Notice: This opinion is subject to formal revision before publication in the
Atlantic and Maryland Reporters. Users are requested to notify the Clerk of the
Court of any formal errors so that corrections may be made before the bound
volumes go to press.
DISTRICT OF COLUMBIA COURT OF APPEALS
No. 13-CM-325
CINQUAN CARTLEDGE, APPELLANT,
V.
UNITED STATES, APPELLEE.
Appeal from the Superior Court
of the District of Columbia
(CMD-21140-12)
(Hon. Judith E. Retchin, Trial Judge)
(Submitted April 24, 2014 Decided September 25, 2014)
Megan D. Allburn was on the brief for appellant.
Ronald C. Machen Jr., United States Attorney, and Elizabeth Trosman,
Chrisellen R. Kolb, and Kristina L. Ament, Assistant United States Attorneys, were
on the brief for appellee.
Before GLICKMAN and BECKWITH, Associate Judges, and NEBEKER, Senior
Judge.
GLICKMAN, Associate Judge: Appellant Cinquan Cartledge was found guilty
after a bench trial of one count of unlawful entry. On appeal, he attacks the
legitimacy of the “Bar Notice” issued to him on September 23, 2012, which he was
alleged to have violated on December 4, 2012. He contends that the Bar Notice
2
was invalid because it rested solely on the police officers‟ mere suspicion of his
involvement in criminal activity, as opposed to a higher standard of proof. In the
alternative, appellant argues that his actions on September 23 warranted no more
than a sixty-day bar that would have terminated prior to his arrest for unlawful
entry on December 4. Because appellant failed to advance either of these possible
defenses at trial, we review for plain error and affirm.
I.
According to the government‟s credited evidence at trial, on September 23,
2012, two officers of the Metropolitan Police Department responded to a call
reporting a man with a gun in the apartment complex known as Vista Ridge/Forest
Ridge Residential Properties (“Vista Ridge”), a District of Columbia Housing
Authority (“DCHA”) property. The report described the gun-toting suspect as “a
man wearing a stripey shirt, dark-complected with dreads, and blue jeans.” While
canvassing the complex, the police found a handgun in a vacant apartment close to
where the suspect was reported to have been seen. The officers then saw appellant
inside the complex and concluded that he matched the description of the suspect.
They stopped appellant and discovered that he was unarmed. Appellant told the
officers that he did not live at Vista Ridge.
3
The officers did not arrest appellant, but they issued him a Bar Notice that
prohibited him from entering Vista Ridge for twelve months. The Bar Notice
informed appellant that it was issued on account of his involvement “in illegal
activities on Vista Ridge.” The Bar Notice was read to appellant and he signed it.
On December 4, 2012, one of the officers who issued appellant‟s Bar Notice
was dispatched to Vista Ridge in response to complaints about a dice game. Upon
arriving at the complex, the officer saw several people, one of whom he recognized
as appellant. Realizing that appellant was barred from Vista Ridge, the officer
arrested him for unlawful entry.
At trial, the government called the two officers as witnesses. After the
government closed its case, the defense moved for a judgment of acquittal on
specific grounds. Appellant argued (1) that the evidence was insufficient to show
he was actually inside the Vista Ridge complex on December 4, and (2) that the
police lacked the authority to issue a Bar Notice on behalf of DCHA. The court
rejected these arguments and denied appellant‟s motion. Appellant then testified in
his defense that he was a resident of Vista Ridge (living with his mother in her
apartment) and therefore immune from the District‟s Barring Policy. He further
testified that the September 23 encounter described by the police did not in fact
4
occur, and that he never signed a Bar Notice on that date. In finding appellant
guilty, the trial court accepted that he might have been visiting his mother at Vista
Ridge, but the court did not believe his testimony that he resided there or that he
had not been issued the Bar Notice, and it credited the police witnesses‟ account.
At no time before or during trial did appellant raise a defense based on the
invalidity of the underlying Bar Notice (other than his claim, which he does not
pursue on appeal, that the police were not authorized to issue it).
II.
“Traditionally, the American law punishes persons who enter onto the
property of another after having been warned by the owner to keep off. In the
District of Columbia, this policy is expressed in D.C. Code § 22-3[3]02 [(2012
Repl.)], which proscribes unlawful entry.”1 In order to establish the elements of
unlawful entry under § 22-3302, the government must demonstrate “(1) entry that
is (2) unauthorized – because it is without lawful authority and against the will of
the owner or lawful occupant.”2 A defendant acts “without lawful authority” when
1
Bean v. United States, 709 A.2d 85, 86 (D.C. 1998) (citations, internal
quotation marks, and footnote omitted).
2
Ortberg v. United States, 81 A.3d 303, 307 (D.C. 2013) (footnote
omitted).
5
he or she is not “authorized by law to enter certain properties;” the exception is
available, for example, to “emergency responders [or] members of the law
enforcement community entering pursuant to a warrant.”3
Section 22-3302 treats public housing as private property for purposes of
unlawful entry.4 The District‟s “Barring Policy,” as set forth in 14 DCMR § 9600
et seq. (2005), implements the offense for public housing properties owned by the
DCHA. The Barring Policy sets out the basis for issuing “Temporary” (60-day)
and “Extended” (up to five-year) Bar Notices to persons (such as appellant) who
may have been invitees but who have engaged in prohibited conduct on public
housing premises.5 Specifically, it provides that guests who “[engage] in conduct
that is dangerous to the health or safety of residents or DCHA employees” or who
“[engage] in activities involving illegal drugs, violence, weapons, theft, assault,
[or] serious damage to property” are subject to five-year Extended Bar Notices.6
3
Id. at 307 n.5. Appellant does not claim that he came within the
“authorized by law” exception.
4
Section 22-3302 (a)(2) (“For purposes of this subsection, the term „private
dwelling‟ includes . . . public housing.”).
5
See 14 DCMR § 9600.5 (b), (c); see also 14 DCMR §§ 9600.2-4
(establishing the parameters of Bar Notices for persons unauthorized to be on the
property).
6
See 14 DCMR § 9600.5 (c)(2)-(3).
6
Metropolitan Police Department officers are authorized to issue Bar Notices and
thereby effectuate the will of the District to exclude a particular individual from its
property.7 Bar Notice violators are subject to prosecution for unlawful entry under
the regulation.8
In this appeal, appellant does not pursue the arguments he made in the trial
court. His primary contention, which he did not present below, is that the one-year
Bar Notice issued to him on September 23, 2012, was invalid because the police
did not have sufficient evidence to believe he had been carrying a gun at Vista
Ridge, and that the police were not authorized to bar him from the premises on
mere suspicion. But though appellant styles this argument as one attacking the
sufficiency of the evidence, what he articulates is, in fact, a potential defense to the
charge of unlawful entry.
7
See 14 DCMR § 9600.8.
8
See 14 DCMR §9600.10 (b); Haye v. United States, 67 A.3d 1025, 1031
(D.C. 2013) (affirming conviction for unlawful entry where “[t]he evidence
established that Haye entered [public housing] after having been barred and
without lawful authority”).
7
The government‟s evidence was clearly legally sufficient when viewed
under the appropriate standard of review.9 The police officers‟ testimony provided
a sufficient basis to establish appellant‟s unlawful entry of Vista Ridge on
December 4, 2012, for as this court has held, “a prima facie case of entry against
the will of the lawful owner is made by showing that an individual entered a
[property], not his own, which was obviously closed to [the individual].” 10 At
most, a claim that the lawful owner (or its representative) lacked a sufficient basis
in law to issue the Barring Notice might be a potential defense to the charge.11
Because appellant failed to put such a defense before the trial court, his claim, if
not waived altogether, is subject to the strictures of review only for plain error.12
9
See, e.g., Gibson v. United States, 792 A.2d 1059, 1065 (D.C. 2002).
10
United States v. (Roy) Thomas, 444 F.2d 919, 926 (D.C. Cir. 1971)
(citations omitted).
11
See, e.g., Whittlesey v. United States, 221 A.2d 86, 92 (D.C. 1966) (“If a
trespass is committed under a bona fide belief of a right to enter, such may be
shown in defense.”); see also Shewarega v. Yegzaw, 947 A.2d 47, 51-52 (D.C.
2008) (attack on the validity of the underlying Civil Protective Order in a contempt
proceeding may be a defense to the charge in the narrow circumstance where the
issuing court‟s action was a violation of due process).
12
See Ventura v. United States, 927 A.2d 1090, 1099 n.8 (D.C. 2007) (“The
plain error standard generally applies to contentions not raised before the trial
court.”); but see (Robert) Thomas v. United States, 985 A.2d 409, 413 (D.C. 2009)
(appellant waived defense completely where he failed to raise it before the trial
court).
8
We find no error that is “obvious or readily apparent.”13 We cannot do so
where this court has “not spoken on the subject;”14 as the government argues, no
case in this jurisdiction has held that a Bar Notice is invalid if it is based merely on
suspicion of criminal activity as opposed to stronger evidence. And in this case,
the suspicion of appellant‟s involvement in such activity “dangerous to the health
or safety of the residents” of DCHA housing at Vista Ridge15 was both articulable
and reasonable, given that the police had received a report of a described
individual carrying a gun at Vista Ridge, had found a gun secreted in a vacant
apartment, and then had determined that appellant was on the premises and
matched the suspect‟s description. Thus, we cannot say the trial court plainly erred
in not sua sponte recognizing that appellant‟s one-year Extended Bar Notice,
issued under the authority of the District‟s Barring Policy which sanctioned a Bar
Notice for up to five years, was invalid.16 Therefore, appellant‟s arguments
13
Coates v. United States, 705 A.2d 1100, 1104 (D.C. 1998).
14
Id.
15
See 14 DCMR § 9600.5 (c)(2)-(3).
16
We add that the supposed inadequacy of the evidentiary justification for
the Bar Notice may not amount to a “true” defense to a criminal prosecution for
unlawful entry at all, because appellant may have been required to pursue other
legal remedies to challenge the Bar Notice rather than “resort[ing] to self-help” by
violating the bar and attacking its legitimacy in his criminal case. See (Robert)
(continued…)
9
regarding the allegedly unlawful basis and duration of his Bar Notice cannot afford
him relief on appeal.
For the foregoing reasons, appellant‟s conviction is hereby affirmed.
(continued…)
Thomas, 985 A.2d at 413 n.2 (citing Lewis v. United States, 445 U.S. 55, 65
(1980)); see also Baker v. United States, 891 A.2d 208, 212 (D.C. 2006) (“Thus,
even assuming for the sake of argument that the trial court‟s no-contact order was
invalid, Baker‟s conviction for contempt must be upheld for his failure to comply
with that order.”); In re Marshall, 445 A.2d 5, 7 (D.C. 1982) (validity of court
order not at issue in determining defendant‟s guilt for criminal contempt because
he was obligated to comply with court order appointing him as counsel for indigent
client or seek to have order vacated). Because appellant‟s claim does not survive
plain error review, we need not reach that question here.