the child”); United States v. Fire Thunder,
908 F.2d 272, 275 (8th Cir. 1990) (upholding force enhancement where defendant
threatened seven-year-old stepdaughter with death of her father if she told
anyone).
-10-
that her father would not “come over to the couch and get” her. Rec., vol. II at 5.
Despite her efforts, Mr. Willie came to the couch where she was sleeping, picked
her up, and carried her to his bed. The sexual abuse that occurred the night of
September 20 took place in the context of a two-year history of abuse. During
those two years, Mr. Willie threatened his daughter with removal from the home,
threatened her with spanking, spanked her with a belt, spanked her with wire, and
spanked her with pliers. The victim cried out from pain on several occasions
when her father penetrated her, and told him he was hurting her when he raped
her. The victim resisted -- physically, verbally, and emotionally -- her father’s
abuse.
Given this set of facts, we refuse to accept Mr. Willie’s argument that
because this child did not try to slide between the bed and the wall or push her
father away on this one occasion, as did the child in Reyes-Pena, she did not
sufficiently resist and her father therefore did not have to use physical force to
overcome her resistance. A child victim of sexual abuse may manifest a physical
resistance that is lesser or different in kind than that of an adult rape victim.
Similarly, a “threat of harm sufficient to coerce or compel submission” may be
quite different for a child victim than for an adult victim. See, e.g., United States
v. Bordeaux, 997 F.2d 419, 420-21 (8th Cir. 1993) (finding use of force where
defendant threatened to tell ten-year-old victim’s mother “about a ‘dirty book’
-11-
that she had found,” coupled with weight disparity between victim and
defendant). As we said in Reyes-Pena, “in a case involving the sexual abuse of a
child, the guidelines provide the sentencing judge with the flexibility to apply a
force enhancement depending on the facts.” 216 F.3d at 1211. We believe that
physically transporting his daughter from the zone of safety she attempted to
create on the couch with her sister, when combined with the history of abuse and
threats, is sufficient force to uphold the use-of-force enhancement. This
conclusion is further strengthened by the disparity of coercive power and disparity
in physical size between the victim and her father.
The district court is hereby AFFIRMED.
-12-