J-S16024-17
NON-PRECEDENTIAL DECISION - SEE SUPERIOR COURT I.O.P. 65.37
COMMONWEALTH OF PENNSYLVANIA : IN THE SUPERIOR COURT OF
: PENNSYLVANIA
:
v. :
:
:
ARMSTEAD ELYSISS MCLEAN :
:
Appellant : No. 1056 WDA 2016
Appeal from the Judgment of Sentence June 20, 2016
in the Court of Common Pleas of Somerset County
Criminal Division at No(s): CP-56-CR-0000981-2015
BEFORE: MOULTON, J., RANSOM, J., and PLATT, J.*
MEMORANDUM BY RANSOM, J.: FILED MAY 22, 2017
Appellant, Armstead Elysiss McLean, appeals from the judgment of
sentence of six to twelve months of incarceration, imposed June 20, 2016,
following a guilty plea resulting in his conviction for possession of a
controlled substance. Appellant’s counsel, Megan E. Will, Esq., seeks to
withdraw her representation of Appellant pursuant to Anders v. California,
87 S. Ct. 1936 (1967), and Commonwealth v. McClendon, 434 A.2d 1185
(Pa. 1981). Because the Anders brief is deficient, we deny counsel's
petition to withdraw and direct counsel to file either a compliant Anders
brief or an advocate’s brief.
We derive the following statement of facts and procedural background
of this case from the trial court opinion. See Trial Court Opinion,
10/24/2016, at 1-2. In November 2015, Appellant was incarcerated at State
Correctional Institution - Somerset and observed receiving a controlled
*
Retired Senior Judge assigned to the Superior Court.
J-S16024-17
substance known as “K-2” from a visitor to the institution. In April 2016,
Appellant pleaded guilty to one count of possession of a controlled
substance, an ungraded misdemeanor.1 In June 2016, the court sentenced
Appellant to six to twelve months of incarceration to be served consecutive
to Appellant’s existing sentence. Appellant was not given credit for time
served and was found to be ineligible for RRRI.
Appellant timely filed a post-sentence motion requesting a concurrent
sentence, which was denied. Appellant timely appealed and filed a court-
ordered Pa.R.A.P. 1925(b) statement challenging the discretionary aspects
of his sentence. The trial court issued a responsive opinion.
In November 2016, counsel filed an Anders brief and application to
withdraw as counsel. The brief sets forth the following issue Appellant seeks
to raise on appeal:
Whether the lower court abused its discretion in sentencing the
[Appellant], such that the lower court did not consider
Appellant’s individual circumstances in fashioning the sentence
and the sentence is unfair?
Anders Brief at 16.
When faced with a purported Anders brief, this Court may not review
the merits of any possible underlying issues without first examining
counsel’s request to withdraw. Commonwealth v. Goodwin, 928 A.2d
287, 290 (Pa. Super. 2007) (en banc). Prior to withdrawing as counsel on
____________________________________________
1
See 35 P.S. § 780-113(a)(16).
-2-
J-S16024-17
direct appeal under Anders, counsel must file a brief that meets the
requirements established by the Pennsylvania Supreme Court, namely:
(1) provide a summary of the procedural history and facts, with
citations to the record;
(2) refer to anything in the record that counsel believes arguably
supports the appeal;
(3) set forth counsel's conclusion that the appeal is frivolous;
and
(4) state counsel's reasons for concluding that the appeal is
frivolous. Counsel should articulate the relevant facts of record,
controlling case law, and/or statutes on point that have led to
the conclusion that the appeal is frivolous.
Commonwealth v. Santiago, 978 A.2d 349, 361 (Pa. 2009).
Counsel also must provide a copy of the Anders brief to his
client. Attending the brief must be a letter that advises the
client of his right to: “(1) retain new counsel to pursue the
appeal; (2) proceed pro se on appeal; or (3) raise any points
that the appellant deems worthy of the court[’]s attention in
addition to the points raised by counsel in the Anders brief.”
Commonwealth v. Nischan, 928 A.2d 349, 353 (Pa. Super.
2007), appeal denied, 936 A.2d 40 (2007).
Commonwealth v. Orellana, 86 A.3d 877, 879-880 (Pa. Super. 2014).
If counsel does not fulfill the aforesaid technical requirements of
Anders, this Court will deny the petition to withdraw and
remand the case with appropriate instructions (e.g., directing
counsel either to comply with Anders or file an advocate's brief
on Appellant's behalf). By contrast, if counsel's petition and
brief satisfy Anders, we will then undertake our own review of
the appeal to determine if it is wholly frivolous. If the appeal is
frivolous, we will grant the withdrawal petition and affirm the
judgment of sentence. However, if there are non-frivolous
issues, we will deny the petition and remand for the filing of an
advocate's brief.
-3-
J-S16024-17
Commonwealth v. Wrecks, 931 A.2d 717, 720–21 (Pa. Super. 2007)
(citations omitted).
In the instant matter, Attorney Will has supplied Appellant with a copy
of her Anders brief and a letter explaining the rights enumerated in
Nischan.2 However, Attorney Will’s Anders brief does not comply with the
above-stated requirements.
First, the summary of the relevant factual and procedural history
provided does not cite to the record. See Commonwealth v. Goodenow,
741 A.2d 783, 786 (Pa. Super. 1999) (recognizing counsel's sparse recital of
the procedural history in his Anders brief, devoid of references to the record
and contextual relevance to appellant, did not meet the technical
requirements of Anders or evidence counsel's required review). Instead,
counsel directs our attention to the guilty plea and sentencing transcripts in
their entirety as attached to the brief. Second, counsel fails to refer to any
portions of the record that could arguably support Appellant’s claim.3
Third, counsel failed to reach a finding of frivolousness in the brief.
See Commonwealth v. Woods, 939 A.2d 896, 900 (Pa. Super. 2007)
(rejecting an Anders brief in part because counsel failed to conclude that
the appeal was frivolous, although counsel reached that conclusion in his
____________________________________________
2
Appellant has not filed a response to counsel’s Anders brief.
3
Counsel also failed to attach the second page of Appellant’s 1925(b)
statement
-4-
J-S16024-17
petition). Notably, in the context of Anders the Supreme Court of
Pennsylvania has observed:
It should be emphasized that lack of merit in an appeal is not
the legal equivalent of frivolity. Anders “appears to rest
narrowly on the distinction between complete frivolity and
absence of merit.” The latter is not enough to support either a
request by counsel to withdraw, nor the granting of such a
request by the court.
Commonwealth v. McGeth, 500 A.2d 860, 862-863 (Pa. Super. 1985)
(quoting Commonwealth v. Greer, 314 A.2d 513, 514 (Pa. 1974)).
In light of our foregoing analysis, we conclude that counsel's brief fails
to meet the mandates of Anders. Accordingly, we deny Attorney Will's
petition to withdraw without prejudice to re-file such a petition.
We remand this case and direct counsel to file, within thirty days of
the date of this memorandum, either an advocate's brief or a proper Anders
brief and petition to withdraw. Thereafter, the Commonwealth shall have
thirty days to respond.
Petition to withdraw as counsel denied. Case remanded with
instructions. Jurisdiction retained.
-5-