COURT OF APPEALS OF VIRGINIA
Present: Judges Humphreys, Kelsey and Petty
Argued at Alexandria, Virginia
KAIPHA S. BROWN
OPINION BY
v. Record No. 0666-09-4 JUDGE ROBERT J. HUMPHREYS
MAY 4, 2010
COMMONWEALTH OF VIRGINIA
FROM THE CIRCUIT COURT OF ARLINGTON COUNTY
Joanne F. Alper, Judge
Lisa Joy Harwood, Assistant Public Defender (Office of the Public
Defender, on briefs), for appellant.
Leah A. Darron, Senior Assistant Attorney General (William C.
Mims, Attorney General, on brief), for appellee.
Kaipha S. Brown (“Brown”) appeals his two convictions for embezzlement, in violation
of Code § 18.2-111, and four convictions of uttering, in violation of Code § 18.2-172. On
appeal, Brown contends that the evidence adduced at trial was insufficient to sustain any of his
convictions. For the following reasons, we agree with Brown and reverse.
BACKGROUND
On appeal, “‘[w]here the issue is whether the evidence is sufficient, we view the evidence
in the light most favorable to the Commonwealth, granting to it all reasonable inferences fairly
deducible therefrom.’” Lunsford v. Commonwealth, 55 Va. App. 59, 60, 683 S.E.2d 831, 832
(2009) (quoting Sandoval v. Commonwealth, 20 Va. App. 133, 135, 455 S.E.2d 730, 731
(1995)). So viewed the evidence was as follows.
The facts of this case concern the well-known practice of airline companies to overbook
many of their flights. When a flight is overbooked, these companies compensate passengers who
agree to be “bumped” from the flight, on which they have reserved a seat, by issuing vouchers
redeemable for the purchase of a ticket on a future flight.
Brown was a customer service representative for United Airlines (“United”) from 1999 to
2005. In July of 2005, United suspended Brown without pay. During his suspension, United
stripped Brown of his employee badge and denied him access to the company’s computer
terminals. United never reinstated Brown’s employee privileges. 1
On July 27, 2005, Brown went to Ronald Reagan Airport in Arlington County and
approached a United ticket counter. There, Brown spoke with Lenny Starkweather
(“Starkweather”), a customer service representative for United who recognized Brown as a
former United employee. Brown presented Starkweather with several Denied Boarding
Compensation Vouchers (“vouchers”) 2 in Brown’s name, and asked Starkweather to exchange
the vouchers for airline tickets. The vouchers were issued on July 20, 2005. Brown explained
that he no longer worked for United and that he received the vouchers when he was “bumped”
from a flight to London. Starkweather processed the transaction and issued Brown airline
tickets.
On July 31, 2005, Brown returned to Ronald Reagan Airport and again approached the
United ticket counter. This time, Brown spoke with Wanda Keeratisak (“Keeratisak”). Brown
presented Keeratisak with several vouchers, which were issued on July 30, 2005, and requested
that she issue him airline tickets. Keeratisak complied.
1
Ultimately, United terminated Brown on September 1, 2005, for violating the
company’s ticketing policy concerning vouchers.
2
Vouchers are issued by United to its customers who give up their seats, either
voluntarily or involuntarily, on flights that are overbooked. Instead of traveling on their original
flight, these passengers are given a voucher to be used for future travel. Vouchers are issued by
United ticket agents and customer service representatives, and come in the form of a coupon or
travel credit. The value of these vouchers ranges from $100-$600. Printed on each voucher is
the ID number of the United employee who issued it.
-2-
On October 19, 2005, United issued tickets to Ruth Mbazi and Endama Nixon at Ronald
Reagan Airport in exchange for vouchers in the name of Brown’s father, “Sherman Brown.”
United issued the vouchers in question on September 24, 2005, against a reservation made by
Sherman Brown.
On November 11, 2005, Brown again went to Ronald Reagan Airport and approached the
United ticket counter. There, Brown spoke with Ana Morales (“Morales”), United’s service
director for that location. Once again, Brown presented vouchers to Morales and asked her to
issue tickets in the names of Lawrence, Sherleen, Tobias, Lawrence, Jr., and Selma Totimeh. 3
Morales testified that United was aware of some inconsistencies concerning Brown’s vouchers
and advised its employees to be on the lookout for Brown. However, after speaking with her
supervisor, Morales issued the tickets to Brown anyway. 4 Ultimately, United determined that all
of Brown’s vouchers were issued improperly because the underlying reservations were not paid
for or, in the case of the voucher issued to “Sherman Brown,” the underlying reservation was
honored.
Late in 2005, a United fraud investigator notified Detective Daniel Stafford (“Stafford”)
of the Metropolitan Washington Airports Authority Police Department 5 of a potential “ticket
fraud scheme” orchestrated by Brown. After speaking with a few of the United employees who
had issued tickets to Brown in exchange for vouchers, Stafford contacted Brown and asked him
to come to the police station for an interview. On January 28, 2006, Brown went to the station
3
Sherleen Totimeh was Brown’s sister.
4
United revoked the Totimehs’ tickets.
5
The Metropolitan Washington Airports Authority Police Department has jurisdiction
over Ronald Reagan Airport, Dulles Airport, and the immediate area surrounding them.
-3-
voluntarily and spoke with Stafford concerning the vouchers. 6 Because Brown had not yet been
charged with a criminal offense, Stafford informed Brown that he was not under arrest and that
he was free to leave at any time.
In the interview, Brown stated that he exploited a “loophole” he found in United’s
reservation system. United’s reservation system allowed its customers to pay for their tickets at
the airport, if they made their reservation within twenty-four hours of flight time. Brown
explained that he would make a reservation on an overbooked flight and then volunteer to be
“bumped” from the flight in exchange for a voucher. Brown would then leave the airport with a
voucher but without having paid for his underlying reservation. In February of 2006, Stafford
obtained warrants for Brown’s arrest from a magistrate. However, because Stafford could not
locate Brown, he was not arrested until 2007.
Brown was charged with two counts of embezzlement and four counts of uttering a
forged instrument. He requested a trial by jury. The Commonwealth proceeded on the theory
that Brown committed the crime of embezzlement when he, by virtue of his employment with
United, obtained improperly issued vouchers, which he later exchanged for airline tickets to the
detriment of United. The Commonwealth further argued that Brown committed uttering when he
presented the improperly issued vouchers to United’s ticket agents.
At trial, Brown took the stand in his own defense. Brown testified that, while working at
Dulles Airport in June of 2005, he realized that he could exploit United’s reservation system
when he received vouchers from a European couple traveling in the United States. According to
Brown, the travelers gave him their vouchers because they believed that they would be unable to
use them before the vouchers’ expiration date. Brown took the vouchers back to Dulles Airport
6
The interview was videotaped and admitted into evidence at trial.
-4-
and attempted to exchange them for tickets. When the United ticket agent refused to issue the
tickets to Brown, he “went behind the counter and issued the tickets.”7
Regarding the other occasions on which Brown obtained vouchers, Brown testified that
he would call United and make a reservation on a flight for him and his family. United’s ticket
agent would ask Brown if he planned to pay for the ticket then or at the airport. Brown testified
that he would always elect to pay for the reservation at the airport. United then booked the flight
and assigned seats to Brown and his family, giving Brown a confirmation number for the
transaction. Brown testified that, with the confirmation number and seat assignment in hand, he
would go to the airport on the date of his scheduled flight and proceed directly to the United
ticket counter. When United announced that his flight was oversold, Brown would volunteer to
give up his seats in exchange for a voucher. Brown would then leave the airport without having
paid for his initial reservation. Brown further testified that he redeemed vouchers for tickets in
the names of his friends and family, but could not recall if he was paid in return.
At the close of the Commonwealth’s case-in-chief and again at the close of all the
evidence, Brown made a motion to strike all of the charges against him. Brown argued that the
Commonwealth’s evidence was insufficient as a matter of law to support the convictions. The
trial court denied Brown’s motion, and he was convicted.
This appeal followed.
ANALYSIS
“When considering a challenge that the evidence presented at trial is insufficient, we
‘presume the judgment of the trial court to be correct’ and reverse only if the trial court’s
decision is ‘plainly wrong or without evidence to support it.’” Baylor v. Commonwealth, 55
7
Though United suspended, and ultimately, terminated Brown for these actions, Brown
was never charged with embezzlement or any other criminal offense for issuing these tickets to
himself.
-5-
Va. App. 82, 86, 683 S.E.2d 843, 845 (2009) (quoting Davis v. Commonwealth, 39 Va. App. 96,
99, 570 S.E.2d 875, 876-77 (2002)). “We do not ‘substitute our judgment for that of the trier of
fact.’” Id. (quoting Wactor v. Commonwealth, 38 Va. App. 375, 380, 564 S.E.2d 160, 162
(2002)). “Instead, the relevant question is whether, after viewing the evidence in the light most
favorable to the prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements of
the crime beyond a reasonable doubt.” Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979). “This
familiar standard gives full play to the responsibility of the trier of fact fairly to resolve conflicts
in the testimony, to weigh the evidence, and to draw reasonable inferences from basic facts to
ultimate facts.” Id.
I. Embezzlement
Brown contends that the evidence adduced at trial was insufficient to sustain his
convictions for embezzlement. Specifically, Brown argues that the Commonwealth produced no
evidence demonstrating that he was entrusted with the airline tickets by virtue of his employment
with United. Brown maintains that, absent such evidence, his convictions cannot be upheld. We
agree.
Brown was convicted of two counts of embezzlement, in violation of Code § 18.2-111.
That section provides:
If any person wrongfully and fraudulently use, dispose of, conceal
or embezzle any money, bill, note, check, order, draft, bond,
receipt, bill of lading or any other personal property, tangible or
intangible, which he shall have received for another or for his
employer, principal or bailor, or by virtue of his office, trust, or
employment, or which shall have been entrusted or delivered to
him by another or by any court, corporation or company, he shall
be guilty of embezzlement.
Code § 18.2-111 (emphasis added).
To be convicted under this section, “the Commonwealth must prove that the accused
‘wrongfully appropriated to [his] use or benefit, with the intent to deprive the owner thereof, the
-6-
property entrusted to [him] by virtue of [his] employment or office.’” Dove v. Commonwealth,
41 Va. App. 571, 577, 586 S.E.2d 890, 893 (2003) (emphasis added) (quoting Nestle v.
Commonwealth, 22 Va. App. 336, 341, 470 S.E.2d 133, 136 (1996)). “[T]he Commonwealth
must prove that the defendant was entrusted with the property of another.” Chiang v.
Commonwealth, 6 Va. App. 13, 17, 365 S.E.2d 778, 780 (1988) (emphasis added). To entrust is
“[t]o give (a person) the responsibility for something . . . after establishing a confidential
relationship.” Black’s Law Dictionary 574 (8th ed. 2004). We find nothing in the record of this
case demonstrating that Brown was entrusted with the airline tickets by virtue of his employment
with United.
United placed Brown on indefinite suspension in July of 2005. At that time, United
stripped Brown of his employee badge and denied Brown access to its computer terminals. Once
suspended, Brown had no further access to United’s computer system. On July 27, 2005, and
again on July 31, 2005, while suspended, Brown entered Ronald Reagan Airport and approached
United’s ticket counter. Like any other customer, Brown stood in line at the ticket counter and
waited for assistance. Brown then presented vouchers to the ticketing agent in exchange for
airline tickets, as would any other customer. Though Starkweather and Morales knew that
Brown was a former United employee, they treated him just like another customer in processing
his transaction. These vouchers were not issued with Brown’s employee number, and the
Commonwealth did not call any of the employees who issued the vouchers as witnesses. 8 At no
point was Brown entrusted with the airline tickets by virtue of his employment with United.
The Commonwealth contends that Brown embezzled the vouchers by exploiting a
“loophole” in United’s ticketing system that he became aware of by virtue of his employment
8
The record reflects that all travel vouchers contain the employee number of the
employee issuing the voucher.
-7-
with United. The Commonwealth argues that “Brown had physical access to the computers and
was able to have vouchers issued using his ID number or another employee’s ID number.” 9
While the argument advanced by the Commonwealth on the issue of whether Brown was
entrusted with the vouchers by virtue of his employment or received them in the same manner as
any other customer may be academically interesting, contrary to the Commonwealth’s
contention, Brown was not charged with embezzling the vouchers. Rather, the grand jury
indictments allege that Brown embezzled the airline tickets by virtue of his employment with
United. 10 The Attorney General’s argument might have merit had Brown been charged with
larceny of the vouchers under Code § 18.2-98, but on appeal, it can rise no higher than the
charges the Commonwealth’s Attorney chose to bring and as discussed above, the record
contains no evidence demonstrating that Brown was ever entrusted with the airline tickets by
virtue of his employment. Thus, we need go no further to reverse Brown’s convictions for
embezzlement.
II. Uttering
Brown further contends that evidence at trial was insufficient to sustain his convictions
for uttering since the Commonwealth failed to show that the vouchers he presented to United
were forgeries. Again, we agree.
Code § 18.2-172 provides, in pertinent part, that “[i]f any person forge any writing, other
than such as is mentioned in §§ 18.2-168 and 18.2-170, to the prejudice of another’s right, or
utter, or attempt to employ as true, such forged writing, knowing it to be forged, he shall be
9
Brown’s employee number was not on any of the vouchers he tendered to United in
return for the tickets referred to in the indictments.
10
The indictments charging Brown with embezzlement for his actions on or about July
27, 2005, and July 31, 2005, read as follows: “[Brown] in the County of Arlington, did
wrongfully and fraudulently use, dispose of, conceal, or embezzle airline tickets . . . which he
shall have received . . . by virtue of his office, trust, or employment . . . .” (Emphasis added).
-8-
guilty of a Class 5 felony.” (Emphasis added). “Although the term is not defined by statute, the
Supreme Court of Virginia has found uttering to be ‘an assertion by word or action that a writing
known to be forged is good and valid.’” Bennett v. Commonwealth, 48 Va. App. 354, 357, 631
S.E.2d 332, 333 (2006) (quoting Bateman v. Commonwealth, 205 Va. 595, 600, 139 S.E.2d 102,
106 (1964)). It is axiomatic that in order to be convicted of uttering, the writing that is the basis
for the conviction must, in fact, be a forgery. That is because “‘[t]he purpose of the statute
against forgery is to protect society against the fabrication, falsification and the uttering of
instruments which might be acted upon as being genuine.’” Rodriquez v. Commonwealth, 50
Va. App. 667, 671, 653 S.E.2d 296, 298 (2007) (quoting Muhammad v. Commonwealth, 13
Va. App. 194, 199, 409 S.E.2d 818, 821 (1991)).
A forgery is “defined as ‘the false making or materially altering with intent to defraud, of
any writing which, if genuine, might apparently be of legal efficacy, or the foundation of legal
liability.’” Id. (emphasis added) (quoting Fitzgerald v. Commonwealth, 227 Va. 171, 173-74,
313 S.E.2d 394, 395 (1984)). In this case, the Commonwealth failed to establish that the
vouchers presented by Brown were either falsely made or materially altered in any way. Though
the Commonwealth produced evidence that Brown’s vouchers were issued improperly, and in
violation of United’s ticketing policy, nothing in the record suggests that the vouchers were
anything other than what they purported to be.
The Commonwealth argues that, by exploiting a “loophole” in United’s ticketing system,
Brown caused the improper issuance of vouchers, which were in effect, “‘paper lies’ that
[Brown] employed as tools to steal from United.” The Commonwealth points to Rodriquez in
support of its contention that Brown’s conduct was sufficient to demonstrate forgery, as it
constituted a false making. We disagree with the Commonwealth’s argument.
-9-
In Rodriquez, the defendant was lawfully stopped for a traffic offense and gave the
officer his brother’s identifying information instead of his own. 50 Va. App. at 670, 653 S.E.2d
at 298. Using that false information, the officer issued the defendant two summonses. Id. The
defendant then signed each summons with his own name. Id. The trial court found the
defendant guilty of two counts of forging a public document and two counts of uttering a forged
public document. On appeal, this Court affirmed the convictions, stating “Rodriquez caused
Officer Heflin to make a forged summons by providing false information to the officer as he
prepared the documents.” Id. at 671, 653 S.E.2d at 298. We held that “[a]lthough Rodriquez did
not personally write the false information, he provided the information to [Officer] Heflin as he
created the documents and, in doing so, Rodriquez engaged in the ‘false making’ of the two
public documents.” Id.
We find the facts of this case readily distinguishable from those of Rodriquez. The
documents at issue in Rodriquez purported to be summonses issued to the defendant’s brother for
traffic infractions. In fact, the summonses were intended for the defendant. By providing the
officer with false information, the defendant in Rodriquez materially altered the nature of the
documents. In contrast to Rodriquez, the vouchers in this case did not contain any false
information and were exactly what they purported to be: a coupon or travel credit issued by
United to Brown, to be used for future travel. The fact that Brown improperly caused United to
issue the vouchers may arguably constitute a false pretense or fraud, but Brown was not so
charged, and it is of no significance to his convictions for uttering forged instruments. Because
the Commonwealth failed to prove that the vouchers presented by Brown were forgeries, we
reverse Brown’s convictions for uttering.
- 10 -
CONCLUSION
For the foregoing reasons, we hold that evidence adduced at trial was insufficient to
sustain any of Brown’s convictions for embezzlement or uttering. Thus, we reverse Brown’s
convictions and dismiss the indictments against him.
Reversed and dismissed.
- 11 -