FOR PUBLICATION
ATTORNEYS FOR APPELLANT: ATTORNEYS FOR APPELLEE:
STEPHEN T. OWENS GREGORY F. ZOELLER
Public Defender of Indiana Attorney General of Indiana
RANDY A. ELLIOTT RICHARD C. WEBSTER
Deputy Public Defender Deputy Attorney General
Indianapolis, Indiana Indianapolis, Indiana
FILED
Mar 28 2012, 8:19 am
IN THE
CLERK
COURT OF APPEALS OF INDIANA of the supreme court,
court of appeals and
tax court
JUAN M. GARRETT, )
)
Appellant-Petitioner, )
)
vs. ) No. 49A04-1107-PC-410
)
STATE OF INDIANA, )
)
Appellee-Respondent. )
APPEAL FROM THE MARION SUPERIOR COURT
The Honorable Kurt M. Eisgruber, Judge
The Honorable Steven J. Rubick, Magistrate
Cause No. 49G01-0706-PC-120521
March 28, 2012
OPINION - FOR PUBLICATION
BARTEAU, Senior Judge
STATEMENT OF THE CASE
Juan M. Garrett appeals from the denial of his petition for post-conviction relief.
He contends that his trial counsel and direct appeal counsel provided ineffective
assistance by failing to challenge alleged violations of the prohibition against double
jeopardy under the federal and state constitutions. We affirm.
ISSUE
Garrett raises one issue, which we restate as: whether Garrett received ineffective
assistance of trial and direct appeal counsel.
FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
The facts of this case, taken from this Court’s memorandum decision in Garrett’s
direct appeal, are as follows:
Early in the morning of June 9, 2007, A.W. reported to the police
that three men forced her into a van, took her to an apartment, and forced
her to submit to multiple acts of oral sex and vaginal intercourse. One of
the perpetrators gave her a piece of paper with the name “Juan” and a
phone number written on it. He told her “to call him again if [she] wanted
to have a good time again.” (Tr. at 368.) A.W. showed an officer the
location of the apartment where she had been raped.
Police discovered the phone number and apartment belonged to
Garrett. On June 25, 2007, Garrett went to the Sex Crimes Office and was
interviewed by Detective Linda White and Sergeant Craig McCartt.
Detective White gave Garrett Miranda warnings, which Garrett said he
understood. She then read him an advice of rights form, which he said he
understood and signed.
Garrett told the officers he had called off work on the evening of
June 8 because he was sick, but he then went to the Embassy Suites for off-
track betting. He claimed he returned home around 9:00 and went straight
to bed. He denied that anyone was at his apartment that evening. When
confronted with the note, Garrett said, “I meet a lot of people on the bus
downtown. I have no idea from there.” (State’s Ex. 8 at 8.) Detective
White asked Garrett if he would give a buccal swab, but Garrett refused.
2
Garrett’s DNA was later obtained by court order, and his DNA
matched a sample from A.W.’s rape examination. Detective White showed
A.W. a photographic array, and A.W. identified Garrett as one of the
perpetrators.
On June 27, 2007, Garrett was charged with Count 1, Class A felony
rape (alleging he raped A.W. while armed with a knife); Count 2, Class A
felony rape (also alleging he raped A.W. while armed with a knife); Count
3, Class B felony criminal deviate conduct; Count 4, Class B felony
criminal confinement (alleging he confined A.W. in an apartment while
armed with a knife); and Count 5, Class C felony criminal confinement
(alleging he forced A.W. into a vehicle). The case was tried to a jury on
April 14, 2008. The jury found Garrett not guilty of Counts 1, 3, and 5, but
it could not reach a verdict on Counts 2 and 4.
Counts 2 and 4 were retried to the bench on June 5, 2008. A.W.
testified that on the evening of June 8, 2007, she ended up in an apartment
with three men she did not know. One man was older, and two were
younger. After they entered the apartment, one of the men locked the door.
She did not want to be there. She begged them to let her go because she
had a sick child at home and needed to take care of him. The men refused,
and said they were “going to do things to” her, and she feared they were
going to hurt or kill her. (Tr. at 361.)
The apartment was a one-room studio containing a bed and couch.
One of the men pushed her onto the couch, and the two younger men sat
down beside her. The older man sat down on the bed. The men started
drinking and smoking marijuana. She did not want to drink, but they
squeezed her jaw and poured alcohol into her mouth.
After a while, the men pulled her clothes off. A.W. was forced onto
the bed:
Q. How did you get over to the bed?
A. I was pulled over to the bed and pushed down on the bed.
Q. All right. When you were pushed down onto the mattress, what
man were you with?
A. The older one.
Q. When the older man pushed you down on the mattress, what
happened?
A. He stuck his penis inside of me and had sex with me.
Q. When you say he stuck his penis inside of you, what part of you?
A. In my vagina.
Q. When he put his penis in your vagina, how did that feel?
A. I didn’t like it. It hurt.
3
(Id. at 363–64, 366). A.W. identified Garrett as the man who had raped
her. A.W. asked him to stop, but he did not.
While Garrett was having sex with her, she noticed a knife at the end
of the bed. When he finished, he told her she could get dressed and leave.
However, one of the younger men prevented her from leaving. She was
finally allowed to leave after Garrett had sex with her again. Garrett gave
her his phone number, and she also took the knife when he was not paying
attention.
A.W. ran to a gas station down the street and called 911. A.W. gave
the police the note and the knife and showed them where the apartment
was. She was then taken to a hospital for an examination. The nurse
testified A.W. “was tearful, upset, she was cooperative with me, but very
uncomfortable, having some pain, rated I believe a 9 out of 10.” (Id. at
392.) A.W.’s injuries included a chipped tooth, a hemorrhage in her eye,
and bruises on several parts of her body.
The trial court found Garrett guilty of rape as a Class B felony,
because A.W. had testified she had not seen anyone touch the knife. The
trial court found him not guilty of criminal confinement, because A.W.
testified one of the other men had prevented her from leaving after Garrett
had sex with her.
Garrett v. State, No. 49A02-0807-CR-609, slip op. at 2-5 (Ind. Ct. App. Feb. 25, 2009)
(footnotes omitted), trans. denied. Garrett appealed, challenging the admissibility of his
statements to the police and the sufficiency of the evidence. This Court affirmed his
conviction. See id. at 9.
Next, Garrett filed a petition for post-conviction relief. After an evidentiary
hearing, the post-conviction court issued findings of fact and conclusions of law denying
Garrett’s petition. This appeal followed.
DISCUSSION AND DECISION
In reviewing the judgment of a post-conviction court, appellate courts consider
only the evidence and reasonable inferences supporting the judgment. Hall v. State, 849
N.E.2d 466, 468 (Ind. 2006). To prevail on appeal from the denial of post-conviction
4
relief, the petitioner must show that the evidence as a whole leads unerringly and
unmistakably to a conclusion opposite to that reached by the post-conviction court. Id. at
469. Where, as here, the post-conviction court enters findings and conclusions in
accordance with Indiana Post-Conviction Rule (1)(6), we will reverse upon a showing of
clear error—that which leaves us with a definite and firm conviction that a mistake has
been made. Id.
In this case, Garrett contends that his trial counsel, Melissa Perez, should have
filed a motion to dismiss the second rape charge prior to his retrial or should have
objected to the charge during retrial. He also contends that his direct appeal counsel,
Julie Ann Slaughter, should have argued that his retrial on the second rape charge was
impermissible. Specifically, Garrett contends that his retrial and subsequent conviction
on the second rape charge violated his federal and state constitutional protections against
double jeopardy, and his attorneys were ineffective for failing to raise these claims.
To establish a claim of ineffective assistance of trial counsel, a defendant must
demonstrate that counsel performed deficiently and the deficiency resulted in prejudice.
Lee v. State, 892 N.E.2d 1231, 1233 (Ind. 2008) (citing Strickland v. Washington, 466
U.S. 668, 687, 104 S. Ct. 2052, 80 L. Ed. 2d 674 (1984)). To establish the first element,
the defendant must show deficient performance: representation that fell below an
objective standard of reasonableness, committing errors so serious that the defendant did
not have the “counsel” guaranteed by the Sixth Amendment. Henley v. State, 881 N.E.2d
639, 644 (Ind. 2008). To establish the second element, the defendant must show
prejudice: a reasonable probability (i.e., a probability sufficient to undermine confidence
5
in the outcome) that, but for counsel’s errors, the result of the proceeding would have
been different. Id. Counsel’s performance is presumed effective, and a defendant must
offer strong and convincing evidence to overcome this presumption. Ritchie v. State, 875
N.E.2d 706, 714 (Ind. 2007).
The standard of review for a claim of ineffective assistance of appellate counsel is
the same as for trial counsel in that the defendant must show that appellate counsel was
deficient in his or her performance and that the deficiency resulted in prejudice. Henley,
881 N.E.2d at 644. Ineffective assistance of appellate counsel claims fall into three
categories: (1) denial of access to an appeal; (2) waiver of issues; and (3) failure to
present issues well. Carter v. State, 929 N.E.2d 1276, 1278 (Ind. 2010).
We choose to resolve this appeal by addressing whether Garrett was prejudiced by
his attorneys’ failure to present his double jeopardy claims. If we can resolve an
ineffective assistance claim on the question of prejudice, we need not address whether
counsel’s performance was deficient. Helton v. State, 907 N.E.2d 1020, 1023 (Ind.
2009).
We begin with the federal double jeopardy clause. The Fifth Amendment to the
United States Constitution provides, in relevant part, that no person shall “be subject for
the same offense to be twice put in jeopardy of life or limb.” Federal double jeopardy
jurisprudence bars a defendant from being prosecuted for an offense after being acquitted
for the same offense. Griffin v. State, 717 N.E.2d 73, 77 (Ind. 1999). When an appellant
alleges a federal double jeopardy clause violation, we consider whether each statutory
6
provision at issue requires proof of an additional fact which the other statutory provision
does not. McIntire v. State, 717 N.E.2d 96, 98 (Ind. 1999).
In Griffin, a jury acquitted Griffin of felony murder by robbery and deadlocked on
charges of robbery and conspiracy to commit robbery. The State retried Griffin on the
robbery and conspiracy charges, and the jury found him guilty of both charges. On
appeal, Griffin contended that retrial on the robbery charge violated the federal double
jeopardy clause because the robbery was the underlying offense for his felony murder
charge, so an acquittal on one charge was, in essence, an acquittal on both. Our Supreme
Court determined that the felony murder by robbery charge and the robbery charge
required proof of the same facts and constituted the “same offense.” Id. at 78. However,
the Court noted that in order to acquit Griffin of felony murder by robbery, the jury did
not necessarily have to conclude that the State failed to prove the underlying felony of
robbery. Furthermore, Griffin’s constitutional jeopardy under the robbery charge was
merely suspended because of mistrial, and the jeopardy continued upon retrial rather than
constituting a separate jeopardy. Thus, Griffin was not placed in jeopardy twice for the
same offense, and his retrial and conviction did not violate the federal double jeopardy
clause.
In the current case, Garrett’s two rape charges necessarily have the same statutory
elements and do not require proof of different facts. Thus, they appear to be the same
offense for the purposes of the federal double jeopardy clause. Nevertheless, “the ‘same
offense’ issue is only one aspect of double jeopardy jurisprudence.” Id. at 78. A retrial
following a hung jury does not violate the federal double jeopardy clause. Id. at 79.
7
When the jury acquitted Garrett of one of the rape charges, it did not necessarily conclude
that the other rape charge was also unproven. In addition, if the State had failed to prove
the rape charge against Garrett on retrial, we presume that the trial court, as the finder of
fact, would have reached a verdict of acquittal. See id. at 81 (presuming that the jury
would have voted to acquit, rather than deadlock, on a charge of robbery if the State had
failed to carry its burden of proof where the jury had previously acquitted the defendant
of felony murder). Furthermore, as was the case in Griffin, Garrett was not put in
jeopardy twice. Rather the jeopardy began when the rape charges were filed and
continued through his retrial. Consequently, we conclude that the retrial of the second
rape charge did not violate Garrett’s Fifth Amendment protection against double
jeopardy.
Turning to Garrett’s double jeopardy claim under the Indiana Constitution,
Article 1, Section 14 provides: “No person shall be put in jeopardy twice for the same
offense.” Indiana’s double jeopardy clause was intended to prevent the State from being
able to proceed against a person twice for the same criminal transgression. Nicoson v.
State, 938 N.E.2d 660, 662 (Ind. 2010). Two or more offenses are the same offense if,
with respect to either the statutory elements of the challenged crimes or the actual
evidence used to convict, the essential elements of one challenged offense also establish
the essential elements of another challenged offense. Sloan v. State, 947 N.E.2d 917, 924
(Ind. 2011).
The “statutory elements” test is the same as the analysis required by federal double
jeopardy clause jurisprudence. See Brown v. State, 912 N.E.2d 881, 896 (Ind. Ct. App.
8
2009) (asserting that the statutory elements test is identical to the standard set forth in
Blockburger v. United States, 284 U.S. 299, 52 S. Ct. 180, 76 L. Ed. 2d 321 (1932)),
trans. denied. Having determined that Garrett’s retrial did not violate the federal double
jeopardy clause, we also conclude that the retrial did not violate the statutory elements
test of the Indiana double jeopardy clause.
The second element of Indiana’s double jeopardy clause analysis is the “actual
evidence” test. To show that two challenged offenses constitute the same offense under
the actual evidence test, a defendant must demonstrate a reasonable possibility that the
evidentiary facts used by the fact-finder to establish the essential elements of one offense
may also have been used to establish the essential elements of a second challenged
offense. Vestal v. State, 773 N.E.2d 805, 806 (Ind. 2002). Application of this test
requires the court to identify the essential elements of each of the challenged crimes and
to evaluate the evidence from the fact-finder’s perspective. James v. State, 953 N.E.2d
1191, 1194 (Ind. Ct. App. 2011).
Based on this Court’s precedent, we conclude that the actual evidence test does not
apply to this case. In Buggs v. State, 844 N.E.2d 195, 198 (Ind. Ct. App. 2006), trans.
denied, the State charged Buggs with murder and felony murder, among other charges,
arising out of one act of murder. The jury acquitted Buggs of felony murder and could
not reach a verdict on the murder charge. The State retried Buggs on the murder charge,
and the jury convicted him. On appeal, Buggs argued, among other claims, that his
retrial violated Indiana’s prohibition against double jeopardy because the felony murder
and murder charges were the same offense and violated the actual evidence test. A panel
9
of this Court noted that no Indiana appellate court has applied the actual evidence test
where there is an acquittal on one charge and retrial on another charge after a hung jury.
This Court further noted, “our Supreme Court has made no indication that the actual
evidence test is even used to determine whether two offenses are the same offense when
there is an acquittal on one offense and retrial on another offense.” Id. at 201-02.
Therefore, this Court concluded that the doctrine of collateral estoppel, rather than the
actual evidence test, is more appropriate in such situations.
In the current case, both parties discuss the actual evidence test, but neither cites to
any appellate case where the actual evidence test has been applied to a case such as this.
Furthermore, our Supreme Court has not indicated since the issuance of Buggs that the
actual evidence test should be applied where the jury votes to acquit on one charge but
deadlocks on another charge, and the defendant is retried on the deadlocked charge.
Consequently, we choose not to apply the Richardson actual evidence test to this case
and instead turn to the doctrine of collateral estoppel.
The doctrine of collateral estoppel, or in modern usage, issue preclusion, provides
that when an ultimate issue of fact has been determined by a valid and final judgment,
that issue cannot again be litigated between the same parties in any future lawsuit.
Coleman v. State, 946 N.E.2d 1160, 1164 (Ind. 2011). Collateral estoppel is not the same
as double jeopardy, but rather it is embodied within the protection against double
jeopardy. Id. at 1165. The traditional bar of double jeopardy prohibits the prosecution of
the crime itself, whereas collateral estoppel, in a more modest fashion, simply forbids the
government from relitigating certain facts in order to establish the fact of the crime. Id.
10
In essence, the doctrine of collateral estoppel precludes the government from litigating
any issue that was necessarily decided by a jury’s acquittal in a prior trial. Id. To
decipher what a jury necessarily decided in a prior trial, courts should examine the record
of a prior proceeding, taking into account the pleadings, evidence, charge, and other
relevant matter, and conclude whether a rational jury could have grounded its verdict
upon an issue other than that which the defendant seeks to foreclose from consideration.
Id.
In this case, the charging information describes both counts of rape identically, as
follows:
On or about June 9, 2007, Juan Garrett did knowingly have sexual
intercourse with [A.W.], a member of the opposite sex, when [A.W.] was
compelled by force or the imminent threat of force, and further said act was
committed while armed with a deadly weapon, that is: a knife.
Appellant’s Direct Appeal App. p. 28. The probable cause affidavit that accompanied the
information clarified that Garrett allegedly raped the victim twice during their encounter.
Next, in its instructions to the jury on the rape charges during the first trial, the trial court
stated identical elements for each charge:
That the defendant, Juan Garrett, on or about June 9, 2007,
1. did knowingly
2. have sexual intercourse with [A.W.], a member of the opposite sex,
3. when [A.W.] was compelled by force or imminent threat of force,
4. and further said act was committed while armed with a deadly
weapon, that is: a knife . . . .
Id. at 73-75.
At the first trial, the victim testified that Garrett raped her twice during their
encounter. Specifically, she stated that after Garrett and his accomplices forced her to
11
drink alcohol and removed her clothes, Garrett bent her over a mattress and forced his
penis into her vagina. Next, as the victim gathered her clothing and attempted to leave,
one of Garrett’s accomplices stopped her from leaving and raped her. Subsequently,
Garrett sent the other man outside to find Garrett’s mobile phone, forced the victim back
onto the mattress, and again forced his penis into her vagina. During closing statements,
the prosecution argued to the jury that Garrett committed two separate rapes upon the
victim.
The jury heard evidence that two rapes occurred, and its verdict of acquittal on one
charge does not give rise to a conclusion that the jury decided that the other rape did not
occur. If the jury had concluded that the State had failed to prove that neither rape
occurred, then it would have acquitted Garrett of both charges of rape. Thus, a rational
jury could have grounded its vote to acquit on one count of rape on issues unrelated to the
second rape charge. We conclude that collateral estoppel did not bar relitigation of the
second count of rape.
Garrett cites Brinkman v. State, 57 Ind. 76 (1877), to support his Indiana double
jeopardy claim, but that case is factually distinguishable. In that case, Brinkman was
convicted in separate trials of charges of selling intoxicating liquor to a minor. Our
Supreme Court concluded that one of the convictions could not stand because the same
evidence could have been used to convict Brinkman in both cases. By contrast, in this
case the doctrine of collateral estoppel is applicable rather than the “actual evidence” test.
Furthermore, unlike the appellant in Brinkman, Garrett was acquitted of one charge and
12
convicted of the second charge upon retrial, rather than being convicted of both offenses.
Consequently, Brinkman is not controlling.
Because Garrett’s double jeopardy claims are without merit, he was not prejudiced
by his trial and direct appeal attorneys’ failure to raise these claims. For these reasons,
we are not left with a definite and firm conviction that the post-conviction court has made
a mistake.
CONCLUSION
For the reasons stated above, we affirm the judgment of the post-conviction court.
Affirmed.
FRIEDLANDER, J., and BROWN, J., concur.
13