IN THE COURT OF CRIMINAL APPEALS OF TENNESSEE
AT NASHVILLE
Assigned on Briefs May 19, 2010
STATE OF TENNESSEE v. NELSON AGUILAR GOMEZ &
FLORINDA LOPEZ
Appeal from the Criminal Court for Davidson County
No. 2007-D-3177 Cheryl Blackburn, Judge
_________________________________
No. M2008-02737-CCA-R3-CD - Filed September 10, 2010
The Defendants, Nelson Aguilar Gomez and Florinda Lopez, were charged with: Count One,
first degree felony murder during the perpetration of aggravated child abuse; Count Two,
first degree felony murder during the perpetration of aggravated child neglect; Counts Three
and Four, aggravated child abuse occurring on or about March 3, 2007; and Count Five,
aggravated child abuse occurring in February 2007. Aggravated child abuse is a Class A
felony. See Tenn. Code Ann. § 39-15-402(b). The Defendants were tried jointly before a
jury. Defendant Gomez was convicted of both counts of felony murder, Count One merging
into Count Two, and sentenced to life with the possibility of parole. He was also convicted
of all three counts of aggravated child abuse and sentenced as a violent offender to twenty-
five years for each conviction. The trial court ordered him to serve his Count Three and
Count Four aggravated child abuse sentences concurrently with each other and his life
sentence, and ordered him to serve his Count Five aggravated child abuse sentence
consecutively to his other sentences, for a total effective sentence of life plus twenty-five
years in the Department of Correction. On her felony murder charges, Defendant Lopez was
convicted of two counts of the lesser-included offense of facilitation of first degree murder,
a Class A felony. See Tenn. Code Ann. § 39-11-403, -13-204(a). Count One was merged
into Count Two. Defendant Lopez was also convicted of aggravated child abuse under
Counts Three and Four. She was acquitted of aggravated child abuse as charged in Count
Five. She was sentenced as a Range I, standard offender to twenty-five years for her
facilitation of first degree murder conviction and sentenced as a violent offender to twenty-
five years for each of her two aggravated child abuse convictions. The trial court ordered her
to serve these sentences concurrently, for a total effective sentence of twenty-five years in
the Department of Correction. In this direct appeal, Defendant Gomez contends that: (1) the
trial court erred in admitting evidence of certain prior bad acts, in violation of Tennessee
Rule of Evidence 404(b); (2) the State presented evidence insufficient to convict him and that
the trial court therefore erred in failing to grant his motion for a judgment of acquittal; and
(3) the trial court erred in ordering consecutive sentencing. Defendant Lopez contends that:
(1) the trial court erred in denying her pre-trial motion to include non-citizens on the jury; (2)
the trial court erred in preventing her from introducing an entire statement she made to police
after the State impeached her using part of that statement; (3) the trial court erred in
admitting evidence of Defendant Gomez’s prior bad acts; (4) the State presented evidence
insufficient to convict her; and (5) the trial court erred in imposing the maximum sentence
for each of her convictions. After our review, we reverse and dismiss Defendant Gomez’s
Count Five conviction of aggravated child abuse. In all other respects, we affirm the
judgments of the trial court.
Tenn. R. App. P. 3 Appeal as of Right; Judgment of the Criminal Court
Affirmed in Part; Reversed in Part; Remanded
D AVID H. W ELLES, J., delivered the opinion of the Court, in which J ERRY L. S MITH and
R OBERT W. W EDEMEYER, J., joined.
Nathan Moore, Nashville, Tennessee, for the appellant, Nelson Aguilar Gomez.
Jeffrey Devasher, Assistant Public Defender, (on appeal); and J. Michael Engle and Mary
Kathryn Harcombe, Assistant Public Defenders (at trial), Nashville, Tennessee, for the
appellant, Florinda Lopez.
Robert E. Cooper, Jr., Attorney General and Reporter; Clark B. Thornton, Assistant Attorney
General; Victor S. Johnson, III, District Attorney General; and Brian Holmgren, Assistant
District Attorney General, for the appellee, State of Tennessee.
OPINION
Factual Background
The events underlying this case involve the March 3, 2007 death of the Defendants’
three-month-old daughter, Azucena Lopez-Lajuj. The Defendants were jointly tried before
a jury on September 23-26, 2008.
The State’s evidence established the following chronological portrait of the events
surrounding the victim’s death. Josefina Lopez testified that Defendant Lopez, her sister,
came to Nashville from Guatemala about two or three years before the time of trial. Ms.
Lopez met Defendant Gomez in Nashville through Defendant Lopez. Eventually, Ms.
Lopez, Defendant Lopez, their brother Jamie, Defendant Gomez, and Ms. Lopez’s husband
rented an apartment together on Plus Park Boulevard. Defendant Lopez was already
pregnant at that time. Ms. Lopez said that Defendant Lopez was happy about her pregnancy,
wanted to have children, sought out prenatal care, and read books about child care. The
-2-
Defendants still lived with Ms. Lopez in that apartment when the victim was born in
November 2006. They moved out about a week before the victim’s death.
Ms. Lopez saw the victim once during that week, on Thursday, March 1. Ms. Lopez
testified that she held the victim during that visit and observed no injuries. She
acknowledged, however, that she had previously told Detective Sarah Bruner of the Metro
Nashville Police Department (“MNPD”) Youth Services Division (“YSD”) that she observed
small scratches under one of the victim’s eyes. Ms. Lopez explained at trial that she assumed
these scratches had been caused by the victim’s long fingernails. She recalled advising
Defendant Lopez to trim the victim’s fingernails. Ms. Lopez also acknowledged telling
detectives that she had concerns about the way Defendant Gomez held the victim, and that
she had held a baby-sized doll around its waist in order to demonstrate her concerns. She
explained at trial, however, that her concerns came from Defendant Gomez’s placement of
the victim in a baby swing, the rim of which circled the victim’s waist; Ms. Lopez had never
seen a baby swing before and had been unsure about the victim’s safety while in the swing.
Speaking through a translator, she had been unable to effectively communicate the exact
nature of her concerns to detectives.
Ms. Lopez otherwise noted that she never noticed any injuries on the victim, and that
the victim seemed healthy and happy on March 1. Ms. Lopez never saw either of the
Defendants mistreat the victim.
Francisco Diaz Manzo testified that he supervised Defendant Gomez at La Hacienda
Tortilla Factory (“La Hacienda”). He never met Defendant Lopez. Mr. Manzo said that
Defendant Gomez told him that he was tired because the victim’s frequent crying had kept
him awake. Mr. Manzo suggested that Defendant Gomez take the victim to a doctor.
Defendant Gomez responded that he was afraid to do so because he had accidentally dropped
a baby bottle on the victim’s eye while holding her recently. Defendant Gomez believed the
police might arrest him if someone saw the resulting injury. Conversations of this nature
took place on a Wednesday and a Thursday; Mr. Manzo could not remember, however, if
they took place during the week of the victim’s death or the week before that.
Francisco Sontay, his common-law wife Maria Ixpata, and Juan Antonio Sis Garcia
had all lived with the Defendants for about a week at the time of the victim’s death. Mr.
Sontay testified that he originally met both of the Defendants at his place of employment, La
Hacienda, where Defendant Gomez also worked. He had no relationship with them until they
began living with him, however. To his knowledge, the Defendants moved from their
previous residence because Defendant Gomez “didn’t feel right there.”
-3-
Mr. Sontay testified that on Friday, March 2, he returned home from work at about
2:45 p.m. The victim and the Defendants were present in the apartment; Defendant Gomez
sat on the living room couch with the victim while Defendant Lopez worked in the kitchen.
Mr. Sontay said the victim did not have any marks on her face or any other noticeable
injuries. Mr. Sontay immediately went to his room and fell asleep because he was due at his
second place of employment, St. Thomas Hospital (“St. Thomas”), at 5:30 p.m.
Mr. Sontay woke up and left for his shift at St. Thomas. He did not see the victim,
but noticed that some light was visible under the closed door of the Defendants’ and victim’s
bedroom. Mr. Sontay worked at St. Thomas until about 8:45 p.m., at which time he drove
to La Hacienda to pick up his other coworker and roommate, Mr. Garcia. Mr. Sontay and
Mr. Garcia arrived back at their apartment sometime between 9:20 and 9:30 p.m. They sat
in the living room with Ms. Ixpata. Sometime thereafter, Defendant Lopez entered the
apartment, went to the bedroom she shared with Defendant Gomez and the victim, briefly
went to the kitchen, and returned to her bedroom. Mr. Sontay eventually fell asleep in the
bedroom he shared with Ms. Ixpata. He did not hear any noises come from the Defendants’
and victim’s bedroom.
Mr. Sontay woke up at about 7:30 a.m. on Saturday, March 3. He did not hear any
noises or observe anything to indicate that something was wrong. At about 9:30 a.m., he saw
the Defendants exit their bedroom holding the victim; they left the apartment without asking
for assistance or communicating that the victim was not breathing. Sometime that afternoon,
Defendant Lopez spoke to Ms. Ixpata on the telephone and relayed that the victim had died.
Mr. Sontay saw the Defendants when they returned home later that evening; they did not
explain what had happened to the victim.
Mr. Sontay said that no one but the Defendants ever cared for the victim. He affirmed
that the victim seemed healthy and happy and that he never saw either Defendant abuse her,
although he acknowledged that he had very limited contact with the Defendants.
Ms. Ixpata confirmed that she shared an apartment with the Defendants, the victim,
Mr. Sontay, and Mr. Garcia in March 2007. She also worked at La Hacienda at that time.
Ms. Ixpata said that on the morning of Friday, March 2, Defendant Lopez drove her and
Defendant Gomez to La Hacienda. She also picked them up, at about 2:00 p.m. The victim
sat in a baby car seat in the back of the vehicle Defendant Lopez was driving. Defendant
Lopez mentioned that she planned to give the victim a bath. Ms. Ixpata did not notice any
marks or injuries on the victim.
Ms. Ixpata went to sleep upon returning home. She later woke up and, at about 5:00
p.m., went to St. Thomas with Mr. Sontay. She did not see the Defendant or the victim
-4-
before leaving, but noticed that their bedroom door was closed. She said it was normal for
Defendant Gomez to be in the bedroom with the victim while Defendant Lopez was at work.
Ms. Ixpata fell asleep after returning home from St. Thomas, and did not wake up
until she received a call the next afternoon from Defendant Lopez informing her that the
victim had died. Defendant Lopez was crying and very upset during this call and did not
offer an explanation of the victim’s death. Ms. Ixpata and Mr. Sontay later met the
Defendants at Baptist Hospital (“Baptist”). Neither Defendant explained the victim’s death;
at some point, Ms. Ixpata suggested, “maybe she choked.” Ms. Ixpata noted that the
Defendants said “[t]hat if the baby could come out from the hospital they were going to take
her to Guatemala” to bury her. Ms. Ixpata said that she never noticed either Defendant
abusing the victim and had no reason to believe there was anything wrong with the victim.
Mr. Garcia testified that he worked at La Hacienda in March 2007 and confirmed that
he shared an apartment with the Defendants, the victim, Mr. Sontay, and Ms. Ixpata. He had
not known the Defendants before they moved in. Mr. Garcia slept on the living room couch.
He said he saw the Defendants and the victim together on two occasions: when they moved
in about a week before the victim’s death, and on February 28, the Wednesday before the
victim’s death.
On March 2, Mr. Garcia left for work at about 11:00 a.m., returning home with Mr.
Sontay between 9:30 and 10:00 p.m. He did not see the Defendants or the victim at that time,
but noticed that their bedroom door was closed. Eventually, he went to sleep. At about
midnight, he heard someone enter the apartment; because of her work schedule, he assumed
this person to be Defendant Lopez.
Mr. Garcia woke up at about 8:00 a.m. the next day. Between 8:00 and 10:00 a.m.,
he did not hear any screams, cries of panic, or other indications that something was wrong.
At about 10:00 a.m., while he sat on the living room couch watching television and drinking
coffee, Mr. Garcia saw the Defendants exit their bedroom holding the victim; they did not
ask for help, and they hurriedly left the apartment. He did not see the Defendants closely and
therefore could not say whether either was crying or speculate regarding their mental state
at the time. Later that day, Mr. Garcia learned that the victim had died. Mr. Garcia said that
he never noticed anything unusual about the victim, never witnessed any abuse, and never
heard any suspicious noises from the Defendants’ and victim’s bedroom.
Registered Nurse Christine Jett testified that she was working in the Baptist
emergency room on March 3. That morning, she saw an emergency medical technician
carrying the victim into the emergency room. Nurse Jett followed the technician into a
trauma room, where she tried CPR. She immediately realized that the victim’s body was stiff
-5-
and cold. She notified Dr. Stanley Meers. Later, at Dr. Meers’ direction, Nurse Jett notified
the MNPD and the medical examiner (“ME”) of the victim’s death. Nurse Jett never spoke
to the Defendants and did not obtain the victim’s medical history. She acknowledged that
she responded “no” on a computerized form to the question, “Are there any bruises or marks
or injuries that appear to be inconsistent with the story?” She said she had noticed some
mottling on the victim, however, and merely answered this question “no” because she had
not been given any explanation with which the victim’s injuries could have been inconsistent.
Dr. Meers testified that, on March 3, he worked in the emergency room at Baptist.
He first came into contact with the victim when he saw her being carried into a patient room;
she had been admitted at 9:57 a.m. He entered the room and began to examine the victim;
her skin color and pupil appearance, as well as the absence of spontaneous respiration, led
Dr. Meers to believe the victim was dead. A closer exam revealed the onset of early rigor
mortis and the absence of heart sounds, respiration, and cardiac activity. Dr. Meers noted
that the victim’s body had a rectal temperature of eighty-four degrees Fahrenheit. Dr. Meers
estimated, based on this temperature, that the victim had been dead for four to six hours. He
pronounced the victim dead at about 10:00 a.m.
Aided by pictures taken at the scene, Dr. Meers testified regarding certain marks he
observed on the victim’s body. First, he noted an area of redness below the left corner of her
mouth, some discoloration in the middle of her forehead, and some redness around her nose.
He had not noticed those markings at the time, however; he first saw them in the pictures the
State introduced into evidence. He did notice bruising on her middle-left torso area, as well
as some dark mottling and linear striations on her back. Dr. Meers could not say whether
these striations were bruises or simply the settling of the victim’s blood. He said that none
of the marks he observed could have been caused by any hospital procedure, and also would
not have been caused by the CPR Defendant Gomez said he attempted at about 9:30 a.m.
Although Dr. Meers was sure that the victim had bruises on her torso, he could not conclude
at that time that the bruises were caused by child abuse. He did not investigate whether the
victim sustained any internal injuries.
Dr. Meers noted that the pictures to which he referred in his testimony were taken by
the police at about noon, and that the bruising shown therein was less noticeable at 10:00
a.m. Dr. Meers recorded sudden infant death syndrome, trauma, and “other disease” as
possible causes of the victim’s death. In accordance with Tennessee law, Dr. Meers arranged
to have the MNPD and the ME informed about the victim’s unexplained death.
ME Investigator Burton Mixer testified that he responded to Baptist on the morning
of March 3, arriving between 10:45 and 11:00 a.m. Detective Martin Rivera arrived shortly
thereafter and acted as a translator, which allowed Investigator Mixer to speak with the
-6-
Defendants. Investigator Mixer began by asking the Defendants questions related to filling
out a standard sudden unexplained infant death investigation (“SUIDI”) form.
After identifying themselves as the victim’s parents, the Defendants relayed to
Investigator Mixer that they and the victim lived in a single room in a rented apartment.
Defendant Lopez said she had last seen the victim alive early that morning when she returned
home from work at about midnight: the victim had been asleep in the bed next to Defendant
Gomez. Defendant Gomez said the victim had last been fed at about 10:00 p.m. on March
2, at which time she drank six ounces. The victim drank from a bottle while lying on her side
with a bottle in her mouth. Defendant Gomez said he had propped up the bottle against a
rolled up blanket to steady it for the victim. Investigator Mixer said this position was not
dangerous.
Defendant Lopez said she woke up at about 9:00 a.m. This was unusual because the
victim usually woke up for a feeding at about 5:00 a.m. At that time, Defendant Lopez
observed the victim lying unresponsive on her back. Defendant Lopez said she woke up
Defendant Gomez, who attempted “light chest compressions” before driving to Baptist.
Investigator Mixer said that, in his experience, the fact that the Defendants drove the victim
to Baptist rather than calling 911 was “[n]ot significant. A little out of the ordinary but not
significant.”
Investigator Mixer conducted a brief examination of the victim’s body, noticing
evidence of bruising to the victim’s sternum and to the back of her torso. He took pictures
of the victim’s body. At about 12:30 p.m. on the same day, Investigator Mixer, Det. Bruner,
and MNPD YSD Det. Thomas Bowden accompanied the Defendants to their residence,
where they reenacted the victim’s position when she was last seen alive by using a doll.
Investigator Mixer noted that the Defendants’ living conditions were “small and cluttered”
but not unhygienic or dangerous.
Detective Bowden testified that he also responded to Baptist on the morning of March
3. He attempted to gather family and medical history from the Defendants, as well as an
account of the victim’s last seventy-two hours. He also noticed some bruising on the victim.
He said the Defendants’ demeanor at the hospital seemed appropriate under the
circumstances, and that they were cooperative.
Detective Bowden testified, somewhat confusingly, that during the investigation of
their residence the Defendants told him that Defendant Lopez had been “bathing [the victim]
the day before, and the father of the child was – immediately started showing me that the
child was moving up and down real – his arms up and down real hard and that the mother had
to grab the child when the child was falling and that that may have been the cause for the
-7-
bruising that I was speaking of.” Defendant Gomez was apparently not present for this bath,
however, and was instead “demonstrating what the child was doing.”
Detective Bowden said that he and Det. Bruner met the Defendants at the funeral
home where the victim’s body had been taken on Sunday, May 4. They interviewed the
Defendants that evening at the MNPD and arrested them the next day.
Detective Bruner also testified that she responded to Baptist on March 3, arriving
around noon to find Investigator Mixer and Officer Rivera attempting to fill out the SUIDI
form. She proceeded to interview the Defendants, recording their answers with a portable
voice recorder. She also examined the victim and took a number of pictures that the State
introduced into evidence. She observed two “reddish purplish color bruises right below the
breast area.” She also saw some apparently older bruises slightly under this first set.
Detective Bruner saw more bruises on the victim’s back and spine, near her waist. As for
the injuries around the victim’s nose and mouth, Defendant Lopez told Det. Bruner that the
victim had scratched herself and that she had put mittens on the victim in order to prevent
further injury.
Detective Bruner, Det. Bowden, and Investigator Mixer later accompanied the
Defendants to their residence, where Det. Bruner took a few reenactment photos. She
learned that the Defendants and the victim all slept in one bed. The victim typically slept on
the left side of the bed, while Defendant Lopez slept in the middle of the bed and Defendant
Gomez slept on the right side. Detective Bruner interviewed the apartment’s other residents.
The victim’s autopsy was conducted on March 4; thereafter, the victim’s body was
transported to a funeral home. Detective Bruner, having learned the results of the autopsy,
met the Defendants at the funeral home on March 4 and asked them to come to the MNPD
for questioning. They did so. Detective Bruner had also received a call from Reed Van
Ness, the embalmer responsible for preserving the victim’s remains, informing her that both
of the Defendants were planning to return to Guatemala with the victim. Mr. Van Ness also
informed Det. Bruner that the Defendants planned to return to the funeral home later on
March 4.
The Defendants’ interviews concluded in the early morning hours of March 5, at
which time both Defendants were arrested. The interviews were recorded and played for the
jury. After the arrests, Det. Bruner spoke to Josefina and Jamie Lopez at the Defendants’
previous residence.
Detective Bruner noted that Defendant Lopez consistently said that she had no
knowledge of the victim’s injuries or the cause of her death. Detective Bruner also learned
-8-
that Defendant Lopez had worked at a Taco Bell inside of Vanderbilt University Medical
Center (“VUMC”); she obtained Defendant Lopez’s time card from the relevant period of
time. The time card showed that Defendant Lopez arrived at work at 4:02 p.m. on March 2
and left at about 12:15 a.m. on March 3. Detective Bruner remembered that a supervisor told
her that Defendant Lopez had actually left at about 12:25 a.m. on March 3. She estimated
that the Taco Bell was about fifteen to twenty minutes away from the Defendants’ residence.
Dr. Adele Lewis, a qualified forensic pathologist with the Davidson County Medical
Examiner’s office, performed the victim’s autopsy. Because of the victim’s injuries, she
requested a consultation with Dr. Mark Becher, a VUMC specialist in neuropathology, and
integrated some of Dr. Becher’s resulting report into her testimony. Dr. Lewis introduced
into evidence a number of photos taken during the victim’s autopsy.
Dr. Lewis explained that she first documented the victim’s external injuries and
obtained an X-ray image of each of the victim’s bones. Dr. Lewis observed abrasions around
the victim’s nose, near the corner of her mouth, and on the right side of her chin. They
appeared to have been inflicted at or around the time of the victim’s death, meaning that they
were inflicted three to six hours before death. They did not appear to be fingernail scratches.
Dr. Lewis said that there were “many different ways [the victim’s facial injuries] could have
been caused, as many ways as you could possibly come up with.” She also said the injuries
were consistent with an adult hand covering the victim’s nose and mouth.
Dr. Lewis also observed small, round bruises in the middle of the victim’s chest and
additional bruises on the lower left side of the victim’s chest, under which fresh blood had
pooled in the victim’s soft tissue. The victim also showed bruising on her back. These
bruises appeared to have been inflicted at or around the time of the victim’s death and, along
with the victim’s facial abrasions, would have been immediately visible after infliction. Dr.
Lewis said that these bruises, taken in the aggregate, appeared to be “fingertip bruises”
created “when a person is grasped tightly.” Also consistent with this type of grasping were
“[f]resh fractures of several of the ribs on the left side.” Dr. Lewis also noticed two older,
calloused fractures: one was evident on the seventh rib on the victim’s back right side and
another was evident on the eleventh rib on the victim’s back left side. Dr. Lewis said that
such callouses take ten to fourteen days to grow around a fractured bone, and estimated that
these injuries occurred fourteen to twenty-eight days before the victim’s death, meaning
sometime in February 2007.
Dr. Lewis also found fractures of the fourth, fifth, sixth, and seventh ribs on the
victim’s back left side. These fractures were inflicted at or around the time of the victim’s
death, and corresponded to the bruising evident from external examination of the victim.
-9-
Dr. Lewis testified that rib fractures are “particularly indicative of child abuse or of
shaking type injuries or grasping type injuries.” The victim’s fractures were consistent with
grasping by adult hands with the victim facing the adult. These injuries were consistent only
with child abuse or “a severe car accident,” as a great deal of force is required to fracture an
infant’s ribs. Dr. Lewis said that an adult using the required amount of force would be aware
that their conduct was likely to cause injury.
Dr. Lewis also found injuries to and bleeding around the jejunum area of victim’s
small intestine, as well as similar injuries to the mesentery, the area that attaches the small
intestine to the rest of the body. These injuries could not have been caused by squeezing or
shaking, and would have required “a significant amount of force” to inflict. They were
inflicted at or around the time of the victim’s death. Although they were not immediately
fatal, they could have caused a blockage of the small intestine and could have caused the
victim’s death after a few days.
Dr. Lewis also found evidence of an injury to the victim’s head. The victim had a
small bruise under the left side of her scalp as well as some bleeding in the area around the
coverings of her brain and on the surface of her brain. This injury was likely caused by some
impact, and would have required a significant amount of force; it could not have resulted, for
instance, from the victim falling off a table.
In summary, Dr. Lewis found evidence of four different types of injury: (1) recent
injuries to the victim’s face; (2) recent and older shaking-type injuries to the victim’s torso
and ribs; (3) a recent blow to the head; and (4) a recent intestinal injury. None of these
injuries were consistent with accidental trauma or resuscitative efforts; all were consistent
with child abuse.
Dr. Lewis said that a body, generally speaking, loses one to two degrees Fahrenheit
of body temperature per hour after death. The temperature of the victim’s body upon arrival
at Baptist was eighty-four degrees; Dr. Lewis estimated that the victim had been dead for a
minimum of four hours, but probably closer to six hours. Lividity and rigor mortis begin
thirty to 120 minutes after death.
Dr. Lewis noted that the victim’s stomach contents were not inconsistent with
Defendant Gomez’s report that the victim had drank four ounces of formula at about 9:30
p.m. on March 2. Finally, Dr. Lewis identified the victim’s cause of death as “multiple blunt
force injuries” and the victim’s manner of death as “homicide.”
Dr. Lewis also offered a number of conclusions based on the results of Dr. Becher’s
neuropathology exam; we will first discuss his testimony, however. Dr. Becher said that he
-10-
conducted a specialized study of the victim’s brain injuries in response to evidence of shaken
baby syndrome. He found several abnormalities in the victim’s brain. First, he found “focal
acute hemorrhages underneath the lining that goes over the brain.” These hemorrhages
appeared on the middle left side of the brain, and corresponded with the bruise Dr. Lewis
found under the left side of the victim’s scalp. Dr. Becher also found a “[f]ocal subarachnoid
acute hemorrhage” related to the same impact event but present under a different layer of
brain covering. Next, Dr. Becher found evidence of an older hemorrhage on the victim’s
dura, as well as an older disruption of some ventricle lining in the victim’s brain.
Dr. Becher also found “shearing injury,” which is symptomatic of shaken baby
syndrome. He explained that brain cells called neurons normally transport proteins down
their processes, called axons. Shearing injury prevents such transportation from occurring
and results in brain swelling. Dr. Becher microscopically examined a portion of the victim’s
brain, finding shearing in the “large white matter structure that crosses from one side of the
brain to the other . . . called the corpus callosum.” Dr. Becher said that shearing damage in
one portion of the brain generally indicated damage to other parts of the brain as well. The
corpus callosum evidenced both old and new shearing damage; the older damage was much
less severe. Dr. Becher also found fresh hemorrhages in the muscles behind the victim’s
eyes.
Dr. Becher noted that he was able to see swelling in the victim’s brain without the use
of special microscopic studies. Certain areas of swelling were subacute, meaning that they
were anywhere from eighteen hours to three weeks old at the time of the victims’ death;
others were newer and still acute. Dr. Becher said that acute swelling takes two to four hours
to appear after an injury, meaning that the victim would have remained alive for at least that
long after being injured. Dr. Becher also noticed a neuron color change due to oxygen
deprivation in some areas of acute swelling; he said that this color change takes three to six
hours to develop after an injury.
Despite the minimum three to six hour period of survival implied by the color change
in the victim’s neurons, Dr. Becher said the injuries the victim sustained at or around the time
of her death were fatal and that the victim would not have recovered even had she received
prompt medical attention. Dr. Becher said that he could not precisely age the constellation
of injuries that caused the victim’s death; he said, however, that they were at least three hours
old but could not have been more than eighteen hours old.
Dr. Becher said that the victim would not have appeared normal during the period of
survival after her fatal injuries; she would have exhibited noticeable signs of distress,
including difficulty breathing. Having examined Dr. Becher’s neuropathology report, Dr.
Lewis testified that the victim’s injuries might also have caused unconsciousness and
-11-
seizures. She said there “definitely” would have been some sign of injury, and agreed that
the victim would have had trouble breathing. She said it was “conceivable,” but not likely,
that the injured victim would have appeared normal to a non-culpable third party.
Mr. Van Ness testified that he embalmed the victim and otherwise prepared her
remains, after being initially contacted by Defendant Lopez’s brother, Jamie. He noted that
the victim’s remains had been autopsied. The Defendants told Mr. Van Ness that they both
planned to return to Guatemala with the victim’s body.
Mr. Van Ness explained that his funeral home, Affordable Alternatives, specialized
in serving Hispanic immigrant families who have lost love ones; Mr. Van Ness noted that he
had prepared remains in forty-nine Hispanic deaths in 2006. He testified that he had
therefore gained some familiarity with the customs and traditions of first-generation Hispanic
immigrants. He estimated that such families arranged to send the deceased’s body back to
his or her home country about ninety percent of the time, generally along with one relative.
In Mr. Van Ness’ experience, it was very unusual for both parents to wish to return to the
home country with a deceased child; because the parents had typically come to the United
States for economic reasons, they could not afford to leave simultaneously. Mr. Van Ness
also said that Defendant Gomez seemed “aggressive” about getting both the victim and
himself out of the United States. Eventually, the MNPD contacted Mr. Van Ness and
instructed him not to ship the victim’s body.
At the end of the State’s evidence, the Defendants moved for judgments of acquittal.
The trial court denied these motions. Defendant Gomez declined to testify or put on proof.
Defendant Lopez chose to testify in her own defense. She said she was from a poor
family in Guatemala and had come to the United States with Defendant Gomez when she was
sixteen years old. When she was eighteen years old, she found out she was pregnant. She
was happy because she wanted children. She arranged for prenatal care while she was
pregnant.
The victim was extremely important to Defendant Lopez, who declined to take the
victim to day care because she was afraid of leaving the victim with a stranger who might
harm her. Instead, the Defendants arranged to work at different times so that one of them
could always be home with the victim. Defendant Lopez said that she knew nothing about
the victim’s injuries until a detective told her about them.
Defendant Lopez testified that the victim was happy and healthy on the morning of
March 2. Defendant Lopez left for work at about 4:30 p.m. on that day; only the victim and
Defendant Gomez were in the apartment at that time. She arrived at Taco Bell shortly
-12-
thereafter, where she cleaned and served food for around $200 per week. Because one of her
coworkers did not show up, Defendant Lopez worked until about 12:30 a.m. on March 3.
She was tired when she got home and went to bed about five minutes after arriving. The
victim was asleep, as she normally was at that time. Defendant Lopez did not touch the
victim, and said the victim “was breathing fine.”
Defendant Lopez said that the victim normally woke up for a feeding between 4:00
and 5:00 a.m. and would fall back to sleep afterward. She would then wake up with the
Defendants between 8:00 and 9:00 a.m. The victim did not wake up between 4:00 and 5:00
a.m. on the morning of March 3, however. Defendant Lopez did wake up, briefly, at about
5:00 a.m.; half-awake, she assumed the victim was still sleeping and continued to sleep
herself. Defendant Lopez did not notice any difficult breathing on the victim’s part.
Defendant Lopez woke up again between 9:00 and 10:00 a.m. She knew something
was wrong because the victim had not yet woken up. Defendant Lopez picked up the victim
and knew the victim was dead. Unable to accept the victim’s death, she woke up Defendant
Gomez and told him to drive them to the hospital.
Defendant Lopez said that she had never noticed any injuries on the victim and did
not realize anything was physically wrong with her until a detective told her about the
bruising on the victim’s body. Defendant Lopez had never seen Defendant Gomez mistreat
the victim; if she had, she would have called the police and filed a complaint. Had she
noticed any bruises or markings on the victim on March 2, she would have taken the victim
to a doctor.
On cross-examination by counsel for Defendant Gomez, Defendant Lopez said she
previously had not believed Defendant Gomez would have hurt the victim; at the time of
trial, she did not know what to believe and could not understand how the victim had
sustained her injuries:
[Defendant Gomez’s Counsel]: Would you say that you knew [Defendant
Gomez] well?
[Defendant Lopez]: Yes.
[Defendant Gomez’s Counsel]: Did you ever think he could hurt his own
daughter?
[Defendant Lopez]: No.
-13-
....
[Defendant Gomez’s Counsel]: Do you think he could hurt her today at this
moment in time?
[Defendant Lopez]: I don’t know what to believe. I can just tell you that I
cannot believe she had that [her injuries]. I cannot accept this.
After this testimony, the State requested permission from the trial court to question
Defendant Lopez about prior instances of domestic violence between her and Defendant
Gomez. The trial court allowed this testimony, concluding that Defendant Lopez had
“opened the door” by testifying that she had no reason to think that Defendant Gomez might
hurt the victim. The trial court also found that Defendant Gomez had “opened the door” by
asking Defendant Lopez whether she ever thought Defendant Gomez “could hurt his own
daughter.”
Defendant Lopez’s testimony continued. She agreed that no one but her and
Defendant Gomez cared for the victim and that no one else could have hurt the victim. When
asked why she and Defendant Gomez stopped living with her sister, Defendant Lopez
initially said they “wanted to be more comfortable.” After additional questioning, she
admitted that her brother and sister had a problem with Defendant Gomez because the
Defendants had argued about “some gossip.” During the argument, Defendant Gomez had
“head-butted” Defendant Lopez, who had called the police, filed a report, and requested an
order of protection. These events occurred on February 20, 2007.
Defendant Lopez acknowledged that she could have stayed with her siblings and
forced Defendant Gomez to leave. She said, however, that she and Defendant Gomez
resolved their dispute and that Defendant Gomez had never been violent to her before or
since:
[The State]: Now, when Detective Bruner questioned you on March 4th of
2007, she asked you if [Defendant] Gomez had ever hit you, correct?
[Defendant Lopez]:Yes.
....
[The State]: Did you tell Detective Bruner that [Defendant] Gomez did not hit
you when she asked that question?
-14-
[Defendant Lopez]: Yes, because she was referring to [Defendant Gomez]
mistreating me.
[The State]: Didn’t he mistreat you?
[Defendant Lopez]: The only time was when I called the police.
In response to that statement, the State asked Defendant Lopez whether she had told
a Taco Bell coworker, Martha Soto, that she and Defendant Gomez fought frequently. She
admitted that she had, but said she had done so in order to make Ms. Soto, who suffered
through constant marital discord, feel better.
Defendant Lopez acknowledged telling Ms. Soto, in January 2007, that Defendant
Gomez had kicked her in the side and caused bruises. Defendant Lopez noted that she had
never showed the supposedly injured area to Ms. Soto, however, and implied that Defendant
Gomez had not kicked her in the side. Defendant Lopez also admitted that she had told Ms.
Soto, apparently truthfully, that Defendant Gomez had at some point hit her with a belt
buckle. The State also attempted to impeach Defendant Lopez’s credibility by asking
additional questions about whether she had denied, in her March 4 interview with Det.
Bruner, that Defendant Gomez had ever been violent toward her:
[The State]: Officer Fernandez asked you in Spanish, “Has he ever hit you?”
[Defendant Lopez]: Yes.
[The State]: And your answer was, “Um, yes. No, no. He didn’t – didn’t hit
me like that, like to hit me.” That was a lie, wasn’t it.
[Defendant Lopez]: No, because he wasn’t hitting me.
....
[The State]: And when they asked you a direct question, whether [Defendant
Gomez] has ever hit you, you say no?
[Defendant Lopez]: Yes.
[The State]: That was a lie because he hit you two times.
-15-
[Defendant Lopez]: I explained to the police officer that was translating about
the call I had made to the police when [Defendant Gomez] had hit me in the
head.
[The State]: [Defendant Lopez], I’ve looked through the transcript. There’s
only one time the police asked you about [Defendant Gomez] hitting you, and
you never admitted that he hit you.
....
[The State]: The one time that Officer Fernandez and Detective Bruner asked
you if [Defendant Gomez] hit you during that two[-]and[-]a[-]half[-]hour
interview you said no, isn’t that right?
[Defendant Lopez]: Yes.
[The State]: So you lied to cover up or conceal your husband’s conduct when
you’re being questioned in a homicide?
[Defendant Lopez]: No.
....
[The State]: Why would you think about lying to the detective in that
circumstance?
[Defendant Lopez]: At the time I wasn’t thinking about that.
....
[The State]: And when Detective Bruner asked you for help in doing her job
on behalf of your baby, you lied to her?
[Defendant Lopez]: I didn’t lie to her. At the time I was very hurt, and I didn’t
even realize what I was saying.
The State also asked Defendant Lopez whether she had told Ms. Soto that Defendant
Gomez once violently pinched the victim’s leg in an effort to punish her for crying.
Defendant Lopez denied this, and explained that the victim had been irritable after receiving
a vaccination shot on January 17, 2007. Defendant Lopez said she told Ms. Soto that
-16-
Defendant Gomez had gently massaged the victim’s leg around the area of the shot.
Defendant Lopez added that Ms. Soto was a generally untrustworthy person.
Defendant Lopez also admitted that her sister Josefina told her to protect the victim
from Defendant Gomez. Defendant Lopez believed, however, that Defendant Gomez would
not hit her again after he apologized for head-butting her. She admitted that since their
arrests on March 4, she and Defendant Gomez had exchanged over one hundred love letters.
Ms. Soto briefly testified for the State in rebuttal. She said she had told Defendant
Lopez that Defendant Gomez, having hurt her, might also hurt the victim. She also said that
Defendant Lopez told her that Defendant Gomez “had given [the victim] a little swat on the
backside because she was crying a lot” after being vaccinated.
The Defendants were convicted as previously summarized. They now appeal.
Analysis
I. Sufficiency of the Evidence
Both Defendants contend that the State presented evidence insufficient to convict
them. Tennessee Rule of Appellate Procedure 13(e) prescribes that “[f]indings of guilt in
criminal actions whether by the trial court or jury shall be set aside if the evidence is
insufficient to support the findings by the trier of fact of guilt beyond a reasonable doubt.”
A convicted criminal defendant who challenges the sufficiency of the evidence on appeal
bears the burden of demonstrating why the evidence is insufficient to support the verdict,
because a verdict of guilt destroys the presumption of innocence and imposes a presumption
of guilt. See State v. Evans, 108 S.W.3d 231, 237 (Tenn. 2003); State v. Carruthers, 35
S.W.3d 516, 557-58 (Tenn. 2000); State v. Tuggle, 639 S.W.2d 913, 914 (Tenn. 1982). This
Court must reject a convicted criminal defendant’s challenge to the sufficiency of the
evidence if, after considering the evidence in a light most favorable to the prosecution, we
determine that any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime
beyond a reasonable doubt. See Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979); State v. Hall,
8 S.W.3d 593, 599 (Tenn. 1999).
On appeal, the State is entitled to the strongest legitimate view of the evidence and all
reasonable and legitimate inferences which may be drawn therefrom. See Carruthers, 35
S.W.3d at 558; Hall, 8 S.W.3d at 599. A guilty verdict by the trier of fact accredits the
testimony of the State’s witnesses and resolves all conflicts in the evidence in favor of the
prosecution’s theory. See State v. Bland, 958 S.W.2d 651, 659 (Tenn. 1997). Questions
about the credibility of witnesses, the weight and value of the evidence, as well as all factual
issues raised by the evidence are resolved by the trier of fact, and this Court will not re-weigh
-17-
or re-evaluate the evidence. See Evans, 108 S.W.3d at 236; Bland, 958 S.W.2d at 659. Nor
will this Court substitute its own inferences drawn from circumstantial evidence for those
drawn by the trier of fact. See Evans, 108 S.W.3d at 236-37; Carruthers, 35 S.W.3d at 557.
Because no eyewitness testified regarding the identity of the perpetrator of the crimes
in this case, we note that
the law is firmly established in this State that to warrant a criminal conviction
upon circumstantial evidence alone, the evidence must be not only consistent
with the guilt of the accused but it must also be inconsistent with his innocence
and must exclude every other reasonable theory or hypothesis except that of
guilt, and it must establish such a certainty of guilt of the accused as to
convince the mind beyond a reasonable doubt that he is the one who
committed the crime.
Pruitt v. State, 460 S.W.2d 385, 390 (Tenn. Crim. App.1970). “The inferences to be drawn
from [circumstantial] evidence, and the extent to which the circumstances are consistent with
guilt and inconsistent with innocence, are questions primarily for the jury.” Id. at 391
(quoting Marable v. State, 313 S.W.2d 451, 452 (Tenn. 1958)).
After the State’s election of offenses, the trial court instructed the jury to consider the
conduct underlying each count of the indictment as follows:
For [C]ount [O]ne, felony murder during the perpetration or attempted perpetration
of aggravated child abuse: “The [D]efendant(s) caused head trauma involving bleeding into
the brain, damage to the axons of the brain, and brain swelling which later caused the death
of [the victim] on or about March 3, 2007.”
For [C]ount [T]wo, felony murder during the perpetration or attempted perpetration
of aggravated child neglect: “The [D]efendant(s) caused head trauma involving bleeding to
the brain, damage to the axons of the brain, and brain swelling and then failed to seek
immediate medical attention for her injuries which later caused the death of [the victim] on
or about March 3, 2007.”
For [C]ount [T]hree, aggravated child abuse: “The [D]efendant(s) caused multiple
acute rib fractures to [the victim] on or about March 3, 2007.”
For [C]ount [F]our, aggravated child abuse: “The [D]efendant(s) caused blunt
abdominal trauma, consisting of jejunal and mesenteric bleeding to [the victim] on or about
March 3, 2007.”
-18-
For [C]ount [F]ive, aggravated child abuse: “The [D]efendant(s) caused two rib
fractures and prior brain injury to [the victim] on a day in February 2007 which were
discovered at the time of autopsy and showed evidence of healing indicating they had
occurred at least a week earlier than March 3, 2007.”
A. Defendant Gomez
Defendant Gomez was convicted as charged of Counts One through Five. He appeals
the sufficiency of the evidence supporting each conviction.
i. Motion for Judgment of Acquittal
Defendant Gomez appears to argue that the trial court should have directed a verdict
on his behalf after the close of the State’s proof. Directed verdicts have been abolished in
Tennessee, however. See Tenn. R. Crim. P. 29(a). Defendant Gomez might instead argue
that the trial court should have granted him a judgment of acquittal; in choosing to cross-
examine Defendant Lopez, however, he failed to stand on his motion. He has thus waived
this issue. See Finch v. State, 226 S.W.3d 307, 316 (Tenn. 2007) (citation omitted); see also
Mathis v. State, 590 S.W.2d 449, 453 (Tenn. 1979) (stating that a petitioner had waived
appellate review of his motion for acquittal by “[failing] to close his case at the conclusion
of the State’s proof and by participating in the trial by the cross-examination of his
co-defendant”).
ii. Aggravated Child Abuse
A person commits aggravated child abuse, as applied to the facts of this case, who
“commits child abuse . . . and: (1) the act of abuse . . . results in serious bodily injury to the
child.” Tenn. Code Ann. § 39-15-402(a). A person commits simple child abuse who
“knowingly, other than by accidental means, treats a child under eighteen (18) years of age
in such a manner as to inflict injury.” Tenn. Code Ann. § 39-15-401(a). “A person acts
knowingly with respect to a result of the person’s conduct when the person is aware that the
conduct is reasonably certain to cause the result.” Tenn. Code Ann. § 39-11-302(b).
a. February 2007
During the victim’s autopsy, Dr. Lewis found two calloused rib fractures that she
estimated to be between fourteen and twenty-eight days old at the time of the victim’s death.
Dr. Becher found evidence of older shearing injury to the victim’s brain, as well as subacute
swelling that he estimated to be between eighteen hours and three weeks old at the time of
the victim’s death. Because rib fractures and shearing injury are consistent with shaken baby
syndrome, this evidence is sufficient to establish that the victim was shaken between fourteen
and twenty-eight days before her death.
-19-
We conclude, however, that the evidence is not sufficient to establish Defendant
Gomez’s identity as the perpetrator of the February 2007 shaking injury. No direct or
circumstantial evidence established the events surrounding this injury. During that month,
the Defendants lived with Defendant Lopez’s sister, her husband, and their brother. No
testimony established whether other possible perpetrators visited their residence or whether
the victim was in the sole care of Defendant Gomez at the time she was injured. Although
we acknowledge that the evidence establishing the circumstances of the victim’s later, fatal
injuries might understandably lead one to believe that Defendant Gomez also inflicted the
victim’s earlier injuries, this paucity of evidence simply does not “exclude every other
reasonable theory or hypothesis except that of guilt.” Pruitt, 460 S.W.2d at 390. We
accordingly reverse and vacate Defendant Gomez’s Count Five conviction of aggravated
child abuse.
b. March 2-3, 2007
Both Dr. Meers and Dr. Lewis established that the victim died between four and six
hours before her body’s arrival at Baptist, meaning that she died between 4:00 and 6:00 a.m.
on March 3. Dr. Lewis estimated the time of death at closer to six hours before 10:00 a.m.
Dr. Becher established a minimum survival time of three to six hours after her injury;
combining both estimates, this establishes that the victim was injured sometime between
10:00 p.m. on March 2 and 3:00 a.m. on March 3. Crediting Dr. Lewis’ more likely 4:00
a.m. time of death, the victim was injured between 10:00 p.m. on March 2 and 1:00 a.m. on
March 3.
Each of the Defendants’ housemates testified that the Defendants were home during
this time frame. Each of their housemates also testified that the Defendants were the victim’s
exclusive care providers. Testimony established that Defendant Gomez was alone in the
room he shared with the victim and Defendant Lopez until Defendant Lopez returned from
work; Defendant Lopez said she left work at about 12:30 a.m. on March 3. Detective Bruner
estimated that Defendants lived between fifteen and twenty minutes away from VUMC,
meaning that Defendant Lopez returned home between 12:45 and 12:50 a.m.
This evidences thus supports the conclusion that Defendant Gomez was the only
person with the victim during all but ten to fifteen minutes of the time period in which the
victim was injured. Further, Defendant Lopez testified that she did not physically abuse the
victim and that no one else but she and Defendant Gomez cared for the victim. Although it
is clear that the State challenged Defendant Lopez’s credibility on other matters at issue in
this case and that the jury, in convicting her, disbelieved some of her testimony, “the jury is
free to believe portions of a witness’ testimony and to disbelieve other portions.” State v.
Thomas, 158 S.W.3d 361, 388 (Tenn. 2005) (citation omitted).
-20-
Dr. Lewis testified that an adult causing the victim’s injuries would have been aware
that his or her conduct was injurious and that the victim’s rib fractures could not have been
caused by the same action which caused her mesenteric and jejunal bleeding. Finally,
medical testimony established that the victim’s injuries could only have been caused by child
abuse or a major traumatic event like a car accident. No testimony evidenced any such event.
This evidence is both consistent with Defendant Gomez’s guilt and inconsistent with
his innocence. See Pruitt, 460 S.W.2d at 390. It shows that the victim non-accidentally
sustained multiple rib fractures and blunt abdominal trauma at a time when she was alone in
a room with Defendant Gomez. It also shows that Defendant Gomez could not have caused
these injuries unknowingly. See Tenn.Code Ann. § 39-11-302(b). We conclude that the
evidence is sufficient to convict Defendant Gomez of Counts Three and Four.
iii. Felony Murder
The Defendant next challenges the sufficiency of the evidence convicting him of
felony murder. Felony murder is “[a] killing of another committed in the perpetration of or
attempt to perpetrate any first degree murder, act of terrorism, arson, rape, robbery, burglary,
theft, kidnapping, aggravated child abuse, aggravated child neglect, rape of a child,
aggravated rape of a child or aircraft piracy.” Tenn. Code Ann. § 39-13-202(a)(2).
There is no dispute that the victim died as a result of the injuries she sustained on or
about March 3. We have concluded that the evidence is sufficient to convict Defendant
Gomez of inflicting multiple rib fractures on the victim; the evidence showed that the same
conduct “caused [the] head trauma involving bleeding to the brain, damage to the axons of
the brain, and brain swelling” charged in Count One. The proof therefore supports the
Defendant’s conviction of felony murder during the perpetration of aggravated child abuse.
It is also sufficient to convict the Defendant of felony murder during the perpetration
of aggravated child neglect. A person commits aggravated child neglect, as applied to the
facts of this case, who “commits child neglect . . . and: (1) the act of neglect . . . results in
serious bodily injury to the child.” Tenn. Code Ann. § 39-15-402(a). A person commits
simple child neglect who “knowingly abuses or neglects a child under eighteen (18) years of
age, so as to adversely affect the child’s health and welfare.” Tenn. Code Ann. §
39-15-401(b). “A person acts knowingly with respect to a result of the person’s conduct
when the person is aware that the conduct is reasonably certain to cause the result.” Tenn.
Code Ann. § 39-11-302(b). Medical testimony established that the seriousness of the
victim’s injuries would have been obvious to an observer; despite the evident severity of the
victim’s injuries, Defendant Gomez failed to seek prompt medical attention, eliminating any
chance of saving the victim.
-21-
We have concluded that the State presented evidence sufficient to convict Defendant
Gomez of Counts One through Four. We have concluded that the State presented insufficient
evidence to convict him of Count Five, and accordingly vacate that conviction and sentence.
B. Defendant Lopez
Under Counts One and Two, Defendant Lopez was convicted of the lesser-included
offense of facilitation of first degree murder. She was convicted as charged of the allegations
of aggravated child abuse contained in Counts Three and Four, those counts arising from
conduct occurring on or about March 3, 2007. She was found not guilty of the allegation of
aggravated child abuse contained in Count Five, that count arising from conduct occurring
in February 2007.
i. Aggravated Child Abuse
Again, a person commits aggravated child abuse, as applied to the facts of this case,
who “commits child abuse . . . and: (1) the act of abuse . . . results in serious bodily injury
to the child.” Tenn. Code Ann. § 39-15-402(a). A person commits simple child abuse who
“knowingly, other than by accidental means, treats a child under eighteen (18) years of age
in such a manner as to inflict injury.” Tenn. Code Ann. § 39-15-401(a). “A person acts
knowingly with respect to a result of the person’s conduct when the person is aware that the
conduct is reasonably certain to cause the result.” Tenn. Code Ann. § 39-11-302(b).
The evidence at trial was not sufficient to show that Defendant Lopez actually
inflicted the victim’s injuries. We must therefore evaluate the sufficiency of the evidence
of aggravated child abuse under a theory of criminal responsibility, on which the jury was
instructed by the trial court. Tennessee statutes provide that a person is “criminally
responsible for an offense committed by the conduct of another if: [A]cting with intent to
promote or assist the commission of the offense, or to the benefit in the proceeds or results
of the offense, the person solicits, directs, aids, or attempts to aid another person to commit
the offense.” Tenn. Code Ann. § 39-11-402(2). This statute codifies the longstanding
common law theories of “accessories before the fact and aiders and abettors.” Tenn. Code
Ann. § 39-11-402, Sentencing Commission Comments. However, criminal responsibility is
not itself a separate crime; rather, it is “solely a theory by which the State may prove the
defendant’s guilt of the alleged offense . . . based upon the conduct of another person.” State
v. Lemacks, 996 S.W.2d 166, 170 (Tenn. 1999).
A defendant may be criminally responsible for the crime of another when, “having a
duty imposed by law or voluntarily undertaken to prevent commission of the offense and
acting with intent to benefit in the proceeds or results of the offense, or to promote or assist
its commission, the [defendant] fails to make a reasonable effort to prevent commission of
the offense.” Tenn. Code Ann. § 39-11-402(3). A parent has a duty imposed by law to
-22-
“protect [his or her child] from harm and provide [him or her] with emergency attention.”
State v. Hodges, 7 S.W.3d 609, 623 (Tenn. Crim. App. 1998) (citations omitted).
Defendant Lopez was acquitted of the February 2007 incident of aggravated child
abuse charged in Count Five; she was convicted of criminal responsibility for Defendant
Gomez’s infliction of multiple rib fractures as well as abdominal trauma to the victim on
March 2 or 3, 2007. We conclude that the evidence is sufficient to show that Defendant
Lopez failed to make a reasonable effort to prevent the commission of the two acts of
aggravated child abuse charged in Counts Three and Four because she failed to protect the
victim from harm by providing emergency medical attention. Medical testimony uniformly
established that the victim could not have sustained her injuries without entering a state of
noticeable medical distress thereafter. The proof established that Defendant Lopez slept next
to and in the same bed with the victim. Any rational juror could have believed that, when
she returned home at about 1:00 a.m., Defendant Lopez would have noticed the victim’s
injuries or the fact that she was having difficulty breathing. Any rational juror also could
have believed that, upon waking up at 5:00 a.m., Defendant Lopez would have noticed either
that the victim had died, because the victim was estimated to have died between 4:00 and
6:00 a.m., or the victim’s continued breathing difficulty. Defendant Lopez took no action.
As in Hodges, “[t]his proof is sufficient for the jury to infer [Defendant Lopez’s] intent to
promote or assist in the infliction of injury or neglect of the child.” Id. at 624. Although we
note Defendant Lopez’s claim that she observed the victim upon returning home and upon
waking up and noticed nothing wrong, the jury obviously chose not to credit this testimony.
This issue is without merit.
ii. Facilitation of First Degree Murder
Defendant Lopez was convicted of one count of facilitation of felony murder during
the perpetration of aggravated child neglect and one count of facilitation of felony murder
during the perpetration of aggravated child abuse. The trial court merged the two
convictions.
Tennessee Code Annotated section 39-11-403(a) outlines the general requirements
for conviction of facilitation of a felony, stating that “[a] person is criminally responsible for
facilitation of a felony, if, knowing that another intends to commit a specific felony, but
without the intent required for criminal responsibility under § 39-11-402(2), the person
knowingly furnishes substantial assistance in the commission of the felony.” We have
applied this section to the specific felony of facilitating felony murder:
Facilitation of felony murder requires proof that:
-23-
(1) One of the felonies listed in Tennessee Code Annotated section
39-13-202(a)(2) or (3) was committed;
(2) The victim was killed during the commission of that offense;
(3) The defendant knew that another person intended to commit the
underlying felony, but he or she did not have the intent to promote or
assist the commission of the offense or to benefit in the proceeds or
results of the offense; and
(4) The defendant knowingly furnished substantial assistance to that
person in the commission of the underlying felony.
State v. Jason Lebron Rogers, No. E2007-00354-CCA-R3-CD, 2008 WL 2278514, at *11
(Tenn. Crim. App., Knoxville, June 4, 2008) (citing State v. Margie Jeanette Farley, No.
M2003-02826-CCA-R3-CD, 2005 WL 366890, at *9 (Tenn. Crim. App., Nashville, Feb. 16,
2005)).
We have concluded that the evidence sufficiently shows that Defendant Gomez
committed felony murder under Counts One and Two, aggravated child abuse and neglect
being listed in Tennessee Code Annotated section 39-13-202(a)(2). There is no dispute that
the victim died. Elements (1) and (2) of facilitation of felony murder have therefore been
established.
a. Facilitation of Felony Murder – Aggravated Child Neglect
We have previously concluded that the evidence is sufficient to establish that
Defendant Lopez became aware of the victim’s injuries and did nothing to assist her. The
evidence also establishes that she observed Defendant Gomez sleeping next to the injured
victim at about 1:00 a.m. and 5:00 a.m., the same times she observed the victim; because
medical evidence established that the victim was in an obvious state of distress at these times,
Defendant Lopez’s knowledge that Defendant Gomez was not offering assistance is
sufficient to establish her knowledge that Defendant Gomez intended to commit the
underlying felony of aggravated child neglect.
The jury also found that Defendant Lopez acted without “the intent required for
criminal responsibility under § 39-11-402(2). More specifically, the jury apparently found
that although Defendant Lopez at least “knowingly furnish[ed] substantial assistance” to
Defendant Gomez’s acts of neglect, she did so while lacking the “intent to promote or assist
the commission” of those acts of neglect. See Tenn. Code Ann. §§ 39-11-402(2), -403(a).
-24-
We note that Defendant Lopez’s convictions of criminal responsibility for aggravated
child abuse and facilitation of felony murder are inconsistent in the sense that the former
convictions require proof that Defendant Lopez, in ignoring the victim’s precarious medical
state, had the intent required for criminal responsibility under section 39-11-402(2) and the
latter convictions reflect a finding that she did not have that intent. However, we also note
that, “[c]onsistency in verdicts for multiple count indictments is unnecessary as each count
is a separate indictment,” and we “will not upset a seemingly inconsistent verdict by
speculating as to the jury’s reasoning if we are satisfied that the evidence establishes guilt
of the offense upon which the conviction was returned.” Wiggins v. State, 498 S.W.2d 92,
93-94 (Tenn. 1973).
b. Facilitation of Felony Murder – Aggravated Child Abuse
Having previously concluded that the evidence is sufficient to establish that Defendant
Lopez is criminally responsible for the conduct of Defendant Gomez for aggravated child
neglect, we also conclude that the evidence is sufficient to establish that she facilitated the
felony murder of the victim through Defendant Gomez’s aggravated child abuse. Although
we acknowledge the internal inconsistencies of the jury’s verdicts discussed above, we
conclude that the evidence presented supports the verdicts of guilt beyond a reasonable
doubt.
II. Testimony Regarding Defendant Gomez’s Prior Violent Acts
Both Defendants contend that the trial court erred in allowing the State to cross-
examine Defendant Lopez about incidents of domestic violence between her and Defendant
Gomez after she responded “no” to Defendant Gomez’s counsel’s question on cross
examination, “Did you ever think [Defendant Gomez] could hurt his own daughter?”
Both Defendants address the admissibility of this evidence under Tennessee Rule of
Evidence 404(b), which dictates that “evidence of other crimes, wrongs, or acts is not
admissible to prove the character of a person in order to show action in conformity with that
character trait.” Tenn. R. Evid. 404(b). The State did not seek to cross-examine Defendant
Lopez about prior incidents of domestic violence in order to demonstrate that Defendant
Gomez had a violent character; it sought to cross-examine Defendant Lopez in order to attack
her credibility and demonstrate that she had been warned and therefore knew that Defendant
Gomez might be a danger to the victim. In our view, Rule 404(b) is therefore inapplicable.
A. Curative Admissibility
On appeal, the State argues that this testimony was admissible under the doctrine of
curative admissibility. “This doctrine provides that ‘[w]here a defendant has injected an
issue into the case, the State may be allowed to admit otherwise inadmissable evidence in
order to explain or counteract a negative inference raised by the issue defendant injects.’”
-25-
State v. Land, 34 S.W.3d 516, 531 (Tenn. Crim. App. 2000) (citing State v. Armentrout, 8
S.W.3d 99, 111 (Mo. 1999)). “[I]n a criminal case, ‘[t]he rule operates to prevent an accused
from successfully gaining exclusion of inadmissible prosecution evidence and then extracting
selected pieces of this evidence for his own advantage, without the Government being able
to place them in their proper context.’” Id. (citing Lampkins v. United States, 515 A.2d 428,
431 (D.C. 1986)).
Regarding the breadth of the curative admissibility doctrine, this Court explained in
Land that
its applicability is limited by, “the necessity of removing prejudice in the
interest of fairness.” Crawford v. United States, 198 F.2d 976, 979 (1952)
(D.C. Cir. 1952) (citations omitted). It is not an unconstrained remedy
permitting introduction of inadmissible evidence merely because the opposing
party brought out evidence on the same subject. [People v. Manning, 695
N.E.2d 423, 434 (Ill. 1998)] (citation omitted). The rule is protective and goes
only so far as is necessary to shield a party from adverse inferences and is not
to be converted into a doctrine for injecting prejudice. Id. (citation omitted).
Only that evidence which is necessary to dispel the unfair prejudice resulting
from the cross-examination is admissible. United States v. Winston, 447 F.2d
1236 (D.C. Cir. 1971).
Land, 34 S.W.3d at 531-32. “If the trial court decides to admit such testimony on a theory
of curative admissibility, however, its decision will not be reversed on appeal unless the
appellant can demonstrate a clear abuse of discretion.” Id. at 532.
Defendant Lopez contends that her testimony did not “open the door” to evidence of
Defendant Gomez’s prior violent acts because her testimony “neither asserted nor implied
that Gomez was nonviolent.” While it is true that Defendant Lopez’s testimony did not state
that Defendant Gomez had never been violent to her, we cannot agree that the trial court
erred in concluding that the testimony implied that Defendant Gomez had a nonviolent
nature. While perhaps a close question, we conclude that the trial court did not abuse its
discretion in ruling that evidence of Defendant Gomez’s prior violent acts tended to call into
question Defendant Lopez’s testimony that she never thought Defendant Gomez could hurt
the victim, especially because this evidence allowed the State to confirm that Defendant
Lopez’s sister, as well as her coworker, Ms. Soto, told Defendant Lopez that Defendant
Gomez was a danger to the victim. The testimony therefore allowed the State to “explain or
counteract a negative inference” raised by Defendant Lopez’s testimony, Id. at 531 (citing
Armentrout, 8 S.W.3d at 111), namely that Defendant Lopez had no reason to believe
Defendant Gomez might hurt the victim. It also allowed the jury a more complete set of facts
-26-
under which to assess the credibility of Defendant Lopez’s testimony and her knowledge of
the danger Defendant Gomez may have posed to the victim.
We must also decide whether the admission of evidence of Defendant Gomez’s prior
violent acts went farther than necessary to cure the unfair prejudice caused by Defendant
Lopez’s original statement. See Id. at 532. We conclude that it did not. The State inquired
about one police-documented incident as well as two other incidents reported by Defendant
Lopez’s coworker, Ms. Soto. The State’s aim was to establish the existence of these three
incidents. Defendant Lopez’s testimony during the State’s cross-examination was prolonged
somewhat by her initial insistence that Defendant Gomez had assaulted her only once and by
her testimony that she had lied to Ms. Soto about a later incident of domestic violence.
For similar reasons, we agree with the trial court that Defendant Gomez “opened the
door” to Defendant Lopez’s testimony when Gomez’s counsel asked Defendant Lopez if she
ever “thought” that Defendant Gomez could hurt the victim. We conclude that the trial court
did not abuse her discretion in allowing the State to cross-examine Defendant Lopez
regarding her response to this question. This issue is without merit.
III. Sentencing
Next, both Defendants contend that the trial court erred in sentencing them. On
appeal, the party challenging the sentence imposed by the trial court has the burden of
establishing that the sentence is erroneous. See Tenn. Code Ann. § 40-35-401, Sentencing
Comm’n Comments; see also State v. Arnett, 49 S.W.3d 250, 257 (Tenn. 2001). When a
defendant challenges the length, range, or manner of service of a sentence, it is the duty of
this Court to conduct a de novo review on the record with a presumption that the
determinations made by the court from which the appeal is taken are correct. Tenn. Code
Ann. § 40-35-401(d). However, this presumption “is conditioned upon the affirmative
showing in the record that the trial court considered the sentencing principles and all relevant
facts and circumstances.” State v. Pettus, 986 S.W.2d 540, 543-44 (Tenn. 1999); see also
State v. Carter, 254 S.W.3d 335, 344-45 (Tenn. 2008). If our review reflects that the trial
court failed to consider the sentencing principles and all relevant facts and circumstances,
then review of the challenged sentence is purely de novo without the presumption of
correctness. State v. Ashby, 823 S.W.2d 166, 169 (Tenn. 1991); see also Carter, 254 S.W.3d
at 344-45.
In conducting a de novo review of a sentence, this Court must consider (a) the
evidence adduced at the trial and the sentencing hearing; (b) the presentence report; (c) the
principles of sentencing and arguments as to sentencing alternatives; (d) the nature and
characteristics of the criminal conduct involved; (e) evidence and information offered by the
parties on the enhancement and mitigating factors set forth in Tennessee Code Annotated
-27-
sections 40-35-113 and 40-35-114; (f) any statistical information provided by the
Administrative Office of the Courts as to Tennessee sentencing practices for similar offenses;
and (g) any statement the defendant wishes to make in the defendant’s own behalf about
sentencing. Tenn. Code Ann. § 40-35-210(b); see also Carter, 254 S.W.3d at 343; State v.
Imfeld, 70 S.W.3d 698, 704 (Tenn. 2002).
A. Defendant Gomez
Defendant Gomez’s sentencing hearing was held on November 19, 2008. Defendant
Gomez made a statement but put on no other proof. His presentence report indicates that,
at the time of sentencing, Defendant Gomez was a twenty-eight-year-old Hispanic male. He
had one prior conviction, for driving under the influence of an intoxicant in 2006. Defendant
Gomez stated that he habitually drank “enough to get drunk” on weekends, but did not drink
during the week. Defendant Gomez reported good mental and physical health, and stated that
he had attended school in Guatemala through the equivalent of the eighth grade. He reported
no employment history.
Defendant Gomez contends that the trial court erred in ordering him to serve his
Count Five aggravated child abuse sentence consecutively to his other, concurrent sentences.
We previously concluded that the State presented evidence insufficient to convict Defendant
Gomez of Count Five. In order to facilitate possible further appellate review, however, we
will consider his challenge to his consecutive sentence while assuming, for the purpose of
argument, that we have not vacated his Count Five conviction.
Tennessee Code Annotated section 40-35-115(b) lists the criteria a court must use to
determine whether a defendant convicted of more than one criminal offense will serve the
resulting sentences consecutively or concurrently. The trial court in this case ordered the
Defendant to serve his sentences consecutively based on its finding that the Defendant “is
a dangerous offender whose behavior indicates little or no regard for human life, and no
hesitation about committing a crime in which the risk to human life is high.” Tenn. Code
Ann. § 40-35-115(b)(4). Although the decision between consecutive and concurrent
sentencing lies within the sound discretion of the trial court, see State v. James, 688 S.W.2d
463, 465 (Tenn. Crim. App. 1984), “the imposition of consecutive sentences on an offender
found to be a dangerous offender requires, in addition to the application of general principles
of sentencing, the finding that an extended sentence is necessary to protect the public against
further criminal conduct by the defendant and that the consecutive sentences must reasonably
relate to the severity of the offenses committed.” State v. Wilkerson, 905 S.W.2d 933, 939
(Tenn. 1995).
Our review of the record confirms that the trial court found both Wilkerson prongs
applicable to Defendant Gomez. The trial court is thus entitled to a presumption of
-28-
correctness. Pettus, 986 S.W.2d at 543-44. Defendant Gomez solely contends that the
second prong is inapplicable given his life sentence and the fact that he has no other children.
The evidence at trial did not only show a pattern of violence toward the victim, however;
other evidence was sufficient to establish that Defendant Gomez assaulted Defendant Lopez
on at least three occasions. The trial court did not abuse its discretion in finding that an
extended sentence was necessary to protect the public against further criminal conduct by
Defendant Gomez. This issue is without merit.
B. Defendant Lopez
Defendant Lopez’s sentencing hearing was held on November 12, 2008. Defendant
Lopez presented the testimony of James Thilgen, the deputy director of the Metropolitan
Development and Housing Agency, who established that over the preceding ten or twelve
years he had volunteered his time in order to provide jail inmates with “someone to write to
or to visit.” He testified that he had met with Defendant Lopez about seven or eight times
at Correctional Development Center, the site of her incarceration. He noted that Defendant
Lopez had used her time in incarceration to learn English and complete a vocational
education program in which she and other inmates developed a business plan. Having
become aware of Defendant Lopez’s upcoming sentencing hearing, Mr. Thilgen contacted
defense counsel and arranged to speak on Defendant Lopez’s behalf. He also said that
Defendant Lopez had assisted other inmates and had become extremely concerned about her
sentencing hearing.
Her presentence report indicates that, at the time of sentencing, Defendant Lopez was
a twenty-one-year-old Hispanic female. She reported one previous, unverified job in
Guatemala, as well as her employment at Taco Bell from December 2006 to March 2007.
Defendant Lopez reported “poor” mental health, noting that she had not been eating or
sleeping well and had been under the observation of her attorney and jail personnel. She
stated that she attended school in Guatemala through the equivalent of the eighth grade. She
had no prior criminal record.
Defendant Lopez contends that the trial court erred in setting the length of her
sentences. The Defendant’s conduct occurred subsequent to the enactment of the 2005
amendments to the Sentencing Act, which became effective June 7, 2005. The amended
statute no longer imposes a presumptive sentence. Carter, 254 S.W.3d at 343. As further
explained by our supreme court in Carter,
the trial court is free to select any sentence within the applicable range so long
as the length of the sentence is “consistent with the purposes and principles of
[the Sentencing Act].” [Tenn. Code Ann.] § 40-35-210(d). Those purposes
and principles include “the imposition of a sentence justly deserved in relation
-29-
to the seriousness of the offense,” [Tenn. Code Ann.] § 40-35-102(1), a
punishment sufficient “to prevent crime and promote respect for the law,”
[Tenn. Code Ann.] § 40-35-102(3), and consideration of a defendant’s
“potential or lack of potential for . . . rehabilitation,” [Tenn. Code Ann.] §
40-35-103(5).
Id. (footnote omitted).
The 2005 Amendment to the Sentencing Act deleted appellate review of the weighing
of the enhancement and mitigating factors, as it rendered these factors merely advisory, as
opposed to binding, upon the trial court’s sentencing decision. Id. Under current sentencing
law, the trial court is nonetheless required to “consider” an advisory sentencing guideline that
is relevant to the sentencing determination, including the application of enhancing and
mitigating factors. Id. at 344. The trial court’s weighing of various mitigating and enhancing
factors is now left to the trial court’s sound discretion. Id. Thus, the 2005 revision to
Tennessee Code Annotated section 40-35-210 increases the amount of discretion a trial court
exercises when imposing a sentencing term. Id. at 344.
To facilitate appellate review, the trial court is required to place on the record its
reasons for imposing the specific sentence, including the identification of the mitigating and
enhancement factors found, the specific facts supporting each enhancement factor found, and
the method by which the mitigating and enhancement factors have been evaluated and
balanced in determining the sentence. See id. at 343; State v. Samuels, 44 S.W.3d 489, 492
(Tenn. 2001). If our review reflects that the trial court applied inappropriate mitigating
and/or enhancement factors or otherwise failed to follow the Sentencing Act, the
presumption of correctness fails and our review is de novo. Carter, 254 S.W.3d at 345.
Defendant Lopez, as a standard offender convicted of four Class A felonies, faced a
sentencing range of fifteen to twenty-five years for each conviction. See Tenn. Code Ann.
§ 40-35-112(a)(1). The trial court sentenced Defendant Lopez to the maximum of twenty-
five years for each conviction based on its finding of the following enhancement factors: that
the victim was particularly vulnerable because of age; that Defendant Lopez treated, or
allowed the victim to be treated, with exceptional cruelty during the commission of the
offense; and that Defendant Lopez abused a position of public or private trust. See Tenn.
Code Ann. § 40-35-114(4), (5), (14). The trial court also found the following mitigating
factors: that Defendant Lopez, who was nineteen years old at the time of the crimes at issue,
lacked substantial judgment in committing the offense; that she assisted the authorities in
locating or recovering any property or person involved in the crime; that she acted under the
duress or under the domination of another person, even though the duress or domination of
another person is not sufficient to constitute a defense to the crime; and as a factor consistent
-30-
with the purposes of the Sentencing Act, that Defendant Lopez had difficulty speaking
English at the time of the crimes at issue and that she had learned English and assisted other
inmates while incarcerated. See Tenn. Code Ann. § 40-35-113(6), (10), (12), (13). The court
noted, however, that Defendant Lopez’s enhancement factors, particularly the vulnerability
of the victim, “far outweigh[ed] any mitigation.”
On appeal, Defendant Lopez argues that the trial court erred in finding as an
enhancement factor that she allowed the victim to be treated with exceptional cruelty, see
Tennessee Code Annotated section 40-35-114(5), and in failing to find as a mitigating factor
that she committed her crimes under such unusual circumstances that it is unlikely that a
sustained intent to violated the law motivated her criminal conduct. See Tenn. Code Ann.
§ 40-35-113(11).
We conclude that the trial court, in its discretion, could have ordered Defendant Lopez
to serve twenty-five year sentences even if it had not applied the enhancement factor for
exceptional cruelty and considered her lack of a sustained intent to violate the law. Our
review of the record reflects that the trial court properly considered the principles of the
Sentencing Act as well as all relevant facts and circumstances. Defendant Lopez concedes
that the trial court applied two other enhancement factors correctly, including the factor on
which it placed the most weight: that the victim was particularly vulnerable because of age.
See Tenn. Code Ann. § 40-35-114(4). The trial court gave mitigating factors little weight.
Under these circumstances, we conclude that the trial court’s findings adequately support
Defendant Lopez’s sentences. This issue is without merit.
IV. Defendant Lopez’s Remaining Points of Error
A. Exclusion of Non-Citizens from the Jury
Before trial, Defendant Lopez filed a “Motion for a Jury that is Inclusive and
Impartial,” on which the trial court held a hearing. At the hearing, Defendant Lopez
presented proof establishing that persons who are not citizens of the United States are
disqualified from serving on Tennessee juries, and that this disqualification excludes
approximately two to three percent of otherwise qualified residents of Davidson County. She
also presented the testimony of three resident aliens who discussed their cultural
backgrounds, their differing cultural perspectives, and their reasons for declining to pursue
United States citizenship.
Tennessee Code Annotated section 22-1-101 states that “[e]very person eighteen (18)
years of age, being a citizen of the United States, and a resident of this state, and of the
county in which the person may be summoned for jury service for a period of twelve (12)
months next preceding the date of the summons, is legally qualified to act as a grand or petit
-31-
juror.” (Emphasis added). Defendant Lopez next contends that the trial court erred in
denying her motion and excluding non-citizens from the jury, and attacks section 22-1-101
as violative of the Tennessee Constitution. The trial court held that section 22-1-101 does
not violate the Tennessee Constitution.
“[W]hen considering the constitutionality of a statute, courts have a duty to adopt a
construction which will sustain the statute and avoid constitutional conflict if at all possible,
and this duty requires courts to indulge every presumption and resolve every doubt in favor
of the statute’s constitutionality.” State v. Taylor, 70 S.W.3d 717, 721 (Tenn. 2002).
The constitutionality of section 22-1-101’s citizenship requirement is a matter of first
impression. Defendant Lopez cites a number of passages from the Tennessee Constitution
in support of her argument that the Tennessee Constitution should be read as “properly
inclusive and protective of disparate residents of this state” and “as an expansive recognition
of the right to be tried by a fair and impartial jury within the county.” Among the passages
cited by Defendant Lopez, only article I, section 6 explicitly addresses jury qualifications,
stating “[t]hat the right of trial by jury shall remain inviolate, and no religious or political test
shall ever be required as a qualification for jurors.” Our supreme court has stated, however,
that
[a]rticle I, section 6 of our Constitution does not guarantee the right to a jury
trial in every case . . . . This right has been interpreted to be a trial by jury as
it existed at common law, or more specifically, “the common law under the
laws and constitution of North Carolina at the time of the adoption of the
Tennessee Constitution of 1796.” For rights and remedies created after the
formation of our Constitution, the legislature is free to enact procedures that
do not include jury trials.
Helms v. Tennessee Dept. of Safety, 987 S.W.2d 545, 547 (Tenn. 1999) (quoting Patten v.
State, 426 S.W.2d 503, 506 (Tenn. 1968)). Although this passage addresses the applicability
of the right to a trial by jury rather than jury citizenship requirements, we conclude that its
reasoning applies in this context. Defendant Lopez does not contend that “the common law
under the laws and constitution of North Carolina at the time of the adoption of the
Tennessee Constitution of 1796” recognized the right of non-citizens to serve as jurors.
Other jurisdictions have considered the constitutionality of such requirements,
typically in response to claims that citizenship requirements for jury service violate the Equal
Protection Clause of the United States Constitution, which mandates that “no state . . . deny
to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws.” U.S. Const. Amend.
XIV. In Perkins v. Smith, 370 F. Supp. 134 (D.C. Md. 1974), a three-judge panel of the
-32-
United States District Court for the District of Maryland held that citizenship requirements
contained in the United States Code and the Annotated Code of Maryland did not violate the
Fourteenth Amendment, as the government has a compelling interest
in assuring that those who make the ultimate factual decisions on issues of
personal liberty and property rights under our system of justice be either native
born or naturalized citizens, because it may fairly be concluded that as a class
they are more likely to make informed and just decisions in such matters than
are non[-]citizens.
Id. at 136. “This has been explicitly recognized, by dictum if not by holding, in several
Supreme Court cases which have dealt with juror qualifications under the Fourteenth
Amendment.” Id. at 138 (citing Carter v. Jury Commission, 396 U.S. 320, 332 (1970)
(stating that “[t]he states remain free to confine the selection [of jurors] to citizens”); Jugiro
v. Brush, 140 U.S. 291 (1891); Strauder v. West Virginia, 100 U.S. 303 (1880). The United
States Supreme Court summarily affirmed the Perkins court’s decision. See Perkins v.
Smith, 426 U.S. 913 (1976). We agree with the reasoning in these precedents and conclude
that nothing in the Tennessee Constitution evidences an intention to confer upon non-citizen
residents of Tennessee a greater protection from jury exclusion than that afforded by the
Fourteenth Amendment.
Defendant Lopez’s citation of our supreme court’s holding in State v. Bell, 745
S.W.2d 858 (Tenn. 1988), is thus inapposite. While it is true that a criminal defendant is
constitutionally entitled, under the Sixth Amendment to the United States Constitution, to
“[s]election of a petit jury from a representative cross-section of the community,” we agree
with the State’s contention on appeal that non-citizens are not members of the “community”
at issue. See Cabell v. Chavez-Salido, 454 U.S. 432, 439-40 (1982) (stating that “[a]liens
are by definition those outside of this community”). Because a fair cross-section of the
community therefore need not include non-citizens, Defendant Lopez’s effort to make out
a prima facie violation of Bell’s “fair cross-section requirement” is misplaced. See Bell, 745
S.W.2d at 860-61 (adopting the factors announced by the United State Supreme Court in
Duren v. Missouri, 439 U.S. 357 (1979), the existence of which a defendant must
demonstrate in order to prove a “fair cross-section” violation of the Sixth Amendment right
to a jury trial).
We hold that Tennessee Code Annotated section 22-1-101’s requirement that jurors
be United States citizens does not violate the Tennessee Constitution. This issue is without
merit.
-33-
B. Exclusion of Full Statement to Police
At trial, the State cross-examined the Defendant Lopez using a portion of the
statement she made to Det. Bruner, in which she said that Defendant Gomez had not hit her.
Defendant Lopez next contends that the trial court erred in preventing her from introducing
the entire 125-page statement, instead allowing her to introduce the three pages of the
statement surrounding and containing the specific exchange the State used to impeach her
on cross-examination.
Tennessee Rule of Evidence 106 provides that “[w]hen a writing or recorded
statement or part thereof is introduced by a party, an adverse party may require the
introduction at that time of any other part or any other writing or recorded statement which
ought in fairness to be considered contemporaneously with it.” Because the State referred
to Defendant Lopez’s statement on cross-examination for the limited purpose of
impeachment, and because “on its face Rule 106 refers to the introduction of a portion of a
writing by a party to the litigation,” State v. Vaughn, 144 S.W.3d 391, 408 (Tenn. Crim. App.
2003) (emphasis in original), the trial court held that Rule 106 was inapplicable to the current
case. In Vaughn, however, we acknowledged “that this Court has previously held that a
cross-examination in extensive detail about a witness’s prior statement is tantamount to an
introduction of the statement for Rule 106 purposes.” Id. at 408 n.2 (citing State v. Belser,
945 S.W.2d 776, 788 (Tenn. Crim. App. 1996)).
Even assuming that the State’s cross-examination of Defendant Lopez was sufficiently
detailed to justify application of Rule 106, we nonetheless conclude that any error was
harmless. Tennessee Rule of Appellate Procedure 36(b) states that “a final judgment from
which relief is available and otherwise appropriate shall not be set aside unless, considering
the whole record, error involving a substantial right more probably than not affected the
judgment or would result in prejudice to the judicial process.”
Our review of the record and Defendant Lopez’s statement to Det. Bruner reveals that
the trial court admitted no less of the Defendant Lopez’s statement than Rule 106 would have
required had it been applied:
[T]he standard for employing Rule 106 is ultimately one of fairness.
Accordingly, the most important factor in determining whether Rule 106
should be invoked is whether the jury’s accurate understanding of the evidence
already admitted requires the admission of this additional information . . . .
Thus, our federal courts require that the material sought to be admitted under
the substantially identical Federal Rule of Evidence 106 does at least one of
the following: (1) explains the already-admitted proof; (2) places the admitted
-34-
proof in context; (3) avoids misleading the trier of fact; or (4) ensures a fair
and impartial understanding of the already-admitted proof.
Id. at 407. The three introduced pages of Defendant Lopez’s statement sufficiently establish
the context of the questions she was asked regarding whether Defendant Gomez had hit her,
and include her answers such that the jury could evaluate whether or not she had mislead Det.
Bruner. Nothing more was required to provide the jury with evidence sufficient to evaluate
the consistency or inconsistency of her statement with the testimony she had offered about
incidents of domestic violence perpetrated by Defendant Gomez. This issue is without merit.
Conclusion
Based on the foregoing authorities and reasoning, we reverse and dismiss Defendant
Gomez’s Count Five conviction of aggravated child abuse. In all other respects, we affirm
the judgments of the trial court.
The sentence for Defendant Gomez for the Count Five Conviction was ordered to be
served consecutively to Gomez’s other sentence. Because we have concluded that it was not
error for the trial court to order consecutive sentences, we remand this case to the trial court
solely to give the trial court the opportunity to restructure the remaining sentences such as
to order one of the remaining sentences for aggravated child abuse to be served consecutively
to the life sentence. Upon remand, this sentencing decision shall be within the discretion of
the trial court.
_________________________________
DAVID H. WELLES, JUDGE
-35-